2?,
rtGENDte
29
H?
PRIJSSAS
OVERDEKTE BOLBAAN OOSTBURG
OFFICIEEL IN GEBRUIK GENOMEN
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
A. DE BACKER PROVINCIAAL
WINNAAR CHATEAUROUX-VLUCHT
VLISSINGS ,WIK' WON ZUID-
WESTERT0CHT IN OOSTBURG
MARKTBERICHTEN
PRiJS-SLAG
woensdag 1 september 1970 Wissel Zeeuws-Vlaanderen
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
5
Eerste worp burgemeester Schipper
0OSTBURG Zondagmiddag heeft een prijsbollang voor de jeugd bene-
- bolbaan bijge- den de 14 jaar gehouden, waaraan 13
Oostburg er officieel
Ijegen. Deze nieuwe overdekte
■legen in de bebossing tussen de Kot-
adsplranten deelnamen. De uitslag was:
Elegen in de bebossing tussen cle Kot- j E. Fijnaut, E. Hubregtse, P. Fijnaut;
straat en Helsinkistraat in de kroon- 2 H. de Houbk, J. Rokven, A Nelisse:
iriik werd onder grote belangstelling 3 F. Sonneveld, W. Bokelaar,
jfilcleel in gebruik genomen
Ma-
0_ met eeiiir man; 4 J. Datthjn, M. Rokven, J. de
,eerste worp' door Oostburgs burgemees- Houck; 5 J. Rif eel, E. de Wilde, J
ter, de heer A. Schipper. Fijnaut: 6 A. Loof, P. Datthtjn, F.
1 Dhaenens.
I, zyn toespraak ze, burgemeester Aa.„5l,„llena ,;s 0ff,0i6' „gebruik.
Schipper het eoht f..jn te vinden dat deze >-«.- -
manier van ontspan n.'iig voor oud r~
rijk en arm, een initiatief is
murtvereiv gmg. Hij vond het dan
öok jammer dat e.r toch nog mensen
waren die zich aan deze wijze van vr.je.
tijdsbesteding storen. Hij wenste de ver.
veel succes Voorzitter van de
«reniging. de heer G. Loof. zei in z.jn
welkoms toespraak dat op 11 juli 19700
•ging officieel was opgericht
ten nu reeds, dank zij veler
medewerking de beschikking over een
overdekte bolbaan heeft, die voor deze
jpeoiale gelegenheid met guirlandes
was versierd. Het bestuur van de buurt-
veren ging d.e voor het onderdeel bol
len cle toepasselijke naam Raait teger
staak' heeft gekozen, bestaat uit dc
heren G. Loof (voorzitter), R. Dhae
nens (secretaris) en K. Hubregtsem
enningmeester)De vereniging telt al
senior en 28 jeugdleden.
Het ligt in de bedoeling oen vooral
de weekeinden te bollen, al zal dit
ook door de week 's avonds kunnen
begin april zal de baan worden
ontmanteld, zodat er dein me; ge.
speeld kan worden.
De baan, diie er bijzonder prachtig bij.
ligt, is aangelegd door een van de initia
tiefnemers, de heer J. v. d. Neste Ie'
gelegenheid van deze officiële inge
bruikneming werd er zaterdagmiddag
Collecte
De collecte voor de missionarissen
bracht in de parochiekerk van de H H
Petrus en Paulus te Boschkapelle de
som van 605,52 op.
Collecte
De Mlva-collecte in de parochiekerk van
de H. Gerulphus te Stoppeldijk bracht de
som van 466.65 op.
ZCS verloor in België
SLUISKIL De leden van ZCS (Zee.
hengelsport Club Sluiskil) hebben een
Iwaoek gebracht aan Helst (België) om
de .N'oordzeevLssers' de gelegenheid te
{even zich te revancheren voor een in
Vederland geleden nederlaag. De Sluis,
klllcnaren wisten destijds met een mi
nimaal verschil de Belgische visser de
bnas te blijven.
Het Belgische avontuur werd een grote
nederlaag voor de Nederlandse henr~
liars. De .Noordzeevissers' wisten 2a
te behalen, terwijl ZCS niet meer d
973 punten in de wacht sleepte.
Burger/iyfee stand
TERNEUZEN
Geboren: Ellen A. G. d v W. C. v. Lim-
ïetn en J. Lutaert, Gertjan J. R. z v R.
R. Scheffer en R. A. Dijkers, Joost A.
v A. P- de Feyter en J- M. Waveryn,
Anthonia C. d v J. v. Bendegem en D. A.
v. d. Berge, Petra R. M. d v Th. J. C. L.
Cauwels en A. M- de Smit. Dennis, z v
C- C. P. Reubens en R. M. Rijk, Cornelia
d v P. M. v. Westen en D. v. Driel,
ffendy, d v M A. C. Wesdorp en J. M.
A. Vielievoye. Robin, z v I. de Groote en
T. L. Lammens, Ilona. d v R. J. de Cocq
T M. W. Dieleman, Jorny D. z v R. de
ijzer en L. J. Rammeloo, Sander J- C.
v J. I. Risseeuw en P. G. W(jna, Neel-
tje M. d v P. E. Francke en A. M. Meeu-
en, Johnny J. R, z v R. A. I. v- d. Ber-
;he en E. J. v. Doeselaar, Cornelis, z v
Klaassen en E. Donze, Jacob, z v D.
Bosch en J. C. v. d. Velde. Catharina. d
Vliet en J. A. Geneugelhk, Karin,
d v G. J. de Ruijter en M. Kerkhove,
Jacky, z v J. A. Lauret en R. A. F. v.
e, Danny, z v R. R- de Caluwé en
Iraam, Claudia M. M. d v W. A. Wie-
Ijnd en M. E. J. v. Waes, Eddv, z v P
de Putter en C. P. A. Reijngoudt, Eigar
A. R. z v R Mulder en C. D- A. v. S
werpen.
Ondertrouwd: R. M. de Gtfsel 24 j en M.
E, M. v. Damme 21 jr. A. F. Slager 26
ïn E. H. J. Kamp 21 jr.
rouwd: J. G C. Verhelst 23 jr en M.
A. de Doelder 23 jr, M. Witte 23 jr en J.
E. Dieleman 22 jr, P. Jansen 24 jr en P.
de Braai 21 jr; J. Dieleman 25 jr en J.
J. Maas 20 jr, C D. Hovestadt en S. de
Braai 19 jaar.
Overleden: R. J. Asselman 56 jaar. A- C.
van Maelen 93 jaar.
ntir
senior!
Er werd eerst over 3 ronden gespeeld
niet ploegen van elk drie man, waar.
bij voor elke ronde voor maat werd
geloot.-Het was reeds zeer laat op de
avond voordat de navolgende uitslag
kon worden bekendgemaakt.
1 A. de Guesquière, 2 G. Loof, 3 P.
Geernaert en J. Boone. 5 J. van de Nes-
te en M. Fijnaut, 7 B. Jonckheere, 8
A Lampaert; 9 A. de Paepe en L. Lu
tein; 11 Ch. L. Verme re, 12 H. Mar
tens; 13 R. de Kok, J Marteijn en G.
Bokolaar, 16 J. Buijck, 17 C. den Dek
ker en F. de Wilde, 19 J. Kloosterman.
20 13. de Gardeijn en A. Veronugge,
22 H. van de Neste, J Meijers, J. Gijs.
en Th. Geernaert, 26 Jt van de Velde,
27 J. van Steenberghe en M. Schouten,
29 J. Roets, 30 K. Hubregtse en B.
Cauwels. 32 B. Keulers, 33 W. Mariman,
34 J. Provoost. 35 L. Eversdijk, 36
R. Dhaenens.
ZU1DZANDE
Autorally
mis te Zuidzande hebben enkele inge
zetenen een autorally georganiseerd
voor zondag a.s.. De eerste deelnemer
zal vertrekken op het Dorpsplein on
14.02 uur.
Deze rally wordt verreden over
eenkomstig het reglement van de
KNMV en de gemiddelde snelheid is
vastgesteld op 30 kilometer per uur.
Naast het KNMV-reglement zijn nog
enige nadere bepalingen van kracht. De
opbrengst van dit evenement komt ben
goede aan de plaatselijke sportvereni
ging-
Schieting
Aan de schieting bij J. Leeraert te Hulst
namen 35 schutters deel. Wip 1:
eerste hogevogel Cyr. Herreweg, Sint-
Jansteen; eerste zijvogel C. Kindt, N-
Namen; tweede zijvogel J. Hoop, Kloos-
terzande- wip 2. eerste hogevogel R. de
Nijs, Hulst; eerste zij vogel V. de Vos,
Hulst; tweede zijvogel V. de Vos, Hulst.
Grootste aantal (6) Cyr. Herreweg, St-
HULST
Spreekuur
burgemeester
Burgemeester P. J G. Molthoff
Hulst zal met ingang van volgende
week dagelijks sortekvur houden van
10.30 uur tot en met 12.30 uur in het
gemeentehuis.
KAMPIOENSCHAP
TOPBILJARTEN
zaterdag 19 september aanstaande
in café .Het Centrum' te Hulst voor
de eerste keer het kampioenschap van
Hulst betwist worden op het topbiljart.
Aan dit kampioenschap kunnen alleen
- 'ere deelnemen, die bij een vereni-
zijn aangesloten. De organisator
dit kampioenschap is de vereniging
,Het Centrum', die mede door financiële
steun van de middenstand voor aardige
ijzen kan zorgen. De wedstrijdleiding
must bij de heer Ed. Taelman.
Ziekentridum
Woensdag 9 september 1970
MIDDELBURG Molenwater, 9-17
uur: miniatuur Walcheren.
Zuiderbaken. 10 uur: bijeenkomst
Nederlandse vereniging van huisvrouwen
Brasserie: bijeenkomst christelijke
Itelandsvrouwenbond.
ouwburg 20 unrFons Jansen met
Driemaal andermaal.
Get.uigeniskerk. 20 uur: teach-in in het
kader van de gereformeerde jeugdweek.
VLISSINGEN -- Anker, 14,30 uur: kin-
dormiddag met goochelaar.
DOMBURG «adnotel, »-21 uur. ten
toonstelling weiken Ernst Joachim.
GOES Museum. 10-12 en 13-17 uur:
tont oen stelling .Stedenspiegd'.
Hl'LST Boekhnnoea Van Geyt, 9-12
«n 13-18 uur: tentoonstelling .Het kind
m de kunst'. Tevens werken diverse
kunstenaars en kaarten en gravures
Zeeland en Vlaanderen
MIDDELBURG Vleeshal stadhuis,
14-18 uur jubileumtentoonstelling Lou-
's Heijmans.
8INT ANNA IER MUIDEN Voor
malig gemeentehuis. 10-12 en 14-17 uur:
tentoonstelling w era en Jos But en R. de
Meester de Betzenbrouck.
ZIERiKZEE Gemeentemuseum.
en 13.30-16.30 iur: tentoonstelling
scheepsmodellen aardewerk porselein.
dergelijke
bergen op zoom Roxv. 20 t
Dokter Zjivago. 14 jaar.
OfCAVIN VOOR OF MUCMTMGIN O VU
tWZE «UIRIIKi S. VAN OORSCHOT fik
pic viissingïn - til 0iim-j1mtoistil 41
niet in de geleeenheid zijn om de
dagsdienstesi bij te wonen.
,Reinardi' in
tv-programma
Het. Hulster jeugdcircus .Rcinanli' ver
leende zaterdagmiddag medewerking
aan een circusprogramma voor de tele
visie in de sporthal van Hnaren. In
totaal werkten aan deze uitzending on-
geve«
;dcir-
mee, die Ieder één onderdeel voor
hun rekening namen Zo bracht een ze
vental leden van het Hulster circus een
nummer met eenwieiige fietsen, dat in
gestudeerd was onder leiding van de
heer J. ran Eeokelen.
OOSTBURG
Postzegelverzamelaars
bijeen
In hotel ,Du Commerce' te Oostburg
vond dezer dagen de maandelijkse bij
eenkomst plaats van de postzegelverza-
melaarsverenr ging .Het Land van Cad-
zand'. Voor de veiling bestond een re
delijke belangstelling en omdat, vanwege
de vakantie, in lang geen bijeenkomst
was geweest, waren er vrij veel nieuwe
emissies van de afgielopen maanden.
KOEWACHT
Zwemwedstrijden
In het gemeenteijk zwembad hield de
Koewachtse zwemclub haar kampioens
wedstrijden die vrij goed bezocht wer
den. De jeugdige leden maakten er zeer
aantrekkelijke races van. Na verbéten
strijd kon wethouder IJsebaert als kam
pioen in de categorie beneden de tien
Zwemexamens
Onder toezicht van de Inspecteur vam
heer A. Klaassen, zijn dezer dagen in
Koewacht examens schoolzwemmen af
genomen door de heren M. Mattel en
G. de Moor.
Voor het A-diploma slaagden 23 leer
lingen van de Mar:jkeschool (één afge
wezen) en 22 van de christelijke school
(één afgewezen). Voor het B-diploma
slaagden 4 kandidaten van de Marij-
kescnool (één afgewezen) en eveneens
4 van de christelijke sdhool (één afge
wezen).
CLINGE
Slijtlaag aanbesteed
Op de weg van Clinge naar Nieuw-
Namen wordt binnenkort een slijtlaag
aangebracht. Na inschrijving is het
werk gegund aan de laagste Inschrij
ver. de Zeeuwse Asfalt en Aannemings
maatschappij te Terneuzen, voor het
bedrag van 301.907.20
Internationale
kampioenendag
In samenwerking met de duivenhouders-
maatschappij .De Snelle Duif' uit Clinge
houdt de plaatselijke afdeling van
.Herwonnen levenskracht' op zondag 15
november de jaarlijkse internationale
kampioenendag te Clinge.
De duiven zullen tentoongesteld wor
den m het café van Pilaet.
Doordat verschillende duivenlrefhebbers
hun bonnen voor de verkoop beschik
baar zullen .stellen, hoopt mem .Her
wonnen levenskracht enige goldmidde-
aam te trekken.
TERNEUZEN
Club wedstrijd
van ONI
In de zogenaamde .uitwatering" in Ter-
neuzen hebben zaterdag 86 hengelaars
hun dobber uitgeworpen tijdens de voor
laatste (club)wedstrijd van de Terneu.
zense hengelsportvereniging ,ONI'. Het
was slechts 33 deelnemers beschoren vis
boven water te brengen.
De uitslag: 1 K- Floressen, Terneuzen
89 punten; 2 J. Smallegamge, Otheme,
86; 3 A. Dieleman, Terneuzen, 73; 4 J.
Kiel, Terneuzen, 55; 5 J. Harms, Hoek,
39; 6 F. Donze, Othene, 38; 7 K. Feder-
man. Sluiskil, 37; 8 H- Scheele, Terneu
zen, 37; 9 C. Rijksem, Terneuzen. 37
en 10 F. Buquet, Axel, 36- De prijzer
werden uitgereikt in café ,La belle vue'
SLUIS
De jaarlijkse reis van de Sluise
jaarden zal dit jaar worden gehouden
op dinsdag 22 september. Dit werd be
sloten op een comttévergaderlng. die
ten stadhuize plaats vond onder leiding
van de heer J. P. J. Wage. Dit jaar
gaat de reis naar het gebied van de
Vlaamse Ardennen (Oudenaerde, Rons-
se etc.). Het comité heeft zich in een
circulaire tot de bevolking gericht om
de nodige gelden bijeen te krijgen. Het
reisje vorig jaar heeft 3234,
kos. en er werd 3378,50
bracht. De bewoners van Retrani
ment, dat na de herindeling bij Sluis
is gekomen, zullen ook in die gelegen
heid worden gesteld aan de reis deel be
nemen-
Jeugdkampioenschap
pen lawntennisclub
Dp het gemeentelijk sportterrein tt
Sluis werden de wedstrijden gespeeld
voor het jeugdkampioenschap van de
plaatselijke lawn-tennisclub. De gede
tailleerde uitslagen zijn; dames-enkel:
halve finale: C. Verwilst - A. Hage
naar 6-0 en 6-0; A. Kommer - L. de
Wispelaere 6-2 en 6-1. Finale: C. Ver
wilst - A. Kommer 2-6. 6-4 en 6-4.
Herenenkel: halve finale: M. van de
Vijver - M. Roozein 6-1 en 6-3; J. du
Fossé - P. P. Roozen 6-4, 3-6 en 6-4.
Finale: M. van de Vijver - J du Fossé
6-3 en 6-4. Gemengd dubbel: halve fina
le: C. Verwilst en M. v. d. Vijver - L.
Geurtjens en P. van Daele 6-0 en 6-1
S. Freijman en J. du Fossé - A. Kommer
sn P. P. Roozen 6-0 en 6-1. Finale- C
Verwilst en M. van de Vijver - A. Kom
mer en P. Roozen 6-4. 4-6 en 8-6. Heren:
dubbel- halve finale: J. du Fossé en
M. v. d. Vijver - G. Kapsenberg en H.
Claerhoudt 6-4 en 6-2: P. P. Roozen en
M. Roozen - P. vam Daele en F. Dusar-
duijn 6-2 en 6-1. Finale: J. du Fossé
en M vam de Vijver - P. P. en M. Roo
zen 6-0 en 6-3.
Onder slechte omstandigheden
Meeste duiven moes
ten buiten slapen
BIERVLIET Een ran de laatste
klassiekers van het seizoen, de Cha-
teauroux voor jonge duiven, een vlucht
die voor de meeste Zeeuwse liefheb
bers een afstand betekent van ongeveei
550 km, Is, evenals de meeste voor
gaande rondvluchten, een wel heel zwa
re dobber geworden. De duiven wer
den volgens de berichten met een zuid
westenwind te Chateauroux om 7.10
gelost, maar de wee soerichte ond
het middaguur gaven een heel ander
geluid- Overal in Frankrijk was
eeVi harde oord we iemw.nc- en bo.
dien gaf het televisiebeeld diverse ge-
biecen met motregen door
Toch werden de duiven door de opti
misten zo rona 13.30 uar verwacht,
want zelden ;t jaar was het weer ter
plaatse zo helder. Toen men echter tot
over drie uur moest wachtem oor de
eerste duif gemeld werd, kon men te
voren reeds gaan berekenen, dat de
meeste duiven de daaropvolgende nacht
wel buiten zouden moeten slapen.
De cijfers spreken in deze een wel zeer
duidelijke taal. Van 1507 duiven wa
ren er in Zeeland op zaterdag slechts
202 thuis, verdeeld als volgt: in de
kring West 69 van de 451, in kring
Centrum 58 van de 345. in kring Oost
51 van de 311. in Zuid-Beveland 13
van de 233 en in Walcheren 11 van de
167.
De berichten uit Brabant waren al niet
veel optimistischer, zo kregen wij door,
dat er te Dongen van 138 slechts 13
thuis waren, in Baarle Nassau van de
138 geen enkele en in Zundert 10 van
de 47. In Zeeland kwamen er nog twee
duiven binnen de neutral;satie door nl
H. Calon in Schoondijke om 20.12
uür en bij J. v d 'roecke te B.ervllet
om 20.26.
Deze duiven worden, aangezien de neu
tralisatie van het concours inging om
5.59 uur en de andere morgen slechts
om 5.29 uur geopend werd. geplaatst
op zondag 5.29 uur.
De provinciale zege gaa: naa:
Backer-Kapellebrug, die zijn eerste
tekende de 4267997 constateerde
15.04 uur- C. A. Janssens uit Steen had
de tweede melding en toen was het
reeds 15.30 uur, zodat we werkelijk
kunnen spreken van een wel ze?r snee
taculaire zege. Ook voor de volgende mei
dingen moest men m Oosl ^eeuwscu-
Vlaanderen zijn: P. van Looy, Koewacht
15.42: P. Taalman, Philippine 15.43.
De eerste West-Zeeuws-Vlaamse duif
viel bij de Orleans overwinnaar J van
Gijs, Breskens 15.50 uur; C. Smet,
He.kan; 15.58 uur; H. v d. Bosscm*
IJzendijke 15.53, uur, die twee duifjes
mee had en om 16.30 uur zijn tweede
constateerde. C. v. d. Wiele, Hulst 15.50
Uitslag provinciaal concours vanuit Em-
meioord met 733 duiven. P. Pijcke
Hoofdplaat 1; J. Minnaard Krabbendij-
ke 2 en 13. J Pijcke Breskens 3. M.
Willaert Clinge 4, W. Hoogesteger
Krabbendijke o. A. Kole Kru.n ngen 6,
G. Verbart 's-Heerenhoek 7. J. Lermout
Clinge 8, C. Zegers Kapelle 9 J. De-
prez IJzendijke 10, C. Geernaert IJzen
dijke 11, J. Blezen Sas an Ge*1'
Sanders Hansweert 14, J. Waverijn
Kruiningen 15, A. Rottier Vlissingen 16,
P. Hillebramd Renesse 17, 18 en 48, L.
van Gemert Vlissingen 19, E- Pielaet
Clinge 20. Winnaar Heeft Wie Heeft.
P. Pijcke, winnaar hoofdprijs Felius-
Westenbrugge Ziierikzee met 26ste, win
naar konlngspoele A. Rottier Vlissingen.
Serie cm aangeduid door G Verbart
's-Heerenhoek met 7 en 29, serie aan
geduid door E. Pielaet CLnge. terwij:
liefst twee series aangeduid gewonnen
werden door één duif. rdoegenprijs A.
Duitiinck Cadzand. In de kring west en
Walcheren vlogen 282 duiven. P D:icke
IJzendijke 4, A. Rotitier Vlissingen 5, L.
van Gemert "1 sr ngen 6, Th. de Smit
Sasput 7, D. Siben Hoofdplaat 8, M
Mookhoek Breskens 9, J. PLeijte Bres
kens 10. V'innaar Heeft Wie Heeft P.
Pijcke 1, winnaar hoofdprijs Joh. Pijcke
Breskens, die ook de serie onaangeduid
en aangeduid won. De koningspoele was
voor A. Rottier Vlissingen. terwijl de
nlocennr is <rewon-en werd door 4
Duininck Cadz&nd. Verdere meldingen
prov nciaa Chateaurouv A ar
land. Hulst. 15.59 uur- J de Sch:ni'
Koewacht, 16 04: F. Dieleman. IJzen
dijke 16.11; A. de Wever Sasput 16.14;
Van Hoek Middelburg 16.20; A. du Puy,
Biervliet, 16.15; A- Duininck, Cadzand,
16.25; J. Visser, Cadzand 16.24; P. van
Goethem Kloosterzande 16.40; E. Mat-
tens, Herikant, 16.39; W. Rademaekers
Sas van Gent. 16.40' A. Tas, Oostburg
16.35; J. Krijger Groede 1649: W. van
Unen Oostburg, 16.50; J. Minnaart,
Totaal 267 deelnemers
Ook in 1968 de
eerste prijs
Met de Oostburgse wandelsportvereni
ging ,St-Bavo' als organisator werden
zaterdagmiddag m Oostburg onder aus
piciën van de koninklijke Nederlandse
hond voor lichamelijke opvoeding de
6c Zuidwester wandeltochten gehouden.
Vanaf het in .Victory' in Ooetburg ge
vestigde startbureau vertrokken 'b mor
gens om 10 uur reeds de tippelaars
op de grootste afstand, de 40 km. Daar
na startten op verschillende tijdstip
pen de deelnemers aan de overige af
standen. daarbij in marstempo uitge
leide gedaan door de drumbank .Har
monie' uit Oostburg. In totaal namen
lj267 wandelaars aan de verschillende
tochten deel, te weten 37 individuelen
en 13 groepen met totaal 230 deelne.
mere. Er werd gelopen op 5 verschil
lende afstanden: 40 km, 25 km ,15 km, 10
km en 5 km. De groepen werden onder
weg beoordeeld door een jury bestaande
uit de dames L. de Kok (Drunen) en I.
Dam (Bergen op Zoom) en de heer J.
Bal (Middelburg), terwijl de verzor
ging in handen was van de afdeling
West-Zeeuwsch-Vlaanderen van het Ro
de Kruis. Op de 40 km en de 25 km lie
den alleen individuelen mee, terwijl op
Oostburg. Op de 5 km liepen groepen
mee van .Beatrix' uit Terhole. .Jeugd-
belang" uit IJzendijke. 2 groepen van
.Het Zand' uit Middelburg, .willen is
Kunnen' uit Vlissingen en eveneens bui
ten mededinging een groep van ,St--
Bavo'.
Na een défilé voor het Oostburgse ge
meentehuis, bracht de prijsuitreiking
in .Victory' een einde aan alle spanning
inzake de vraag wie de .Burgemeester
Van Leeuwen wlssclbeker', in 1968 dooi
de toenmalige burgemeester van Oost
burg, de heer J. L. van Leeuwen be
schikbaar gesteld, zou hebben gewon
nen. Nadat deze beker in 1968 was ge
wonnen door .Willen is Kunnen' uit
Vlissingen en in 1969 door .Beatrix' uit
Terhole. was het nu eerstgenoemde ver
eniging weer, die de trofee mee naar
huis mocht nemen. De uitslag werd be
kend gemaakt door de voorzitter van
.St.-Bavo', de heer W. Vader, terwijl
burgemeester A. Schipper de prijzen
uitreikte. De prijsuitreiking werd ook
bijgewoond door mevrouw Schipper, wet
houder J. Barendregt, het raadslid P.
W. W. K. van Rijen en bestuursleden
van de plaatselijke commissie Oostburg
se verenigingen. Burgemeester Schipper
bracht de organisatoren en alle mede
werkenden dank voor het organiseren
van deze tochten. Behalve de groeps-
prijzen kregen alle deelnemers
danken aan deze tochten- De totale
15 km een groep meeliep van .Willeni uitslag was: le pnjs: .Willen is Kunnen'
Kunnen' uit Vlissingen. Op de 10 km Vlissingen (groep 15 km) 471 pnt; 2e<
men 6 groepen deel. te weten .Oranjej prijs: .Jeugdbelang', IJzendijke (groep1
Nassau' uit Zaamslag, .Willen is Kim-; 10 km) 463: 3e prijs: Willen Is Kun
nen' uit Vlissingen, .Beatrix' uit Ter-'nen', Vlissingen (groep 10 km) 45S; 4e
hole, .Jeugdbelang' uit IJzendijke, ,Het prijs: .Beatrix', Terhole (groep 5 km)
Zand' uit Middelburg en buiten mede. 454 en 5e prijs: .Willen is Kunnen',
dinging een groep vam ,St-Baivo' uit Vlissingen (groep 5 km) 450.
Krabbendijke, 16.55; Gebr. Mange, Scho-
re, 17.00.
Concours bond Zuid-Beveland vanuit Em-
meioord met 247 duiven.
bendijke 4, G Verbart,
5. C. Zegers Biezelinge 6, I. Sanderee
Hans -rt 8, J. Waverwijn, Krulnin-
gen 9, Joh. Meijer, KruLningen 10.
Vamuit Moeskroen met 1270 duiven. 1ste
1257 mpm. laatste 1062 m.
C. Dijl, Kruiningen 1. P. Driedijk, Le-
wedorp 2, A. Boonman 's-Heerennoek 3,
M. Blok, Kruiningen 4, 5, H. Witte.
Kruinwngem 6. J. \Villeboer, Kruiningen
7, L. Baert, Goes 8. P Traas, 's-Heeren
hoek 9, Jac. Minnaard Krabbendijke 10.
PV De Snelvliegers te Oostburg met 17=«
duiven vanuit Moeskroen. Eerste 1252
mpm. laatste 1049 m.
J. Verkeate 1, 5, L. Verheiie 2. 6,
Simpelaar 3, G. Tas 4, A. Risseeuw Ji
7, H. Tas 9. M Krijger 8, E. Simpelaar
10
Recht s'oo: a len te Slu:s mei 109 dui
ven. 1ste 1191 mp m laatste 1056 m.
J.'v. d. Wege 1, 6, 9, M. v. d. Bussche
2, 4, 10, J. Wage 3, O. Marteijn 5, 7,
J. Datthijn 8-
PDV De Zwaluw te Oud-Vossemeer
vanuit Chartres met 91 duiven.
Jac. Vader 1. P. de Wilde 2, 3, 6, 8. 10,
A. Douw 4, W. Burgers 5. J. Vroegop 6,
B. Quist 9. Vaniut Orleans met 167
duive.i. 1ste 1285 mpm laatste 977 m.
A. A. Douw 1, 8. D Havermans 2. 7,
C. van Meer 3, A. Voormeulen 4. J. Pot-
appel 5, P. Vaders 6, Jac. Vaders
A. vam Daalen 10.
PV De Luchtbode te Souburg vanuit
Moeskroen met 117 duiven.
L. van Wallenburg 1, 4. 9, A. Dijkstra
2, H. Wijkstra 3, 7. M- Hibels 5, C.
van Eeden 6, C. de Poorter 8, J. Broe-
ke en zn 10.. Vanuit Emmeloord met
11 duiven. 1ste 1156 laatste 1350 I-
Joziasse 1, 2, 3.
Concoursclub Walcheren met 265 duiven
vanuit Moeskroen. 1ste 1150 m
L. van Wallenburg. Souburg
Dijkstra. Souburg 2. H. Wiikstra Sou
burg 3. 9, J. van Gemert Vlissingen 5,
A. Dieleman Vliss.ngen 6, M. Hibeis
Souburg 7, C. vam Eeden, Souburg
C. de Poorter, Souburg 10.
Vamuit Emmeloord met 52 duiven. 1ste
11.23 uur.
A. Rottier, Vlissingen 1, L. van Gemert,
Vlissingen 2. 6, H. Kamphuis Vlissin
gen 3, 5 I- Joziasse. Souburg 3, 9, H.
de Pauw, Vlissingen 8, J Selen, Vlis
singen 10.
De Vrede te Sas van Gent vanuit Em
meloord 41 duiven. 1ste 1199 m.
J. van Biezen, Sas 1, R- Cappart, Sas
2, 8. J. Sneiders, Sas 3. J. Haak, Koek
4, 10, A. Lampo Sas 5. R. Goethais,
Sas 6 Raf Gijsels, Westdorpe 7, M. de
Groffe Sas 9,
Vanuit Moeskroen met 52 oude duiven,
lste 1279 m-
H. Marquine 1, J. iSnelders 2,
Cappaert 3, 6, A. Lampo 4, Martens
zn 5, P. Fermont 7, A. Claeijssens 8,
Pirowie 9, M. Houtepen 10.
Met 47 jonge duiven lste 1255 m.
P. Goossen 1, K. de Bakker 2.
Amdriessen 3. Th. de Wale 4, M- Houte
pen 5, 6, H. Marquinie 8, R. Geir-
maert, 9 R. Cappaert 10.
Wedvluchten
.Eendracht maakt macht' van de bond
van zaterdagvliegers uit Terneuzen or-
anise; -de een vlucht vanuit Neufvil.es.
'e uitslag was als volgt: 1, 3, en 5 F.
Verhelst, 2 A. de Bru.jne, 4, 8. 9 en 10
J. de Kraker, 6 en 7 D. de Pooler.
Saelheid le 1237,4 meter en laatste
10-45,8 meter.
UITSLAGEN: VZV Hogeweg te Hoofd
plaat vamuit Moeskroen met 81 jongt
duiven. Eerste 1240 m.p.m. laatste 1097
m. A. de Hamer 3-2 C. van Acker 3
Pijcke 4-8 Schec-beljn em Zn 5-9 J.
Cornelis 6 A. van de Broecke 7
Blaakman 10
Met 31 oude duiven Eerste 1235 m.]
laatste 1133 *n J. Spinneweijn 1-7
Ghijs 2 C. de Ruysscher 3 Scherbeajn
en Zn 4 A. de Waeie 5 A. de Haemer
6 Wabeke en Zn 8 C. Sijnesael 9 L.
Haers 10.
Vanuit Emmeloord Eerste 11.10.51 uur
laatste 14.12 uur P. Pijcke 1-5 D. Sie-
ben 2 W. Temmerman 3 C. de Ruysscher
4.
Eerste de beste te Schoondijke vanuit
Emmeloord met 16 duiven. Eerste 11.57
uur, laatste 13-36 uur. Klaassen Taillie
1-6 H. Calon 2 G. Dobbelaere 3 G. de
Wever 4 C. Janssen 5.
Vamuit Moeskroen met 141 duiven.
Eerste 1234 m.p.m. laatste 1035 m.
C. Janssen 1-10 Klaassen TbiLlie 2-3
C. van Acker 4-7 J. Pijcke 5 S. Huigh
6 Gebr. Huigh 8 H. Calon 9.
Steeds sneller te IJzendijke vanuit Moes.
kroen met 155 duiven Eerste 1253 m.p.
m. laatste 1056 m. J de Smet 1 H.
Hamelinck 2 E. van de Vlies 3-7 A-
Haverbeke 4 B Tanghe 5 Th Gruson 6
O. de Mul 8 L. de Jaeger 9 M. Not-
3chaele 10.
Vanuit Emmeloord met 28 duiven. Eer
ste 11.27 uur laatste 13.40 uur. J. De-
prez 1 C. Geernaert 2 G. de Boevere
3 H. van de Bossch- 4 A. Mussche 5-7
H. Steenaert 6 H. Barte 8 L. van de
croen met 94 duiven Eerste 1216 m.p.
Velde 9
Strijd in vrede te Groede vamuit Moes
kroen met 94 duiven. Eerste 1216 m. p.
m. laatste 1103 m. G. de Roeck 1 D.
Ekkebus 2-4 W. Risseeuw 3-6-8 A. Mere
laar J. Elfrink 7 C. de Poorter 9.
Vanuit Emmeloord met 26 duiven- Eer
ste 11.54 uur laatste 19.55 uur D. de
Zutter 1 Ch. Ras 2 H. Simpelaar 3-8
Iz. Vermeulen 4 A. Hendriks 5 A. Ek
kebus 6 J. Manhave 7 Th. de Buck 9.
Jong maar moedig te Driewegen van
uit Emmeloord met 6 duiven. Eerste
12.10 uur laatste 12.29 uur. A. Engels
Vanu.t Moeskroen met 31 duiven. Eer
ste 1100 m.p.m. laatste 980 m. J. Boer
man 1-2 A. de Hamer 2-3-68. J Lip
pens 5-7. A. de Hamer 4-S A Engels
9 I. Klacajssen 10.
PV Hoop Biervliet vanuit Moeskroen met
130 duiven. Eerste 1260 m laatste 1097
m. A. Pijcke 1 P. Pladdet 2-9 P. Doens
3 P. K. Jansen 4 Tn de Boevere 5 A.
de Putter 6 A. de Boevere 7 Gebr.
Ducheme 8 van de I inde-du Puy 10.
Vanuit Emmeloord met 14 duiven. Eer
ste 11.52 uur laa'slc 16.21 uur H. de'
Dobbelaere 1 A. du Puy 2-5 M. Deve-
neijns 3 Poucke Mangnus 4.
PV De getrouwe duif te Cadzand vam
uit Moeskroen met 117 duiven. Eerste
1205 m.p.m. laatste 1077 m. A. Duininck
?n Zn 1 A de Putter en Zn 2 W. van
Akker 3 P. Goossen 4 *.V. Goossen 5 A.
Vasseur en Zn 6-10 I Porreij 7-8 J.
van de Plasse 9.
Vanuit Emmeloord mei 36 duiven. Eer
ste 11.49 laatste 12 38 uur. A. Vasseur
en Zn 1 J. Pleijte 2-7 R. de Lijzer 3
A. Duininck 4-10 P. Goossen 5-8 J.
Kools 6 J. Pleijte 7 J. Visser.
i klNDERBRILLEN
k\s l 't- ló kpt -u aihf. k-mji
VKEMABKT ROTTERDAM
S «epxember. Totale aanvoer 3111 *tuks Wee it-
aanvoer 4C39 Slachtrunderen 2CO. Gebrulka-
vee 649. Vette kalveren 10S. Craakalveren 171.
Nuchtere kalveren 1S20. Varkens 1. Paarden
14. Veulens 1. Schapen of lammeren 405. Bok
ken of geiten 45.
Prijzen: slachtrunderen per kg. extra kwali
teit 500—540, eerste kwaliteit 430470, tweede
kwaliteit 330410. derde kwaliteit 370—380.
Vette kalveren per kg: eerste kwaliteit 365—
380. tweede kwaliteit 355—355. derde kwaliteit
340—355 Stieren per kg 450—523. Worstkoelen
per stuk 360—370. Kalf- en melkkoeien per
stuk 1100—1575. Varekoelen per stuk 700—
1200. Vaarzen per stuk 9251100. Pinken per
stuk 675—900. Graskalveren per kg 275450
Nuchtere kalveren per stuk 145—180. Mest-
kalveren per kg 225345. Schapen per stuk
65105. Lammeren per «tuk 100135.
Toelichting: Slachtrunderen: aanvoer groter,
handel lui. prijzen als gisteren. Melkkoeien
aanvoer ruimer, handel kalm. prijzen moeilijk
te handhaven. Varekoelen. aanvoer gewoon,
handel stU. prijzen gedrukt in prijs. Vaarzen
en pinken, aanvoer groter, handel stug. prij
zen onveranderd. Graskalveren: aanvoer kor
ter. handel matig, prijzen «taande prijzen
Vette kalveren aanvoer minder, handel vlug.
prijzen als vorige week. Nuchtere kalveren:
aanvoer groter, handel stroef, prijzen lager
Schapen en lammeren: aanvoer groot, handel
rustig, prijzen ongewijzigd.
BEURSBERICHT GOES
8 september: granen, zaden en peulvruchten
(boerenschoon of boerderij, per 100 kg): tarwe
basis 17 f 35,00—35,75; gerst, basis 1«
31,0036,75; haver 15 27,00—3t,0fl,
erwten (kleine groene) 45.00—52,00; schok
kers 50,00—1 56,00: capucljners 55.00—/ 61,00
Exclusief btw
Aardappelen. Bintje, nu! mm en opwaart-
binnenlandse kwaliteitseisen 7.008.00 per
100 kg af boerderij op auto geleverd. Sorterr-
kosten voor rekening koper. Voederaardappe
len 4.505,per 100 kg. Exclusief btw.
Vlas. De kg-prijs voor ongerepeld vlat be
draagt 25—32 cent. Gerepeld 2537 cent per
kg. Voor afwijkende partijen wordt 22—23
cent per kg betaald. Exclusief btw.
Uien. Onafgestaart op auto geleverd 0,
0.12 per kg Exclusief btw.
Hooi en stro (per 1000 kg): lucernehool,
perst 175.00—200.00: tarwestro. voor win
levering 100.00110.00; gerstestro voor
terlevering, 100,00110,00: haverstro,
winterlevenng 80,00— 90.00. erwten-
schokkerstro 110.00120.00. Voor alle
teringen geldt op auto geleverd. Exclusief
btw.
Eieren: De eierprijs bedraagt 1.431,3116
per kg, afhankelijk van het af te
kwantum. Exclusief btw
VEILING ST. ANNALAND
8 september: Doré bonken 5,50, drielingen
12,70, kriel 17,40. Uekkerlanders gewone
10,7010,30, Eigenheimer» gewone 23,70
23,60, Bintje bonken 1 15,bonken 2
10,40—11,40, gewone 11,413.20, drlelln
gen 6.90. kriel 24,46-/ 24.80, aanvoer 6800
kisten.
VEILING ROTTERDAM
7 september Eigenheimers, gr 13-24 B:nt)c«
grote 1318 Andijvie 16—24. alle* per kg.
Bloemkool. 6 «tuks per bak 73101. 8 «tukt
per bak 56-74. 10 stuks per buk 36- 57. alles
per stuk Snijbonen 132- 212. Dubbele bonen
106—156. Kroten 15—28. Grot-- peen 10-14.
Postelein 22-40. allé» per kg Selderij 13—16
per bos. Uien 11-22 per kg Sla 10—22 per
«tuk. Spinazie 53—02 per V.,\
Ananasmel». n 6 stuks per bak 166—174. H
stuks per bak 134170. 10 «tuks per bak 128—
140 Reine Victoria 1 A 7-4—110 per kg Toma-
1 A 316—320. 1 B 295-300. 1 C 260, alles
per bak.
AARDAPPELTEKMMNMARKT
september .-oncumptleaardappcscn. IJmt.e
klei 46 mm opwaarts. Laten- april 14 70. be
den. april 14.60, «lot nov. 12 70. april 14 60.
Stemming: nov. kalm. april goed prijshou
dend. Openstaande positie»: 4 nept nov. 17,
april 2438 7 sept. nov. 17. april 2442 Ochtend
call. 20 x april 14 50. 10 x april 1460, 17 x
april 14.70. 25 x april 1480. 10 x april 14.70,
april 14 60, Middag call 3 x april 14 66.
april 14.70, U x 1480. Dagomzet 159. aprU
139.
VEILING GOES
8 september: blokveiling. bramen In doosjes
per kg I 223-301. H 197. (4 kg p krat) I en n
184. Cox's Orange Pippin I 85-90 25. 80-85 28.
75-80 29.60—30,95. 70-75 32^6—33,10, 65-70 25.
James Grieve I 80-90 18. 70-80 15,20, 65-70 15,
Triumph de Vienne I 80-90 27, 70-80 32. 6S-70
32. 60-65 28. D 24, Beurré Hardy I 75-80 40.
70-75 37, 80 38,30, 65-70 29—30,15, 60-65 24,70—
25,10, 55-60 18,40.
Gewone veiling: Tydeman's EW I 80-90 2934,
70-80 36—41, 65-70 25—31, 60-65 15, II 80-90
15.2030, 70-80 23—35, 65-70 22—26. 60-65 19.
James Grieve I 80-90 15.20. 70-80 15.20—16. II
80-90 15.20, 70-80 15,20. 65-70 15. James Grieve
Lired I 70-80 15.20—20. 65-70 11.70—15. II
15.20, 65-70 11.70—15 H 80-90 15.20. 65-70 11.70.
Cox's OP I 80-85 50—32. 75-80 52—36. 70-73
27—53. 65-70 36—41. 60-65 17. H 85-90 30. 80-85
17,60—34. 75-80 17.60—41. 70-75 24—35. 65-70
22—26. 60-65 11.90. Seigneur d'Esperen I 60-70
3645. 50-60 16—18. 45-50 7,60. D 7.60. II 60-70
27. Triumph de Vienne I 80-90 2223. 70-80
23—36. 65-70 19—41. 60-65 18,40—38. D 18.40-28,
grof 7—24, fijn 6—20. II 80-90 22,10, 70-80 22.10
—30. 65-70 20—31. 60-65 18.40-28. Beurré Har
dy I 70-75 30—39, 65-70 22.10—28, 60-65 23. II
75-80 24, 70-75 29—33. 65-70 20—36. 60-65 18.40-
23. grof 619. fijn 15. Beurré Lebrun II 65-60
13. 50-55 12,20. Beurré d'Amanlis X 70-80 14.30.
60-70 14,30. D 11.10.
Pruimen p kg. Reine Vic I 71—101. H 18—25.
grof 33—79, fijn X 9—33. Belle de L. grof 30—
40. fijn 15—29. Reine Claude d'A. I 130. II 41—
72, grof 124. JeffeTson I 81. Burbank I 65 II 26.
grof 38. Warwick I 40—74. II 11. grof 26—39.
fijn 21—35,
VEILING KAPELLE-BIEZELINGE
september: bramen in kratten van 4 kg I en
II 178—185, in doosjes I 261, II 179. tomaten
van 6 kg IA 260—263. IB 260—275. IC.
ICC, IIA IIB, IIC doordraai, kroetappelen
wit 6. appelen Cox' Orange Pippin I 85 21. 80
24. 75 28—31, 70 31.60. II 85 17.60—18. 80 17.60—
75 17.60—21. 70 18—23. UI grof 15. James
Grieve I 80 15.20. 70 1SJ0—15.40. 65 11.70. 60
15.20. II 70 15.20. 65 11.70. 55 11.70. Tydemans
Early Worcester I 80 28—37. 70 31—47. 65 27.
60 11.70, II 70 33—34. 60 11.70. Lired James
I 80 15.20. 70 15.20. 65 11.70. II 80 15.20. 70 15.20.
65 11.70. ni grof doordraai. Neuman Grieve
17. 70 15.20, Manks Codlin I 70 17. 60 15.
Jacques Lebel I 80 15. 70 16, II 60 6.70. En
gelse Pegeon I 65 28. 60 37, Cox's Orange Pip- j
pin gekleurd I 85 36, 80 30. 73 58. 70 56—57 65
38, peren. Beurré Hardy I 75 40. 70 34.80—37.30.
65 28.2031.60. 60 25—25.70, H 70 30—34. 65 28.
21—22, ni grof 14, fijn doordraai. Triomphe j
de Vienne I 80 27, 70 32—36. 65 32—39. 60 29—
34. II 80 22.10. 70 25. 65 27. 60 21. D 55 23. D
50-60 18.40. Hl grof 13. fijn 9. Beurré Lebrun
I 70 15—19.50. 60 16—18.10. 55 12.20. Hl grof 7.
pitmaston Ducbesse I 80 17.80, 70 18. H 60 15.
50 15. UI grof 7(4. II 80 17.80. 70 17.80. Seigneur
d'Esperen I 60 24—29. 50 15—18. n D doordr..
70 20. 60 17. 50 7.60. Beurré de Mérode 70 32.
60 25—29. IID 15. III grof 10. Clapps Favou-
e I 75 27. 63 31. 60 27. S3 22. II 75 22, 65 27,
24, SS 18, IU grof en fijn doordraai. Beurré
d'Amanlis II 60 14.30, per doos, doornloze bra-
-83. n 52—64, aardbeien H 33—67.
VEILING KRABBENDIJKE
8 september: J. Grieve I 80 15.20—16. 70 15.20—
16. 60-70 11.70. Hl gr. fijn kroet a.d.. Tyde-
EW I 80 33. 70 44. 65 30. II 80 23. 70 31.
65 22. Ell. Orange I 75 15. 65 10, Benoni I 70 43.
30. 60 15. Cox's O P. I 85 21—25. 80 27—31. 75
26—31. 70 30—32. Br. Hardy I 75 4L 70 3590—
37.50. 65 29.20—31.40. 60 26.20. IU gr. 16. Tr. de
Vienne I 80 26. 70 30—35. 65 33—39. 60 28—36.
33 21—29. m gr. 19, fijn 10. Cox's geel I 80 47.
35—50. 70 37—46, Clapps Fav. I 65 34. 60 31.
55 18. Selgn, d'Esperen I 60 26—28, 50 19. Wil- 1
liam's Du. I 70 18. 60 16—19, R. Victoria grof
36—50. fabr. 7—15. dubb. pr.bonen I 99—102
VEILING ZWMNDRECHT
7 september. Andijvie 1218 per kg. 20.000 kg
Spinazie 72—83. 200 kg. Postelein 46—59. 830
kg. Uien 22—27. 2100 kg. Rode kool 7—21. 3300
kg. Spitskool 37—47. 1400 kg. Gele kool 12—17.
kg. Chinese kool 1732. 550 kg. Groene
kool 26—33. 1200 kg. Kroten 25—39. 400 kg
Snijbonen 90—123. 800 kg. Pronkbonen 43—53.
kg. Stambonen 115—124. 300 kg. Elgenhei-
rs 23—25. Bintjes 15—17. 4200 kg. Sla A 1
17—24 per stuk. C 1 6—7. 42.000 stuks. Bloem
kool AA 82—105. A 76—94, B 52—69. C 30—41.
stuks. Meloenen 75179. 530 stuks Kom
kommers 90 op 3134. 75 op 2223. 60 op
15—18. 50 op 13—16. 40 op 15—17. 35 op 16—18.
104.000 stuks, krom 15 per kg. 5000 kg. Toma
ten A 3.40—3.45 per bak. B 3.00—3.25. C 2.60—
2.65. 1200 bakjes. Radijs, rood 23 per bos. 100
Selderij 69. 2000 bos. Peterselie 12—16
1000 bos.
James Grieve 16—21 per kg. Zoutwelle 18—24.
Cox Orange Pippin 1934. Triomph de Vienne
19—29. Pruimen 40—87.
VISMIJN COLIJNSPLAAT
Prima export-gamaien 4866 kg van 2.57 tol
3.26, bot 27 kg, schol 374 kg, kabeljauw 9 kg.
tong 74 kg, paling 119 kg, herder 55 kg. zee
baars 14 kg, ongesorteerde vis 44 kg.
LAMSWAARDE
Collecte
(ADVERTENTIE)
KERKOPEM TEGEN UG£ PRIJZEN
KAN IEDEREEN
KWALITEIT VERKOPEN
X VOOR
ZULKE LAGE PRUZEN
KAN ALLEEN
JAC. HERMANS n
éno)miïtïï)dMk
IN DIE
FILIALEN
Iterfjaceui
HAND24CHT
gezin st las
JUSD'0R4NGEjotm
fuur nativr y
rijkgevUcie
KRENTENSLOF^M
met oee\ spys
scoojram e
CHOC. KORRELS'
dar krabbelt Ktooród'Q i
ZOUTE
PINDA'S
35Ognarrspak
4^soort(dus zonder appeIJ
HUISHOUD
JAM
ösirtakev)
kibbo^i
VERMICELLI
by ons
pokken
v5 LUCIFERS jglB
waarom is Hetzo etira druk
byomzedfepvrtöskwkfeen
m4U7wwmj$ JT
SCOyrurr. jAfihtfSS&l
KjPPE&jjFgSi
PAKKET
5CO gram malse
KUIKEN
POTEN
■^SOgrcwspak
SPINAZIE
pc?k3CÜ9rcttn fyne,
DOPERWTJES
VRIES-VERS-VLEES
pak ±250gnxrn
MAGER
SOEPVLEES
soogram foracht'ge
SCH0UDER-
GARBONADE
■OWHERWWS
