Bedorven maag
en diarree
ENTOSORBINE
T0PL00N
gemeente"
duiveland
grasmaai-
machines
ROOVERS
te koop
v. eyzeren l.b.w.
20% zomerprijzenkorting
bontmantels - bonthoeden
DE BONTKONING
TE KOOP: ZEILSCHIP
MARTIENE JOHANETTE
WIE NIET ADVERTEERT
WORDT VERGETEN
WILLEM BARENDSZ Ltd
TE KAAPSTAD
3e EN 4e STUURMAN
de P Z C graag gelezen
Per boot bus of trein
laat de PZC uw
reisgenoot zijn!
VOOR KINDEREN
£>G0EDKOPE
GOESM/DDELBUPG
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
voor Toerisme introduceert daarom nu een groot
aantal "Trippertjes",goed voorbereide en geheel ver
zorgde weekend-uitstapjes in eigen land. Er is een
keuze uit ruim 40 verschillende "Trippertjes".
Ze bieden elk wat wils en spelen zich af in de vrije
natuur of in een grote stad. Voor de "Trippertjes"
gelden speciale prijzen, waardoor de kosten beperkt
zijn gebleven. Dat verhoogt hun aantrekkelijkheid.
Met dit nieuwe weekend-plan wordt thans gestart.
Wilt u er alles van weten Verzend dan vandaag
nog onderstaande coupon en u ontvangt gratis de
fraaie en uitvoerige kleurenbrochure (32 pagina's)
van het Nationaal Bureau voor Toerisme
in Den Haag.
De zomervacanties zijn voorbij. We zijn
"tl allemaal weer aan de slag gegaan met de
^\f opgewekte gedachte, dat na elke werkweek
twee vrije dagen volgen om te doen en te
r* laten waar we zin in hebben. Wie zich dan
volledig wil ontspannen gaat er eens een
weekend helemaal uit, op stap in eigen land.
Richting west of oost, noord of zuid - het doet er niet
toe. Overal en allerwegen komt u mooi Nederland
tegen met zijn vele mogelijkheden tot recreatie.
Een plezierig en welbesteed
weekend-uitstapje vergt voor-
bereiding en daar komt het meestal
1 niet van. Het Nationaal Bureau
Zwerf 'Trippertjes'
In on« programma hebben wij
•nkele Trippertjes' opgenomen,
speciaal voor automobilisten, die
•en bepaalde streek wat beter
willen leren kennen Het zijn ver
kenningstochten door mooie na
tuurgebieden, die vooral de ste
delingen bijzonder zullen aan
trekken. Het wordt een beetje
zwerven, waarbij eigen initiatief
kan worden ontplooid.
Antiek'Trippertjes'
Nederlanders hebben een grote
voorliefde voor antiek en ouder-
wetsigheden die uit de tijd zijn
geraakt en nu weer helemaal
'in' zijn. Wij verwachten daarom
zeer '.veel belangstelling voor
onze 'Trippertjes', die naar be
langrijke vindplaatsen van anti
quiteiten leiden. Voor de ware
liefhebbers boeiende speurtoch
ten, die velen vaker zullen wil
len meemaken.
Culinaire 'Trippertjes'
Een culinair 'Trippertje' is voor
allen die van goed en lekker
eten houden en ook zélf de pol
lepel graag hanteren. Op deze
smultochten worden befaamde
restaurants aangedaan, waarvan
de chef-koks enkele van hun ge
heimen zullen prijsgeven.
Sport-'Trippertjes'
Tuinier-
'Trippertjes'1
Vogel-'Trippertjes'
Friesland bezit talrijke natuur
reservaten met een rijke stand
aan water- en weidevogels. Het
sp/eekt daarom vanzelf, dat
onze 'Trippertjes' voor vogel
liefhebbers zich afspelen in deze
provincie. Voor allen, die al
dan niet beroepshalve - belang
stelling hebben voor Frieslands
rijke vogelleven, is een boeiend
programma opgesteld.
Een sportief Trippertje' voert
naar Papendal bij Arnhem, het
hypermoderne internationale trai
ningscentrum van de Nederland
se Sportfederatie. Met gekwalifi
ceerde trainers en verzorgers
wordt een trainingsprogramma
opgesteld en afgewerkt. Ook werd
speciaal voor 'drop'-liefhebbers
een sensationeel overleef-'Trip-
pertje' georganiseerd.
Klipper- vjfoO
'Trippertjes'
De romantiek is in Friesland nog
niet verdwenen! Een zeiltocht
met een comfortabel klipper
schip destijds de snellere op
volger van het beroemde Friese
'skütsje' en een bezoek aan
het lieflijke stadje Sloten zijn de
componenten van dit bijzondere
'Trippertje'.
Creatieve-1
'Trippertjes'
Met de bloemen bloeit in Neder
land ook de liefde voor tuinie
ren. Op onze 'Trippertjes' worden
amateur-tuinders, onder deskun
dige leiding en in een inspireren
de omgeving, aan het werk ge
zet om in de praktijk te leren
hoe zij van hun tuinen en tuin
tjes iets bijzonders kunnen
maken.
(Er is ook een 'Trippertje' dat
tuinieren, bosbouw en kamperen
kombineert).
Huifkar-'Trippertjes'
Een trektocht met de huifkar
door mooi Drenthe is een roman
tisch en avontuurlijk Trippertje'
voor het hele gezin Als een
zigeunerfamilie zorgeloos door
de vrije natuur zwerven is voor
al voor stadsmensen met op
groeiende kinderen een weekend
om van te dromen.
Er is een attraktief 'Trippertje'
voor allen, jong en oud, die in
hun vrije tijd graag tekenen,
schilderen of knutselen. In Dor
drecht kunnen zij een weekend
doorbrengen in gezelschap van
kunstenaars, en creatief bezig
zijn. Ze worden opgenomen in
een vriendenkring van bohémiens,
die er 's avonds een vrolijke
boel van plegen te maken.
Hengel-
Trippertjes'
Flaneer-
'Trippertjes'
Terwijl een hengelaar tussen het
riet van zijn sport en de mooie
natuur geniet, zit zijn vrouw
thuia te koekeloeren. U voelt wel,
dat dit een scheve toestand is.
Hij zou zijn vrouw best eens
kunnen meenemen op een Trip
pertje' voor sportvissers, dat
naar een comfortabel hotel aan
een rijk viswatertje voert Dan
komt zij er óók eens een week
endje uit
Voor njensen die, 'buiten' wonen,
is een bezoek aan een grote
stad altijd weer een bijzondere
belevenis. Er zijn flaneer-'Trip-
pertjes' naar Amsterdam. Den
Haag, Rotterdam, Groningen en
Breda.- Fijne weekends met ge
zellige programma's.
Hippe-'Trippertjes'
Amsterdam is het hoofdkwartier
van de hippies. Voor jonge men
sen, die iets willen proeven van
de sfeer in dat woelige wereld
je. hebben wij een 'Trippertje'
samengesteld met bezoek aan
hippe cateeties en boetiekjes. Er
zijn natuurlijk ook minder hippe
programmapunten opgenomen.
Amsterdam heeft nog méér be
zienswaardigheden dan Dolle
Minas en Kabouters.
Ruiter-
'Trippertjes'
Bougie- I
Trippertjes'
Voor gratis en franco toezending van de fraaie 4-kleuren
brochure over de "Trippertjes". behoeft u deze coupon
slechts in te vullen en in ongefrankeerde envelop te
verzenden. Adres: Antwoordnummer 3600, Den Haag.
Wandel
en fiets-
Trippertjes'x^J
De fiets stijgt weer snel in aan
zien. Fietsen is gezond, en wie
fietst ziet nog eens wat anders
van de wereld dan de remlichten
van zijn voorganger in de file. Er
zijn 'Tripperijes' voor fiets-en
wandel-weekends, naar oorden
en plekjes, waar de meeste
Nederlanders geen weet van
hebben.
Liefhebbers van de ruitersport
zijn bijna- altijd gebonden aan
een beperkt rijgebied rondom
de manege. Iedere ruiter wil wel
eens gaan zwerven door onbe
kend terrein. Dat wordt hem (en
haar) mogelijk gemaakt met
'Trippertjes', geheel verzorgde
ruiter-arrangementen in verschei
dene contreien, die met zorg zijn
uitgezocht.
Autorijden is het duurst voor
mensen, die geen weet hebben
van hetgeen onder de motor
kap gebeurt Voor deze mensen
is een weekend sleutelen in Drie
bergen een leerzaam en interes
sant Trippertje'. Maar ook voor
alle anderen, die altijd aan hun
auto zitten te prutsen en te
poetsen en gewoon voor hun
plezier 'n versneliings-bak uit
elkaar halen.
Historie-
'Trippertjes'
Zeehengel-'T rippertjes'
Nederland Is een Interessant ge
bied voor archeologen en geo
logen. Vondsten en ontdekkin
gen worden dikwijls gedaan door
amateur-vorsers, die er soms
waardevolle verzamelingen aan
overhouden. Hebt u er ook be
langstelling voor? Dan wacht u
een bijzonder Interessant 'Trip
pertje'.
Adres:
Een sportief weekend voor man
nen onder elkaar. Een beetje
ruig en niet van dat benauwde.
Men behoeft geen ervaren zee
visser te zijn om het mee te
maken. Verwacht wordt echter
wel, dat men eigenhandig een
zeepler aan de haak kan rijgen
en niet overboord valt na een
oaar bellen cognac.
Woonplaats:
Op woensdag 9 sept.
hopen onze geliefde
ouders, behuwd- en
grootouders
i. STROBOS
hun 50-jarige echtver
eniging te herdenken.
Dat zij nog lang ge
spaard mogen blijven
is de wens van kinde
ren en kleinkinderen.
Gelegenheid tot felici
teren vrijdag 11 sept.
n 17.00-18.00 uur In
Het Zwaantje.
Souburg, sept. 1970.
Zeewijksingel 41.
DV donderdag 10 sep
tember 1970 hoopt on
ze moeder
haar 75ste geboortedag
te gedenken.
Dat zij nog lang ge
spaard mag blijven is
de wens van haar kin
deren.
A. Eggebeen
K. Eggebeen-
Verhage
Receptie van 15.30-
17.00 uur en 19.30-
22.00 uur in Hotel .Os-
se waarde' te Wol-
phaartsdijk.
Voor de vele bewijzen van
medeleven en deelneming
ons betoond, na het overlij
den van mijn geliefde vrouw
en onze lieve moeder, be
huwd-, groot- en overgroot
moeder
betuig ik, mede namens
mijn kinderen en kleinkin
deren, mijn hartelijke dank.
S. Go verse
Middelburg, september 1970
De Ruijterstraat 39.
Zeer getroffen door de over
stelpende bewijzen van me
deleven en deelneming ons
betoond tijdens de ziekte en
na het overlijden van onze
lieve man, vader en groot
vader
betuig ik, mede namens
mijn kinderen, mijn oprech
te dank.
In het bijzonder H.H. dokto
ren en het verplegend per
soneel van het ziekenhuis
Bethesda voor de liefderijke
verzorging.
E. van den Driest-
de Wolf
VlisBingen, september 1970.
Verk. Quakkelaarstraat 110
Wat verkeerds gedronken of
gegeten, kou op maag en in
gewanden... plotseling „loopt
u leeg", u voelt zich wee en
onpasselijk: een nare maag-
en darmstoornis.
ENTOSORBINE - witte aan
gename tabletten - bevat 6
snelwerkende middelen die de
maag tot rust brengen en de
ingewanden zuiveren..™, de
diarree stopt.
ENTOSORBINE helpt direct,
a is zó weer in orde en doet
veer normaal aan alles mee.
f2.55
zuivert maag en ingewanden
U bent tussen de 18 en 27
jaar U bent direct vrijTJ
houdt van afwisselend
werk? Dan kimt u 1200,-
per maand verdienen in vas
te dienst met goede sociale
voorzieningen.
Wij betalen uw belastingen.
U zult uw werk doen in een
team van enthousiaste bui
tendienstmedewerkers. De
firma zorgt voor een auto.
Heeft u interesse Kom dan
woensdagavond 9 september
tussen 10 en 12 uur naar
hotel-café-restaurant
,DE HUIFKAR',
Markt 19, Middelburg
Vragen naar de heer Bek
kering.
De burgemeester der ge
meente Duiveland brengt
ter openbare kennis, dat de
gemeenteraad bij zijn be
sluit van 24 juli j.l., Rb. 70/
57, heeft verklaard, dat voor
het gebied nabij de Nieuwe
Noorddijkseweg te Ouwer-
kerk (z.g. Diepe Gat) een
bestemmingsplan wordt
voorbereid.
Nieuwerkerk.
1 september 1970.
De burgemeester
voornoemd,
J. D. de Kam
MET 10 PCT
KORTING
B.A.V. aardappelrooier
Romas bunkerrooier
Huard 2 schaar wentelploeg
Ransomes 3 schaar rond
gaande ploeg
Maalbalk 6 en 5 voet
Vicon kunstmeststrooier
Oostslngel 35 - Borssele
Telefoon 01105-436
Iedereen een krediet tot
3000,- zonder borg di
rect te verkrijgen voor
aanschaf van meubelen
en woningtextiel. Ook zij
die gaan trouwen en al
len die dringend meube
len willen kopen. Vraagt
gratis folder met uit-
j voerige inlichtingen bij
I Posth. 1083, Rotterdam.
DAMES LET OP WINST VOOR U
De grootste en goedkoopste bontzaak van Ne
derland geeft als attractie de maand september
Nu kopen en in de winter betalen.
Duizenden korte en lange
Bont kopen is een zaak van vertrouwen, 'n 3-ja-
rig garantiebewijs is dat vertrouwen waard. Meer
waarborg voor bont. Desgewenst zeer soepele
kredietservice.
Hoogstraat 97, Rotterdam, telefoon 010-117117
Als u van buiten de stad komt, krijgt u bij koop
reisgeld terug.
stalen kajuitjacht. 9.60 1., 3.00 br., kiel 1 40
volledig dacron tuig. Inboard ALBIN 2 ril. 10 pk
zeereling, massief houten luiken en vlonders.
5 slaapplaatsen. Prijs: 13.000.-.
Te bezichtigen in jachthaven Goes.
Inl. 01102-1846 's avonds; 01100-5100 overdag.
vraagt voor haar vismeel-fabrieksschip
.WILLEM BARENDSZ', ervaren
MET DIPLOMA S IIL
Gunstige verlofregeling.
Sollicitaties, schriftelijk of mondeling, te
richten aan de afdeling Personeelszaken
van de firma VINKE CO., De Ruyter-
kade 107, Amsterdam, telefoon 64133.
of het nu jongens of meisjes zijn,
er zijn steeds wel leuke dingen te vinden in
MODETRUITJES
voor elk leeftijd en in populaire prijs.
En natuurlijk ook extra aanbiedingen in
TRICOT PYJAMA'S
in allerhande soorten 4,98, 5,98, 6,98.
NACHTHEMDJES
ook hierin keus voor elke leeftijd.
De naderende herfst betekent tijd voor
WARME MAILLOTS
en
GOED ONDERGOED
vindt u ook voor de kinderen volop in