gastpuri nodig?
vis
gahij stok
Kijken
U kunt zeggen wat u wilt,
maar diep in uw hart bent u
jaloers op de mensen die nog in
een levend kolenvuur staren.
Nu kunt u Engels leren
De PZC een goede vriend
die altijd welkom is
Voor uw familieberichten de PZC
juist nu die lekkere chocola
12
vlotter dan u Nederlands hebt geleerd!
Adverteren
IN DE PZC
Deze klant
vanu
leest per dag
gemiddeld
drie kwartier
in de krant,
blijkt uit het
Nationaal
Dagblad
Onderzoek.
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DINSDAG 8 SEPTEMBER 1970
Zo ziet u maar weer,
geen ander reclame
medium wordt zo
Intensief gelezen, als de
krant. Logisch want
die kunt u
niet missen,
geen dag.
I 7] Geweldig, waar vind je zo'n collectie
V) s\ gashaarden als bij STOKVIS. Voor eén
Cf /|7 A/ heel huis of voor een studeerkamertje.
f-/Hele hippe modellen of klassiek.
Een keuze uit vele modellen. En dan die
[~1 1 sfeer. Heerlijk op je gemak alle modellen
I I bekijken. Niemand die je haast. En wat
'j 1ook heel belangrijk is: je krijgt deskun-
vp di9e voorlichting. Daarom: 'n gashaard
nodig? Ga bij STOKVIS kijken!
Middelburg, Markt 3, tel. 01180-4158
's Morgens van 8.00 uur tot 12.30 uur
's Middags van 13.00 tot 17.00 uur
en bovendien op donderdagavond van 19.00 uur tot 21.00 uur.
Levering vta de erkende handel
Geen gezwoeg en uit het
hoofd leren meer. Het is afge
lopen met vertalingen. Alleen
door uw gezonde verstand te
gebruiken, leest en begrijpt u,
dadelijk de Engelse tekst van
.de Natuurmethodecursus. U
leert de taal'door het bijzonder
aardige verhaal te bestuderen,
dus spelenderwijs. Zag u mis
schien tot nu toe tegen de moei
te om Engels te leren op?
Dit euvel is nu verholpen:
met deze methode leert u op
prettige wijze Engels, want in
plaats van te moeten zwoegen
op lange rijen woordjes, kunt u
nu gebruik maken van uw aan
geboren taalgevoel. Op deze
wijze gaat u rechtstreeks en op
de meest logische manier op
uw doel af. Vraag onze bro
chure aan. Zij is gratis en ver
plicht u tot niets. Vul onder
staande bon in en zend deze op.
Engels is vandaag voor
iedereen onontbeerlijk
In het dagelijkse leven is een
scherpe scheidingslijn merkbaar
tussen hen die Engels kennen en hen
die het niet kennen. Dit geldt in het
zakenverkeer en in het gezelschaps
leven - ja, het geldt overal waar
mensen samen zijn. Maar men beseft
dit eerst in zijn volle omvang wan
neer men zelf Engels heeft geleerd.
In het nieuwe tijdperk waarin wij
ons bevinden, is het- Engels een cul
turele band tussen alle Westerse
landen geworden. U bent het daar
om aan uzelf verplicht Engels te
leren. Of u het doet met het oog op
uw algemene ontwikkeling of van-
Eenstemmige lof
van taalkundigen
Niet alleen duizenden vroeger®
leerlingen, maar ook de bekendst®
taalkundigen van de West-Europee®
Universiteiten hebben lof voor d®
Natuurmethode. Professor Otto
Jespersen, Kopenhagen, één van d®
meest vooraanstaande onderzoeker»
van de Engelse taal, schreef o.a.:
„Met veel genoegen voldoe ik aan
het verzoek van de uitgever om een
voorwoord bij zijn cursus „Engel»
volgens de Natuurmethode" t®
schrijven, daar ik zijn methode van
ganser harte aanbeveel. Naar mijn
gevoel is zij met grote vaardigheid
en waar pedagogisch inzicht samen
gesteld".
PROFFESSOR OLE REUTER
Hoogleraar in de Engelse taal en letter
kunde aan de Universiteit van Helsinki.
Een van dc 66 taalgeleerden die de
Natuurmethode aanbevelen.
Marianne
Edgerton:
„In slechts 2
maanden leerde
ik volgens de
Natuurmetho
de meer dan
gedurende 4
jaar middel
baar onderwijs
in Zweden."
wege uw toekomst - leer nu Engels.
Het is niet langer een kwestie van
willen - het is noodzakelijk!
IJ leest en begrijpt de
Engelse tekst onmiddellijk
Wanneer u zich' aanmeldt voor de
Natuurmethode ontvangt u enkele
dagen later het eerste boek van de
cursus. U slaat pagina 1 op en be
gint meteen Engels te lezen en te
begrijpen, zelfs indien u vóór die tijd
geen enkel woord Engels kende. U
leest het eerste hoofdstuk, dat een
lengte van zes bladzijden heeft,
achter elkaar uit en zult bemerken,
dat de betekenis van elk woord dui
delijk blijkt uit het zinsverband. U
hebt helemaal geen Nederlandse
woorden of vertaling nodig. En om
dat alles duidelijk is, hechten de
woorden en zinnen zich vanzelf in
uw geheugen.
Verbazingwekkend,
snelle resultaten
Als u zo de 740 bladzijden van de
„Natuurmethode" hebt doorgewerkt,
hebt u de taal geleerd. U kunt dan
zonder bezwaar Engels spreken,
lezen en schrijven, daar u zich niet
hebt aangewend vanuit het Engels
in het Nederlands te vertalen en om
gekeerd, maar van het eerste ogen
blik af uzelf eraan gewend hebt in
het Engels te denken.
Vul de bon in en stuur
deze vandaag nog weg
Onze gratis brochure bevat eotV
uitvoerige beschrijving over dc nieu
we taalmethode. Bovendien kunt u
hierin lezen wat nog vele ander®
taalgeleerden erover zeggen. En
tenslotte zult u talrijke brieven vin
den van opgetogen leerlingen, die
nu, dank zij de Natuurmethode,
kunnen spreken met 666 miljoen
mensen over de gehele wereld.
Volg hun voorbeeld en zend onder
staande bon nog heden op. U ont
vangt dan onmiddellijk de uitge
breide. geïllustreerde brochure met
alleinlichtingen:hetbindtutotniet8.
I~ DE NATUURMETHODE 1
I Amsterdam - Handboogstraat 6 I
I Zend mil gratis en tonder verplichtingen I
het geïllustreerde boekje over de snelweg
I nnar het ENGELS volgen* de Natuur- I
methode.
IBS,1
Ik heb ook belangstelling voor
FRANSO
ITALIAANSO
LATIJNO
volgens de Natuurmethode.
b. In blokletter* schrijven en opunden
envelop of overschrijven op briefkaart.
PZC 8-9-70J
Een aardig ding met kolen is, dat je 1000gulden kunt winnen met het Grote KolenspeL
i
Met deze moderne methode leest u onmiddellijk Engels en begrjpt u
ieder -woord van de cursus direct. Binnen een week bent u in staat
eenvoudige vragen in het Engels te beantwoorden. Ruim 1.000.000
personen maakten reeds gebruik van deze vlotte manier om de
wereldtaal Engels te leren.
U proeft wel waarom!
U heeft gelijk dat U die
lekkere chocola van Verkade wilt.
U weet wat lekker is.
Daarom neemt U elke keer weer
repen en blokken van Verkade.
Voorkom ongelukkenneem geen risikof
Serviceadrui
Middelburg. Kinderdijk 64-66, tel.01180-7502
Vlissingen, v. Reenenstraat 33, tel.01184-4839
Om dit te konstateren hebben wij, als bandenspecialist, in ons
bedrijf de beschikking over de modernste middelen, zoals elek
tronische balanceerapparatuur en uïtlijnbrug.
Als extra service let ons vakkundig personeel bij deze kontrole
bovendien op mechanische afwijkingen van Uw auto. Mocht U
aan bandenvernieuwing toe zijn, wij beschikken over een groot
assortiment banden van gerenommeerde merken.
Ook
's zaterdags (k)open
tot 13.00 uur