•rasser
{tbrWVOOW
FABR0 geeft de
oplossing van pag. 23
0
a
GEBRUIKTE AUTO'S
SCHIPPER-N00RD n.v.
NYLON MERKTAPIJT
voor 99,00
voor 99,50
voor 79,00
voor 66,25
P.Z.C.LEES DIE KRANT
KELNERKOSTUUMS
Het koude jaargetijde nadert snel
NEEM VOORZETRAMEN
WEEKENDMENU 12,511
Middelbare
handelsavondschool
INSCHRIJVING
VAN LEERLINGEN
PEDICURECURSUS
GRAND HOTEL BRITANNIA
TE KOOP
HOUTEN GEBOUW
SIBfKE-KO ME JAM
TE KOOP:
PER
PELIKAAN'
CARS
ZATERDAG 12 SEPTEMBER
WEEKENDTOCHT NAAR PARIJS
DAG- EN MIDDAGTOCHTEN
SNIP EN SNAP REVUE
GEBRS. VAN FRAASSEN ZONEN
ZATERDAG 5 SEPTEMBER 1970
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
27
Complet®
woninginrichting
exclusieve
interieur
verzorging
rotanmeubelen
GRANDIOZE TAPIJTAANBIEDING
in beige, groen, rood, cognac en goudkleur.
Vbsoluut le kwaliteit.
380 om breed
vam 137,50
van 99,-
van 88,-
GRATIS GELEGD IN UW KAMERS
Langeviele 42, 46-50, Middelburg - Tel. 3478
Voor serieuze
contactbemiddeling
hint u zich wenden tot he
Nederlands
Bemiddelingscentrum
Afd. Tilburg: Nut Bosscheweg
KENNISMAKING
HUWELIJK
12. tel. 04250-21923. Hoofdadn
Welk eerlijk, serieus menend
irsoon, herv. of geref., wil
•nnlsmaken met vlotte, -
iren weduwe van even ir
}0? Doel: normaal huwelijksle
ven. Brieven no. 759, bureau
PZC, Middelburg. k 25
_J. heer 35 jr en 1.68 m schuld
loos gescheiden z.k.m. vrouw
kinderen geen bezw. Br. mei
foto aan A. PIERIE, Oude Klei
weg 3. Rotterdam. k 25
DORDRECHT. Het betere en
meest succesvolle bureau zoekt
serieuze kennismaking
voor: Jonge onderwijzeres. 27
Jaar, spontaan, vrolijk karakter,
leuk aantrekkelijk type. Tel.
01850-40353. Beekmanstraat 99.
Dordrecht. zk 25
HUWELIJK
werkman. In de dertig, zoekt
kennismaking met eenvoudig
meisje of jonge vrouw. Kinde
ren geen bezwaar! Schrijven:,
postbus 148,
Roosendaal
Serieuze jongeman, middenst.
geref. zoekt kennismaking m
Hef meisje van 20 tot 25 jaar.
Welk serieus meisje die deze
weg ook onsympathiek vindt,
stuurt mij een briefje met foto
onder no. 754. bureau PZC, Mid
delburg. zk 25
Ben je jong en wil je wel
wat anders dan in de avond-
uren naar de tv kijken? Heb je
wel eens aan toneel gedacht?
Of durf je niet? Kom nou
niet zo stom. Wij hebben
hele leuke werkgroep en zouden
best nog wat leden kunnen ge
bruiken. Bel eens
na 6 uur 01196-545
of kom even langs op het adres
Pr. Margrietstraat 48. Nieuw-
dorp. en maak eens een babbel
tje met mij en kom eens kijken.
Het verplicht Je tot niets. Wie
wil die kan. Durf ook eens wat.
zk 18
De eenzaamheid
behoort tot het
verleden
De juffr.-dames en heren, die
p deze adv. antw. worden gra-
s in een groot huwelijksbureau
5 Ingeschreven. Contactmogelijk-
heden zijn zeer groot, 1.400 le-
den, en dit voor alle standen.
De enige kosten een kleine 2-
maandelijkse bijdrage van f 15.-
Schrijf DE GOUDEN RING,
postbus 52. Sas van Gent. zk 25
KENNISMAKING, HUWELIJK
VRIENDSCHAP CORRESPONDENTIE
Zoekt u één van deze dingen? WIJ kunnen ledereen helpen.
Wist u. dat ca
40.000
vrienden en vriendinnen ook op uw komst wachten? Selectie
geschiedt door een computer. Vraag gratis inlichtingen en u
ontvangt uitgebreid documentatiemateriaal. Brieven aan
.Vriendschapsdienst', postbus 37, Wezep (Gld). zk 25
ONTSPANNING
,.2~.
mm
Image club
...neuzen. Tree pop centre
isterdajr beautiful Idaho co
t»rt free people knows that
It good. Be there and take cai
zk 18
Bar-Dancing ,La Cave'
hedenavond
,The Valentino's'
Aanvang 21.00 uur.
v.J veronderstellen, dat t
Nachtbar ,Don Quichotte'
Middelburg. Is wegens vakantie
gesloten vanaf 6 t.m. 20 september
DIVERSEN
Voor leuke
kinderfoto's
u aan huis gemaakt. Kleur
zwart-wit-foto's. Foto H.
HOOGESTEGER. Oude Polder
weg 12. Wemeldlnge. telefonl-
sche afspraken 01100-6749. zk 31
Voor al uw
ruitersportartikelen
llasgt u beter bij B. S1NKE,
N'oordweg 27. Serooskerke (W)
Tel. 01180-1251. zk 31
WIJ bieden u plaats voor
WINTERBERGING
VAN UW CARAVAN
EN BOOT
Gebrs. van 't Westeinde. kwe-
Gelegenheids-
kleding
huur zwarte colberts-Jac
quets, fantasie pantalons. Grij
ze jacquet costumes. Smoking
enz. alles nieuw.
Bos' Kledingmagazijn
Lange Vorststr. 56. Goes.
zk 31
Voor het vervoer vnn uw
auto, boot of
caravan
door geheel Europa. De Muynck
van Dishocckstra.it 50. Vlissin
gen Tel, 01184-4018. zk 31
Geboortebeperking
Durex-Fromms, proefpakket.
U st. 1 7.50, 30 st. 1 10— Geen
geld vooruit. MANZOU. post
ing 9051. Den Haag zk 31
Bij elke babyuitzet
een plastic broekje
SGA
Ik 31
UW SCHOEISEL
WEER ALS NIEUW
EN... VELE
GULDENS
GESPAARD!!!
DE SMITS
SCHOENSERVICE
SOUBURG
ik 31
Verkoop van antiek
Palingstraat 18. Vllssingen.
"iETS ROMANTISCH VOOR 20.000,—
boot. molen, torentje luchtballon, waarvan wil rle «faat min
der belangrijk vinden dan geschiedenis en karakter. Ilets ver-
getens, waar niemand nog belangstelling voor heeft, is mis-
«chlen iets voor ons Brieven onder letter V94, bur. PZC. Vlis-
,in^zk 31
AMBASSADOR-condooms
uitslag testkoning klant' T. V. 0% lek
De sterkste van alle geleste merken! Verkrijgbaar bij: Apothe
ker. drogist, vpeciaalzaak of eenmalig rechtstreeks ter kennis-
paking als proefpakket zodat u in vervolg een keuze kunt ma
ken 10 of 20 of 30. Betaling: aan postbode, postzegels of
eneque insluiten. Neutrale verpakking - Memphis - Poistr. 34 -
Deventer 05700-168-19. zk 31
Prijzen - 40 procent korting
grote witte wastafels winkelprijs 46.50 nu voor 27,50
Geopend zaterdag van 9 tot 5 uur Kinderdijk 88, Middelburg
Telefoon Clia-l-2298, Vllssingen, Dagelijks geopend van 8.30 tot
12.30 on 13.30 tol III 00 uur. 's Maandags gesloten. zk 31
ZÏËRIKZEE, ZOALS HET WAS
Een kostelijk boek met ruim 160 foto's van het oude Zierlkzee
Honderden namen! Prijs 17,50 franco Postgiro: 1332000 van
uitgeverij Steengracht. postbus 30. Zierlkzee. Tel. 01110-2754
en 2824. U l:unt ook direct een exemplaar halen bij uw boek
handelaar in Goes. Ycrseke. Kapelle, Middelburg, Vllssingen of
Zierlkzee. zk 31
BIJEENKOMSTEN
Baptislengemccnle, aanstaande
zondag dienst 5.00 uur n.m. in
bet Maarten Lutherhuis. Groe-
newoud S8. Vllssingen. Voor
ganger: K. van Bergliem. Mid
delburg. 17
KOST
EN INWONING
Gevraagd: door rijksambtenaar
m.i.v. 1 okt. a s. net kosthuis te
Middelburg of omg. voor ong.
3 maanden. Brieven onder no.
D 332. bureau PZC. Nieuwstraat
22. Terneuzen. k 10
FABRO maakt uw keuken compleet door een serie
gasfornuizen in haar programma op te nemen.
U heeft de volgende voordelen:
Doordat wij grote kwantums inkopen geniet u 15 korting.
100 service door eigen technische dienst door geheel Zeeland.
Alle apparaten met normale garantiebepalingen.
9 Wij verkopen uitsluitend merkartikelen zoals Etna en Atag.
Enkele voorbeelden:
ETNA gasfornuis type 50 van 295,voor
ETNA gasfornuis type 54 met dubbel geïsoleerde ge
garandeerd helder blijvende ovenruit en thermo
staat van 400,voor
ETNA gasfornuis type 55 met thermo-elektrische oven-
beveiliging van 415,voor
ETNA gasfornuis type 57 met ingebouwde grili-bran-
der, geen 445,doch
ATAG gasfornuis type 5345 met thermostaat en Iade
prijs 499,bij Fabro
ATAG ,unigas' compleet 4-vlams gasfornuis waarbij u
voor slechts 45,- een volwaardige keukenver
warming ,extra' krijgt. Dus twee in één. Geen
599,zoals elders maar compleet
Uw keuken te klein voor een gasfornuis? Jammer, maar
toch geen bezwaar! Fabro kocht ook een aantal comfo-
ren in voor op de koelkast, op het aanrecht, op een ta
feltje of waar dan ook. Voor u ook met 15 korting
zoals bijv. het ETNA 4-vlams comfoor voor op de koel
kast van 155,voor
249,-
339,-
349,-
379,-
499,-
129,
MIDDELBURG-'
TERNEUZEN
HERENMODE VAN KLASSE
Namen als Mayfair en Groninger Stijlgroep garanderen pasvorm en
stijl die veeleisende mannen verlangen. De eerste nieuwe winter-
kostuums bewijzen het opnieuw. Kom kennismaken.
GROTE COLLECTIE TOT IN DE GROOTSTE MATEN, speciaal buik-
maten zojuist aangevuld.
Gebreide colberts. Ideaal In auto, thuis en op 't kantoor. In alle
maten. Kleuren zwart, camel en blauw.
Onze bekende
van bijzondere kwaliteit nu weer in alle maten voorradig.
ATELIERSERVICE: ook nu weer staan ervaren kleermakers voor u klaar
voor snelle vakkundige veranderingen en reparaties. Ouderwetse ser
vice in moderne stijl.
Iy®1J
GORTSTRAAT 32-34 - MIDDELBURG TELEFOON 2508
Maak uw huis dan ook nu eens en vooral
tochtvrij
Brasser voorzetramen maken dit waar. Gemaakt van sterk
aluminium, geen onderhoud en gaan een levenlang mee.
Brasser aluminium produkten voor werkelijke kwaliteit en
service.
Houd de warmte in huls met Brasser voorzetramen.
Vüssingsestraat 1,
Koudekerke
Ted. 0X185-1321.
Gespecialiseerd
zonweringsbedrijf-
BRASSER LEVERT OOK
oprolbare aluminium zonnescttiermen, oprolbare en uitneem- 5
bare horren, aluminium ramen en deuresn, voorzetramen, 5
windschermen en balkonschermen, winkelzonneschermen.
M///////////AW/A///////WW///W/////////OT////»///////////////OT«///W«<
H.H. Landbouwers
rooien en opzakken
vam uw uien.
Beleefd aanbevelend
Loonbedrijf
L. P. BRASSER
Noordweg 509,
Sint-Laurens.
Telefoon 01180-5177.
Cofé-Restaurant
Kaoibosrweg 2 - Biggokerk®
Telefoon 01185-15 30
'0£f>>
Groentesoep
Steak caasboer
Coupe maison
Zaterdag en zondag muziek vanaf 18.00 u.
Ook voor uw bruiloften en partijen
met 3- en 5-jarige cursus - Middelburg
VAKKEN:
handelswetenschappen, Nederlands, Engels, Duits,
aardrijkskunde, machineschrfjven, stenografie.
De diploma's genen vrijstelling van het middenstands
examen.
LESAVONDEN:
maandag-, woensdag, en vrijdagavond in het gebouw
van de stedelijke scholengemeenschap, Sint-Pieterstraat
35.
Tot en met 7 september 1970 is
voor alle klaseen mogelijk, afhankelijk van het ge
noten onderwijs. Leerlingen met mulodtploma of diplo
ma detailliandelsvakschool bijvoorbeeld kunnen in de
vierde klas geplaatst worden-
Inlichtingen en aanmelding van leerlingen bij de wnd.
directeur, drs E. J. Polak, Tamariskenlaan 13, Middel
burg. Telefoon 3463.
Over enkele weken begint in
GOES weer onze
(Algehele voetverzorging onder medisch
toezicht)
Grootste opleiding voor
voet. en echoenkundig pedicure!
Met 50 ervaren leraren.
Wekelijkse avondlessen van 3 uren.
Diploma met de meeste waarde!
Meest bekende diploma in Nederland!
Prospectus op aanvraag bij:
Stichting Vakopleiding, Corn. Jolstraat 91,
Scheveningen, telefoon 070-552510
en bfl
mevr. S. DAVIDSE-VOOGDT
Hobelnstraat 39, Vlissingen, teL 01184-3589.
Vlissingen - Telefoon 01184 - 3255
Iedere zaterdagavond
DINER-DANSANT
in onze beide restaurants.
l'Escaut
met vele Franse specialiteiten
en
Sirene Corner
met o.a. Touristmenu a 7,50
Muziek Trio Leen Zietse.
een dubbelwandig, uitneembaar
groot 8.75 x 44 meter, incl. marmoleum vloerbedekking,
hete-luchtverwarming en fundering.
Prijs 25.000,- plus btw
Uitermate geschikt als kantine, clubgebouw, magazijn,
atelier enz. Een idem groot 1000 m2.
Telefoon 030 - 762108
MAKELAARS IN ONROERENDE GOEDEREN
EN ASSURANTIËN
MIDDELBURG .Het Goudea Huna»' Kort» Delft 54
Tdrfooa (01180) 3754
Leden N.B.M.
MIDDELBURG:
RUIME WONING aan de Noordsingel no. 74. bevat
o-a. moderne keuken, 4 slaapkamers, badkamer,
voor- en achtertuin.
WOON-WINKELPAND aan de L. Noordstraat no. 24
in overleg te aanvaarden.
KEURIGE WONING in het centrum van de stad
(Bachtesteene) bevat o.a. 4 slaapkamers (geen tuin).
In overleg te aanvaarden.
HERENHUIS aan de Singelstraat .De Glazekaste'
met o.a. eigen tennisbaan en dubbele garage- In over
leg te aanvaarden.
BENEDEN EN BOVENWONING aan de Turfftade
29-31. In overleg ontruimd te aanvaarden.
Keurige vrijstaande WONING a.d. Breeweg no. 33,
o.a. met 3 slaapkamers, douche, voor- en achtertuin.
VERTREK MAANDAG 7 SEPTEMBER:
5 d. EUROPA TOUR, Feldkirch. Merano- Innsbrück 215-
6 d. Zwitserland en Vogezen, Bern, Interlaken 210,-
10 d. DOLOMIETEN, Brunico, Venetië, Merano 335,-
12 d. Costa Brava, Tossa de Mar, Barcelona 385,-
12 d. Bregenz aan de Bodensee 315,-
12 d. Innsbrück, Oostenrijks Tirol ƒ315,-
VERTREK DONDERDAG 10 SEPTEMBER:
3 d. Westerwald, boottocht op de Rijn ƒ100,-
VERTREK MAANDAG 14 SEPTEMBER:
6 d. Oostenrijk-Tirol, Mayrhofen, Innsbrück 210-
5 d. EUROPA TOUR. Feldkirch. Merano, Innsbrück 215,-
VERTREK ZATERDAG 12 EN 19 SEPTEMBER:
5 d. Lichtstad Parijs, Sacre Coeur, Place Pigalle,
Notre Dame, Champs d'Elysee, Versailles 185,-
VERTREK ZATERDAG 26 SEPTEMBER, 3 OKTOBER:
3 d. Wijnfeesten in het Ahrdal, Altenahr-Eifel 115,-
ALLE PRIJZEN INCLUSIEF VOLLEDIGE VERZORGING.
Sacre Coeur, Notre Dame, Place Pigalle
55,- inclusief half-pension.
ZONDAG 6 SEPTEMBER:
Bloemencorso Zundert, reiskosten 7,50
MAANDAG 7 SEPTEMBER:
Breda (winkelen). Zundert (bezoek praalwagens uit de
bloemenstoet), reiskosten 7,50
Belgische Ardennen, Dinant, Han. Namen, reiskosten 17,
DONDERDAG 10 SEPTEMBER:
Safaritocht naar de Beekse Bergen (Leeuwenpark) ƒ13,50
VRIJDAG 11 SEPTEMBER:
Gent, Brussel en Antwerpen, Belgische kunststeden, 13,
Kaap Griz Nez, Boulogne, Engels kanaal 16,50
ZATERDAG 12 SEPTEMBER:
Belgische kust, Melipark, Brugge, 12,50
Bobbejaanland, Antwerpen. Belgische Kempen 13,
ZATERDAG 19 EN 26 SEPTEMBER:
LUXOR THEATER - ROTTERDAM, gezellig winkelen in Rot
terdam. Vertrek 13 uur, aankomst Rotterdam 15.30 uur. Prijs
inclusief een uitstekende plaats in het Luxor-theater 19-50
Reisprogramma en inlichtingen op onze agentschappen en op
ons kantoor.
REISBUREAU-TOURINGCARBEDRIJF
Paul Krugerstraat 21 - VLISSINGEN - Telefoon 01184 - 4698
In onze speciale showruimte t.o. ,De Prins van Oranje', waar u
geheel vrijblijvend onze collectie inruilauto's, voorzien van
conditierapport en veüigheidsvignet kunt zien, zullen wij u
gaarne ontvangen.
Wij garanderen u een betrouwbare auto voor een betrouwbare
prijs.
FIAT 500 D bouwjaar 1967, kleine zuinige auto ƒ2000,-
FIAT 500 D Stationcar 1967, in staat van nieuw 2500,-
FIAT 600 D, van 1964-1969, diverse uitvoeringen va 1250,-
FIAT 850 populaire gezinsauto, 1966-1969, vanaf 2900,-
FIAT 850 Spec., donkerblauw, zeer mooi 4650,-
FTAT 124 zeer mooi. lichtblauw. 1969. als nieuw 5750,-
FIAT 124 diverse uitvoeringen, 1967-1968 ƒ4250,-
FIAT 124 Stationcar 1967, ruime 5-deurs auto 4500,-
FIAT 125 de grote en elegante luxe FIAT 1968 en
1969 vanaf ƒ5750,-
FIAT 1300 en 1500 snel en comfortabel, vanaf 1750,-
OVERIGE INRUILAUTO'S
VOLKSWAGEN 1600 TL Fast back, zeer mooi, 1969 ƒ5950,-
SIMCA 1000 GL 1964, leuke auto 1650,-
RENAULT R 8 1964, technisch goed 1500,-
DKW F 11 1964, zeer leuke auto 1400 -
Afdeling automobielen
Nieuwstraat 50-52 - Goes - Tel. 01100-7991