m
SPAREN....
Sas van Gent blijft
toch meespelen
in ,De Braakman'
■AGENDA*
69
65
4S
te
MARKTBERICHTEN
AANVRAAG KERNCENTRALE
STRIJDIG MET BEPALINGEN'
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Raadslid
K. L. V. Willaert
van Hulst overleden
Dekenaal beraad
werd pastorale raad
AARDEmURGSE MAJORETTES IN HET NIEUW
au JAC. HERMANS
PRIJS-SLAG
ZEGMAAR
500 GLO. PER JAAR
PRWS-SIAG
woensdag 1 september 1970 W/ije/ Zeeuws-Vlaanderen
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
RAAD VERWIERP ADVIES B EN W
L. DE MEIJER:
,BLIJ ZIJN DAT
-I ZE ONS WILLEN'
dienst. Daarbij bleek, dat de huidige re
geling in ieder geval nog tot 1975 door
loopt en dat uittreden alleen mogelijk
is als daarbij tweecerde van het totaal
aangesloten bevolkingsaantal is betrok
ken.
De raad ging akkoord met do nieuwe
v-T. i, - opzet van de afvalwaterleiding door de
«AS 1 AN Gl'.-Ni Een kleine meer- kanaalzone, mits de drie deelnemende
lerheid in de gemeenteraad van bas gemeenten elk drie vertegenwoordigers
an Gent heef! ziek gisteravond op liet in het bestuur krijgen en één vertegen-
MIDDELBURG Op het kantoor
de provinciale waterstaat te Middelburg
•s dinsdagmorgen namens gedeputeerde!
staten van Zeeland het verbeteren van VHSSLNGEN Volgens de vereniging!
de Monsterweg in de gemeente Borsele, I milieuhygiëne Zeeland voldoet de aan-
no. 36 tertiair wegenplan 1968, volgens vraag ingevolge de kernenergiewet (ar.!
bestek no. 15, dienst 1970 aanbesteed. I tikel 15) voor een vergunning voor de
Van de veertien inschrijvers schreef kernenergiecentrale te Borssele van de
fin-ma. K. T. de Oude te Beirvflict als NV PZEM niet aan de benodigde be-j
hoogste in met een bedrag van 176.000. palingen. In een brief aan de minister
landpunt gesteld dat
Uginj
kleine ver-, woordiger i
net dagelijks bestuur. Bij
egenwoordigmg in het recreatieschap de behandeling van dit agendapunt uitte
Braakman heter js dan helemaal de IlPPr Bockstael h.-zorgdheid over het
vertegenwoordiging. Met zeven te- fejt ,tat de industrieën proberen hun af-
;en zes stemmen verwierp de raad dan kalwater zoveel mogelijk langs andere
'ollege om hele-1-
lok het advies t
noal uit het bestuur van het reereatie-
;ebied te stappen, aangezien Ternen-
cn de gemeente Sas van Gent slechts
Irie van de acht bestuurszetels gunt.
J en w van bas van Gent achtten deze
Minderheidspositie geen waarborg voor
en goede samenwerking en een effi
ciënt bestuur.
iet raadslid L. de Meijer (gb) hield
een vurig pleidooi voor het aanvaar.
jen van de irie beschikbare zetels. Hij
zei. dat Sas van Gent eigenlijk blij
noest zijn dat Temeuzen hen er bij
vilde hebben, oindnt het eigenlijke re
creatiegebied volledig op grondgebied
ran Temeuzen ligt. Verder maakte hij
duidelijk, dat het belang van de recrea-
en'{.o voor hem erg zwaar woog. De heer
J. Bockstael confl:et soortgelijke ge
luiden horen. Ais belangrijk punt noem
de hij bovendien, dat het terugtrekken
van Sas van Gent wel eens een eerste
Kap zou kunnen betekenen naar een
mogelijke bevoogding door andere ge
meenten.
Wethouder A. dc Eeleir zei dat het
Sasse college zich had laten leiden door
de overweging, dat de gemeente rustig
het eigen gedeelte van de Braakman
in de recreatieve zin zou kunnen ont
wikkelen als men buiten het beheer-
schap bleef. In het tegenovergestelde
geval zouden ook de partners mee gaan
iraten over het Sasse grondgebied. De
leer M. de Groff (pvda) zei dat zijn
fractie van het al of niet meedoen geen
halszaak wilde maken. Wed wilde hij
weten waarom Temeuzen zo op de 5.3
verhouding was gebrand. Burgemeester
R. A. J. den Boer verklaarde, dat Ter-
neuzen voor ZLChzelf de zetels van de
ivoormalige gemeenten Hoek en Bier
vliet had geclaimd. De heer De Meijer
had in dit verband at eerder opgemerkt,
Sas van Gent dan met drie zetels
!nog goed af was omdat de vroegere ge-
jmeente Philippine er maar twee had.
Centrale dienst
van'Me; een stemmenverhouding van even-
jcens zeven tegen zes besloot de raad
toe te treden tot de centrale dienst
bouw- en wonlngtcczicht. Op voorstel
van wethouder w. Garskamp maakte
men echter de restrictie, dat men alleen
wil samenwerken op basis van de oude
regeling die volgens de heer Graskamp
meer rechtszekerheden voor de gemeen
te bevat.
Een uitvoerige discussie over het voor
en tegen van een e:gen dienst gemeen
tewerken werdv oorkomen, doordat bur
gemeester Den Boer op verzoek van
wethouder Garskamp verslag uit bracht
over het resultaat van een bespreking
ten aanzien van de consequenties van
een eventueel uittreden uit centrale
weg tc lozen. Hij was met name bang,
dat dc kanaalzone ook dit jaar weer ge
confronteerd zul worden met de stank
van de westelijke rijkswatcrlelding.
Bij de behandeling van de ingekomen
stukken verwierp de raad een voorstel
De Meijer om bij het bejaardentehuis
een voetgangersbrug over de spoor
baan te maken als dit project niet meer
dan 80.000,. zou vergen. Een derge
lijk bedi-ag was door de centrale dienst
in een kostenraming genoemd, hoewel
het college zelf bleek uit te gaan van
150 tot 200-000,-. Het werd niet dui
delijk wat nu de juiste t raming was,
ook niet toen de heer De Meijer daar
expliciet naar informeerde. De heren
Bockstael en De Groff verklaarden he
lemaal niet voor een voetgangersbrug
te voelen. Ze waren allebei bang dat
deze als tijdelijk bedoelde voorziening
alleen maar vertragend zou werken op
een definitieve oplossing die zal be
staan uit een nieuwe spoorwegovergang.
vanM
cc
Itc
b<
ADVERTENTIE
Voorstellingen:
1030 (bcb.ro.). J2 30-15.30-15.00-1650.17.30n
LtUV'EHAVIN (bij Metro-stade* Bami
Tel: (01(11 1U2K7
Woensdag 2 september
GOES Maria Xlagdaienakerk, 19-
20 uur: belaardconcert door Sjoerd
Tamminga.
MIDDELBURG Molenwater, 9-17
uur: miniatuur Walcheren.
Abdij, 20.30 en 21 uur: klank-
de gereformeerde vrouweaivcreniging.
Verbetering Monslemeg
te Borsele aanbesteed
Vereniging Milieuhygiëne:
Brief aan minister
VEILING ROTTERDAM
Eigenheimers Gr 17—20, bintjes Gr 1317. an
dijvie 13—31, bloemkool 6 st p bak 52—75. f
st p bak 46—63, 10 st per bak 31—48, dubbele
bonen II a 130—161, pronkbonen 80—86, rode
kool 610, snijbonen 153104, spitskool 36—
42, kroten 20—30, grote peen 12—20. postelein
5162, prei 48—53. selderij 10—13, sla 14—32.
■oMoende g-mformeerd, vol- bIk blk 156_
2 I p 12SISO. O». mlovo p
TOligh-Ktompport «U«m Ier vu l.vt 6,k b,k 10 p h.k
economische zaken Suffig" "Z 7 JSÈX
vraagde opgave van de hoeveelheid veiling STAVENISSE
splijtstoffen, d.e ten Jioogste te^Mi^I Aardappelen bintjes gewone blok 1 14.80—
Laagste inschrijver was aannemlngsbe. I van economische zaken zet dc
drijf v. h. J. D. Janse te Middelburg ging uiteen dat het hier gaat
„OAV fló .I.IA onrraon.M^ Tn ovNI.'ol
ijzendijke
Auto's botsten
in rookwolk
IJzendijke Doordat de rook van een
brandende berm het zicht belemmerde,
kwam gistermiddag op de weg IJzen-
dijke-Waterlandkerkje een vrachtwagen
in botsing met een tegemoetkomende
personenauto. De gevolgen van de aan
rijding bleven tot flinke materiële scha
de beperkt. De berm en de slootkant
waren met opzet aangestoken om het
gras weg te branden. Later draaide de
wind, waardoor de rook over de weg
trok.
clinge
Jongerenmis
Zondag jongstleden vond in de paroc
kerk van de H. Henricus te Climge
jongeren-mis plaats die zeer druk
zocht werd. De mis werd gezongen door
het jongerenkoor uit Prinsenihage (Bre
da), waar de huidige pastoor van Clin-
ge, pastoor A. Piek, indertijd kapelaan
hulst
CLINGE 'n het St-Radboudzleken-
huls te Nijmegen is maandag overle
den het Hulsterse raadslid K. L- V. Wil
laert uit Clinge. Dc lieer Willaert, die
aan de gemeenteraadsverkiezingen deel
nam met een persoonlijke lijst, was ja
renlang wethouder van dc voormalige
remeente Clinge. Hij werd 59 jaar.
Carel Ludovicus Kvbastianus Willaert
werd op 2 juli 1911 in Clinge geboren.
In september 1944 werd hij benoemd
tot lid van de nood-gemeenteraad van
Clinge. Bij de verkiezingen in augustus
1945 benoemde de raad hem tot wet
houder. een functie die hij bekleedde
tot september 1946. In de periode sep
tember 1946 tot september 1953 was hij
raadslid, In september 1953 werd hij
opnieuw tot wethouder gekozen. Hij
bleef dat tot de gemeente in april van
dit jaar werd opgeheven.
De neer Willaert, die werkzaam was als
ohef-appreteur bij de Clitex te Clinge,
was voorzitter va.n de drumband en or
kestvereniging Semper Gaudete en van
de hengelsportvereniging Clinge. Hij
was verder voorzitter va.n de plaatse
lijke commissie zelfstandigen en lid van
de commissie gemeentelijke sociale
werkvoorzieningsregeling voor handar
beiders. Namens de gemeente had hij
zitting in het bestuur van het Zeeuws-
Vlaams borgstclhngrfonds, de stichting
Zeeuwse Muziekschool, de waterleiding
maatschappij en het bejaardencentrum
de Blaauwe Hoeve De gemeenteraad
van Groot-HuLst benoemde hem tot lid
van de commissie ruimtelijke ordening.
Bij de laatste gemeenteraadsverkiezin
gen behaalde <ie lijst Willaert 602 stem
men. Zelf kreeg hij 360 voorkeurstem
men. Op zijn lijst werd zijn naam ge
volgd door die van de heer E. J. van
Ruymbeke te Cling1.
De begrafenis van de heer Willaert is
vastgesteld op vrijdag aanstaande na
een requiemmis in du r-k kerk te Clinge.
De dienst begint om half elf.
HULST Het voormalige dekenaal
Pastoraal Beraad Hulst is gisteravond
herdoopt in de Regionale Pastorale
Raad Hulst. Het werkterrein van de
raad valt samen met het vroegere de
kenaat. Het is de bedoeling ae regio
onder te verdelen in drie werkgebieden
waarvan er inmiddels een defmit&f ge
stalte kreeg.
Het betreffende werkgebied omvat de
parochies Ossenisse, Stoppeldijk, Kloos-
terzande, Boschkapelle. Hengstdijk en
Lamswaarde. Deze groep .Noord' krijgt
een vertegenwoordiging in het pasto
raal comité. De eventueel in de toe
komst te vormen werkgebieden omvat
ten de parochies in de grensstreek en
Hulst en omstreken. Tot voorzitter van
de Regionale Pastorale Raad Hulst werd
benoemd pater Pirenne uit Hulst. Tot
secretaris de heer P. Th. Apens uit Koe
wacht.
Tijdelijke benoeming
onderwijzeres
In verband met de ziekte van broeder
Alexander is mevrouw A. Janse uit
Axel tijdelijk benoemd tot onderwijze
res aan de St-Willibrordusschool te
Hulst.
sint-jansteen
J. Hofwijk sprak
r-k kerk
in
Lde
bepalingen opgesomd in artikel 6 van!
het besluit kerninstallaties, splijtstof-;
fen en ertsen.
Artikel 6a van genoemd besluit betreft
de vermelding van geografische, kli-l
matologische en geologische omstandig.!
heden. Deze zijn wel opgenomen m het
veiligheidsrapport, maar n-.et in de aan-i
vraag. Dit een onderzoek van de ver
eniging bleek, dat dit veilvgheldsrap-
port met in gemeenten als Arnemui.
den en Vlissingen ter inzage ligt, wel
echter in Borsele: .Burgers, die in een
andere gemeente dan Borsele de stuk
ken komen raadplegen zijn dus niet
ger tijd in de inrichting
zal zijn, geheel ontbreekt. Bmira»
is afwezig de globale opgave van
het aantal personen, dat bij nor.
maal bedrijf in de inrichting werk
zaam zal zijn, alsmede een opgave
van het aantal deskundige en an
dere leden van het personeel, dat
15.00, bintjes gewone blok 2 14.10. bintjes ge
wone apart. 12.00—10.30, bintjes bonken 2 10 00
—9.30, bintjes drielingen 600. Aanvoer 2238
kisten.
aakdappeltermijnmarkt
september. Consumptieaardappelen bintje
klei 40 mm opwaarts: laten: november, 12,90,
rechtstreeks bij het vrijmaken van april 34.10; bieden: november 11.00. april 14.00.
kernenergie betrokken zai zijn en slot: november 12.70. april 14,00: stemming;
van de onderlinge taakverdeling tus- nov. kalm. april prijshoudend: openstaande
sen the
P^EM
leden.
fen wil ontdoen (artikel 6f en 6g)
aldus de brief van de vereniging mi
lieuhygiëne, in de aanvraag onvolledig
weergegeven. Wat artikel 6i betreft
sohnjrt de vereniging: ,De opgave var
de financiële zekerheid welke de aan
vrager ter voldoening aan een bijzon
dere wettelijke regeling van de aan
sprakelijkheid op net gebied van de
kernenergie zal hebben en in stand
houlen onder vermelding van alle ter
zake doende gegevens, ontbreekt
heel'.
De conclusies van de vereniging li
dat de burgers onvoldoende worden
voorgelicht over de hoeveelheid aanwe
zige splijtstoffen, het aantal perso
neelsleden. hun taakverdeling en hun
bevoegdheid en de financiële zekerheid,
die de aanvrager stelt.
De voorlichting van de belanghebben
de burger Ls volgens de vereniging
duidelijk minder volledig dan hem
AANBESTEDING
OOSTBURG Het dagelijks bestuur
van het waterschap .Het Vrije van
Sluis' heeft dinsdag in het openbaar
aanbesteed het verbeteren van de zoge
naamde Gaapwegen, gelegen in de voor
malige gemeenten Sonoondijke en Groe-
de ter lengte van ongeveer 1137 meter.
Er waren negen inschrijvingen. De ge
noemde inschrijvingen zijn exclusief om
zetbelasting. 1 Aannemersbedrijf N. B.
Hol NV, Hulst voor 120.100.-: 2 firma gens de wet toekomt."De vereniging 'f® óf'Yammeren"!^'"bokken of geiten
K. T. de Oude, Biervliet voor 121.000,-; verzoekt de minister de aanvrage, zo- flVsu
3 gebr Haerens NV. Oostburg voor als deze thans ter visie ligt, te doen;r„ ï2?lSLE iso tweede kr^iteit -
125.000.-: 4 NV Leenhouts aannemers- aanvullen met de door wet en besluit vrttetod
bedrijf. Sluis voor ƒ127.800,-; 5 firma geëiste gegevens en vervolgens geduren- '20 derde kwaUU?lt 375-385Vett*
de opnieuw een maand belanghebben
den gelegenheid te geven aan de aan
vraag respectievelijk het veiligheids-
rapport kennis te nemen, zoals ook
reeds mondeling was overeengekomen
met de directeur van de directie kern
energie van het ministerie van econo
mische zaken.
posities: 28 aug.: nov. 17. april 2272. 31 aug.
nov. 17. april 2303: ochtend call, geen omzet:
middag call. 18 x april 14,00, 15 x 14.10. 29 x
14.00, 13 x 14.10, 2 x 14.00: dagomzet 77
VEILING KRABBENDIJKE EN OMSTR.
I september. James grieve: I 80 18. 70 17—20,
II 80 17. 70 15,20—18, 65 11.70—15.20. 60-70
11.70. Ill gr 6; benoni: I 80 39, 70 51. 65 44.
60 30, 55 15. H 80 31. 70 28—34, 65 23-25. 60
15—16, II «r 15—22: tydeman's e.w.: I 80
28—29. 70 35—37, 65 27—29. 60 18—20. II 80
26: 70 31. 65 25. III gr 19: Ir. de vlenne: I
80 37—40. 70 36—37,40. 65 34.30—36.20. III gr
22: br d' amanlis: I 70 16. 80 17. 50 11.20:
clapp's tav I 75 32, 65 28. 60 26. 55 18. 50
13.60—14. III gr 9—11: reine vlet.: 1 73. n 43.
grof 52. fabr 6—25: r. cl. d'althan: grof 64.
aubb. bonen pr.: I 1.19: b. de louvain:
75, II 38.
VEEMARKT ROTTERDAM
1 september. Aanvoer: totale
weekaanvoer 4293. slachtrunderen
brulksvee 549. vette kalveren 125, graskalve-
184. nuchtere kalveren 1387. paarden 4,
VEILING ZWUNDRECHT
Andijvie 2832. spinazie 22—55, postelein 45—
57, uien 1827. rcdekool 7—22. spitskool 38—
40, Chinecnchekool 38—40. gcic kool 12—22,
groenekool 25—28. kroten 11—30. snijbonen
98181. pronkbonen 6892. stambonen 135—
167. spekbonen 93108, rtokprlnscisen 175,
eigenheimers 2024. bintje* 14. spruiten A
71—73. 8 65. D 56. sla A 1 16-32. bloemkool
AA 59—68. A 34—53. B 24-43. C 17-24. me
loenen 100—100. komkom. 00 plus 47-49. 75
plus 29—38. 60 plus 18—23. 50 plus 15—18. 40
plus 15—16. 35 plus 15, krom 15. tomaten A
3.15—3,50, B 2.90—3.00. C 2.65-2.70. selderij
6—11. peterselie 15—17. Trlompb de Vienno
2045. Jamei Grieve 13—30. Zoulcweiie 20—
30. Clapps Fav. 10—20, Tydeman 28—39, prul-
men 60—100.
VEILING 8 INT-ANN ALAND
1 september. Aardappelen: doré blok I 21.-
22.30. drielingen 12.50. kriel le.-.lckkerUn-
der blok I IV. apart 18.60-12.00: eigenhei
mers gew 39.8020,40. drielingen 7.90: bintje*
bonken le soort 19.00Ü.fO 2e soort 19.00—
10,10. bint jet gewoon 12.20—15.00. kriel 20,90,
voer 495—5.03. aanvoer 7600 kisten.
De Ruijsseher en zn. Biervliet voor
129.750,-6 firma wed P. Toussaint
en zn, Cadzand voor 131.900.-: 7. aan
nemersbedrijf gebr. De Bokx NV. Ter.
aieuzen voor 137 000.-: 8 Jam de Oude's
aannemersbedrijf NV. Biervliet voor
143.000,-. De gunning werd aangehou
den.
In de missen op zaterdag en zondag te
Smt-Jansteen werd de predikatie ver
zorgd door de bekende schrijver en we
reldreiziger .1 Hofwijk geboortig uit
Ossenisse. Hij vertelde hierin, wat hij
zoal gezien had in liet leven en bracht
naar voren de zeer verdienstelijk en
zware taken van de missionarissen- Zijn
preek vond plaats im het kader van d<
Miva-actie voor de missionarissen.
aardenburg
KWART EEUW BIJ SBM
AARDENBURG De her H. de Vriend
uit Eede vierde dezer dagen het feit
dat hij 25 jaar ji dienst is bij de
Stoomtram Mij Bresicens-Maldegem. De
jubilaris was 2 jaar in dienst als con
ducteur op de stoomtram. Toen de tram
verdwenen was werd hij bij de expedi
tie geplaatst en werd daarna chauffeur.
Van de directeur van de SBM, de heer
Vroegop, ontving de jubilaris een ge
tuigschrift en een enveloppe met in
houd. Van zijn collega's ontving hij een
horloge. Daarnaast ontving luij vele feli
citaties en cadeaus van famtllie, vrien
den en buren.
terneuzen
Materiële schade
bij aanrijdingen
in Temeuzen
TERNEUZEN Op de rijksweg tus.
sen Axelse Dam en Oostsluis te Ter-
neuzen kwamen gisteravond de auto's
van mevrouw H. B. uit Temeuzen en
van A- S. uit Temeuzen met elkaar
in botsing. Het ongeluk ontstond, door
dat S. te laat zag dat de andere auto
voorsorteerde om de richting van de
Grenulaan in te slaan. Er ontstond
schade aan de auto'.:.
In de Beliamystraat botste C. de D. uit
Zaamslag met zijn fiets tegen de brom
fiets van L. S. uit Axel. De voertui
gen werden beschadigd
NOORSE ZEEMAN
GING ER MET
AUTO VANDOOR
TERNEUZEN De politie in Temeu
zen heeft gisteren proces-verbaal opge
maakt te^en een 18-jarige opvarende
van het Noorse zeeschip .Rossmoimt'
dat afgemeerd ligt in de Zevenaarha-
ven. De Zeeman, B. T L. .leende' gister
ochtend de auto van Th. van de B. uit
Heikant. De auto stond geparkeerd bij
de dokken. Een collega van Van de B.
zag de auto rijden en zette de achter
volging in. De wagen werd even later
aan de kant van de weg aangetroffen.
L. is later op de dag door de politie op
zijn schip afgeleverd.
Bromfietser gewond
bij aanriiding
OOSTBURG Dinsdagmorgen om
streeks half negen ontstond in de Brede-
straat te Oostburg een aanrijding tus
sen een vuilnis-wagen en een bromfiet
ser. waarbij de bromfietser gewond
raakte
Het ongeval gebeurde toen de vuilnis
wagen, bestuurd door P. J. uit Oost
burg. de uitrit van het terrein bij de
watertoren in de Bredestraat uitreed
en daarbij geen voorrang verleende aan
de bromfietser J. H. uit Nieuwvliet.
Nadat de Oostburgse arts G. U. M. de
Bruijckere de eerste hulp had verleend
:s H. met een beenfractuur en verwon
dingen aan het hoofd in het St-An-
toniusziekenhuis in Oostburg opge
nomen. De bromfiets en de vuilniswa
gen liepen aanzienlijke schade op
IKONENTENT OONSTELUNG
VAN R. DE CALAWÊ
In het culturele centrum ,De Speye' te
van Gent houdt R. de Caluwé op
12 en 13 september een ikonenten-
toonstelling van eigen werken. R. de
Caluwé is in Sas van Gent geboren en
momenteel als priester werkzaam in
Kunnurla (Finland). Hij leerde ikonen
schilderen bij vader Rafail, een ukra-
Insche monnik en bij Timen Sofpronof.
Sinds 1961 is R. de Caluwé leider van
de school voor ikonenschilderen in Fin
land- Hij hield al tentoonstellingen in
Helsinki. Turku (Finland), Holtnausen
en Koblenz. De tentoonstelling zal op
vrijdag 11 september om 20 uur wor
den voorafgegaan door een lezing van
hem met als onde
ikonen'.
DOMBURG Badhotel. 9-21 uur:
tentoonstelling werken Ernst Joa
chim.
HULST Boekhandel Van Geyt, 9-
12 en 13-18 uur: tentoonstelling wer
ken van Jan de Roodcn, Johann Rolf,
Jaji van der Vaart en V. vam Willi-
Burgcrzaal stadhuis: tentoonstelling
van edelsmeedwerk poppen en hout
sneden.
SINT AN N TER MUIDEN Voor
malig gemeenteehuis 10-12 en 14-17
uur: tentoonstelling werken met Jos
But en R. de Meester de Betzen-
brouck.
ZIERIKZEE Gemeentemuseum,
1012 en 13.30-16.30 uur: tentoonstel
ling scheepsmodellen, aardewerk,
porselein en dergelijke-
BERGEN OI'
uur: Winden
14 jaar.
OPGAVEN VOO*
DEZE RUBRIEKi G
PZC. VLISSINGEN-
OF INLICHTINGEN OVE*
VAN OORSCHOT P/A
TEL 01184-5144 - TOESTEL 41
sluiskil
NSM-jubilarissen
op reis
De jubilarissen van de. Nederlandse Stik
stof Maatschappij te Sluiskil maakten
dezer dagen het jaarlijkse uitstapje. De
keus was ditmaal gevallen op de Beek-
se Bergen' bij Hilvarenbeek N-B) waar
een safari-rit werd gemaakt door het
omvangrijke dierenpark en verder het
recreatieoord werd bezocht. Tijdens de
heenreis stopten de vier autobussen te
Westmalle en bij de terugreis werd de
dancing ,Dc Blauwe Engel' te Zandho
ven bezocht. Het was een in alle op
zichten tot in de puntjes verzorgde trip.
philippine
Ledenvergadering
.Esmoreit'
De toneelvereniging .Esmoreit' van
lippine zal vrijdag 4 september in
dorpshuis .De Meerpaal' een ledenver
gadering houden, aanvang 20.00 uur.
Hiermede komen de activiteiten van de
vereniging voor het komende seizoen
weer van de grond Tijdens de verga
dering zal men zich met name beraden
over net stuk dat op het repertoire ge
nomen zal worden en dc daarmee ver-
I bamdhoudende rolverdeling en repetities.
5 onderwerp .Oorsprong der
axel
Auto's beschadigd
Op de Driesprong te Terhole verleend
Je L. uit Axel geen voorrang aan L.
lit Schoten zodat een aanrsjdmg het
gevolg was- Er waren geen persoonlijke
ongelukken. Het linkerportier van de
auto van D. werd geheel ingedeukt ter
wijl de auto van De L. licht beschadigd
word aan de voorzijde.
terhole
op reis
Morgen donderdag zullen de bejaarden
en gepensioneerden van Terhole voor de
tweede maal dit jaar op reis gaan. Om
dat iedereen ervan overtuigd was dat
een jaar te lang is hebben de leden be
sloten een tweede maal er op uit te
trekken. Ditmaal zal de reis gaan naar
het amusementspark van Bobbejaan
Schoepen te Licbtaart, waar het namid
dagprogramma zal worden bijgewoond.
Voordien zal er ruimschoots gelegen
heid bestaan het park te bezoeken- Tij
dens de reis daarheen zal men volop
kunnen genieten van het moois dat de
Belgische Kempen te bieden hebben.
W egherstellingen
Deze week zal een aanvang worden ge
maakt met het verbreden en verbeteren
van het weggedeelte nabij de Drie
sprong te Terhoie. Reeds zijn voorberei
dende werkzaamheden begonnen, onder
meer bestaande uit het rooien van bo
men. Ook zullen nog enkele lichtmasten
worden verplaatst. Indien het maar e-
nigszins mogelijk is zullen er geen ver
keerslichten worden geplaatst en zul
len er geen wegomleggingen plaats vin
den, al zal het verkeer terdege rekening
dienen te houden met enige vertragingen
sluis
Verkopingen
te Sluis
3LUIS Notari3 A. J. Kerdink te
Sluis heeft dinsdagmiddag publiek ver
kocht het woonhuis met erf en tuim
aan de St.-Jacobstraat 8 te Sluis, eigen
dom van de familie Goethals-van
Wuijckhuijse. Koopster werd mevrouw
grond achter het woonhuis, gToot 15.28
are ging voor de som van 10.500..
naar de heer J. van Dueren den Hollan
der te Fijnaart. Tenslotte werd een per
ceel tuingrond van 8.20 are aan de Ren-
tjes (achter de kleuterschool) voor de
som van 6100,- verkocht aan de heer
A. F. Bogaard te Sluis.
Burgemeester en wethouders van Hulst geven
met leedwezen kennis van het plotseling ver
scheiden van de heer
in leven lid van de raad der gemeente Hulst
Burgemeester en wethouders voornoemd,
Burgemeester P. Molthoff
Secretaris J. F. van Denderen
31 augustus 1970.
420. derde kwaliteit 375—38S; vette kalveren
p ka: eerste kwaliteit 365—380. tweede kwa
liteit 355—365, derde kwaliteit 345—355: stie
ren p kg 450525, worstkoeien p st 370380.
kalf- en melkkoeien p st 1100—1600. vare
koeien p st 775—1225, vaarzen p st 925—1100,
pinken p st 675—800, graskalveren p kg 275—
450. nuchtere kalveren p st 145—180. mestkal-
veren p kg 240360. schapen p st 65—105,
lammeren p st 100135: toelichting: (resp.
aanvoer - handel - prijzen): slachtrunderen
als vorige week, slepend, als gisteren; melk
koeien groot, redelijk, onveranderd, vare-
koelen gewoon, kalm. prijshoudend, vaarzer
en pinken als vorige weck. matig, ongewij
zigd: graskalveren leta korter, rustig, gedrukt
in prijs: vette kalveren ruimer, willig, ruim
prijshoudend: nuchtere kalveren groot, vlot,
iets stijver: schapen en lammeren groot, le
vendig. onveranderd.
VEILING ZUID-BEVELAND GOES
I september. Blokveiling: bramen in doosjes
p kg I 192—232, II 152; bramen (4 kg per krat)
I en II 200—211; tydeman's kl I 80-90 24. 70-80
29, 65-70 26—27. 60-65 17, D 11 70; james grieve
kl I 80-90 17. 70-80 15. 20—17.50, 65-70 11.70—
15.30. 60-65 11.70: benoni kl I 80-90 38. 70-80
48. 65-70 26. 60-65 10,50. 55-60 10.50. D 10.50;
clapp's favourite kl I 75-85 35. 65-75 32. 60-65
2932. 55-60 25: tr. de vlenne kl I 80-90 31
—32, 70-80 30.95—31.80. 65-70 31.20—32.10: ge
wone veiling: tydeman's kl I 80-90 2431.
70-80 27—39. 65-70 23—31. D 11.70. kl II 80-50
17—19. 70-80 22—26, 65-70 11.70—17. 60-70 11.70
2S:benoni k! I 70-80 41—52. 65-70 24—11. 60-70
10,50—24, 55-60 10.50. D 10.50. kl II 70-80 20
—42. 65-70 15.20, 60-70 10,50. grof 15—19: ja-
mes grieve kl I 80-90 15.2019. 70-80 15.20—
19, 65-70 11.70—16, kl II 80-90 Lm. 80-65
11.7016; james grieve llred kl I 80-90 15,20
—17, 70-80 15,20—17. 60-65 11.70. kl II 80-90
tjn. 65-70 11,70—15,20; James grieve neuman
kl I 80-90 15,20, 70-80 16. 65-70 15: zigeunerin
kl I 75-85 10.50, 65-75 12—13. D 8.30. kl H
75-85 10.50—13. 65-75 13: mank's codlin kl I
65-70 19. 5560 7.60: precose de trevoux kl I
60-65 31. 55-60 13.60. kl II 75-80 19. 65-70 23.
60-65 17.80. 55-60 13,60: clapp's favourite kl li
75-85 29. 65-75 28—30. 60-65 23—33. 55-60 20!
—25. fe! II 75-85 2934. 65-75 32-34. 60-65]
29—33. 55-60 19—23. grof 13—18: tr. de vienne
kl I 80-90 29—32, 70-80 27—40. 65-70 22—37.
kl II 80-90 27. 70-80 22—29. 65-70 24—27. grof
1422; br d'amanlis kl II 60-70 15. 50-55 13:
jutten kl II 60-70 85. 55-60 72. 50-55 SO. 45-50
1222: totale aanvoer hard fruit 13300 kisten;
pruimen: reine victoria I 2187. II 20-40. grof
13—74. fabriek 6—29 en d: belle de louvain
I 43—78. II 8—50 en d. grof 19—63. fabriek
d. gescheurd 14—37: jefferson I 63—84.
n 33—29. grof 27—29. fabriek 7—8: burbank
I 46. li 33. grof 23. fabriek 15: Warwick droo-i
per grof 45: abrikoospruimen grof 4563. fa
briek 36; diversen; dubb. pr.bonen n 117, IIX
86: druiven I 200.
BEURSBERICHT MARKT GOES
1 september. Granen, zaden en peulvruchten:
tarwe, boerenschoon af boerderij, basis 17
pet 35.35,65 p 100 kg: gerst 16 pet t 31,-
36.50 p 100 kg: haver 15 pet 27.- 30.-
per 100 kg: erwten (kleine groene) 45.-
52.- p 100 kg: schokkers 50.- 56,- perj
100 kg, capucijners 55.1 61,- p 100 kg. j
excl. btw; vlas; de kg prijs voor ongerepeld!
•las bedraagt 25—52 cent; gerepeld 25—37 ct,
0 kg: voor afwijkende partijen wordt 2225'
cent p kg betaald, beide vanuit de schelf op
:o geleverd, excl. btw: uien: onafges taart
auto geleverd 0.11—0.13 p kg. excl. btw:,
hooi en stro: lucernehooL geperst 1 175.1
200.- p 1000 kg; tarwestro. voor winterle-l
vering f 100.- 110.- p 1000 kg; gerteslro,
voor winterleverlng 110,- 110,- p 1000.
kg; haversl.ro voor winterleverlng 80.-
90.- p 1000 kg; erwten- en schokkerstro
winterleverlng 110,- 120,- per
1000 kg. voor alle noteringen geldt op auto
geleverd, excl. btw: eieren: de eierprijs be
draagt 1 1.30—1 1.3814 per kg. afhankelijk
n het af te leveren kwantum, excl. btw.
VEILING WALCHEREN MIDDELBURG
1 september. Aardappelen: eerstelingen bon
ben 14—16, grote 14—15. bintje bonken 12—16.
grote 12—15, drieL 3—6; meerlander grote 12:
lekkerlander grote IS16: koopm. bl. grote
11 ton.
VISMIJN COLIJNSPLAAT
I september. Exportgarnalen 3356 kg 1,70—
2.25, pellerij garnalen 215 kg 1,712.10: bot
54 kg; schol 454 kg; tong 209 kg: paling 198
kg: herder 32 kg; tarbot 1 kg: visiever 1 kg:
ongesorteerde vis 54 kg.
i VEILING KAPELLE-BIEZELINGE EN OMG.J
|l september. Bramen Industrie I-II 200211.
in doosjes I 217—236: kroetappelen wit 6: to
maten p krat van 6 kg: Ia 324. Ib 349. Ic
243. rest doordraai: appelen - peren; james
grieve 180 15, 170 16. 165 15, H80 15. 1170
15—16. 1165 en 1155 11.70. grof 6; tydeman
e.w. 185 26. 175 33. 180 21—28. 170 28—33.
165 23—28. 160 15—21, grof 14; manks codlin
170 17. 1170 16. 1160 15: benoni 165 46, 160 26
—30. 155 10. 1170 15. 1165 15. 1160 15, 1155 10.1
grof 617: grieve lired 1180 15, 1170 1516:1
grieve neumann 180 17. 170 16: clapp's fav.]
175 29. 165 29—30. 160 27. 155 39. H75 19—26.
1165 25—27. 1160 24—25; XI55 17. lid 13. grof
34. fnn doordraai, noz 175 29. 165 30. 160
28. 155 20: triomphe de v. 180 28—36. 170 30
—36. 165 28—33. 1180 22—24. 1170 25—28. 1165;
23—26, grof 15—16; br de raerode 170 30.
160 20. lid 15. grof 13. fijn doordraai: br d'
amanlis 170 14.30, 160 IS. 1160 14. Hd 12:
precoce de trev. 165 18. 160 22. 155 18—19.
150 13.
AARDENBURG Het majoret-
tenyeloton van de koninklijke mu
ziekvereniging de sAardenburgse
Fanfare" verlaat, in nieuwe kos
tuums de fabriek van Trico Noble,
die de aanschaf van de nieuwe
kostuums heeft gef inancierd
Afsluiting Walslraat op
zaterdagen definitief
VLISSINGEN B en w van Vüsstagen
hebben besloten over te gaan tot defi
nitieve afsluiting van de Walstraat op
zaterdagmiddagen tussen 13 HO uur en
18.00 uur. Gedurende de afsluitperiode is
het winkeliers toegestaan goederen op
de openbare weg uit te stallen. De de.
fmitieve afsluiting gaat zaterdag 5 sep
tember im.
'AÜVRRTENTIBi
VOOR DE VOLGENDE VA
KANTIE. VOOR DE DURE
DECEMBER MAAND
VOOR STRAKS
sooert u zonder rompslomp, spaari
g^oS!êi,°ErvSnktopsn
ou iu guioen per «een
(kunt u mee doen wot u wilt)
uw BswAiT ueuwesl...
J/*. literfles
GOCA'GOiA
10 de prcjs-slQig
m/r uefsr 20 stuks
CHATHE
THEE-
BUIITUES
O/txA for-VTTdZCTT
groorhawel<sp#*js
3roWer\
.REDBAND"
STOPH0EST
P6 ect/rs 0WK€TBW/<eXS
SPECULAAS
pittig sevcrud
450gttamsicak
GEMKR-450'
KOEK,. S'
in depris-stag
/o ugrsch/ltemxsoozten
"HE,NZ" R34&
BASyVCEDirag
ueeknwsektil UU
5 6VW&U u/rusr
,.<JENA"
vuurvaste
PKoeeex ze e&i/$
/I44SSA MFG&T
CORNED
KAF
Wik 6,340
ceccmpcere /w/umc
10VWL
\joor uuihmd
perldik
o&srewe eevemcuxme
STRUKPWHI
OVERTREK
loerstak
VRIES- VERS VLEES
500 QfZAYf\
j PRACHTIGE
RIB<£H4AS
iCARBQMPE
JAC HERMANS
