Woningtextiel wil
grotere winstgroei
Amsterdamse effectenbeurs
A I' f ffl' r X'
13
Gelukkig veel
investeringen
Reorganisatie
huishoudtextiel
bij KNTU
Over 15 jaar
helft minder
bedrijven in
de tuinbouw
DE RUITER GARANDEERT GERZ0N-
DIRECTIE VOORTBESTAAN BEDRIJF
7p
NÏÖ1
W
A
A|N|
n»
E A
A
s
A
T
RllW
E
p
A
E
SI
E
u
A
L
s
OF"
Mills
1
0
U
ST
K
1
Mercurius tegen
koopavond in
Amsterdam
Waterschapsbank
doet beroep op
kapitaalmarkt:
lening 20 miljoen
WOENSDAG 2 SEPTEMBER 1970
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
[TEXPRO-VOORZITTER IN UTRECHT:
UTRECHT (ANP) Mr J. Haverkorn
van Rijsewijk, voorzitter van de vereni-
png ,1'expro', l'eeft dinsdag in Utrecht
gepleit voor winstgroei. Hij zei op een
persconferentie ter gelegenheid van de
gomende vakbeurs voor woningtextiel
jnter Decor" (8 tot en met 11 septem
ber in Utrecht), dat niet alleen een
verlies, maar ook een lage winst ertoe
tan bijdragen dat ondernemingen naar
een snelle ondergang worden gevoerd,
pe textielnijverheid, tien jaar geleden
ïog de tweede bedrijfstak in Nederland,
s inmiddels qua omzet, werkgelegen,
leid en groeipotentieel door verschillen.
|e takken vain nijverheid voorbijge-
treefd- De woningtextiel vormde een
iuidelijke uitzondering ra maakte een
"aculaire groei door.
Nederland, aldus mr Haverkorn,
n-ordt gelukkig nog veel geïnvesteerd.
Het aandeel van de bedrijfsverenigingen
in het bruto nationaal produkt voor de
periode 1960-1970 zal In ons land waar
schijnlijk ruim twee punten hoger lig
gen dan in de EEG als geheel. Daarbij
noet wel worden aangetekend, dat de
elatief sterkere groei van onze_ be
roepsbevolking in die periode (Nede-
and 3 procent, EEG 0,4 procent) het
ook nodig maakt 1 a 2 procent meer te
investeren, willen er voldoende nieuwe
arbeidsplaatsen bij komen.
Mr Haverkorn acht voor de woningtex
tielsector goede kansen aanwezig op een
nog 6terkere ontplooiing op lange ter
mijn als tenminste aan enkele voor
waarden, waaronder een groei van d<
winsten, wordt voldaan- De aandeelhou
ders, beleggers en bankiers die de mid-
toevoegde dat afwachtende bedrjven
geen bestaansrecht meer hebben. .Wie
gedwongen is investeringen achterwege
te laten, belandt in het saneringsproces
dart. wel eens typerend zou kunnen zijn
delen voor de investeringen moeten ver.
schaffen, zullen de ondernemingen mede
aan de hand van de winstgroei beoorde.
ien, aldus mr Haverkorn, die hieraan
HENGELO (ANP) De Koninklijke
Nederlandse Textiel-Unie NV deelt met
betrekking tot de voorgenomen reorga
nisatieplannen van de divisie huishoud
textiel (Jordaan-Ter Weeme NA' te Nee-
de) mee, dat het voor de continuïteit van
het bedrijf van het grootste belang is
dat deze maatregelen onverwijld ter
hand worden genomen. Besloten is daar
om dat dit actieprogram met de steun
van een adviesbureau in de loop van de
komende maanden geëffectueerd moet
worden. Dit hooft mede tot gevolg dat de
nan deze maatregelen verbondon perso
neelsinkrimping niet volledig langs de
weg der geleidelijkheidkan plaatsvinden.
Door era blijvende gunstige ontwikke
ling bij de KNTU -spinners NV en door
era duidelijke verbetering in de order
sitie bij onder meer J. F- Scholten
zonen NV zijn er in de KNTU-bedrijven
ca 150 vacatures, zodat verwacht mag
worden dat aan ca 50 personeelsleder
een functie binnen de KNTU kan wor.
den aangeboden. In de huidige opzet
I ral de verdere pei-soneelsm kr i mpmg in
I de huishoudtextieldlvisie in Haaksber.
Igem en Neede geëffectueerd moeten wor
den door voor 30 personeelsleden een
werkkring buiten de KNTU te zoeken.
Daarnaast zullen door-natuurlijk ver
loop nog 20 personeelsleden afvloeien.
Met de vakbonden is overleg gepleegd
hoe binnen het kader van reeds be
staande afspraken deze reorganisatie be
geleid moet worden. Reeds in het begin
van dit jaar zijn voorzieningen overeen-
gekomen om de eventuele nadelige so
ciale gevolgen voor bepaalde groepen van
het personeel tot een minimum te be
perken.
VAN KEMPEN EN BEGEER
STAAKT PRODUKTIE
ZEIST (ANP) Een der oudste in
dustrieën van Zeist, NV Koninklijke
Nederlandse Fabrieken van gouden en
zilveren werken Van Kemiien en Be
geer, zal nog dit jaar met uc produktic
Stoppen.
j Van Kempen en Begeer in Voorschoten,
waar 300 mam werken, raat echter nor
maal met de produktie door. Mr S- A. C.
Begeer unt Voorschoten verklaarde dat
het besluit tot sludten van de fabriek
in Zeist reeds het vorig jaar was op
genomen, maar dat om verschillende re
denen de sluiting was opgeschort. Dit
I jaar zal era ra ander worden afge-
I rond. Eraderde van de personeel!'ïezet-
I ting was de laatste maanden reeds af
gevloeid. Het overige personeel, om
streeks 50 man. zal in de loop van de
komende maanden vertrekken. Er heeft
reeds contact plaatsgehad met de vak
bonden, terwijl vandaag het ontslag van
eel bij het gewestelijk ar.
ïbureau te Zeist aanhangig wordt
gemaakt. Slechts enkele weri
kunnen worden overgeplaatst
Voorschoten. In Zeist blijft de afdeling
centrale inkoop, de afdeling personeels
zaken, de administratie en de organisa
tie van Keltum groothandel-artikelen
voor de eerste jaren zeventig en hij
>rgehaald in het steeds dun-
■ordende boekje van de geldgever'.
Ir. Wellen:
POELDIJK (GPD) In zijn toespraak
bij de openftig van het grote nieuwe
veilingcomplex hcetf, de directeur-gene
raal van de landbouw, ir. J. O. H. Wel
len, de gefusioneerde veiling Westland-
Noord gistermorgen de raad meegege
ven zien vooral bezig te houden met
de koplopers onder de deelnemers tuin
bouwers.
Hij vermoedde, dat over vijftien tot twin
tig jaar door schaalvergroting hei aan
tal tuinbouwbedrijven zal zijn gehal
veerd: ,Als u zich op hetgemiddelde
afstemt dan bent u er over 20 jaai
niet meer'.
Benoeming personeelscommissaris
UTRECHT (ANP) De actiegroep Gerzon - Bisschof, het Lingeriehuis
en andere bedrijven heeft van de heer C. de Ruiter van de Centrumbaiik
het verzoek gekregen namen te noemen voor een commissaris die het ver
trouwen geniet van de personeelsleden en in het bijzonder van de onder
nemingsraden.
Tevens heeft hij de actiegroep uitgenodigd voor een gesprek. De actie
groep wil deze uitnodiging aanvaarden voor het einde van deze week. Ze
stelt zich voor liet gesprek voor te bereiden in overleg met de andere
betrokkenen. Bij dit gesprek zal de actiegroep één of meer namen noemen
voor de functie van commissaris met opgave van de bevoegdheden die voor
de vervulling van deze taak nodig zijn.
Dit heeft de heer Wim Veldhuyzen namens de actiegroep het ANP mee
gedeeld. De actiegroep ontving antwoord van de heer De Ruiter op een
brief van 24 augustus, waarin garanties voor het personeel werden ge
vraagd. De groep heeft de brief van de heer De Ruiter ter kennis gebracht
van de vakbonden en het actiecomité van Gerzon-personeelsleden. In zijn
brief stelt de heer De Ruiter onder meer, dat de instelling van onderne
mingsraden hem als noodzakelijk voorkomt. Een termijn noemt hij even
wel niet.
Pensioenrechten onverkort gehandhaafd
Op de vraag van de actiegroep naar de pensioenen, antwoordt de heer De
Ruiter positief, namelijk .dat in alle overeenkomsten met betrekking tot
de overgenomen bedrijven, de bepaling voorkomt, dat de pensioenrechten
onverkort zuUen worden gehandhaafd en daarvoor de nodige zekerheden
zullen worden gesteld'.
De directie van Gerzon heeft van de NV Schroder (De Ruiter) schriftelijk
de toezegging gekregen dat het bedrijf na een reorganisatie zal worden
voortgezet. De naam en de aard van het bedrijf zuUen herkenbaar blijven.
SAMENWERKING
NEDERHORST
EN HEIDEMIJ
GOUDA (ANP) De Verenigde Be
drijven Nederhorst (Nederhorst United)
NV en de Koninklijke Nederlandsche
Heidemaatschappij hebben tot samen
werking besloten op het gebied van
grondmechanica- en funderingsadviezen,
alsmede onderzoek en adviezen betref
fende verhardingsconstructies. De werk
zaamheden op het gebied van de geodesie
vallen buiten deze terreinen van sa
menwerking.
Het doel van de samenwerking is het
bereiken van een meer uniforme en ef
ficiënte bedrijfsvoering en een grotere
spreiding van de activiteiten-
De samenwerking zal wordra gereali
seerd door deelname per 1 september
1970 voor 50 procent in het kapitaal
•"van NV ingenieursbureau voor grond
mechanica en geodesie .Fugro' te Leid-
«chendam, een van de bedrijven van liet
Nederhorst-concern, door de NV Imlo,
era dochter, tevens holdingmaatschappij
van de KNHM. Vervolgens zullen de
activiteiten van het laboratorium Am-
hem CA van de KNHM ondergebracht
.'orden bij de NV Fugro. Het laboratorium
Arnhem zal ln de nieuwe opzet gaan
fungeren ais oostelijke vestiging v
de NV Fugro.
ANDER WERK VOOR
PANTOLUX-PERSONEEL
SPAKENBURG-BUNSCHOTEN (GPD)
Het ziet ernaar uit dat het overgro
te deel van de 174 werkers van de Panto-
lux schoenenfabriek in Spakenburg, die
wegens sluiting van dit dochterbedrijf
van de Waalwljkse Timtur niet werk
loosheid werden bedreigd, binnen korte
tijd aan de slag kunnen bij het metaal
bedrijf Polynorm in Buhschoten. Uiter
aard zal één en ander gepaard gaan niet
een omscholingsperiode, die echter voor
do meestal jongere Pantolux-werknemeTs
iiiet zoveel moeilijkheden zal opleveren.
Polynorm heeft snel gerageerd nadat
het nieuws van de Pantoluxsluating zich
over de voormalige vissersdorpen ver
spreidde. Maandag al konden de Panto-
lux-werkers zich oriënteren op hun
eventuele nieuwe werkkring.
Flinke opdracht
voor ,De Liesbosch'
UTRECHT (ANP) NV scheepswerf
en machinefabriek ,De Liesbosch' te Ut
recht, deel uitmakend van de Ballast-
Nedam Groep NV, heefit twee opdrach
ten geboekt, waarmee bedragen zijn ge
moeid tot ongeveer 7 miljoen gulden.
Voor de staat Broenei op Borneo gaat
zij een grote dubbelschroef sleephopper
zuiger bouwen en voor de Zuidafrikaan-
se spoorwegen, in samenwerking met
de scheepswerf Dorman Long Ltd,
Voith-Schneider sleepboot.
VICTORIA' EN
,VESTA' GAAN
SAMEN
EDE (ANP) De raad van bestuur
van de .Nationale Nederlanden' heeft
besloten de tot dit concern behorende
levensverzekeringmaatschappijen NV
verzekeringsbank .Victoria' te Amster
dam en ,Vesta' maatschappij van levens
verzekering NV te Arnhem op een na
der te bepalen datum en uiteraard onder
goedkeuring van de verzekeringskamer
volledig te integreren in één maatschap
pij. die de naam zal gaan dragen NV
Levensverzekeringmaatschapij Victop-
toria Vesta'.
De zetel van deze nieuwe combinatie
zal worden gevestigd in Ede, waar een
kantoor voor ongeveer 1250 medewer
kers zal worden gebouwd- Hoewel de
totale integratie eerst na ongeveer vijf
jaar haar beslag zal hebben gekregen,
zal het nieuwe kantoor reeds in de twee
de helft van 1972 volledig in gebruik
kunnen worden genomen.De directies
van .Victoria' ra .Vesta' zijn er van over.
tuigd dat de bundeling van alle krach,
ten in deze volksverzekeringsgroep de
sitie van dit deel van het concern
langrijk zal versterken.
Een violist van het Roemeense na
tionale zang- en danstheater dat op
trad in de Spaanse plaats Albacete.
heeft maandagavond in Spanje politiek
asiel gevraagd. De 29-jarige Simion Oc-
tavla Iuga uit Boekarest wist aan zijn
collegia's en de begeleide Roemeense
functionarissen te ontsnappen door voor
te wenden dat dat zijn viool gebroken
was.
Amsterdamse
wisselmarkt
CONTANTE PRIJZEN
AMSTERDAM iANP) Londen
8 571»8 53-li New York 3.60—
3.60'v. Montreal 3.52%— 5.5314Pa
rijs 65.26%—65.31 IjBrussel 7.25%
-7.25%; Frankfurt 99.17—90.22:
Stockholm 69.42—69.47: Zürlch 83.69
-83.74: Milaan 57.68%—57.73%: Ko
penhagen 47.98%—48.03%; Oslo
50.39%—50.44%: Wenen 13.94%—
13.95%: Lissabon 12,59%—12 61%:
Madrid 5.12—5.27.
FLAUWE BEURS
De stemming op de Amsterdamse effecten
was vandaag bij dc opening zonder
meer flauw, waarbij bovendien de handel op
een wel zeer laag pitje bleek te staan. Drie
mogelijke oorzaken van deze afnemende lnte-
beleggers waren: 1) enige onzeker
heid ten aanzien van de verdere ontwikkeling
in Wall Street 2) de havenstakingen ln eigen
land en 3) de bezetting gisteren door Zuid-
Molukkers van de Indonesische ambassade In
Den Haag, waardoor de belangstelling vo
geldzaken enigszins Is verslapt.
Kon. Olie opende op een koers van 147.t
ten opzichte van de slotprijs van maa
dag neerkomt op een verlies van 1.90. Uni
lever zakte bij de opening 1,30 tot 97 en
Hoogovens verloor 0,30 op 92. Verder moest
AKZO bij de opening 1 prijsgeven op 85,40.
Tenslotte zakte Philips met een halve gulden
bij dc opening tot 66.20.
Ook de scheepvaartaandelen lagen flauw ln
de markt. De HAL noteerde 109, wat ten op
zichte van gisteren een teruggang betekende
2.5. Van Ommeren moest bij de opening
zelfs 3 punten prijsgeven op 271 en KNSM
zakte bij de opening 0.70 ten opzichte van
naandag op 96.50. Tenslotte ging Scheep-
•aart Unie bij de opening van hand tot hand
'oor 84.10, een daling ten opzichte van de
slotkoers van gisteren met 0.60.
De koersen van de andere hoofdfondsen ble-
bij de opening vrijwel onveranderd. Ver
meldenswaardig was alleen nog de daling
KLM met 2,50 tot 126,50.
De staatsobligaties lagen licht verdeeld in de
markt, met voor de hoogrentende leningen een
tikkeltje koerswinst.
Op de lokale markt kwam het tapijtaandeel
Bergoss flink onder druk te staan. De koers
duikelde ten opzichte van maandag met 17
punten in de eerste periode tot 248. Overi
gens moesten de meeste lokale waarden een
koersverlies incasseren. Zo zakte Scholten-
Honig met 2,30 tot 52.20 en moest Scholten-
Carton ten opzichte van gisteren zelfs een
laten van 14 punten op een koers van
191.
Tot de verbeelding sprak ook de forse da
ling voor Nijverdal-Ten Cate met 8 punten
tot 80 gb, wat door de beurs werd toegeschre-
de mededeling van de directie van
dit bedrijf dat van een fusie geen sprake ls.
Flauw was ook het uitgeversaandeel Kluwer.
dat 2.50 ten opzichte van maandag moest
prijsgeven op een koers van 258.50. Daaren-1
tegen klom in dezelfde sector Elsevier met I
478 in de eerste periode.
Ook Hagemeijer verloor terrein via een koers- j
■erlies van 2.80 op 120 ten opzichte van
gisteren. Verder zakte Gist-Brocades met li
tot 121 en moest Erdal 3 prijsgeven op een
laatkoers van 185. Ook Centrale Suiker was
flauw. De koers van dit aandeel tuimelde met
9 punten omlaag tot 480.
Opvallend vast was Maintz via een koers
winst van 10 punten op 180, wat wellicht een
terugkeer voor dit aandeel betekent ln spe
culatieve (fiisie)-sferen. Ook Rommenhoeller
klom met 12 punten tot 747 en Betaafsche
Aanneming won ten opzichte van maandag 10
punten op 522. Emba bleef ook nu stijgen
(met 4 punten tot 1941. wat in 4 dagen tijd
neerkomt op een winst van 16.5.
Kon. Olie sloot tenslotte op 1 147 30. wat 2.20
beneden de slotprijs van maandag was. Uni
lever zakte 0,90 tot 97.40 en Philips moest
tenslotte 0.70 prijsgeven op 66. AKZO ver
loor 0.70 op 85.70 en Hoogovens zakte een
dubbeltje tot f 92,20 Op de lokale markt zakte
Bergoss in de tweede periode nog verder in en
wel tot 235, wat ten opzichte van maandag
daling inhoudt van 30 punten. Daaren
tegen wist Kluwer in de tweede periode bij-
het gehele koersverlies weg te werken.
Vast was in de tweede periode Matubel via
koerswinst van 10 punten op 168.
OBLIGATIES
Staatsleningen
1} I
100.80 101
103-70 103.90
94 30 100.50
91.60 98.50gfc
Nee
Ned 25 J '6V-8
Ned 7 J. '70-8
Ned '69 7%
Ned 66-1 7
Ned «6-2 7
Ned. «9 7
Ned 68 6%
Ned 68 6%-J
Ned «7 6%
Ned 65-1 5%
Ned 64-1 5%
Ned 58 4%
Ned 59 4%
Ned '60-1 4%
Ned 91 4%
N Staff 47 3%
Ned 54-1-2 3%
Ned 55-1 3%
Ned 37 J
Groot boek 46
N Doll '47 3
Bank -o kredietwezen
BvNC '57 6
BvNG '58-'59 4%
BvNG 66-1 7
8vNG 87-1-26%
BvNG 68-1-2 6%
BvNG 65-1 5%
BvNG '58 5%
BvNG '64 5%
Ballast-Nedazn G
Bensdorp Int
Heren en Jurg.
Bencel Pat
BUjdeost W
Bols
8ora Wenry
Geid.Z, 4%
Hoogoven# 5%
Weelfabr 6%
A'ver» '66 6%
Buhrzn T
Bijenkorf e
Calvèc
Cent Suiker
Cur Rsnd-MlJ
87.40 87.40
81.40 83.60
75 60 75.40
91-301 66.80
67.30 67.40gb
87.50
84.70
86 10
8230
90
AKZO
Alg Bank Ned
Amrobartk
Amsi Rubb
Dell Mij c
Oordt Petx
a em pref
Heluekeo
HA!
Hoogovens e
ÖVA-mljen ver
KLM
Kon Petr
KNSM
Sat Ned
Ommeren c
Philips gem.bez
Robeco
Rolinco
Scheepv. Unie
Onliever e
92.30 92.20
64.9 64.9
129 SOgl 127gl
149 60 147.30
97.20 96
84.10 84 50gl
274 gl 269
86.80 66.20
224.50 224
174.40 174
84.70gl 84.50gl
98.40 97
Hypotheekbanken
Fr. Gr DWt 85 90
Fr. Gr DU 4% 77.55 64.81
vt'es» NO 3% 64.50
Bundel, industrie en dlv
BP 66 7 95.60 95.71
KZK '65 6 89.30 89.K
N Gas 0 66 6% 91.80 90
Pgern '57 6 8 6 89.51
Pgem '64 6 66.80 86
RjIJd pijpt. 5%
R.Sch '69 1-2 7%
Scholt Hon. 4%
KLM '63 7
KLM 4%
NIEI-ACTIEVB AANDELEN
Belegglngsmljeo
92.50
81.30
86.60
29.50
83.35b
84.50
Alg. Foods oet
Cooverto
Holland Fund
Nefo
Unltas
Utillco
Europafonds
Eurunlon
Valeurop
Premlelemnsen
Alkmaar
A'dam 'SI
A'datn 56-1
Dordt '56
Eindhoven '54
D Haag '52-1
O Haag '52-3
62.10
67.10
64.10
62.05
62.05
73 72.20
80.90 80
118.50 117
470 470
1274 1270
AMEV 148.50 147.50
Delta verz. groep 85.70 85 40
Ned Mldstb. 102 50 102.80
Slavenburg 216 216
Handel. Industrie enz.
Fokker
Ford Ned
Furnea»
Gazelle rljw
Geld v pap
Geld Tlelena
Gat-Brocades
Grujrter 6 cpr e
Hagerneyer
Hero Cons
Hoek'» Mach.
Holec
Holi Beton
Homburg
ioogenboach
Hoogenstx
tnterlae
tnternatlon-M
Kerno Corset 2,
Kempen en Beg
KN Papier
KV Tapijt
Lmdeteves
Lljempf
Lijm en Gel
Meelfabr NB e
Mee» Bouw
Mom
N" aarden
Van Nelle
Netam
Nu tri da
Nijverd.-ten Cats
Ovlng
Pakhoed B
Pa! the
Philips gem.be®
Pont bout
Ruhaak Co
Rijn-Schelde
Sen. Exp Mij
Schokbeton
Scholt Honig
Sim on de WH
Stokvis
St en Twente
Tb Marijneo
113-50 115.5
122 120
29020 290.80
rncotbest 7R 79
Udeohout 97.5 301
UnUcap 99 5 97
UallevesOcp 74 2 74.2
Veneco 117.8 117.:,
Ver Machine 74 72.20
V» Touw 203 1'/)
VthajnSJ 193 183
Vredst R
>V ere ld ha ven 505
A'essaoen 76 7-50
Wyers lnd 135 135-2
Mijnbouw en petroleum
BÜlltOD 3e c 23.90
BUITENL CERTIFICATEN
CANAOA
Can Pac. 58.50
Inland Nat Gas 10 1025
Int Nickel 4350 45
Shell OJJ 3035 30.10
VERENIGDE STATEN
i TeJ t
1 Tel
52.20
295.5
113.5
Lnaconda
itchis Top.
BethJ Steel
Chrysler
Citte» Service
Colgate
Columbia Ga»
Do» Chem
Eastman Kodak
Foro Motor
Gen Elec
Gen Motors
Int Tel en Tel
Keonecott
Nat. Distill.
Nrttl Am Philips
Penn Cent Comp
Pepa tb-
Radio Corp
Republic Slee)
SheD OU
S perry Rand
Standard Brands
Studetoaker
Sun Ol) Co nip
Texas Inatr.
Un Pac Rr
US Stee!
West log b Elec
Wool worth
47.74
24 10
1730 b
23.25
46.80
25.90
28.10
35.50
67.40
34.10
bieden; gedaan
Oleden; I—laten; d— 41.52 van 69-59 gr Ï1-22.Z3; er dlv
Even puzzelen
iilB+++l+++ii'li
kiHi-ynniflTiia
AMSTERDAM (ANP) De advies-
koersen voor buitenlands bankpa
pier geldend in Amsterdam op de
volgende werkdag luidden gisteren
als volgt: Londen 8.548.69; Mon
treal 349—3.55: New York 3.57—
3,62%: Parijs 64.70—65.90. Brussel
7.14—7.26, Frankfurt 98.40—99.60:
Stockholm 69 00—70.00; Zurich 83.10
-84.30; Milaan 54.50—57.50; Kopen
hagen 47.5048.50: Oslo 49.990—
50.90: Wenen 13.90—14 10: Lissabon
11.00—12.20; Madrid 5.12—5.27:
Canada verlaagt
bankdisconto
OTTAWA (AP) De Bank of Canada
heeft maandagavond bekendgemaakt,
dat met ingang van dinsdag het bank
disconto met een half percent zal wor
den verlaagd tot 6,5 percent.
Het betreft hier de derde verlaging
vier maanden tijds. Op 16 juli
het disconto nog 8 percent.
Horizontaal: 1 lijm; 4 vogel; 7 dooreen
genomen; 10 miLutaire rang; 11 oprui
mingsdienst; 13 pers, vnw; 14 geest;
16 vreemde munt; 17 jongensnaam; 19
die van ons; 21 glibberig; 22 groente;
23 naar beneden; 25 vogel; 27 water ir
Friesland; 28 gewicht van verpakking;
29 achter: 30 afkorting; 31 vz.; 32 ra
ming; 39 vis; 40 loot-
Vertikaal: 1 pens- vnw; 2 voorzetsel; 3
zangnoot; 4 ten bedrage van: 5 zang-
noot; 6 reeds: 7 gul: 8 hardhorend;
onbezonnen: 10 familielid; 12 aanw. vnw;
14 pijn; 15 schiereiland in Azië; 18
drank; 20 ontkenning; 23 bedrog; 24
plezier; 26 op dart ogenblik; 33 afkor
ting; 34 oppervlakte maat; 35 reeds; 36
overdreven; 37 vz.; 38 bijbeldeel.
De oplossing van de vorige puzzel is
A
D
■eL
MP
ELI
l|t(o|
EE
M
ee IR
RG
ME
e l|k|
IA
DEL
A
KI
M
S
P
H
SIP A
R
S MG
n
K
u|rik
G
E
MA
P
SE
A
EM
Industrie
Scheepv.
Bank- en
Handel er
Algemeen
SURSINDICES
28-8 31-8
113.3 113.0
131.7 131.9
113.6
104.4
117.1
UTRECHT (ANP) De jongcrenraad
van de bij het NVV aangesloten alge
mene bond .Mercurius heeft de Amster
damse consumenten in een pamflet ge
raagd de koopavond op donderdag te
negeren.
,Het winkelpersoneel moet daardoor vier
uur per week langer werken', aldus het
pamflet. Het winkelpersoneel staat er
toch al slecht voor, de arbeidsvoorwaar
den behoren tot de slechtste in het be
drijfsleven. Maak het niet nog slechter
Koop niet op donderdagavond, zo ver
volgt de oproep.
Mercurius begroot de meerkosten tenge
volge van de koopavond voor de winke
liers op twee miljoen gulden, die er na
tuurlijk weer moeten uitkomen. Voor
speld wordt, dat de consumenten die
meer-kosten via prijsverhogingen moe
ten opbrengen. De pamflettenactie zou
vorige week zijn gestart. In verband
met de ongeregeldheden in Amsterdam
werd beslaten de aotie uit te stellen tot
deze week-
Billiton verwerft
aandelen Thaise
tinertsmaatschappij
DEN HAAG (ANP) Billiton Maart
schappij NV heeft van Eastern Mining
Development Company Limited, Bang
kok. Thailand, haar aandelenbezit m
Thalsarco (Thailand smelting and refi
ning company limited), Temco (Thai
land exploration and mining company
limited) en gelieerde maatschappijen
overgenomen, aldus deelt de raad van
bestuur van Billiton mede.
nge aandelen blijven in het be-
ziit vam Union Carbide Corp: New York.
Deze transactie beoogt Billiton een
werkzaam aandeel te geven in een on
derneming in Thanland die zich met het
winnen en het smelten van tinertsen en
verwante mineralen bezighoudt.
.MSTERDAM (ANP) Een syndi
caat onder leiding van Algemene Bank
Nederland NV gaat over tot de uitgifte
van f 20 min 8,5 pet 15-jarige obliga
ties ui stukken groot nom. 1.000 aan
toonder ten laste van de Nederlands?
Waterschapsbank NV. De koers van uit-
~"e zal op maandag 7 september wor-
bekendge maakt.
De lening heeft een looptijd van maxi
maal 15 Jaar en is aflosbaar, aanvangen
de 1 oktober 1976 in tien gelijke jaar
lijkse termijnen van 2 min door uit-
loting a pari. Vervroegde algehele of
gedeeltelijke aflossing is slechts toege
staan met ingang van 1 oktober 1981
uitsluitend op de jaarlijkse aflassings-
versehijndagen tot de koers van 101.5
Op 9 september kan op deze len.ng
worden ingeschreven, de storting dient
te geschieden op 1 oktober Oonemlng
van de obligaties in de officiële prijs
courant van de vereemg;ng voor den
effectenhandel te Amsterdam zal wor
den aangevraagd. De opbrengt van ce
lening is bestemd voor de financiering
van grote waterzuiveringsprojecten Ln
Nederland, waarvoor in de eerstkomen
de Waterschapsbank in de toekomst
meermalen een beroep op de Neder
landse kapitaalmarkt zal moeten doen.
(ADVERTEyTlE)
HOOG EN LAAG WATER
uur
cm
uur
cm
uur
cm
uur
cm
3 september
Vlissingen
3J.8
218
15.30
216
9.39
174
22.05
210
Terneuzen
3-50
232
16.01
230
10.12
187
22.39
223
Zierikzee
4.50
157
16.55
143
10.07
136
22.35
171
Hansweert
4.29
247
16.38
243
10.46
200
23.13
235
Posities
Nederlandse
schepen
Aaltje 29 te Londen
Aardenburgh 1 Adam verw
Abbckerk 29 l« Beira
Achillas 51 500 m ZW Azoren n
Adine' p 31 Stertpolnt n Exmoi
Adonis 1 v Aruba n Curacao
Adrastus 31 van Durban n Dakar
Adulis 31 200 m WZW Monrovia
Acgir 29 la Londen
Aeneas P 29 Gibraltar
Allcna 28 v Liverpool n Par
Ahoy p 31 de Cesqucts n Par
Aiglon 31 v Rollardam n Goole
Alberl-V 30 I- Londan
Alcor W 30 ten ankar Mersey n Bar
Alge 31 v Lubcck n Wlsmir
Amasus 31 v Delfzijl n Emdan
Amcrskerk 1 Ie Ras el Kslji
Ammon 31 Ie Georgetown (verb)
Amstelborg I I» Delfzijl verw
A msTe'hot I 75 m NO Newcastle
Amslclslul» 31 200 m ZO Keel
e"ieetowna',rm0
ral Yarmouth n Hutr
p 31 Halslngbor»
Gdynia vcrw.
Archtmede's flTIo m ONO $T.
Artemis 31 v Beltimor
phla
Ar/o 31 ta Rotterdam
30 ta Oitrand
Baitlcborg 31 V Delfzijl n Bohua
Banggai 31 ta Anlwarpan
ds: 31 V Pitamos n Santa Ma-
p 31 K. Blanco
Borelly 29 ta Huil
Bothnia 1 v Harllngan n Ymuldcn
Bovenkerk p 31 Vllsaingen n Gan
Cartago 31 nog t» Cristobal
Ca still* 31 v Los Angeles n P
n 31 180 m WZW L
Citadel 30 la Bremen
Clarissa 29 Ie Halmstod
Conslanct 30
■Idgwater
8remerhaven
31 85 m ONO Jamaica
31 v Delfzijl n Co'
a 31 f«Delfzi i
Olie Bohmar 31
.VIS
ca 28 v Perth n Londen
3 Casablanca verw
Dordrecht 31 50 m ZO Madagascar
h Spirit 31 ta Rotterdam
havan 31 147 in ZW Ouessent n
ntw
smond 29 v Boston n Scheve-
31 Schiermonnikoog n
jw'lk
>1 n Roti
1 Lsndsend n 1
Goeree 1 600 m NO Nw. Zeeland
Grcbbediik 30 te lampa
Grecian 28 V Londen n d Mlddell.
Groted'lk 30 Ie New Orleans
Harllngan 26 v Dlakarta n Padang
Hereiord Express 29 v Londonderry
na Glesgov/
Hercules p 31 Vllssmoon n Anhvar-
Hormes 31 525 m W Oporto n Rol
Mlluarenheali 31 v Husum n Pasaio.
NNO
31 O ports
9 to Hwal
i 31 ta Zaandam
31 130 mO Kreta n Beyrouth
t P 31 San Antonio n Seta
favenier 29 te Kerskear
nine 27 v New York n BarmuC
nda Smits 28 ie St Plorre
Juno p 30 Skagen n Gothenburg
p Falge p 30 Mei n sundsvall
Katwijk 31 V Bangkok n Saigon
Keizersgracht 31 ta Vilvoorde
Kïrsten Smits 29 tc Londen
Koningshaven 1 v Rouaan n Kanltra
Korendijk 31 v Glasgow n Crlslobel
Labrador^SO* tf?algnmóïïl
Laertes 31 100 m WZW F
d Bohmar 31 v Ssti n
I ludeh 31 80 m ZW Moga-
V Balboa n Tahiti
Louisa Smits 31 ta Huil
Lupla 30 ta Londan
Lycaon 31 4S0 m ZW Sabang
Maat Lloyd 31 400 NO Param
Madison Lloyd 31 600 m O
Main Lloyd 31 900 m WNW
Smits 27 v Madeira
aria 1 v Beyrouth n L
istlne 31 V Delfzijl n
Marietje Bohmer 1 I
n 31 ta Maten:
r. stad 28 te H
i m OZO K. Kennedy
1 te Santos
1 v"5amman"ta Kowelt
Neder Rhone 2 re Barcelona verv
Nader Rijn 31 v Rott n Bremen
Nedei Wcser 31 150 m NO Bermuda
n Kaapstad
31 te Gent
Parma i Hamburg verw
Parthenon 31 It Rotterdam
Patricia 30 ta St. Malo
Pandrecht 1 660 m NNO Marcus
Pariclai 31 la Delfzijl
Pooldracht 31 v
dam n Leewiek
Protor. 29 te Londen
Prover.lerssingel 1 ta Baranqullla
Pulpca 31 ta Mantyluoto
Putten 1 110 m ZZW Osaka
Ouo Vadla 31 te Antwerpen
Randtonteln 31 560 m NNO St- t
lena
Rapid 31 ta Rouaan
Realengracht p 1 da Casquals
Reestborg 1 v Amsl. n Utrecht
Roerborg 31 ta Delfzijl
Schie Lloyd 31 300 m WZW V
Senegalkust p 31 K. Blanco n Dakar
Senior 29 la Great Yarmouth
Servaaskerk 31 350 m WNW Wi
baai
Sltule p 1 Rio da la Plata
Solent 3 Vanetle verw
Sonsbeek 31 Ta Mantiluoto
Speranzt 29 ta Ipswich
Sp'rthesd 31 v Topplle n Poola
is 31 te Dordrecht
e 28 te Malbourm
Straat Chatham 31 SO m
s 31 95 m NNO N
Straat lorres 1 ta Mombes
Subra I v Bremen n Antwr
Sylvia 1 p 31 K V"'
ica 31 SOO m
31 ia Now O;
29 te Londen
e 28 t« -
Je Vlgo
Texelstroom 31 v Liverpool :e
Theodora 29 v Liverpool n Hey
Theron 1 v Hamburg te Bremen
Ihuredrechf 31 230 m NV/ Azoi
Chlmbo'e
Tibana 3t Bordeaux n Manchester
Tide 30 te Antw
Timca 1 tc Amsterdam
Tjerk Hiddes 27 v Djakarta n
Seiawsr,
Tjlmonul- 31 te Shanghai
Toloa l 1000 m OZO Tokio
Trlca 1 te Mustola
Tridale 31 2S0 m NO Borkumrlft n
Vlllerlci 31 480 m NO Amarone Rl-
Vola 31 v Delfzi]! n Skoghall
Viscount 1 op rede Hul.
Vlieree 29 te Great Yarmouth
Vlist p 31 Balboa n Japan
Volharding p 31 Ouessant n f
Walcheren 31 100 m Z Canarischa
V.tdiooper 31 120 m O S* Abbsheid
Westerbeek 31 160 m NO K Villano
lPlm-2 31 te Tonnay Cherente
Vtlmarsum 31 260 m NW Dakar
Voansdrecht 31 le Montreal
Volanda 29 te Londen
Voltcrsum 31 SO m W Landsend
Hongkong naar 7
Wonorato 30 V
en 1 Rotterdam ver
le IJmuidcn
d 31 190 m NW LI
Tankvaart
Aclla 31 v Abidjan n Curacao
Acmeta 31 te Plymouth
Alkmaar 1 210 m O Bahrein
Avedrecht 31"VdS'm "n Dakar
Ameland 31 530 m NNO Recife
Caplsleria 31 v Hamburg n Meni
Tarbo Dragon sTïlo m Zo'k. Raca
Cl.c.
I Brunsbut
1 31 200 m NO
Crania 1 ta Valparaiso
Daphne 31 130 m NW Mlr
Chevron The Hague 31 v
Hongkong
Dosini p 31 K. St Vincent
Dallia 31 85 m W Perth
9 31 Durban .-. Pro
1 128 m O Ras T».
Gulf Sv/eae 1 ta Bantry Bay
Kabyiia 31 170 m W Sabang
Kalydon 31 v Ardrostan n Petit Cou-
1 300 m WNW Bombay
170 m OZO Socetra
Neveriti -ISO m NV/ Seycht ler
Onoba 1 650 m WZW Ade ï.U
Pitro o 31 Monrovia n Forcados
Philin» 31 ISO n, NO Lor. Marques
Purmerend 31 110 m ONO Moga-
ScheVwijk 31 260 m WNW Frcetow
Sepia 31 165 m W
Taheme 31 90 m Z
"Colombo
Zeesleepvaart
Smitsbank 1 t.h v. Goeree mgszll
