PSV NIET INDRUKWEKKEND
TEGEN VOLENDAM: 4-2
HET WAS HEEL LANG GELEDEN DAT
UTRECHT VIER DOELPUNTEN ZAG
Oud-internationals capituleerden
voor veel jeugdiger Goes: 4-2
FEIJENOORD ROLDE IN SLOTFASE
AZ-DEFENSIE VOLKOMEN OP: 0-4
Verse krachten
Klasse verschil
Topscorers
ESTUDIANTES
HAD SCHULD
\FSLUITING
VAN 75-JARIG
'HBILEUM
Te veel ruimte
Doorslaggevend
Legio kansen
ERNST HAPPEL: DE OVERGANG
VAN ARGENTINIË NEDERLAND
MAANDAG 31 AUGUSTUS 1970
EKOVINCIAIE ZEEUWS! COUEANT
9
seleinkast betrof. Natuurlijk zat er
aan deze verdedigende tactiek een na
deel. Tegen zwakkere tegenstanders
kunnen de AZ-verdedigers zich ver.
oorloven veelvuldig mee naar voren
te gaan. Tegen Feijenoord waagde
vooral Vonk zich nauwelijks op de
vijandelijke helft, waardoor er Oer-
manent te weinig mankracht voor was.
Slechts enkele malen waagden zich
meer AZ-spelers in de aanval en dan
werd het eensklaps veel gevaarlijker
voor de doehnond van Treytel, die in
de 15e minuut een hard schot van
Vonk moest verwerken en drie minu
ten daarna zelfs het hoofd boog voor
een kopbal van Vredenburg, die het
'ader vallende uit een voorzet van
Visser in de uiterste hoek kopte. Vre-
denburg stond echter buitenspel en
het AZ-feest ging dus niet door.
Maar verreweg het meeste werk
moest AZ-doelman Vooys verrichten
en het ging hem allemaal uitstekend
af. Schoten van Kindvall, Jansen en
Moulijn weerstond de AZ-goaJie op
speelse wijze, waardoor beide teams
met de rust nog niets wijzer gewor.
den waren.
Het beeld van de wedstrijd verander
de in de tweede helft nauwelijks. Een
wat feller spelend en steeds maar
aanvarend Feijenoord, dat maar niet
tot scoren kon komen en een op ge
lijkspel spelend AZ '67, naarmate de
tijd verstreek. Dat patroon verander
de op slag toen trainer Happel twee
verse krachten het veld in stuurde.
Van DaeSe en Boskamp moesten de
Feijenoord-ploeg meer schotkracht ge
ven. Laseroms en Van Hanegem ruim
den het veld, hetgeen mevrouw Van
Hanegem op de tribune de kreet deed
ontlokken .Ben je nou al moe. Jon
getje'. Hoe juist het besluit van trai
ner Happel was geweest, bleek spoe.
dig. Van Daele schoot de bal al di
rect tegen de paal en Vooys kon ver
volgens ternauwernood een harde in
zet van BoSkamp stoppen. Daarna
moest Vooys opnieuw handelend op
treden toen Van Daele uit alle maent
de bal in de richting van het doel
vuurde.
In de 26e minuut nam Feijenoord de
leiding. Visser behandelde Moulijn
niet al te correct en de kleine Rot
terdamse linksbuiten deed de bal uit
de vrije trap precies op het hoofd van
Wery neerdalen, die hoger sprong dan
de AZ-verdedigers: 0-1. Als een kaar
tenhuisje zakte de AZ.tegenstand in
elkaar. Op dat moment kwam het
klasseverschil duidelijk tot uiting.
Feijenoord drukte onmiddellijk door
toen het zag hoe vermoeid al die AZ-
spelers eigenlijk waren. AZ kreeg niet
eens de kans en had ook niet de moed
om terug te slaan om te pogen de
achterstand in te lopen. Slechts één
kans kreeg de thuisclub, maar Van
Veen die alleen voor Treytel verscheen
treuzelde te lang, waardoor de Rot
terdamse doelman redding kon bren
gen.
Toen was het inmiddels al 0-2 gewor
den, want vier minuten na het eerste
doelpunt beleefde Coen Moulijn een
van zijn eigen schaarse triomfen. Het
aantal doelpunten dat Moulijn ge
scoord heeft in zijn loopbaan is weinig
maar ditmaal faalde nij niet. Eerst
kwam de bal nog tegen de paal te
recht, maar toen had Moulijn een
open en door Vooys verlaten doel voor
zich: 0.2. Tien minuten voor het ein
de schoot Van Daele de bal laag en
hard langs de ontmoedigde AZ-doelman
waarna Kindvall de eindstand op 0-4
bepaalde. Van Daele kopte de bal te
gen de lat en Kindvall mikte de te
rugspringende bal rustig in het net.
Feijenoord, dat voor de aanvang bloe
men had gekregen van AZ '67 ver
diende de overwinning ten volle.
18.500 toeschouwera woonden deze door
scheidsrechter Hoppenbrouwer gelel
de wedstrijd bij-
E1NDHOVEN: PSVVolendam J,—2. Op de foto: De Vrtndt middenm duel met de verdediging van Volen
dam. Vhrr Plat (V), De Vrindt (P), Jan Jank en Jac Jonk (beiden Volendam'
EINDHOVEN (ANP) PSV - Vo
lendam 4-2 (8-1); 6 Strik 1-0; 6 Bond
1-1; 25 Veenstra 2-1; 42 Van de Kuij-
len 3-1 (strafschap); 70 Veenstra 4-1;
De eerste thuiswedstrijd van PSV
heeft zeker niet het spel gebracht
waarop de toeschouwers gerekend
hadden. Er werd weliswaar gewon
nen. verdiend gewonnen ook. maar
daarmee was dan ook haast alles wel
gezegd. Volendam dicteerde in de
tweede helft langdurig de wedstrijd,
en het toen matte spel van de thuis
club werd beloond met traag, afkeu
rend handgeklap van de tribunes. In
de eerste helft had aanvoerder Strik
met een ver schot succes, maar in
dezelfde minuut miste Van de Dungen
a La Romeyn en scoorde Bond de ge
lijkmaker. 1-1. Veenstra en Van de
Kuijlen, de laatste uit een strafschop
na een overtreding van Pelk, brachten
de ruststand op 3-1.
In de tweede helft viel Volendam
energiek aan. Aangezien de Eindho-
vense defensie bepaald niet feilloos
werkte, kregen de Noordhollanders
kansen, maar Van Beveren capitu
leerde niet, al had hij enkele malen
geluk. Een doelpunt na een knappe
solo van Veenstra hij was dan,1
ook de enige aanvaller, die een ruime
voldoende "haalde brak de vecht
lust van Volendam niet. Tien minu
ten voor tijd profiteerde Bond van een
misverstand tussen de centrale ver
dedigers Munk Jensen en Radovic en
liet Van Beveren daarna kansloos.
Volendam zit nu na twee wedstrij
den nog zonder punten, maar zo spe
lend zal dat met zo lang duren.
PSV: doel: Van Beveren, achter: Vhn
de Dungen, Munk Jensen, Radovic en
Vos; midden: Strik en Hiddink; voor:
Schmidt Hansen, De Vrindt (Van
Tilburg), Van de Kuijlen en Veenstra.
Volendam: doel: Ruiter. achter:
Zwarthoed. Pelk, Jac. Jonk en Jan
Jonk: midden: Hoogland. Jac. de
Boer en Kras (Majoor); voor: Kwak
man, Bond en Muhren.
UTRECHT (GPD) Het
Utrechtse publiek heeft voor het
eerst kennisgemaakt met die ene
eredivisieploeg waarmee ze het
voortaan moeten doen. De paar
duizend Stichtenaren, die de FC
tegen Feijenoord aan het werk
hadden gezien, waren er weer en
aangevuld met de nieuwelingen
zorgden ze voor een totaal van
13.000. Het elftal van de 29-ja
rige trainer Bert Jacobs kon zich
geen betere wapenschouw inden
ken dan met de 4-1 overwinning
op Go Ahead. Maar, er moet di
rect aan worden toegevoegd, dat
de wachtswisseling bij Go Ahead
een zwaardere ingreep is gewor
den dan kon worden vermoed. De
botsing tussen het systeem
Fahrdonc en systeem Hughes
cracht het elftal te overbruggen
met een numeriek sterke bezet
tin gvan het middenveld en met
tweee spitsen, in de personen van
Ruud Geels en Dick Beek.
Succes leverde het niet op, want Go
Aheads openingsdoelpunt (na 33 minu
ten) kwam van de voet van de opko-,
mende linkerverdediger Henk Koen-
ders. Geels en Beek werden uitgescha
keld door Blaauw en Adriaanse en Van
Marwijk, Veerman en Van der Ley
zorgden voor te weinig aansluiting om
druk uit te oefenen. Het moest teveel i
komen van plotselinge uitvallen. Voor|
de rust kon net nog, toen vooral Andréi
v. d. Ley het middenveld beheerste,
maar toen hij Olsen op de lip kreeg
was het niet alleen met Go Aheads
middenveld gedaan, maar kregen Beek
en Geels slechts aanvoer via verre
trappen. Elkaar bereiken konden ze
n-ief. zodat ze noodgedwongen moesten
wachten totdat versterking uit de
tweede lQn kwam. Maar met de kwan
titeit aan mankracht, bracht FC
Utrecht het z(jne mee. zodat op die
momenten de kwaliteit doorslaggevend
werd. Hughes gaf het ruiterlijk toe:
.Daarin overtroefden de gastheren
ons'.
Erger werd het na rust toen Marco
Cabo, door Jacobs aangewezen als aan
voerder van de middenlinie, eindelijk
zyn draai vond en zijn tegenstanders
voor onoplosbare problemen stelde. De
lange Utrechter komt nit de Velox-
school en een vergelijking met de
speeltrend van Wirn van Hanegem is
niet zo gek. Zijn passes zijn ook zelden
rechtlijnig en de Go Ahead-verdedigers
kregen steeds minder vat op hem, zo
dat de druk toenam naarmate ook
Blaauw en de voor Van Oudenailen in
gevallen Hardeman zich als vleugel-
Na tien minuten verloste Teunissen
zijn ploeg van de illusie dat ze weer
geen goals kan maken. Groenendijk be-
nute na goed twintig minuten een door
hem zelf doorgekopte bal. toen nie
mand aan opruimen dacht en toen
Hans Visser een kwartier voor tijd
voor 3-1 zorgde, leek Go Ahead op het
bekende kaartenhuis. Het keek moede
loos toe hoe de tegenstanders het spel
via korte tikjes aan de gang hielden,
zonder er zelf een voet tussen te kun
nen krijgen. Bijna 15 minuten tikte
men zo vol. Marco Cabo besloot hét
spelletje positiekiezen met een sublie
me vnje schop, die Groenendijk over
de handen van de weifelende Colin Wi
thers tegen het net kopte.
Zelfs de beste statistici in het Utrecht-
se stadion de Galgenwaard konden uit I
het hoofd niet zeggen waneer DOS
een competitiewedstrijd met 4-1 had
gewonnen. Het moet heel lang geleden
zijn...—
DEN HAAG (ANP) De top
scorers lijst ziet er na de wed
strijden van zondag in de ere
divisie als volgt uit:
1 CouperuB (ADO); Wery
(Feijenoord): Veenstra (PSV);
Kowalik (Sparta) en Groenen
dijk (FC Utrecht) 3 doelpunten;
6 Looye (ADO), Moulijn (Fe(j-
enoora), Heyerman (Sparta) en
Bond (Volendam) 2 doelpunten.
ROT WEISS ESSEN
NOG ONGESLAGEN
ESSEN (ANP) In de enige bun-
desligawedstr.jd vac zaterdag heeft
Rot Weiss Essen met 4-0 gewonnen
van FC Kaiserslaotern. De ruststand
was 2-0 door treffers van Lippens
(2Se en 42e minuut).
In de tweede helft scoorde Beer <50e
minuut) en Ftirhoff (72e minuut). Rot
Weiss Ess er. heeft door deze zege al
leen de leiding genomen op de rang
lijst. De Essenaren zijn met vijf pun
ten uit drie wedstrijden n
gen.
BUENOS AIRES (ANP) De
gemeentelijke autoriteiten van
Buenos Aires hebben beslag la
ten leggen on 322.000 gulden
van het geld, uat Estudiantes de
la Plata had ontvangen voor de
televisierechten van de eer
ste wedstrjjd om de officieuze
wereldbeker tegen Feyenoord.
ICen woordvoerder van het ge
meentebestuur van Buenos Aires
verklaarde vrjjdag dat deze
maatregel was genomen omdat
Estudiantes nog een belasting
schuld had van 198.000 gulden.
Deze schuld was ontstaan door
dat Estudiantes de vermakelijk
heidsbelasting over de wedstrij
den tegen Mancheeter United
(1968) en AC Milan (1969) om
de .wereldbeker' nooit had be
taald.
GOES Natuurlijk hadden de
Goesenaren zaterdagavond liever
Frans de Munck onder de lat ge
zien bij het voetbalelftal van oud-
internationals dat ter afsluiting
van het 75-jarig jubileum van
Goes speelde tegen deze Zeeuwse
derdeklasser. Maar zijn vervan
ger De Rijk (ex-NAC) die
overigens nooit in het Nederlands
elftal heeft gestaan maar wel in
het Nederlands jeugdteam en ook
enkele keren reserve was voor
het Nederlands A-elftal deed
,de zwarte panter' snel vergeten.
De Rijk ontpopte zich als een van
de sterren van het team van oud
internationals en het was voor
namelijk aan deze 37-jarige doel
man te danken dat de nederlaag
van de oranje .veteranen' tenslot
te tot 4-2 beperkt bleef.
Men weet het: De Munck kon niet;
komen omdat hij als trainer van de
FC Brugge zaterdag de Duitse be
kerfinale tussen FC Köln en Kickers
Offenbach moest bijwonen (FC Brug
ge speelt in de Europa Cup H-strijd
tegen de Duitse bekerkampioen).
Voor de Goese organisatoren was het;
uitblijven van Frans de Munck een
tegenvaller want de komst van De
Munck was onder de Goese supporters
het gesprek van «ie dag (beter: van de
week) geweest. En het wegblijven
van De Munck was er dan ook voor
namelijk de oorzaak van dat het pu
bliek niet in groten getale naar net
sportveldencomplex van Goes was
gekomen.
Het werd een bijzonder attractieve
wedstrijd omdat de uiterst vriend
schappelijk spelende ploegen elkaar
lieten voetballen zodat het, door vaak
magnifieke aanvallen een uitstékend
kijkspel werd. Goes-trainer Piet Lin-
denberg moest dan ook nuchter vast
stellen: ,Goes speelde inderdaad uit
stekend maar een maatstaf voor de
competitie is deze wedstrijd natuur
lijk niet. Daarvoor kregen we te vee!
ruimte van de oud-Internationals. Dat
zullen we in de competitie nieti te
genkomen'.
De oud-internationals kwamen in hel
veld met De Rijk (37) in het doel
met Hendriks van Vitesse (40), Ka
rel Goldman van HBS (44), Hans
Boskamp van Ajax (39) en Kees
Kuijs van NAC (41) in de «achterste
vier, met Fons van Wissen van PSV
(37) eh Rlnns Bennaars van Feijen
oord (88) in de middenlinie en met
Louis Overbeeke van NAC (39), Ver
mant van BBC (40), Schouten van
Feyenoord (38) en Vergouwen van
PSV (40) in de aanval. Bij het in
schieten liep de oudste (46) Nont
vati Melis van Rapid een blessure
(,een zweepslag in een kuitspier') op
en werd vervangen door Karei Gol<l-
nian, die nooit voor het Nederlands
elftal speelde.
De oud-internationals deden zeker wat
van hen mocht worden verwacht:
technisch knap voetbal! Natuurlijk
waren er tekortkomingen: door ge
brek aan sprintsnelheid konden de
taotiische manoeuvres niet altijd tot
een goed einde gebracht worden. En in
de slotfase (tien minuten voor het
emde was het nog 2-2) bleek de bete
re conditie van de veel jeugdiger
Goesenaren doorslaggevend.
Verrassend was het overigens te zien
wat spelers als Schouten, Bennaars en
Kuijs "nog altijd met de ba! kunnen
doen. Ook de inzet van de veteranen
was nog opmerkelijk.
Fons van Wissen was bijvoorbeeld op
het middenveld vaak de grote anima
tor door zijn vasthoudendheid-
Na een schitterende 1-2-comblnatie
met Schouten (technisch de ster van
het veld) scoorde Vermunt al in de
zesde minuut: 0-1. De Goesenaren wa
ren met snelle aanvallen over de
vleugels en hun rushes en dieptepas
ses echter zeker niet minder gevaar
lijk en in de He minuut zorgde Ad
Lemain voor de gelijkmaker toen hij
fel op de nit zijn doel komende kee
per doorliep en de opspringende bal
in het doel kopte: 1-1. Schitterende
reddingen moest De Rijk daarna la
ten zien op harde kopstoten van Si
mon Haring.
Sjaak Groene wegen schoot aan de an-
Aanval van Goes op het doel van da
oud-internationals. De kopbal van Si
mon Haring tiveede van links) sal
net naast gaan. Geheel links aanvoer
der van de veteranen Hans Boskamp.
(Foto PZC).
dere kant onder druk gezet door
Vermunt bijna in eigen doel.
Met een grillige solo maakte Schou
ten de bal fantastisch vrij op «ie lin
kervleugel. bediende de vrijstaands
Van Wissen haarzuiver maar deze spe
ler schoot naast. In de 35e minuut
maakte Antoine Debbaut zich los van
Kees Kuijs, zette de bal voor, waar
na Ad Lama in handig achter Bos
kamp opdook en met een onhoudbare
kopbal scoorde: 2-1. Overbeeke was
vlak voor rust dicht bij de gelijkma
ker.
Legio kansen kreeg Goes (vooral Si
mon Haring) na de rust maar steeds
stond doelman De Rijk een doelpunt
in de weg. Tien minuten voor het
einde kregen de oud-internationals een
penalty toen Nico Krijger de door
gebroken Schouten met correct blok
keerde. Aanvoerder Boskamp benutte
de strafschop uiterst koelbloedig: 2-2.
Daarna sloeg Goes met twee schitte
rende doelpunten terug. Berst scoorde
Debbaut met een harde kopstoot uit
een door Maarten «ie Kok genomen
corner en twee minuten later scoorde
Kees van de Sluis uit) een voorzet
van Simon Haring: 4-2.
Bestuur en spelers vonden elkaar daar
na weer tijdens eeta koud buffet in
hotel Ockenonrg.
ALKMAAR: AZ 67Feijenoord 0i. Op de foto: het eerste doelpunt voor
Feijenoord werd gemaakt door. Bank Werp, doelman Veois ie verslagen.
ALKMAAR (GPD) De kopstoot van Wery brak de ban.
Moulijn had de bal uit een vrije trap, veroorzaakt door Vis
sers, precies by de tweede paal doen belanden. Hoog sprongen
Van Veen en Wery op. De Feyenoorder raakte de bal, die
precies buiten bereik van een naar de hoek buitelende Vooys
in het net verdween: 0-1 voor Feyenoord. Een kwartier later
hadden Moulijn, Van Daele en Kindvall voor een 0-4 voorsprong
gezorgd, een stand die tevens de einduitslag werd van AZ '67-
Feyeuoord.
ALKMAAR: AZ 67Feijenoord 04. Op de foto: doelman Voois br> ut red
ding in een hachelijke situatie, links Wery rechts Laseroms.
.Feyenoord heeft grandioos gespeeld', zei een tevreden Ernst
Happel na afloop. ,U moet weten dat verschillende spelers
last hadden van diarree ,de overgang van Argentinië naar
Nederland. Dan was er het warme weer en het vette eten in
Zeist. Ik had er een zwaar hoofd in, maar de jongens hebben
het prima gedaan. AZ '67? Ja, ze hebben niet alleen defensief
gespeeld. 25e kwamen er soms goed uit, maar hadden te weinig
mankracht voor om echt gevaarlyk te zijn. Het was voor AZ '67
toch een leerzame middag. Ik vind dat zulke zwakkere ploegen
tegen teams als Feijenoord veel kunnen leren. Dat zullen ze on
getwijfeld gedaan hebben daar in Alkmaar'.
Feijenoord-trainer Happel mag dan
het spel van Feijenoord grandioos ge
noemd hebben na afloop, in het eerste
uur van de wedstrijd zal hij zich zon
der twijfel hebben verbeten, dat die
drommelse AZ-defensie maar van geen
wijken wist. Met Vooys als zeer be
trouwbare en goede reddingen ver.
rtehtende doelman, met Kabel en Van
Veen als sluitstukken, met de kleine
.kever" De Jong, die Van Hanegem
geen moment vrij spel gaf en hem
overal op het veld a«shterna zat, alsof
het een goudschat gold, met de ver
standig en nucüiter spelende Van Wijk
vormde AZ '67 een verdedigingsblok
dat moeilijk te nemen was. Tenminste,
zolang Feijenoord maar bleef volhar
den m het trage steriele passenspel,
dat telkens kon worden onderbroken
en waaruit praktisch geen goede kkan-
sen te voorschijn kwamen.
Aan een consequente dekking ont
kwamen ook de vleugelspelers Mou
lijn en Wery niet. Visser eD Vonk
pasten op hen alsof het moeders por*
