België en Frankrijk tegen
beperking van haringvangst
Spoedig resultaten
reorganisatie KNTU
Amsterdamse effectenbeurs
30
COMPROMISPLAN NIET UNANIEM GESTEUND
MINDER ONTSLAGEN DAN GEVREESD
1945—1970
GOUDEN CENT VAN NEDERL.-INDIË
nieuws
Even puzzelen
snor raaor ;aais
tia ïïhjühh ara
aura: oasHnancs
a .uoa heh ;a
na TaaïHS' Tsii
Gsna: ,ann: jSfflia
DSM guldens-notes
reeds voltekend
CONTAINERSCHIP WEIGERDE
DE HELLING AF TE GAAN
JONDBDAG 20 AUGUSTUS 1970
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
15
jjUUlDEN (GPD) - Na Frank
rijk heeft nu ook de Belgische re.
«wig aan de Noord-Oost-Atlan.
tuehe commissie meegedeeld, dat
q niet zal meedoen aan de voorge
stelde beperking van de haringvis
serij in de Noordzee en in het Ska-
gerak gedurende bepaalde perio-
jen. Het lot van het voorstel hangt
nu aan een zijden draad, want in
dien nu nog een derde mogendheid
neen' laat weten, dan zal het plan
met worden uitgevoerd. Gevreesd
wordt dat die fatale afwijzing voor
de sluitingsdatum (begin oktober
dit jaar) uit Zweden zal komen.
00 ar achtste, begin van dit jaar ut
TdUn. onder voorzitterschap van de
C A S. Gatdeukov gehouden confe-
retre van eerder genoemde commissie
Simden ce vertegenwoordigers van
rranknjk en België tcsen. terwijl de
delegaties van Denemarken en Zweden
vergaarden niet bevoegd te zijn hun
Goedkeuring te hechten aan de aanbeve-
Frank. en België zouden dit dan
niet behoeven te doen.
Dat deze twee landen in de tijdelijk
gesloten gebieden dus hun gang zou.
den kunnen gaan. zal voor de ande
re landen die aam de haringvisserij
in het algemeen deelnemen een bit
tere pil zijn. Maar een ramp behoef/t
het niet te worden. Immers de Bel
gen zijn geen specifieke haringjagers
en ook de Franse haringvisserij is
met van zo'n grote betekenis.
De afwijzing door Parijs is gebaseerd
op de Franse visie, dat het voorstel een
lapmiddel is. waarmee het doel: herstel
van de zwaar gehavende haringstand,
niet kan worden bereikt. Denemarken
zou meer voelen voor quota-toewijzin
gen dan voor afsli -<*
Evenals Frankrijk is ook Nederland van
mening d het voorstel niet ver genoeg
gaat. Met name mist Nederland in het
voorstel het verbod om op kleine haring
te vissen. Maar zwaarder moet geldon
dat iedere maatregel ter beteugeling
van de ernstige overbevissing op haring
in de Noordzee beter is dan in het ge
heel geen maatregel.
Het in Londen tot stand gekomen voor.
stel is een compromis-voorstel. Het werd
bereikt na moeizaam onderhandelen in
Den Haag en in de Britse hoofdstad.
Er bestond echter tot gisteren hoop dat
uiteindelijk de regeringen van deze vier
laiden een positief standpunt zouden
junemen Dit lijkt nu alleen het geval
I. zitn met Denemarken, waar morele
bezwaren tegen een negatieve houding
ia aanzien van het zo belangrijk alge
meen belang een grote rol schijnen te
k Jen.
Nog geen ramp
Mocht de Zweedse regering tegen ve_
Ier verwachtingen in, toch haar ja
woord geven, dan moeten de landen
die dit eveneens hebben gedaan om
zich te houden aan de egels zoals
ze ln het voorstel zijn omschreven.
IN MASSAPRODUKTIE BIJ
DATSUN-FABR1EKEN
AMERIKANEN
ONTWIKKELDEN
.SCHONE' MOTOR
hfett dinsdag bekendgemaakt dat
zijn maatschappij een .schone' au.
tomotor heeft ontwikkeld. De Dat-
«m-fabrieken in Japan gaan die
motor in inassaproduktie nemen.
Hiertoe is een miljoenencontract
tossen de twee maatschappijen
afgesloten.
Aan de motor, zei Minto, is drie
jaar gewerkt, de uitlaatgassen er
van zijn .inadembaar.' Volgens
het contract met de Japanners
most binnen de zes maanden een
demonstratiemodel zijn vervaar
digd. en een prototype binnen de
18 maanden. Dc motor zal worden
ingebouwd ln een aantal wagens
Daitsun maakt, heeft alleen de
rechten voor Azië gekocht waar
door Minto vrijelijk kan gaan on
derhandelen met fabrikanten in
de VS en Europa.
Freon
De nieuwe motor loopt op .freon',
dat is He merknaam van de firma
Onpont voor een gas dat ontstaat
door verhitting van fluor en kool
stof. Het wordt, onder de naam
,Unco\ ook gemaakt door de Uni
on Carbide Company en onder
meer gebruikt om voor de koeling
te zorgen in koelkasten en air
conditioners. In de motor van
Minto wordt liet Vloeibare produkt
na verhitting tot gas, dat dan do
ninlor aandrijft. Daarna wordt
het gecondenseerd, hetgeen ge
beurt in een installatie die in het
dal; van liet voertuig is aange
bracht. waarna liet. weer in vloei
bare vorm. geschikt is voor ge
bruik.
Volgens Minto is de motor bijzon
der weinig aan slijtage onderhe
vig en kan dus lang mee. Hij voor
zag, omdat de opgewekte hitte
niet meer bedraagt dan een graad
of 1(12 celslus, dat het mogelijk
zal worden om de motor te gaan
maken van kunststof. De motor
sei hij, heeft maar twee bewegen
de delen, is eenvoudig van sa
menstelling en zal gaandeweg
goedkoper kunnen worden ver
vaardigd.
Volgens dit voorstel zullen de leden-lan
den voorlopig voor de tijd van één jaar
lopende van 1 maart 1971 tot 28
februari 1972 in mei en m de periode
van 20 augsutus tot en met 30 septem
ber im dc Noordzee en in het Skagerak
niet op haring mogen vissen.
Het te sluiten gebied grenst in het
noorden aam de 62 breedtegraat, im het
westen aan de 4e lengtegraad, van het
knooppunt met de 62e breedtegraad tot
de Schotse kust en in het Engelse Ka
naal één graad west en in het oosten
aan de lijn van Skagen naar de Pater
Noster-vuurtoren
In bedoelde gebieden mag gedurende de
sluiting van de haringvisserij wel ande
re vis worden gevangen, maar elke aan
voer mag niet meer dan 10 procent bij-
haring bevatten.
Grenzen
Uitzondering
Enkele dagen geleden heeft het ministe
rie van landbouw em visserij de officiële
tekst van de aanbeveling doen toekomen
aan het produktschap voor vis en vis-
Crodukten. Hierbij is niet om advies van
et produktschap gevraagd, maar het
bestuur zal uit eigen beweging het mi
nisterie kunnen adviseren indien daar
toe de behoefte bestaat.
Eerder was in het produktschap al de
wens tot uiting gekomen voor de Ne
derlandse haringvisserij gunstige uit
zonderingsbepalingen te laten gelden
(Van onze correspondent)
ENSCHEDE (GPD) Deze week
zijn de eerste berichten te ver
wachten over de aangekondigde
reorganisatie bij de Koninklijke
Nederlandse Textiel Unie. Zij zijn,
als we goed zijn ingelicht, in strijd
met de nogal wilde geruchten die
er de laatste weken de ronde doen
en waarvan sommigen spreken
van ontslag van veertienhonderd
man. Dit cijfer is ver bezijden de
waarheid: zelfs wanneer men hier
bij de 700 man zou rekenen die se
dert het begin van dit jaar zijn af
gevloeid.
Weliswaar moet im de eerstkomende
maanden gerekend worden op ontslag
aanzegging aan zestig man welk aantal
im de loop van dit en het volgend jaar
kan aangroeien tot enkele honderden,
maar dan hoopt men het .gered' te heb.
ben.
Een onzekere factor is wat er zal ge
beuren met de bedrijfsdelen die nadat ze
fusierijp zijn gemaakt door anderen
worden overgenomen. Wat de werkgele
genheid daar betreft heeft men op het
ogenblik geen overzicht. Niet bevestigde
berichten willen dat de liquiditeitsposi
tie een stuk is verbeterd en dat de kre-
d iet opneming bij de investeringsbank in
zoverre gunstig verloopt, dat volgens de
stamd van zaken dit ogenblik er minder
is opgenomen dan waartoe het bestuur
recht heeft.
Verbetering
Zou de verkoop van bedrijfsdelen
waaromtrent bepaalde reële verwach
tingen bestaan verwerkelijkt worden,
dan betekent dit een verbetering van
de liquiditeitspositie van enkele mil
joenen.
Zoals bekend heeft minister Nelissen
als voorwaarde gesteld dat een aantal
delen zullen moeten worden afgestoten.
Het gaat hier om enkele deelnemingen
die weinig samenhang hebben met het
bedrijf als geheel, alsmede om een deel
van de produktiebedrijven. In dit ka
der kan verwacht worden dat de voe.
ring-afdelling bij Jordaan ter Weeme in
Haaksbergen aan een ander bedrijf zal
worden verkocht. Ook de afdeling huis-
houdgoed die in Haaksbergen en in Nee-
de is gevestigd zal bij de reorganisatie
worden betrokken hetgeen in dit geval
betekent fusierijp maken. Dat houdt in
een verdere rationalisatie.
Of hiervoor een koper is is niet bekend,
evenmin of het gehele personeel in dat
feval .mee' zal gaan. Verwacht wordt
at omstreeks de jaarwisseling het per
soneelsbestand oiirca 5000 man zal be
dragen op het ogenblik 5100 man
doch dat daarna nog enkele honderden
doch niet meer dan 300 man personeel
zal moeten afvloeien.
Een belangrijk deel hoopt men door het
natuurlijke verloop op te vangen. Ge
zien de krappe arbeidsmarkt in de tex
tiel hoopt men de problematiek beperkt
te houden.
President Nixon heeft woensdag John
N. Inving benoemd tot onder-minister
van buitenlandse zaken, in belangrijk
heid de tweede functie op het State De
partment na minister Rogers.
Irwin, een 56-jarige jurist, volgt Elliot
Richardson op, die in juni de leiding over
het ministerie vam gezondheid, onderwijs
en sociaal welzijn kreeg-
(ADVERTENTIE)
in 14 kar. goud
gezet met een echte zeldzame smaragd
Ter herinnering aan 25 jaar bevrijding van de
„Gordel van Smaragd"
Slechts 500 stuks o 22,5 mm, 6 gram 95.—
Half centje e 18 mm, 3,5 gram (zonder smaragd) 32.50
Te bestellen b(J uw bank of juwelier of rechtstreeks Dij
Oranje Munt, Waalhofflaan 7, Voorburg. Telefoon 070 - 87.06.02
Amsterdamse
wisselmarkt
CONTANTE PRIJZEN
AMSTERDAM (ANP) Londen
8.598.5914, New York 3.59'A—
3.59%. Montreal 3.53%—3.53%. Pa
rijs 65.12%—65.17%, Brussel 7.24%—
7.25%. Frankfurt 99.07—99.12. Stock
holm 65.50—65.55. ZUricli 83.60—
83 65. Milaan 57.21%—57.26%. Ko
penhagen 47.97%—48.02%. Oslo
50.35%—50.40%. Wenen 13.93%—
13.94%, Lissabon 12.59%—12.61, Ma
drid 5.12—5.27.
Sta. i j. W-B
Ned. 25 j. '69-8
Ned. 7. J. "70-8
Ned '69 7%
Ned 68-1 7
Ned 68-2 7
Ned 69 7
Ned 68 6%
Ned '68 8%-J
Ned '67 8%
Ned. '65-1 5%
Ned. '64-1 5%
Ned '58 4%
Ned. '59 4%
Ned '60-1 4%
Ned. '61 4%
N. Staff '47 3%
Ned 54-1-2 3%
Ned 55-1 3%
Ned 37 3
Grootboek «6 3
N Doll '47 3
100.70 100.80
103.70 104
94 94-20
91.10 91.40
9020 90.80
90.80 90.80
8520 8540
85.20 85.30
83.60 83.80
84.50 84.80
81.80 82,10
83.80 83.80
78.40 73.50
8020 81.20
75.20 75.40
67.30 68
67.20 67.30
WILDE HANDEL
IN SCHEEPVAART
In de scheepvaarthoek was het woensdag
enorme drukte, waarbij een wilde handel
ontstond in de actieve soorten. Hier en daar
werd gevochten om de stukken. Bij Holl.-
Amerika Lijn kwam op een ongewoon laat
tijdstip een eerste koers tot stand. Pas oir
12 uur werd 115 opgegeven hetgeen eer
punt lager is dan dinsdag. Men krijgt de in
druk dat van het buitenland grote vraag aar
de markt is met name van Duitse en Zwitser
zijde. Spectaculair was de koersontwikke
ling voor Kon. Boot. Na een opening op 97.50
liep de notering snel op tot 103 wat
avance betekent van ruim 6.50. Ook Van
Ommeren was zeer vast met een winst
:es punten op 276. Scheepvaart Unie liep
•an 80.50 bij opening tot 81.20 omstreeks
twaalf uur
De Internationale fondsen waren licht
deeld. AKZO was na de slechte halfjaarcijfers
i. drie gulden ln reactie op 79.50. Kon Olie
daarentegen lag zeer vast op 145.60 tegen
142.20 dinsdag. Deze vaste stemming is een
rechtstreeks gevolg van de gunstige ontwik
keling in Wall Street voor de olie-aandelen.
Philips was vooruitlopend op de donderdag
nabeurs bekend te maken halfjaarcijfers
halve gulden beter op 65.80 en Unilever steeg
ongeveer 80 cent tot 96.20. Hoogovens lag
verlaten bij op een onveranderde prijs v
91.70.
De staatsfondsenmarkt was aan de vaste kant
iet winsten tot 0,30. Cultures veranderden
■elnlg met voor Deli-maatschappij een winst
an 60 cent op 67.70. Heineken verbeterde
cent tot 214 80 en KLM was vrijwel onver
anderd op 119.90. Nationale Nederlanden steeg!
i één gulden tot 82.70 en ABNF 1.50 tot
242.
In de lokale markt vielen flinke reacties te
constateren, hetgeen na de hausse
laatste dagen niet verwonderlijk is Zo ging
Homburg 14 punten naar beneden. Kemo
Hoek 13. Braat Bouwstoffen 8, Borsumy 9,
Cultuurbank 9 en Tilb. waterleiding 11. Daar-
t was Mosa 2.40 lager en vielen verlie-
te constateren voor o.a. Bensdorp. TW
Kabel. Geveke (min 2). Llndeteves. ASW
Albert Heijn. De fusiepartners Etna-Daal-
derop en DRU werden weer genoteerd- DRU
deed 570 wat ten opzichte van de notering,
de fusie een stijging betekent
punten. Etna-Daalderop was f 3,50 tn reactie
Een uitschieter bij de winnaars was Kluwer,
die 7.80 duurder werd. BAM steeg 7 punten.
Verto en Veneta elk 5. Holl. Melksuiker 10.
Metaverpa 10. Crane 5. AMEV 3. Fokker 2,
Wessanen 3 en Leldsche Wol 9 punten. Ver
waren vast o m Inventuin, Korenschoof
ADM. Rijn-Schelde. Schokbeton. Hoogen-
bosch. Scholten-Honig en Ver. Glas. Bij de
Internationals liep tijdens beurs de prijs voor
Kon. Olie verder op, tot omstreeks 1 uur 146
werd betaald of 3.80 boven woensdag. Phi
lips liep iets terug tot ca. 65.50. Bij Hoogovens
het zo stil, dat ln verscheidene tijdvakben
geen notering werd opgemaakt Bij de scheep
vaartfondsen liep Kon. Bóót door tot 10;
le actieve sector viel tijdens beurs toe
nemende animo te constateren voor Delt
HVA. Deli sloot op 69.20 een avance van t\
gulden en HVA won 4 punten op 63. Ook
AKZO liep op en sloot op precies 80. Hoog
ovens verliet de markt op 92 40 en Olies op
146.30 voor belde fondsen het hoogste punt-
HAL sloot op 114% en Kon. Boot op 103 ABN
trok aan tot 244 en Amrobank tot 54.70. Mosa
verdubbelde het verlies tot 1 4.80 terwijl Van
der Grinten 3 afbrokkelde. Lips en CSM
daalden elk 10 punten en Bols verloor 4.50.
Toenemende belangstelling voor d<
mingssector: Ballast-Nedam steeg 1 2,50 Hat-
tum 1.80 en BAM 10 punten, Van Reeuwljk
schoot 15 punten door, Hoogenbosch 11 en I
Koudljs 7. Voor Scholten Carton kwam een|
8 punten hogere biedprijs tot stand. De staats-
fondsen stegen verder door buitenlandse'
vraag.
ANP-CBS BEURSINDICES
Bank- »n kredietwezen
BvNC '57 6 90.20 90.40'
BvNG '58-'59 4% 78 78.10
BvNG '66-1 7 91.50 91.70
BvNG'67-1-2 6% 88.40 88.60
BvNG 68-1-2 6% 87.60 87.80
BvNG '65-1 5% 84.20 84.30
BvNG '58 5% 8520 86
BVNG '64 5% 82 82.10
Hypotheekbanken
Fr. Gr DW 6 84.50
Fr. Gr. DU 4% 78 7820
Weeit NO 3% 64.55
Handel, Industrie en dlv
BP '66 7% 95.70 95.0(
KZK'65 0 89.10 89.1(
N Gas O '66 6 90.60 90.3(
Pgem '57 6 89.50 90
Pgem '64 8 Bfi 88
R.rljn pljpL 5%
R.Sch '69 1-2 7%
Scholt. Bon. 4%
«LM'63 7
«LM 4%
R'dam '52-J - - 67.6(
R'daro '57 67 U8.9C
Utrecht '52 95 .50 97
Z -HoU "58 70 2 5 70.8(
Converteerbare obligatie»
Geid-Z. 4% 90 90
Hoogovens 5% 87 b 87
Meelfabr 6% 102 ,01
w ver»'68 6% 85.10
ACTIEVE AA Ni)
AKZO 82.1
Alg. Bank Ned 240.i
Amrobank 54';
Amst Rubb
Dell MIJ c e,7
Dordt Petr 872.1
'deen pret 873
Heineken 214
HAL 117.1
Hoogovens c 9!
HVA-tnlJeo ver
KLM
Kon. Petr
KNSM
Nat Ned
Ommeren c
Philips gem.bei
Robeco
Rollnoo
Scheepv Unie
Ballast-Nedarn G
Beosdorp Lm. 7
Bergb en Jurg.
Bert el Pat
Blij denkt W
Bols 1
Bors Wehry 1
Bredero'a b 4
BUldl, T
8ijenkOrf e 4
Calvèc f
Cent Suiker
Cur Hand .Mij
116.5 1162
73.50 75
190.3 150
11920
142.30
96,50
81.60
Ford Ned
Furnese
Oazelle cljw
Geld v pap
3eld Ttele.i*
Gist- Broca dee
Grinten v.d
Gruytev 6 cpr e
Hagemeyer
Hero Cons
Hoek'» Mach
Holec
Holi Beton
Homburg
loogenboscö
Hoogensbr
92 20
NIET-ACTIEVE AANDELEN
BeletelngsmlJCD
Alg. Fonds bet 106 107
Converto 760 760
Holland Fund 656 662
Nefo (Ti 90 6.9 90
Unites 79 79.20
Utlllco 114 50 114.80
Europafonds 470 IVO
Ëurunlon 1250 1252
Valeurop 692 692
62.05
Premlelenlngen
Alkmaar
A'dam '51 65
A dam '56-1 65 6320
Dordt '56 61.10 61
SindhoveD 54 63.40 60
O Haag '52-1 67 67
D Haag'52-2 67.50 66.75
AMEV 146 149
Delta verz. groep 83.60 83.50
Ned Mldstb 103 10 101
Slavenburg 207 208
Handel. Industrie ent
verklaring
bieden: gedaan 1.
82.80
275,5 i
65.60
220 Interna tlon-M
172 50 Kemo Corset
81.405 Kempen en Beg
96.10 KN Papier
KV Tapijt
Ltndeteve»
Lljempf
Lijm en Gei
Meelfabr NB e
Mees Bouw
Mosa
Naarden
Van Nelle
Netam
Norit
N' utricaa
\":jverd.-teo Ca te
Pakhoed B
Palthe
Philips gem.bes
Pos; hout
Ruhaak Co
Rijn-Schelde
5ch. Exp MIJ
uo Schokbeton
Scholt Honig
Simon de Wit 113
Stokvia 95
62 St. en Twente 151
28 Tb Marijnen
bieden: 1laten, d— 2122 1
225 1 208 b
ITSeotbevt
U denhout
Unlkap
Unilever 6 ep
Veneco
Ver Machine
Ver Touw
Vlhamlj
Vredst R
Wereldhaven
Wyera lad
Mijnbouw «d petroleum
BOTTE NL CERTIFICATEN
CANADA
Can- Pac. 57.85 58 25
Inlaad Nat G«a g.jo 8.90
tot Nickel 41.8O 42
Shea OU 28.50 28.80
VERENIGDE STATEN
American Bnka 27 80 28
American Motor. fi ns
un. Tel en Tel
tnaconda
itehis Top.
BethJ Stee)
Chrysler
5220 54.20
Clai
Colgate
Columbia Ges
Dow Chezn
Eastman Kodak
Ford Moto»
Gem. Elec
Gen Motori
tot Tel en Tel
Kenaeoott
Nat Distill
Nrth Am Philips
Perm Cent Coenp
Pepslcr
Radlo Corp
Republic Steel
SheB Oi)
S perry Raad
Standard Brands
Studebaker
Sun OH Comp
Texas tostr
On Pac Rj
I US Steel
Westingh Elec
Wool worth
«9-59 gT 21-22-23: t
45.25
24 10
18.40
2190
2050
47.25
39.50
30.90
68.80
62.25
47.10
7690
68.25
39.80
41.50
15.25
28.95
43.80
22-50
43.75
6790
3340
30.75
64.25
30.70
Industrie
Scheepvaart
Bank- en vei
Handel enz.
Algemeen
108.7
1302
943
112.0
105.6
116.5
groet; 10
gensnaam; 13 deel van Z.-Afrfka15
'ier; 16 laf; 17 ogenblik; 18 bede-
20 schitteren; 23 zwarte sier-
srteen; 26 afgemat; 27 alvorens; 28 reuk
water: 31 gebaar; 33 loot: 34 r--!—
naam: 35 ontvangkamer- 36 bont.
Vertikaal: 1 vierde deel; 2 alarmmiddel
3 mewwe wereldtaal; 4 zeer begaafd;
5 bewonderaar; 6 papegaai; 7 keuken-
jerei; 8 les in auto rijden; 12 ontken-1
ning; 14 eilandengroep bij N.-Guinea:
19 bereid; 20 uitvlucht; 21 vuile lap;
22 werkelijk; 23 plagerij; 24 een wei
nig; 25 teugel; 29 volkenbond; 30 radio-
televisie-Nederland; 32 een zekere.
De oplossing van de vonge puzzel ls
HEB aam; ;aaa
uoa HHdHia' kitu
0' HHH IdWW .13
HHET 'ET )C3HBLJ
SES. .0 JjlÜld J
Nieuwe Belgische
staatsleningen
(Van onze correspondent)
BRUSSEL In de tweede helft van
september zal de Belgische staat twee
nieuwe staatsleningen 'uitgeven. De eer
ste lening zal de eerste zes jaar 8% pet
rente vragen en daarna gedurende nog
eens zes jaar 8'-> pet- Na zes jaar kan
de lening eventueel tegen 100 pet wor
den afgelost, na twaalf jaar tegen 103
procent.
Dc andere lening zal een looptijd krijgen
van 13 jaar. 8',-i procent rente dragen en i
na die 13 jaar tegen 100 procent worden
afgelost. De koers van uitgifte zal eerst
later bekend worden gemaakt. De vori
ge Belgische staatslening werd in junil
I uitgegeven. Het was een 8 procent-le-
bedelmonnik; ping tegen een uitgiftekoers van 99 pro-,
cent.
ADVIESKOERSEN
AMSTERDAM (ANP) De advies-
koersen voor buitenlands bankpa
pier geldend ln Amsterdam op de
volgende werkdag luidden gisteren
onveranderd.
Het Oostenrijkse ministerie van binnen
landse zaken heeft een culinaire strijd
tussen het kalf en het varken ten gun
ste van het kalf beslist- Voortaan, zo
staat in een ministeriële beschikking,
mag alleen van een .Wiener schnitzel
worden gesproken, als het om gebakken
kalfvlees gaat.
ten laste van L
mijnen (DSM) op dinsdag 18 augus
tus de dag van openstelling reeds
De uitgifte betrof een lening van vijf
jarige guldens-.notes' per 1 september
1974 welke inmiddels een syndicaat on
der leiding van AMRO-bank NV, Ai-
gemene Bank Nederland NV, Bank Mees
en Hope NV en Pierson, Heldring en
Pierson in het buitenland werden aan
geboden tegen een uitgiftekoers van 99
pet.
Kink in de kabel in Krimpen
KRIMPEN (GPD)
De stapelloop van het
grootste ooit in Neder
land gebouwde contai
nerschip de voor de
Koninklijke Nedlloyd
N.V. in Rotteradm be
stemde Abel Tasman -
sen-De Noord N.V. in
Krimpen a/d IJssel niet
door. Nadat mevrouw
W. Oyevaar-Boer, echt
genote van de oud-
ëoorzitter van de raad
van beheer van de VNS
het schip om ongeveer
zeven uur had gedoopt,
weigerde het ruim
va arte de helling s
gaan.
Een uur lang heeft men
geprobeerd alsnog be-
weging in het schip te
krijgen, maar het lukte
niet. De gehele avond is
ien groot aantal werf-
ii'beiders bezig ge
weest de stoppingeln
weer onder het casco te
slaan om zeker te zijn,
dat het schip niet uit
zichzelf zou gaan glij
den. Er is nog niets
de stapelloop van de
Abel Tasman kan
plaatsvinden. Er is een
behoorlijk hoge water
stand voor nodig; een
vertraging van enkele
weken is daarom niet
uitgesloten.
Werf directeur P. J. van
der Giessen (,ik wou
dat ik de oorzaak
wist') moest de paar
honderd gasten meede
len dat de geplande
toespraken ma afloop
niet zouden worden ge
houden. Hij vertelde
ook, dat een gebeurte
nis ais deze nog nooit
eerder in de 150-jarige
geschiedenis van de
werf was voorgeko
men.
HOOG EN LAAG WATER
21 augustus
uur
cm
uur
cm
uur
cm
uur
cm
Vlissingen
4.35
246
16.47
244
10.45
197
23.24
227
Tenieuzen
5.12
260
17.19
258
11.30
210
Zienkzee
6.12
183
18.21
162
11.26
129
Hansweert
5.49
275
17.53
271
12.04
223
Wemeldinge
6.31
213
18.48
190
12.07
152
w—
Posities
Nederlandse
schepen
Ailllt 18 Londen 1c Ami
A>idinbu:gh 18 te Amil
Aovo 18 200 m ZO Sen S
Algoi 18 v Lei P.lmes n S«nto»
Ali Demhot 19 te Antw verw
Alke» 18 300 m ZZW K. VerdlK)
Am inker». 18 '40 m o Kurt» Mur
I O Grond Ceymtn
i Delhl]l
- 18 110 m W Lliubon
Amitclperk 20 re Geelon,
e Shod o»
Amiteutroom 1!
Amjtetveeh is 680 n
A^n Geelona
Ank'wiV* ^rr-R
Anne HerYurth' 18 Ifm"™Glbrüt
Annenkerk 18 1000 m W tuinde
Anollo I. 19 v Rolt n C»en
Anollo 2, 20 te Hamburg verw
Arc., p 19 K P.loi n Rolt
Aichlmedt» 18 te Buenevenhire
Arendtkcrk 19 320 m O Alben*
Argo 19 v p,r te Vellen
Aristotelee 19 Gu.v.gull te Chl
Audrey Johenne 19 te Ymulden
Belticborg 19 v Mentyluoto n Delhljl
Bende 18 v Legoi te Port Hercourt
- 18 v Antwerpen n
en Broere 19 Ie Conetenie
er 5, 20 te Rott verw.
18 110 m ZZO L<
Smits 19 te Rort
Bonny 19 te Vleerdlngen
"-linie p 18 Vlies n Stockhom
'enkark 18 v Rott. n Bremen
ge 18 V Rott n Helsingborg
ttenburph 18 te Mlddlesbro
ïrVcom 'l9 v'Mecdult'n Bremi
avelle 16 v Torbey n Petnock
Cerebeke 2. 18 te Klmoloe
Ctrebeke 3. 18 te Tei»e<
Dnnle 18 v Amsterdam n Gothenburg
Deborah 19 to Ipswich
Deltedracht 18 110 m ZW 5able ell.
Deo Duce 16 le Kings Lynn
Deo Glorie p 18 Noordhlnder
Dine 19 v Rott te Hull verw
Doggtrsbenk 19 te GooIb verw
Dongeborg 18 v Sterlin n 7
v Napels n Abidjen
Eddystone 19 v Goole n Del hill
Eemheven p 16 K. Frio n llheus
,no 18^ Retile n Rio Janelrc
h Broorc 20 le Tallinn ven
Cocclnelle 19 te Rott
Coele 17 fa Runcorn
Congokuet 19 le Luanda
Conttenee 18 v Delhiji n Skogshell
Contlnenl 19 v Hull n Amit
Copen 18 v Turbo n Gothenburg
Corel Acropora 18 540 m ZW Kea
Verd ail n Ponce
Comelle B 2. 17 te Runeom
Cornelia 9 3, 17 te Otterhem Ouay
Corn Broert 20 te Dagenham verw
Coron. 19 te Hertlepool
Corrle Broere 20 te OelhlJI verw
Create 20 te Brueset verw.
Dihomeykuet 18 »e Rotterdam
Eounlc.r
Esme B
13 77C m ZO 8erm
Fiducie 2. 19 te Cheo
Flevo 19 le Antwerpe
Florid» 19 v Plymoutl
Gaeslerdljk 18 v Hovre n B
Ga.tterland p 19 Vltorle
Gonymedcs 19 te Rottcrder
Goerce 18 1200 m WNW Lime
Gooiland p 18 Ouessent n Amit
Gorredllk 17 te Houston
Grecian 19 te Felixstowe
Grave lend 18 220 m ZZW St Vln-
Gretlne Holwerda 19 dw. K. Carbor
ST. i?
kerk 19 te Rott
W 19 te Ymulden v«i
es 19 te Antwerpen
n Bodcwes 19 te Llvo
Hoogvliet 19 le R
IS v Oitende te
Teekmen 19 te Plymou
Johanna Bulteloor 18 te Boston
Jutland 17 le Gerston
Kenp Bol 18 te Hamburg
Ksmpe'diik 18 780 m NO 5t. h
Korean 18 90 m ZW Monrovia
Kamkorum 18 v Belre n Bandi
bos
Kor.mun 19 240 m O Durben
ning
Katsediik 18 v Roll te Bremen
Ketv/ijk 18 280 m NNO Brunei
n 19 le Georgetown
Leuvehoven 19 te Antw
leuve Lloyd 18 260 m NO Curacte
Uoy'd l'l v*H«mburg te*Rott
Loire Lloyd 18 v Rott n Havre
Louise 18 v Dordrecht n St. Mela
Luther 18 v Nekskov n 7
Lycion p 18 Port Elizabeth
idlson Lloyd 19 je Amsterdam
Mane 19 te Ipswich verw
Merle Christine 17 It Mentyluoto
Merietje Bóhmer 19 te Antw
Marion 18 60 m NW Bergen
v Delhljl n Oulu
19 v Amst n W.-lndl«
oyd 18 110 m ZZO 0
Metre 19 v Lissabon te
Mithras 18 te Rljeke
Moerdijk 18 220 m N 6
Moordrecht 18 Balbo
Mount E rrsst 19 dw Li
Nessauborg 18 Te Zeendem
NesSeuheven 19 v Holmsted n Melmi
Neder Ebro 18 v Tanga n Momba>
0 m ZZO Toklo
Nader Ecms 18 630 m
nJTW.'
Neeltje I
18 v Rott n Kopenhagen
Nor. 17 V Skutsker n 7
Nykerk 18 340 m N Okv
Ommenkerk 19 y Barcelone le An»-
OranjXora 19 Amst n Delfzijl
Osscndrecht 18 570 m WZWLend»-
trkerk 18 450 m WNW Wtlvls
jsel 18 260 m ZZW I
18 70 m NW K
Mekesser
did
IS v Pto. Sucre n Trlnl-
(v.d. M£ 17 te Mentyluotc
ene ?9 to Roll
18 Beechy
rocyon 19 te Penzenee
Heao
Pulpc» 18 v Sets n Mentyluoto
Reelengrec
Reestborg p 19 Holteneu n
Regine 18 v IJmuiden n 7
Rhone 16 v Berry n 8elfe»t
Rlet 19 te Londen verw
Rise Peule 18 400 m NO Peremsrlt
Rochab p 18 Oron n Dover
Roerdomp p 18 Erunsb n Holland
Rondo 18 te Bremen
Rotte 19 V Singapore te Toklo
Rotterdam 19 te Bermuda
Rowin p 18 Sandettle n Bilbao
Riln 19 200 m N Rebeul
a Merle 1!
Schelde Lloyd 1!
e Rott
8 65 m ZW Sibeng
Shorthorn Expreis p 19 K de Galt n
Lissabon
Slnon 18 100 m Z Sardlnl»
Sltule p 18 Fern Noronhs
Socrstes 18 800 m NO Sombrero ell.
Solon 18 60 m WNW Merllnlque
Speed 19 te
le Gooie
n ONO A
Stad Delft 18 Bahi
Sted Utrecht 180 m NW Azor
Sted Vleardingen 18 v lulea
Slid Zwolla 19 tt 3a;r,rr,orc
Statendam 18 v Rott n New 1
Steady 20 ta Mostyn verw
Steenkerk 17 v Hongkong te I
Stella Antares 20 te Dordr-
Street Algoa 18
tlus n Durban
Straat Bank» IS 100 m N Townsvllle
Straat Chatham 18 240 m ZZW S.I-
Street Clarence 16 te 8risbene
Street Clement 17 te Port Kembla
it Hobart 15 te Durban
it Holland 19 85 m W i
Legos 1S te_Mombeii
n 19 10S0 nWli
it Msgelheen 19 te Penal
flw
Sylvia I, 18 ta Plymouth
Tagrl 17 v d Duin» n 7
Talemenca 18 760 m W Azoren
Tana Halq 18 300 m Z K. Palmes
Tenny verm 20 v Norwich n 7
Tare 18 v Recife n Rio Janeiro
Tasmen 18 v Delhiji n Yarmouth
Thea 16 v Torbty n Cork
Themis 19 t. New York
Theodore 17 v Stanlow n Douglas
Tharon p IS Ouessant n Amst
Tjimenuk 19 v Mombasa I» Slngr
Togo kust 19 v Bremen te Hamburg
Twebro 17 v Cork n 7
Ulysse» 18 600 m NO Azort
Ursa Minor 19 fe Goole very
te Aberdeen
18 FllxborO n
e Londen verw
vecent p 18 St Abbs Head
Vesta 19 Terneuzen
Viking 17 te Goole
Viola 17 Y Ar.Iw te Walkom
Van Brakel
18 v Houston n Veri
Walcnburgh 18 te Ji
Wcstcrdok 19 te Ha
Wilis B'l9 le Oldcnbi
18 400 rn^ZO Durban
3 v East London ta Frt
18 V Rio Janeiro n Vito
IS 150 m WZW Free-
onosrrl 17 re
onosobo IS t
lelhaven 22 re
Zonnakerk 18 200 rr
mas
Zuiderkt
Zyvartewater 19 te Dundee verw
Tank vaart
3 330 m NW Slra;
13 Rio lane
Anco Spray J-
Area 19 v Geeïong re Auckiar
Atys 10 le Bangkok verw
Carbo Dragon 19 ta Rotterdam
Comitle 18 450 ro NW Azoran
Chevron Amsterdam 18 360 m W
Bermuda ail,
Chevron Delfzijl 19 te Rotterdam
verw
Chevron Madrid 18 70 m OZO Mo
Chevron Na'ples p 18 Ras al Hadd
Chevron Tha Hague 18 125 m ZO
Colombo
Azoren
Jelaide
8 140 m NW Mmicoy
Dallia 19 319
Esso Den Haeg IS te Raj T
Esso Nederland 18 60 m O w,.
Marques
Forest Hill 18 120 m WZW Llttie
Ouoin
Forest Lake 18 110 m ZO Bahia
Forest Town 18 220 m ZO Monrovl
French
'V Me
are 18
tlletla
8 S00 m WNW Bombay 21
Kara 18 v Curacao a Sewaren
"a 18 2S0 m NW Lima
a IS 140 m WNW Broome 22
Singapore v«™
ilelia 18 Trenmere n Cureeto
°1el18 4008 «S® e. Se-
Kosicia 19 V Stavenger n Stockholm
Krebsi. 18 1300 m O Barbado.
Kryptos 18 v Havre ta Lissabon
Lovellla p 18 Majorca
Macoma 18 270 m W Sabang
Naess Courier IS 325 m ZNO Salgo
Neverita 13 530 m ONO Mombasa
O.udma 18 280 m Z Osskt
Onoba 18 350 m WZW Karachi
Patro 18 135 m ZW Ouessant
Phlllne 18 140 IP NO Muscat
Philippll 18 300 m O Paremerlb*
Purmerend p 18 Socotra
Stolt Westertoren 1S r Aruba n lie
Nlcol
Pn,;
19 v Osaka te
Vitree 18 150 m ONO Montevl
Vlviper. 18 300 m N St. Meert
Z.fr» II 470 m ZZO Medret