PLAAIb
UW
FAMILIE
BE
RICHTEN
IN DE
PZC
Schotiderkarbonade500gram 2.95
metromarkt de qruyter
10
Deze week extra goedkoop
7 cUonjtufat i
mmaiPje: V./-, i ~7if
Is dat alles? Welnee. Kom kijken!
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DONDERDAG 20
familieberichten
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
onze dochter
MAK IA LEVINA
We noemen haar Marlnka,
W. M. Machielse
C. Machielse-Walraven
Heden overleed, tot onze diepe droefheid, in het
ziekenhuis ,Sint-Joanna' te Goes, na een lang
durige ziekte, voorzien van de H.H. sacramen
ten der zieken, mijn geliefde zoon en onze ge
liefde broer, zwager en oom
JOZEF WILHELMUS MARIA PETERS
p de leeftijd van 24 jaar.
A. M. Peters - Akkersman
Kerkdriel: C. ,W. A. Peters
C. J. Peters - Grandia
M. J. W. Peters
En nichtjes en neefjes
Tansweert, 19 augustus 1970
lansweertsestraatweg 65
3e plechtige uitvaartdienst, gevolgd door de
eraardebestelling, waarbij u beleefd wordt
ïitgenodigd, zal plaatshebben op zaterdag 22
lugustus 1970. om 10.00 uur. in de parochie
kerk van O.L. Vrouw van Onbevlekte Ontvan
genis te Hansweert.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer
van het ziekenhuis .Sint-Joanna' te Goes. Be
zoekuren van 11.00 tot 12.00 uur. van 15.00
tot 16.00 uur en van 18.00 tot 18.30 uur.
Het rozenkransgebed op vrijdagavond om 19.30
uur in de kapel van huize .Mariaoord' te Hans-
weert. Samenkomst voor de uitvaartdienst bij
de kerk. Samenkomst na de teraardebestelling
in zaal Thalia.
v en kinderen:
Heden overleed, tot onze diepe droefheid, op
het alleronverwachts, mijn innig geliefde man
en onze lieve, zorgzame vader, behuwd- en
grootvader
PIETER POPPE
op de leeftijd van 65 jaar.
Sterke de Heere ons in deze zware weg van
beproeving.
Zfln diepbedroefde v
Middelburg: L. Poppe - Jobse
J. Poppe
P. Poppe - de Muijnck
A. C. Dekker-Poppe
J. Dekker
E. Poppe - Janse
Zuid-Afrika: P. Poppe
L. J. Poppe - de Visser
Borssele: L. Duijnkerke - Poppe
C. Duijnkerke
Goes: C. J. Poppe
Zuid-Af rika: P. M. Remeijn - Poppe
J. Remeijn
Middelburg: Mien, Leida, P-iet, Lien, Elly
En kleinkinderen
Middelburg. 19 augustus 1970
Oude Westhavendijk 14
De overledene ligt opgebaard in het mortu
arium van het Gasthuis te Middelburg. Bezoek
uren dagelijks van 10.00 -11.00 uur en van
18.00 -19.00 uur. De begrafenis zal DV plaats
vinden op zaterdag 22 augustus 1970, om 11.30
uur, op de algemene begraafplaats te Middel
burg. Vertrek uit de bovenzaal van de kerk
der geref. gemeente aan de Segeersstraat om
11.00 uur.
Heden werd, na een langdurig, geduldig ge
dragen lijden, van ons weggenomen, onze innig
geliefde man en vader
BENJAMIN GERARDUS VAN DER STEL
in de ouderdom van 77 jaar.
J. C. van der Stel -
van den Bergen
Cadzand: J. van der Stel
J. P. van der Stel - de Jonge
Middelburg, 19 augustus 1970
Baarsjesstraat 12
De begrafenis zal plaatsvinden op maandag
24 augustus 1970, op de algemene begraaf
plaats te Middelburg, om 12.30 uur.
De overledene ligt opgebaard in het mortu
arium van het Gasthuis. Bezoekuren van 10
tot 11 uur en van 18 tot 19 uur.
Heden overleed, na een geduldig gedragen lij
den, zacht en kalm, mijn beste, zorgzame man
ADRIAAN VERMAIRE
in de ouderdom van 83 jaar en zeven maanden
K. Vermaire - Remijnse
De begrafenis zal plaatshebben op 22 augustus
1970 om 14.00 uur te Oudelande vanuit het ver
enigingsgebouw.
Heden overleed, na
een kortstondige
ziekte, nog vrij plot
seling, onze geliefde
vader, behuwd-.
groot- en overgroot
vader, zwager en oom
ADRIAAN
JASPERSE
weduwnaar van
Jacomina Cornelia
Stoat jesdijk.
in de ouderdom van
87 jaar en 4 maan
den.
Colijnsplaat:
D. P. Jasperse-
Hollestell'
vVissenkerke:
M. S. Versiuis-
Jasper
H. B. Versluis
•Vinkel (N.-H-):
J. A. Jasperse
T. Jasperse-
Leenderu
Colijnsplaat:
A. J. Jasperse-
Versluis
L. Versluis
J. J. J asperse
A. L. Jasperse-
Geldol
kleinkinderen
Colijnsplaat,
19 augustus 1970
Westhavenstraat 8
augustus int
Sapperloot
deGruyter
f/m dinsdag
TVsCiUtrfXCP -qrcón
heerlijk, krokant koekje- j
J
gk 89'
yaMdmwU- V e} O
jtJlweumdoekMS 7j\
Onit, asom&ththZ' t m f\ fl
fUkkm Bpknkêrfftt^g t prt 70*
GttS^bfjU,
gcrryteüri in'ecutóm Jtrfakc j
COrMe licht d&rktv V j
rltrdM panty lOden. /SP 7.9$
mftbrtid kruitje. h*Ul&rs£trp N
krnt&n Ktari imaWjdiM i 9 Su
kerrierijst - pikante mawnti J j
Pkrs i-ro*X/y
in de meeste winkels
Na een langdurige liefdevolle verzorging en
verpleging, zowel in het Gereformeerd Rust
huis als in ,Swerf-Rust', nam God heden tot
Zich Zijn Kind, onze lieve vader, schoonva
der, groot- en overgrootvader, de heer
CORNELIS JOB KINGMANS
sedert 25 oktober 1944 weduwnaar
van J. Lous
op de leeftijd van 90 jaar.
Middelburg: L. W. Kingmans
L. Kingmans-Wattel
Vught: P. Z. Kingmans-Jongepier
Voorburg: M. Kingmans-van Leeuwen
Tilburg L. Buys-Kingmans
J. A. Buys
Scheveningen: J. M de Munck-Kingmans
C. de Munck
Middelburg: J. C. Kingmans
Middelburg: J. Davidse
Klein- en
achterkleinkinderen
Middelburg, 19 augustus 1970
Bej.huiB ,Swerf-Rust'
L. Stommesweg 1.
De begrafenis zal plaatshebben op zaterdag
2 augustus 1970 om 10.30 op de algemene be
graafplaats te Middelburg.
milie en belangstellenden in
van .Swerf-Rust' die aanvangt om 9.30 uur
en geleid zal worden door de weleerw. heer
ds H. van Benthem.
In verband met de begrafenis van wijlen de
heer
JAN CE VAAL
op vrijdag aanstaande, wordt medegedeeld, dat
vooraf een rouwdienst wordt gehouden voor
familie en belangstellenden in de Ontmoetings-
kerk, welke aanvangt om 11.30 uur en wordt
geleid door de weleerwaarde heer ds Kronen
burg.
Na de teraardebestelling zal bij terugkomst in
de aula van de Ontmoetingskerk gelegenheid
zijn de familie te condoleren.
A. H. VAN DIJK
ARTS
Heden, donderdag,
geen spreekuur
Hedenmiddag, 2 uur
VERS RUNDVLEES
abattoir Seisweg
MIDDELBURG
Deze klant van u
PLAATS UW FAMILIEBERICHTEN
IN DE
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
gemiddeld drie
kwartier in de
krant, blijkt uit
het Nationaal
Dagblad Onderzoek.
Zo ziet u maar weer,
geen ander reclame
medium wordt zo
intensief gelezen, als de
krant Logisch
want die kunt f
u niet missen,
geen dag.
Examens tractor-
mechaniciën
GOES Bij de te Wageningen gehou
den examens trekker mecanicien slaag
den van de opleidingscursus aan de am
bachtsschool te Gojs de volgende kan-
didtaten: W. A. Anthonisse, Kortge.
ne; J. van Delft. Terhole; E. J M. Fas-
saert, Lamswaarde: A. D v. Gilst, Goes;
C. J. Gouw. Kloetinge; W. Hoek, Goes;
J W Huiseen. Baarland; M. W. de
Leeuw van Weenen. Kruiningen; J. A.
G. Leys, Hoedekenskerke; S. A. Nijsten,
's-Heerenhiek; M. A Otte. Kruiningen.
J. Salverda, kruiningen; J. L. de Schep
per. Biervliet; A. L. Schillemans. Hulst,
J. A. Schouwenaar. VVemeldinge; H
Verstraten, Axel; C. E Wiskerke, Goes.
Eén cursist is afgewezen.
VISAANVOER IN
DE MAAND MEI
VLISSINGEN In de maand mei 1970
zijn in de Zuid-Hollandse en Zeeuwse
stromen de navolgende hoeveelheden
vis aangevoerd. De tussen haakjes ver
melde hoeveelheden en prijzen betreffen
de maand mei in 1969
Totale aanvoer: 23,804 kg, 74.168,—
(12.880 kg, 38,322,—).
Aal en paling 8.105 kg, 40-366,
(5.905 kg. 27.051,consumptiegar
nalen 4.604 kg, 8.266,— (3457 kg,
8359) ainsjovis 5.425 kg, 13.563,
(146 kg, 292,—) bot 2.150 kg, 2.505.-
(3.318 kg, 4.499,—) Alikruiken 1.430
Schippers uit
Terneuzen in
beroep bij kroon
TERNEUZEN De heren
en P. Eerkes te Terneuzen heöMn*.
de kroon een bezwaarechrilt agwj
gericht tegen de beschikking
Commissie Vu rvoervergunmngen,
bij hun aanvraag om vergunning^
het uitvoeren van ongeregeld-"
met 'n schip met een laadvermogen
338 ton, werd afgewezen. De
had het besluit genomen gele; op w
vang van het aanbod in .vefn?~rj1-,
vicscollege voor de binnenvaart
de toevoeging van net scnip
vloot voor de wilde vaart geen .g
vlootbesian^8
sïïziïr&s ss ss
men en dat zij de na^ van_
hebben veranderd in .Moriawtj,
ders Eerkets bestrijden op
bestrijden op
e beslissing die de ^;-—
>m€». Zi) WjgL*
dan ook de beslissing on^??f ver
ken en hen alsnog vergunning te
kg, 715.— (2,142 kj
713 kg, 670,
Oesters 12.761
6-400 stuks (543
,43 kg, I 3.919).