Unilever wil bezetting van
hoofdkantoren verminderen
Amsterdamse effectenbeurs
BNG leent tegen
81/4 procent
STOKVIS MAAKT
MEER WINST
Zwitserland wil
iets doen aan
bankgeheim
8 A
4
4
1
JaI
cam@ ^URMSca HU
aailQ vQO DOB
anaa-*00000
ia maaskEian^
uiaa ,«i3Hi30a^ s
aid Haikiam an
u^raauaarEran
F[ffl0g\iï]HE0
Rapport N0TU:
tijdschriften
gediscrimineerd
Nieuwe fabriek
voor mengvoeder
WOENSDAG 19 AUGUSTUS 1970
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
13
STREVEN NAAR MEER EFFICIENCY
BOTTERDAM (ANP) Unilever
overweegt personeelsbesparende
maatregelen op de hoofdkantoren
in Rotterdam Londen, in het bij-
ronder in de dienstverlenende sec
toren. Als een vermindering van
«rsmieel zou plaatsvinden, dan wil
Unilever dit laten verlopen in de
oerste plaats door het normale
verloop van personeel, vervroegde
Ogem doet bod op
F Vf Braat gestand
ROTTERDAM (ANP) - Ogem NV
maakt bekend, dat een naar haar oor-
Sivoldoend aantal gewone aandelen
m niet-roveerbare cert, van „gewone
édelen san Kon. Fabriek F. - Braat
LT- >t>r»isspling is aangemeld zodat net
Mnbod gestand wordt gedaan. Ogem
b bereid tot en met 30 september nog
niet aangemelde stukken te accepteren,
n» omwisselingsverhouding luidde als
vnirf Éen aandeel resp. eén cert, in
ffiivul flSSo nom. es MM UW
i, 50 gewone aandelen van 25 nom.
dividend 1969 in NV Nationaal be
rt van aandelen Ogem vermeerderd met
jir-oo ra contanten en een eert- Braat
van 1100 nom. es dividend 1969 in vijf
«rane aandelen van 25 nom ex divi-
Li 1069 .n NV Nationaal bezit van
aandelen Ogem vermeerderd met 290
In contanten.
PK HAAG (ANP) - De NV Ban*
voor Nedcrlandscbe Gemeenten heett
meegedeeld, dat zij voornemens is over
tc gaan lot de uitgifte van een 8,25
t15-jarige obligatielening, groot loO
„Jn jiildcn. Bij overtekening wordt het
rwht voorbehouden het bedrag van de
lening te verhogen tot max. 200 min.
De koers van uitgifte zal uiterlijk op
woensdag °6 augustus voor beurs door
de BNG worden hekendgemaakt en In
de offleii'le prijscourant van de Vereeni
ging voor den Effectenhandel worden
gepubliceerd.
De lening zal worden afgelost in 5 ach
tereenvolgende gelijke jaarlijkse termij
nen, waarvan dè ee'-ste vervalt op 1 ok
tober 1981 Vervroegde aflossing is ge-
durende oo eerste tien jaar niet toege-
■taan. In de jaren 1980 tot en met 1984
is vervroegde aflossing mogelijk tegen
een koers van 103,5 pot. De obligaties
zün groot nom f 1000 en zullen ver
krijgbaar worden gesteld in, naar keuze
c.f. en k-stukken. De datum van
inschrijving is vrijdag 28 augustus en de
datum van storting donderclag 1 okto
ber 1970. Ook aan deze BNG-lening zal
een schuldregister worden verbonden.
Opneming van de obligaties in de beurs
notering in Amsterdam en Rotterdam
zal worden aangevraagd. Het prospec
tus zal donderdag 20 augustus venschij-
pensionering en overplaatsing. Op
het hoofdkantoor in Rotterdam
werken circa 1600 mensen, in Lon
den omstreeks 2500.
Unilever verstrekte dinsdagmorgen de
volgende verklaring: ,De huidige eco
nomische omstandigheden die geken
merkt worden door voortdurende infla
toire kostenstijgingen en die naar ver
wachting nog geruime tijd zullen aan
houden, nopen het bedrijf in het alge
meen tot een instelling die continue
is gericht op verbetering van de effici-j Zowel de betrokken ondernemingsraden,
ency. »--*-■ -
met name in de hoofdkantoren van
Unilver in Rotterdam en Londen, waar
in totaal circa 4.000 mensen werkzaam
zijn, bestudeerd hoe men tot een nog
efficiënter inzet van het personeel kan
komen, met name in de dienstverlenende
sectoren. Mochten de te nomen maatre
gelen vermindering van de bezetting
noodzakelijk maken, dan zal hierbij het
beleid worden gevolgd dat sommige
functies in geval van normaal verloop
met opnieuw worden bezet, sommige
medewerkers vervoegd worden gepensio
neerd en anderen, waar mogelijk, binnen
Unilever worden overgeplaatst.
Rotterdam
Met het oog hierop wordt momenteel
betrekking tot het in studie nemen
op verbetering van de efficiency gerich
te maatregelen, in kennis gesteld'.
ROTTERDAM (ANP) Het concern-
resultaat van RS Stokvis en Zonen NV
was in het eerste halfjaar van 1970 aan
zienlijk beter dan dat over hot eerste
lialf jaar van het vorig jaar.
Zonder rekening te houden met een
gunstig verschil tussen bijzondere baten
en lasten bedroeg de concernwinst van
1 januari tot en met 30 juni 1970 ruim
2.000.000 tegenover een verlies in hel
jaar daarvoor. Als gevolg van de sane
ringen liggen de omzetten op het ge-
Dlande lagere niveau. Deze bedroegen in
het eerste halfjaar nog ruim 300. min
Voor het 2e halfjaar wordt gerekend
met een resultaat dat iets hoger zal
uitkomen dan dat over het le halfjaar,
aldus een communiqué.
Al 75 verhogingen
aangemeld na start
prii zenbeschikking
DEN HAAG (ANP) In de eerste
twee weken na het in werking treden
zaken zijn op zijn departement 75 mel
dingen ontvangen van voorgenomen
prijsverhogingen.
Een van de nieuwe beschikkingen houdt
In, dat bedrijven die een prijsverhoging
willen doorvoeren, als deze noodzakelijk
feacht wordt m verband met andere
an externe kosten, deze een maand te
voren dienen aan te melden. De tweede
beschikking bepaalt, dat bedrijven, met
een omzet van meer dan 10 miljoen
gulden per jaar, prijsverhogingen "ver
oorzaakt door gestegen externe kosten,
uiterlijk de dag van invoering op het
departement aanmelden.
Van de 75 aangemelde prijsvernogmgen
waren 24 veroorzaakt door gestegen ex
terne kosten. De andere 51 werden nood
zakelijk genoemd in verband met de ren-
tabiliteitssituatie.
De aanmeldingen, die uit verschillende
sectoren van het bedrijfsleven kwamen,
zijn thans n het ministerie in onder-
zoele.
Het van het VMF-concem deel uit
makende Heerenveense carosseriebedrijf
NV Hainje. tot nu toe dochteronderne
ming van Werkspoor Utrecht, zal in hel
kader van de op 17 juli jongstleden door
de VMF-leiding aangekondigde herstruc
turering van Werkspoor Utrecht worden
ondergebracht bij de groep Stork-Am
sterdam.
DEN HAAG (GPD) Na langdurige
onderhandelingen hebben de Zwitserse
autoriteiten In principe toezegging ge-
daah aan de Verenigde Staten on
voorkomende gevallen een tipje van de
door het bankgeheim gelegde sluier op
tc lichten. Er zal inzage worden gege-
veii in de rekeningen, welke onder een
geheim nummer worden aangehouden,
ih geval wordt aangetoond dat het
derzoek wordt verricht ter bestrijding
van georganiseerde misdaad. Indien het
alleen gaat om naspeuringen in verband
met belastingontduiking zal geen inzage
wordeu verleend.
De Amerikaanse regering had verleden
jaar reeds aangedrongen op een rege
ling welke een einde moest maken aan
de positie van de Zwitserse bankinstel-
lmgen a'-s toevluchtsoord voor de ka
pitalen van internationale bendeleiders.
Al vaak is beweerd dat de internationa
le misdadigersorganisaties, zoals de
Maffia, Zwitserland als hun financiële
bolwerk beschouwen. Eer de overeen
komst door de ambtelijke molen is, zal
het echter wel pas het volgend jaar zijn
voor zij' van kracht wordt. De ratifica
tie zal in Zwitserland nog wel wat voe
ten in de aarde hebben.
OSAKA De Nederlandse com
missaris-generaal mr J. M. L. Th.
Cals ontvi.ng de 63-ja/rige Indone
siër Mangleoe Tjedct, die als vier-
miljoenste bezoeker hef. Neder
landse paviljoen op de Expo bin
nentrad.
Amsterdamse
wisselmarkt
CONTANTE PRIJZEN
AMSTERDAM (ANP) Londen
8.58Ü—8.59*4, New York 3,ö9Ie—
3.59%. Montreal 3.51%—3.52%, Pa
rijs 65,10%—65.15',i. Brussel 7.24%—
7 2434. Frankfurt 99 06%—99.11%,
Stockholm 69.45'.;—69.50%, Zurich
83.59'.;83.64%, Milaan 57.17%—
57.22%. Kopenhagen 47.94 47.99%
Oslo 50.33'-—50.38%. Wenen 13.94'i
—13.95%. Lissabon 12.59%—12.61.
Madrid 5.12—5.27.
AKZO VAST
Op de Amsterdamse effectenbeurs gaf gister
ochtend AKZO een vaste stemming te zien.
Bij de opening van de beurs werden zaken
gedaan op 82 50 heigeen een winst betekende
van 2.50 in vergelijking met de slotboers
van maandagmiddag. In de namiddag zouden
de gegevens over het tweede kwartaal komen
en vol spanning wachtte de beurs op die
cijfers. Van de andere internationale aan
delen ging de koers van Kon. Olie naar boven.
De koersstijging van de aandelen Royal Dutch
In Wall Street had tot gevolg dat de notering
1.40 hoger werd vastgesteld op 142.40.
Aandelen Philips noteerden begin beurs 65.30.
een prijs die 0.20 hoger was dan de vorige
slotkoers en aandelen Unilever werden ver
handeld tegen 95.20. een winst van 0.40
Hoogovens werd ingezet op 91.70 waarmee
een vooruitgang werd geboekt van 0.10.
In de scheepvaartsector was opnieuw veel be
langstelling voor de eerste noteringen. Aan
delen Holland-Amerika lijn verwisselden be
gin beurs van eigenaar tegen 120 hetgeen een
winst betekende van een half punt Aan
delen KNSM lagen 1.50 hoger ln de markt
op 96.50, en Nederlandsche Scheepvaart-Unie
noteerde weer 79.50. Van Ommeren steeg
bijna 1.5 tot 269,9.
De nieuwe lening van de Bank voor Neder
landsche Gemeenten had op de obligatie-
markt een lichte achteruitgang van een aantal
noteringen tot gevolg. De cultuuraandelen
openden hoger en de bankaandelen lagen licht
verdeeld in de markt.
Aandelen KLM waren bij de start van de
beurs 1.50 in reactie op 119. terwijl Heine-
ken 1 moest prijsgeven op 1 214.90.
Op de lokale markt heerste in de tweede
periode een overwegend vaste stemming. De
koers van Bols ging fors omhoog en op 135,
werd een winst behaald van 1 5. Aandelen
Mosa Porcelein lagen bijna 5 hoger in de
markt op 84.80 en Albert Heljn werd 4,20
hoger verhandeld op 164. De koers van Ha-
gemeijer werd 2.50 hoger vastgesteld opj
122.50. terwijl Elsevier een herstel vertoonde:
van 3.50 op f 477.
Aandelen Wessanen noteerden 78 bieden.
een winst van 3 en De Korenschoof boekte
een winst van 8 punten op 135. Gist-Brocades
werd 4 hoger verhandeld op 119 en Braat
Bouwstoffen behaalde een vooruitgang van
12 punten 302. Kleine Suikerwerken ging 15
punten naar boven tot 225. Llps steeg
eens 15 punten en kwam daarmee ook op 225
terecht.
Een flauwe stemming gold voor de aandelen
Kemo. De koers daalde van 240 bieden tot
225 laten. Van der Grinten moest nog 3
prijsgeven op 293,
de scheepvaartaandelen is Holland-Ame
rika Lijn tijdens de handel onder druk komen
Van de winst van de afgelopen dagen
ging een deel verloren en op 116 werd uit
eindelijk een verlies geleden van 3.5 punt.
Aandelen KNSM lagen 1.50 hoger in de
markt op 96.50. Aandelen Nederlandsche
Scheepvaart-Unie werden bij het sluiten van
de beurs afgedaan op 80.70 waarmee per
saldo een winst werd geboekt van 1,20. Van
Ommeren ging 1.5 punt omhoog tot 270.
De internationale aandelen hebben tijdens de
handel geen grote fluctuaties vertoond en de
slotkoersen lagen op het niveau van de prij-
die bij de start van de handel waren tot
stand gekomen.
In de tweede periode is de koers van Van der
Grinten gestegen en op f 298 werd uiteindelijk
winst behaald van 2. De koers van Bols
ging per saldo 4 omhoog tot 134 en Kiene
steeg 18.5 tot 228 5. Aandelen Hagemeljer gin
gen f 2 hoger van de markt op 122. Albert
Heljn verliet de beurs op 163 hetgeen een
winst inhield van 3.20.
OBLIG ATIE9
StaaUlenlnKeD
Nea. I j tw-s
Ned. 25 J 6J-6
Nea 7 j 7u-«
Ned 69 7%
Ned 66-1 7
Nea '66-2 7
Nea '69 7
Ned 68 6%
Nea '68 6%-J
Ned '67 6%
Ned. 65-1 5%
Ned '64-1 5%
Nee
«4%
Ned '59 4%
Nea 'i
1 4%
Ned '61 4%
N Staff 47 3%
Ned 54-1-2 3%
Ned '55-1 8%
Ned 37 3
Grootboek «6 3
N Doll "47 3
Bank- en kredietwezen
101 DO 101 DO
100.80 100.70
103.60 103.70
94.30 84
85.40
85.50
83.60
83.80
81 DO 80.90
78.30 75.20
67.70 67.30
67 DO 67.20
67 301 67.30 1
81.70 81.80
BvNC '57 6
BvNG '56-'59 4%
BvNG '66-1 7
BvNG '67-1-2 8%
BvNG 68-1-2 6%
BvNG '65-1 5%
BvNG '58 5%
BvNG '64 5%
78.10
91.60
88.50
87.80
84.40
R'darn '52-2 G
8'dan> '57 '..I
Utrecht 52
Z.-HoU '5» 71
Converteerbare
Geid-Z. 4% 9i
Hoogovens 5% 8ï
Meelfabr 6% 101
Myers '66 6 81
ACTIEVE AAN
AKZO 8
Aig Bans Ned 23
AmrobanK 5
Artist Rubb. 3
Dell MIJ c 6
Dordt Petr 87.
I dero pref. 87.
Helueken
HAL
Hoogovens c
HVA-mljen ver
KLM
Kon Petr,
KNSM
Nat Ned.
Ommeren c
Philips gem.bex.
Robeco
Rollnco
Scheepv Unie
Unilever e
119.5 117.5 i
141 20 142.30
95 96.50
82.60 81.60
Hypotheekbanken
Fr. Gr DW e 84.10 84.50
Fr Gr DU 4% 78.10 78
Me*' NO 3% 64.55 64.55
Handel, tndnstrte er
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Baliast-Nedain
Bensdorp Int
Bore Wenry
Bredero'a b
Btlhnu T
Bijenkorf o
Calvèc
Cent Suiker
Cur Hand.MIJ.
Fokker
Ford Ned
Furnese
iazelJe rljw
Geld v pap
Geid Helen»
Glst-Broc^des
Gruyte» 6cpr 6
Hagerneyer
Hero Cons
Hoek's Mach
Hole*
Hol, Beton
•lomburg
loogenboscb
Hoogenstr
inlernaUoa-M
Kemo Corset
Kempen en 8eg
KN Papter
KV Tapijt
Llndeteve»
mcotbeet
UdeohotN
Untkap
Unilever 6 cp
Veneco
Ver Machine
Ver Tou»
Vihamlj
Vredst R
Wereldhaven
Wessanen
Myers Ind
BUITENL CERTIFICATEN
CANADA
Can Pao 57.75 57.85
Inland Nat Gas 8.90 9.10
Int NtöceJ 42.80 41.80
Shell OU 28D5 28.50
VERENIGDE STATEN
27.80
American Kink a
American Motor*
ua Tel en Tel
BelegglngsmOeD
Lijm
o Gei.
240 b 225 1
79 78.1
163.5 1695
14150 142
17250 181
60.10 59.50
vtchis Top
BeihJ Steel
Chrysler
Citle»
00.50 90.60
BP '66 7%
KZK '65 6
N Gas U '66 6%
Pgem 'S7 6 90
Pgera '64 6 86
R-rtJh pljpl. 5% 92-30
R-Sch '69 1-27% 83.50
Scholt Hon. 4% 84.20
KLM '63 7 87.40
KLM 4% 96.20
Premlelenlngen
Alkmaar 62
A'dam '51 65.50
A'darn '56-1
Dordt '56
Eindhoven '54
O. Haag '52-1
D Haag '52-2
69.50 69.90
61.40
A!g. Fonds bet
Converto
Holland Fund
N'efo
Unitae
U till cc
Europafonds
Eurunlon
ValearoD
Bank-, kredlct-
AMEV 147 146
Delta verz. groep 8350 83.60
Ned Mldstb 100.50 103.10
Slavenburg 206 207
Handel Industrie enz
Meelfabr KB e 2
Mees Bouw j
Mosa
Naarden
Van Nelle
Ne tam j
Norit
Nutrida 4
Nljverd.-ten Ca ie
Ovlng j
Pakhoed B
Palthe
Philips gem.bez
Pont hout
Ruhaak Co
Rijn-Schelde 1
5ch Exp MIJ
Schokbeton 1
Scholt Honig
Stator» de WH
Stokvis 1
St en Twente
Tb Marljaen 1
Colgate
Columbia Gas
Do» Chem
Eastman Kodak
Fora Motor
Gen Elec
Gen Motor»
Int Tel eo Tei
Kennecott
Nat Distill
Nrth Am Philip*
Peon Cent Camp
Radio Corp
Republic Steel
SheH OU
S perry Rand
Standard 8rands
Studebakex
Sun Otl Comp
Texas Lnatr
Un Pac Rr
US Steel
Westingh Elec
Wool worth
30.50
6365
62.50
46.80
76.50
23.65
18.50
3155
20.25
48.95
39 80
30.60
88.80
82.25
4750
76.50
88.20
46.75 46.75
33,20
29.75
63.80
30.40
Verklaring: «—gedaan en bieden; gedaan laten: b- bieden: t—laten: d- 8152 van 69-59 gr 81-22-23:
Even puzzelen
ANP-CBS BEURSINDICES
Industrie
Scheepvaart
Bank- en ve
Handel enz.
Algemeen
17-8
108.7
130.2
112.0
105.6
116.5
ADVIESKOERSEN
BUITENLANDS BANKPAPIER
AMSTERDAM (ANP) De advies-
koersen voor buitenlands bankpa
pier geldend ln Amsterdam op de
volgende werkdag luidden gisteren
als volgt: Londen 8.54—8.69, Mon
treal 3.48—3.54, New York 3.57%—
3.62%, Parijs 64.40—65.60. Brussel
7.10—7.22, Frankfurt 98.40—99.60,
Stockholm 69.00—70.00. Zurich 83.10
—84.30, Milaan 54.00—57.00. Kopen
hagen 47.50—18 50. Oslo 49.90—50.90,
Wenen 13.90—14.10. Lissabon 12.30—
12.60. Madrid 5.12—5.27.
A
9
wi
12
9
43
-IA
19
£0
21
in
2?
ff
31
9
3b
59
AO
A3
AA
AS
Ui
nr 3388
Horizontaal: 1 achterzijde; 3 vismand;
6 vogel: 9 pera. vniw; 10 bloedgever;
12 rijksuniversiteit; 13 gevuld; 14 rich
tingwijzer; 16 jong dier; 18 sleepnet;
geneesmiddel; 21 dof; 23 vurig; 25
deel van bijbel; 26 hoofddeksel bisschop;
27 pers. vnw; 28 rivier in Nederland;
30 deel van oor; 31 gezichtseinder; 32
vlug; 34 zoogdier: 36 bosplant; 38 berg
ruimte; 40 winters verschijnsel; 42 ver.
trek: 44 vreemde munt; 45 uitholling;
46 kern; 47 teer.
Vertikaal: 1 reeks: 2 klein kind: 3 rond
voorwerp: 4 vw; 5 stip; 7 bijw; 8 be
jaard; 10 weinig begaafd: 11 bemiddeld;
13 vangroiddel; 15 ere; 16 inhoudsmaat;
17 geestelijke; 19 sneileiding; 20 pluk
gras: 21 afstandsmaat: 22 ogenblik; 24
plakmiddel; 29 toiletartikel; 31 keuken
prins; 33 komt bij inenting op; 34 wa
gen; 35 drank; 37 vocht; 38 schaak-
term; 39 deel van gelaat; 41 zangnoot;
43 mijns Inziens; 44 luwte.
De oplossing van de vorige puzzel Is
lr\ U EIK S tIS N E'BB
aas 00^0000
00 EHHiHk. 0HH
SUN LINE VERVANGT
CRUISESCHIP
DEN HAAG (GPD) Het bij vele va
kantiegangers hekend cruise-schip
Stella Solaris van de Sun Line zal eind
november de plezïervaarten in de Griek-
•e archipel slaken. Het voor dit jaar
■astgestelde Cruiseprogranima zal dah
zijn afgewerkt. Sun Line heeft het 3000
ton metende schip verkocht.
Het wordt in het komende seizoen ver
vangen door een cruiseschip dat de
grootte heeft van de Stella Oceamis en
wel 6000 brt. Het vaartuig zal cruises
van 3 en 4 dagen maken in de Griekse
wateren. Het nieuwe 15.000 ton metende
vlaggeschip van de Sun Line, dat in het
voorjaar van 1971 in de vaart komt,
krijgt de naam Stella Solaris li, zo deeP
Holland-Amerika Lijn mee.
AKZO: ACHTERGEBLEVEN
WINST BIJ HOGERE OMZET
ARNHEM (ANP) De omzet van
AKZO is in het eerste halfjaar 1970
in vergelijking niet 1909 gstegen met
19 pet, aldus heeft het concern dins
dag meegedeeld. Dc nettowinst bedroeg
153,8 min tegen 164,3 min in dezelf
de periode ran 1969.
De nettowinst is in het tweede kwar
taal ten achter gebleven bij het zeer
gunstige resultaat" van het tweede kwar.
taal 1969, als gevolg van de sterk ge.
stegen arbeidskosten en de prijsdruk,
die ondervonden werd in enige sectoren
van de chemische vezel-activiteiten. De
ontwikkeling van de overige sectoren
onzer chemische vezel-activiteiten, als
mede van de andere hoofdproduktgroe-
pen, heeft over het geheel genomen aan
'erwaehtingen beantwoord.
De cash-flow (groepswinst plus afschrij
vingen) bedroeg in de eerste zes maan.
den van 1970 f 434.3 min tegen f 391,3
min in de overeenkomstige periode van
een stijging van elf procent.
AMSTERDAM (ANP) Er ziju geen
goede gronden voor een discriminatie
tussen dagbladen en tijdschriften, om
dat de tijdschriften een even belangrij
ke functie vervullen in de vrije menings
vorming als de dagbladen en bovendien
het onderscheid lussen dagbladen en
tijdschriften praktisch 6teeds verder
•aagt.
Tot deze conclusie komt het bestuur
van de Nederlandse Organ.satie van
Tijdschriftenuitgevers (NOTU) in een
rapport waarmee wordt gereageerd op
de nota concentratie-tendensen in de
pers van het ministerie van crm.
Volgens de organisatie is de regerings-
besllssxig om nogmaals gedurende drie
jaar telkens ƒ10 miljoen uit de STER-
gelden ten behoeve van de dagbladen
ter beschikking te stellen maar de tijd
schriften daarvan uit te sluiten, een
.flagrante discriminatie waar tegen het
bestuur ten sterkste protesteert.' Be
pleit wordt de tijdschriften, waarvoor
de schade door de STER-reelame zeker
zo duidelijk is aan te tonen als voor
de dagbladen, tenminste in verhouding
tot de vroegere maatstaven alsnog in
de compensatieregeling te laten delen.
HELMOND (ANP) De NV Meng
voeder ET-Delfia te Maarssen, ohder-
deel van het Unileverconcern, gaat in
verband met de stijgende vraag naar
haar mengvoeders een fabriek bouwen
in Helmond.
Met deze bouw zal circa 10 min zijn
gemoeid. UTD beschikt in Nederland
tot nu toe over vier fabrieken, te weten
in Akkrum. Delft, Hoogkerk en Maars
sen. De totale produktiecapaciteit ligt
.•en de 500.000 ton per
HOOG EN LAAG WATER
20 augustus
Vlissingen
Terneuzen
Zierikzee
Hansweert
Wemeldinge
23.17 169
23-58 260
en
Posities
Nederlandse
schepi
Aard.nburjh 18 t« Amjt v«rw
6,1 v Bucns'«n,ur« n Crlste
Adtra 21 It Nisstu vtrw
Adijlii 17 95 m O Lor. Marquts
fe',15 m WZW Finl"'«"«
Agnts 16 v Arklov, tt LoMan*"
Alcatas o 17 Gibraltar n Anlv/
Alcor 18 la Buenos Airoa
Alcorw 16 le Vmulden
Algol lVl60°m'ohMBdelr»
all 5 VL Greenwich
(KV) m Z° S'n' Vlnc,rrt
A?o.'iTk M0"' ZCFSoeotr»
Amsle borg 17 te Barerwijk
Amslelhol 18 te Port Lincoln
AirotelliM 17 145 m NNO Flnliter
Arasteimolen 16 te Hslngkene
Amsjeiitad 17 5 feuC,"0n
te"Vi f if M«iumnNRhodoimÖ'"
Anda 15 lo Berwick
18°'ReelVa nV| A,bldl#n Dou,l,
Ania 15 te Immlnqhom
iKa'ijïSiSKVïiss
A!Mmi"k 18 200 m w Adelalda n
AfbSoteiu 17 v Guayaquil n Chlm-
/utómi'a ,8iü S,"lJu,n Sur
Aurora 18 ta Rotterdam
Bab T 16 ta Hamina
Bali 17 100 m ZO Las Palma»
Benda 17 v Apeoe n Port Harcourt
Bonggal 17 lis Palmat n Hamburg
Batjan 17 300 m NO Lor. Marqué»
Blanca 17 dw Tyboron n Huil
"""1on 17 70
Binna
n 18 ta
Bonelais Smit» p 18 Wight
Boreas 18 v Rott te Amsterdem
Bothnle 17 te Sluiskil
Brage 13 v F#n*srowe le Roti
Bram 17 v Antwerp en n 7
BrIHum 17 ISO m ZO Punteren
Breeveld 1°8 te Runcorn verw
Brouwersgracht 18 te Roti
lundlo verm 21 v Delfzijl n SI
Cvc ril.
Cermen I!
Caroline 18 te Amst ver.v
Ca,-logo 17 80 mZC Kingltor
Challengar 17 760 m NO Bt'l
Charls 18 te Pto Cabello
Chiron p 17 Ouessenr
Corel Acropor. 17 250 m ZW Free
town n Porto Rlco
Corie 17 v Deltnil n Colchester
Corone 18 v Melhil n
Cureceo 17 te Oelfzlfl
Do|e Böhmat 20 te Dronthelm vcrw
Dephnia 17 v tortola n Dominica
OZO Magdalo
Deltborg 17 t
Deltadracht 1
eil. n Phil.
Deo Glorie
Diane V 1'
Dlevertle 15
Dlne 17 te R.
Diogenei 18 li
Dlte Smit» 18
Drie Gebroede
Dutch Englnee;
Sallend
Dutch Faith 1!
18 v Antwerpen n
Dutch Sailor V
Sallend
Dutch Spirit 17 V
18 v Citn n Exmouth
Edda 18 te Geile
Ecmhavon 17 v Santos n llheus
Ecmland verm 18 v Reclle n Rlo J»
Eemaborg 18 te Delfzijl
Eilaebclh Stoere 15 v Teesport n
Tallinn
Elizabeth Holwarda p 18 K. Villanc
^n Spozia
Equa'tor 18 Ia Antwerpen
Esbeek 7 v Hamina n Shoreham
Esma B 18 la Antwerpen
18 v Gotl
g 20 le Dell
Gaaslcriand p 17 Bahlo n Santoa
Ganymcdes 18 t« Antwerpen
Geert 18 ta Antwerpen
Geestland 17 1 I SC m NO Barbados
Gocrae 17 100 m Z Galapagos all
Gollna 16 ta Dahouel
Gooiland p 17 Finisterra
Grade Westers 15 te Gooi»
Grevcland I 7 480 m ZZW K. t/erdt-
schc ail.
Grebbediik 17 v Aniwcroan n Sayan-
Grecian 19 te Fetlustowe verw
Grata 15 ta Liverpool
aataganem. n G
- Goole n Rott
Hollands Drecl 19 te Singapore verw
Hondsbosch 18 v Zaandam n Rochaa
Horizon (Salie) 15 te Frederlcla
Insp Manama 17 v Reykjavik n Du
blin
Isis 17 210 m NW Flnlstarro
Jalta 18 te Deltzii
n 17 650 m ZW Azoren
B Holtanau n Geile
Karachi 17 420 m ZW Abidjan
Karei p 8 Vllsi. n Lcixoes
Karimun 17 60 rr WZW P Elizabeth
«atsedljk 17 v Roti n Bremen
Katwijk 17 v Manilla n Djakarta
Kenncmerlend 18 v Santos n Pto
18 v Casablanca n
reon 17 v Pto. Ordaz n Georgetown
Le Poionie 18 v Roti n Gooit
Lnurlergrocht 17 v Amst n Halm
Lely 18 v Karmoy ta Antw
Lelykark 17 op rade Bedibr-
u Chol»
Leuve Lloyd 18 Curacao n Hem
L.berta» 18 v Rott to Amsterdem
Lingeborg 17 v Delfzijl n Kotka
Lizard 17 v Zaandam n Gunnesa
Lloyd 18 v Hamburg n Rolt
n 17 270 m W Flnlatarre
x 18 v W
e Altum 19 te Stanlow verw
e Iratum 18 le Antw
i Ann IS op de Tyne
Meron 17 te
erwt Lloyd 17 820 m
steoor^lS^ v Hamina tl
Mississippi LI
Mithra» 17 v
Moerdijk p 17 Mon
p 17 K Villana
Neder Lek 16 Ie Lyttelton
Neder Linge 18 v Cristobal n Havra
Nadar Rijn 17 v Tripoli n Beiroulh
Neder Weser 17 v Houston n Beau
18 v Roti n Immlng
a 17 1000 n-
Oostardrap 18 v
drecht 17 950
Parlh
lar n Hannna
i n Chlttagong
1 WZW Out»
k 17 420 m O St. H
n WZW Monrovia
Pacific IS ta Kungsham
Palamedcs 18 te Meten:
Pallea p 17 Guernsey
n 17 v Famegusta n lake
iters 16 v Wlsmer n T
Prlnsenborg 18 ta Delfzijl
Prinses Margriet (IV) 17 Amst n
Le Coruna
Prinses Wilhelmlna p 18 WlgM
Rolt
Procyon 18 v Berry n Penzance
Prosperite 17 le Glesgow
Queen ol Shceba p 17 Gibraltar n
Djibouti
Quo Vadla 17 fa Liverpool verm II
Plymouth
Radja
n Dakar
a 17 6Ó0 ~m NO Paramirlb
:e Lucia 7 635 m W Sabing
15 te Lijnerlc"
:e Antwerpen
Schiekerk 17 215 m WZW Mazetlan
Schippersgracht p 17 Taxai
Schoonabtak J7 v Bayonna rr Rauma
Situla 17 250
Sliedreeht 17 L_.
Socrates 17 900 m O 8c
a 17 dw Algiar» n
r n Piraeus
NO Fern Noronhe
Sonsbaak 19 te Londen verw
Spaernekerk 18 v Rott. te Amster-
Spaa'nebor* 18 te Huiden
Spasrnestroom 17 te Amst
Speraza 15 v Rochester n Goole
Spirit 17 le Boulogne
Spitheed p 18 Kiel n Lulet
Stad Utracht 17 400 m NW Aio-
nn
Stella p 18 Klal n Krlatlnehamn
Stella Antaraa 17 v Dordrecht n Lis
sabon
Stal la Marls (I) 18 v Hamburg n 7
Straat Agulhas 18 ta Buenos Alras
Straal Chatham 18 v Bangkok n Ma-
Straat Colombo 17 v
il Holland 18 410 m OZO Cay
Djakarta
Streefkerk 17 305 m NNO San Juai
Subra 17 160 m ZZW Boa Viata
Surveyor p 18 Gibraltar
Swindreg! 18 le Antwerpen
Sylvia I, 18 te Plymouth verw
Sylvia 2. 15te Workington
rl 16 Schuil
n Sete
ONO A9cen-
Telena 17 v Funchal n Sail
Taras 18 v Lissabon n Genua
Thca 16 Schuilen Torbay
Themls 18 te Philadelphia
Theodora 15 t» Stanlow
Theron 17 200 m NNW Finisterra
Tibana 17 te Birkenhead
Tide 18 v Terneuzen ta Gent
Timce 18 v Amst n Bramen
Tjimanuk 17 230 m O Noord Sum:
tra
Tiipondok 18 te Beira
Tjitarum 17 100 m NO Shanghai
Toloa 17 600 m OZO Acapulco n
Tokio
Toltec 17 600 m WZW San Francis
195 m WNW Ouassant n
St Man.....
Uranus B 18 la
Ursa Minor 18
Volharding p 17 K. Roca n Abe-at
Waterland 18 180 m Z La» Palma»
Wastaraams 17 v Trapan! n De frul
Westerkerk 18 v Fremanft n Kaao
Wim*2. 17 nog op rede Gala
Wlssakerk 17 1100 m W Perth
Willemskerk 17 500 m Z Madagas-
It 17 230 m ZZW M
i le Boston verw
Tankvaart
Abido 17 240 m W Manilla 20 la
Singapore verw
Aciis 19^1^ Ango Ango verw
Acteon 17 v Singapore n Saigon
Ameland 17 v 51 Vincent te Lego:
Area 20 le Auckland ve-w
Atrs 17 Singapore n 8ï.-«kok
Avedrecht I 7 90 rr. N K Blanco
Jam tia 17 SI O m OZO Newlound
lapd
-iP^luna 17 60 m WZW Napels 2
herren Amsterdam 17 v Perth Ar
boy n San Lorenzo
hc/rcr.1 Eindhoven 17 215 m N P
.hevrori Leiden 17 v Bandar Mash
n Bahrein
,-hevron Naples p 17 Little Quoin
11 CO m WNW Dan
Forest Lake 17 Maceion Rlo Gran-
Forest Town 17 100 m ZO Abidjan
n ONO Belra 27 lt
Krypros 18 te Lissabon verw
Kylix 18 le Point- Noire
Lovellia 19 tc La Spazia verw
Maeoma 17 140 m OZO Saban*
re Mam verw
Naess Coj- er 16 v Hongkong n
Perz. Goll
Neverila 17 370 m O Dar es Sa,
•n ZO Okinawa
Ondina 1
Onoba p 17 Straat Orm
Sydney verw
Patro 18 95 m NNW Lissabon 20 ta
Philino 17rVirm Z Karachi 20 Ie
Philipp?a*17V450 m NO Belem 20 t«
Curaceo verw
Purmerend 17 75 m OZO Kuril Mu-
Tahame 18 v Aden~n Noumea
Vasum 18 v Halul el: te Durban
daarna Kharg ei!
Viana 17 600 m WZW Azoren
Vivipara p 17 Mona passaga 7"
Zalra 17 600 m W Parang
Zarli 21 ra Ourben verw
Zeesleepvaart
Rode Zee 15 v V. Vincent
