rfGENDfai
goede start van de stichting
marktberichten
walcheren
de bevelanden
i SOEPKIPPEN
39
99
Oranje Vrijstaat
Terneuzen belegt
volksvergadering
LAST "AN INSEKTEN?
Maak dan zelf uw
raamhorren
DOE-HET-ZELF-CENTRUM
SPOTOKOOP!
PR1ISSLA6
WOENSDAG 12 AUGUSTUS WO
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Teruggang aantal vrijwilligers
SOCIAAL-cultureel werk goes
üin h«
(#W over de periode april
Iffïïff-tótgègeven. Voorzitter I. B
1968-1»'" s t. )n n ini0jdend
tevredenheid uit over de op-
Sfift. itum»» Tl »Pr"
rI«,\ v.Aordoor de hervormde en de ge-
he. bljMnder J,.
rfjoniieeruc de rooms ka-
ad. tabNJs"*™;
ÏM Hft samengaan van de dne groe-
iSS™. wurbors voor
^nZr efficiënte uitvoering en mt-
CZTvu M work. Hot botokoot
- Ln helaneTiikc bijdrage tot on-
^^r^rSvprdFaagxaaniheid-.
S?de hw Kosters. Hij zegt verder
{ADVERTENTIE)
BMMMES
OPZSBESI.
Matsen van nu Op
De Berini van Gazelle is verrassend
goed en duidelijk van deze fijd.
rtjïs sportief, is modieus, hoort bj
joog-zijn, snel-zijn en overal bij zijg
sociaal eti dat de stichting zïeli niet als afgerond
beschouwt. .Wij stellen ons open voor
andere Goese groeperingen, die op het.
zelfde vlak werkzaam zijn.'
Door de gemeentelijke herindeling van
Zudd-BeveTand zal de stichting streven
naar een bredere opzet van het werk,
die de gehele gemeente .groot' Goes zal
moeten omvatten. Voor het uitvoeren
van het jeugdwerk beschikt men nu
over het jeugdgebouw 't Honk en een
clubhuis aan de Beestenmarkt. Gezien
de versnipperde accommodatie in het
centrum wordt voor de toekomst gezocht
naar een meer geschikte behuizing voor
het werk in centraal Goes. Veel aan
dacht werd besteed aan de werkzaamhe
den van de wijkvereniging Goes-Zuid.
Deze vereniging kwam in oktober 1969
als een zelfstandig uitvoeringsorgaan on
der de verantwoordelijkheid van de
stichting. Ook hoopt men in de nabije
toekomst voor Goes-Noord accommoda
tiemogelijkheden te krijgen. Met d
kerkvoogdij van de Nederlands hervorr
de gemeente te Goes werd intensief cor.
tact onderhouden over het huren van
het te bouwen wijkcentrum in de Goese
zuidwijk. In principe werd besloten dat
de stichting het wijkgebouw voor vijf-
deel van de tijd zal huren.
VAN GAZELLE
Woensdag 12 augustus 1970
CADZA.VD Herv. kerk: kerkconcert.
DOMBIRG Herv. kerk, 20.30 uur:
jK»ravocdstiIte m m v ,The Spirit of
BfihCJieron.'
EadboteL 19.30 uur: kinderbal.
Badstrand, la uur: linten dstrijd.
HAAMSTEDE Slothek kasteel, 10
uur- rondwandeling bos Haamstede.
KOUDEKERKE Parkeerplaats Vebe-
iwbos, 16 uur: demonstratie potten,
draaien, bij regenachtig weer gebouw
Hel Anker.
MIDDELBURG Molenwater, 9-21
uur Mmiatuur Walcheren.
Abdij 20-30 en 21 uur: klank- en llcht-
«d
it voor kinc
BEXESSE De Ark. 20 uur: beat-
ivond m ra v Cuby and the Blizzards.
iEERE Spreeuwenpot, 19-21 uur:
oud-cursisteninstuif.
VEISSDiGEN Bellamypark 3, 19.30
uur: dansavond volksdansgroep Vlissin.
boulevard Evertsen, ronde van Vlissin-
pn voor amateurs.
Britannia, .-.30 uur: trio Tonoli.
VROIHVEXPOLDER Dorpsplein, 20
tur: uitvoering draaiorgelconcert .De
Sater.'
WESTKAPELLE 19.30 uur: strand-
ÜOt'TELAXDE Zaal Middendorp, 20
w: zanguitvoering Westkapels dames-
Vrijwilligers
Het bestuur spreekt ernstige bezorgd
heid uit over het dalende aantal vrijwil
ligers dat de twee beroepskrachten as
sisteert bij het werk. Opgemerkt wordt
dat het clubhuiswerk zonder deze vrij
willige krachten niet kan functioneren.
Ook het aantrekken van stagiaires van
sociale akadeirues blijkt weinig soelaas
te bieden, omdat er bij de studenten te
weinig animo voor een stage-periode in
Goes bestaat- Het buurtwerk in Goes-
centrum is op gang gekomen door het
oprichten van een vrouwenclub, die voor
lopig eenmaal per week bijeenkomt. De
kosten van bat werk worden voor het
grootste gedeelte door het rijk en de
gemeente gesubsidieerd. De niet subsi
diabele kosten worden volgens een be
paalde verdeelcode door de participanten
gedragen. Van een drietal instellingen
ontving men bijdragen voor de aanloop
kosten, Het clubhuis 't Honk heeft een
gunstig jaar achter de rug. Ruim 8100
lende activiteiten. In de zomer lag het
werk twee maanden stil. Er zijn
clubs, waaronder een kleuter-chrèche
een fotoclub. De zaterdagavondinstuif
heeft men wegens onvoldoende belang
stelling laten vervallen. Het bezoek aar,
clubhuis aan de Beestenmarkt is
geringer. Gemiddeld 56 kinderen bezoe
ken de clubs. De beroepskrachten ver
leenden voorts medewerking aan de
jeugdvakantieweek.
YERSEKE
Wedvlucht
Uitslag: 1 J. OeLe-van Zweden, 2 Ph.
Steketee, 3 P. van Opbergen. 4 Ph.
Steketee, 5 C. Hout, 6 Ph. Steketee.
7 Ph. Steketee, 8 R. Vermaat, 9 Ph.
Steketee, 10 Ph. van Os.
Wedvlucht
De postduivenhoudersvereniging ,De
Vrijheidsduif' te Kruiningen, nam deel
aan de grote vlucht vanuit Orleans met
145 jonge duiven'. De eerste tien prijs
winnaars zijn: 1 K. Tjairks; 2 J. Wisse
Jzn; 3 C. Dujl; 4 J. en P. Voois; 5 H. v.
Koeveringe; 6 W. Krijn sen; 7 en 10 C.
Aerts.
Scheepvaartberichten
Gepasseerd naar Antwerpen: 7 aug.l Car
men van Torneuzen; Noordkaap van St-
Brieux; Arvo van Faversham; Horizon;
Triumph van Engeland; Nova Zembla van
Londen; 8 aug.: Trinitas van Londen; Anne
Herfurth van Rochester: Forel van Aarhu»;.
Audacia van Gunness, Hado: Aspera; Stern!
van Sunderland: Delfzijl van Londen; Par.sl
van Par; Vamos van Huil: 9 aug. Maria W
van Creeksea; Dievertje van Delfzijl: M nlai- 17/ J^^INCIFN
van Ghanda; Apollo II van Boston: Kampc-r-
dijk van Rotterdam: 10 augRossen var
Gefle-Gent; Seawyf van Ipswich-Gent; Btlli-
ton van Amsterdam; Stella Maris van Ham
burg.
Gepasseerd van Antwerpen op 7 aug.: Aslt
naar Stockholm; Dutch Faith naar Barton-
Terneuzen; Mare Altum naar Grangemouth;
Arvo; Zwaanllena naar Oslo-Terneuzen; Car
men naar Rotterdam-Terneuzen; Proton
naar Immingham; Pr. Wilhelmina naar En-
geland-Gent; Seabreeze naar Londen: Depen-1
dance naar Engeland: Herta: 8 aug.: Bonc-resulteerde
Aanwinsten
bibliotheek
:nbarc lec3-
:lburg werd slachtrundercn 140; gebruiksvee W)vette teletn 20—34:^
in juli 1970 uitgebreid met de volgende
GPC oefende tegen
Wemeldinge: 4-4
VEILING ZWIJNDREC1IT,
3996:10 aug.Andijvie 27—37; spinazie .15«5; pcu-
vette1 teletn 20—34: uien 23-28: rode kool 12—22:
125; graskalveren 130: nuehtene kal- spitskool 5183: gcic kool 2034: groene kool
werken: Romans: Aken, van. Alleen de veren 1303: varkens 3: paaröi-n 2. veulens 35. snijbonen ITO—120; stambonen 90—1.0:
doden ontkomen; Amstutz. De weg naar 2: schapen of lammeren 324: bokken of gel- do re 40: eigenheimer»
de zon; Anderson. Happy end in Rome; ten 29. ïia aI lï- CI 6-
Andreus. Denlse; Bailey. Huize Jeru- Prijzen: slachtruixleren p kg extra kw.
zalem; Beers, van. Koers— Enge-
H r*din
rabarber 19:
i al 917. cl 6.
0 40—60. b 29—43. c 19—24: komkommer» 90 pl
Ie kw. 455500, 2c kw. 400430. 3e kw 25. 75 pl 20—23. 60 pl 16—17. 50 pl 15—17. 40 pl
'"JUWl, «CIK v- —ar r L. —ra —O*
.Zwarte Zee';* Breedveld.* "Gerda Göp- 375, 2e k-.v. 340-360, 3e kw. 330-340: stieren, tomaten •JZi-3Si b »0-283.
pertz; Christie. De muizeval; Christie, p kg 450-515: worstkoeien p ft. 380-390:
Waarom Evans niet?; Damen. Poeders, kalf- en melkkolen p st. 1075—1575: vare- 15-30. stark eariicat 23—19. pruimen 55-77.
pillen en paprika; Davis. Satan achter koeien p st. 775—1225: vaarzen p st. 925— VEILING ROTTERDAM,
de rolstoel; Depeuter. De hand aan je- 'ÏOO; pinken p &t, 650—875: graskalveren Andijvie 16—32 bloemkool 5 st 77—
Zaterdag speelde GPC I dn Wemeldinge zelf; Druon. Óm een koningskroon, p >-X 300—525: nuchtere kalveren p st. 135— B4 6 ,t f3_77' dubbele bonen 77
met nieuwe gezichten de eerste oefen- (Vervolg op Een vrouw voor de koning) '7ü; mestkalveren p kg. 210—340; schapen .rl.bc.r_;.n rode kool 7—in:
wedstrijd. Voor de rust lukte het niet Fraser, MacDonaid. Lof dec lafheid; 105: lammeren 70—135. v |»pit»kool 47—58' kroten 16—27- postelein 36
erg met de nieuwe formatie wat ook Goldman. Advocaat Judd, de zaak Micha- suchtrunderen aanvoer ais vorige e[ _fi ,.ld(..|j 10_'j. ,]a i—zq-
resulteerde in een 2-0 achterstand. Ook les; Gijsen. Jaqueiine en ik: Hasek. De r.andel willig, pnjzen als gisteren, melk-57_/.5; ü:tn 42—45: perziken laa 29
faas Smits naar Oporto; Viking naar Gook;|5 min. na rust was het Wemeidinge dat mensenhandelaar van Amsterdam; Ha- koeien aanvoer irroter. hancei «aan. goea 3a 2r>_Zb ;b U_J8. QZ,r prulrn Ja gg
Victress naar Bljth-Terneuzen: Scheldelloydde Stand bracht op 3-0. Na deze tref- veke, van. Het ene talent; Higgins, Een orijshoudend: vare«oeien aanvoer ruimer. onlar(o ]a 6 jc;
naar Rotterdam: Alder D; Astra naar Lon-fer was het GPC dat het spel geheel in late lente; James. Verschijnselen uit handel stug-duur. ruim pnjsnoMcna saar- _;go g ;c, >t .-7_!5.; 0-a[ ;f
den: 9 aug.. Anna Herfurth naar Rotterdam. handen had, en deze 3-0 achterstand niemandsland; Kampen, van. Het grote en pmken aanvoer annanatmelocn 6 135—168. 8 113—145.
pinken aanvoer gewoon, handel matig.
Oosterburgh; Forto naar Howdendj-ke; io[ werd opgebouwd naar een 4-3 voor. raÏÏy-avontuur; Kampen, van. Kapitein nnrien onveranderd: graskalvereni aanvoer
augRondo naar Rondo. j sprong door doelpunten van C. v. d. Jan van Leeuwen; Kampen, van. Pieter m'nder. nandei rcoeiijK, prijzen ongewijziga
Gepasseerd naar Antwerpen op 10 augWeide, D. v. d. Kraan <2x) en J. Ma- Straat; scheepsjongen van d' Halve vf"e kolveren a;mv°er iets icorer. han ^.1
Zaanland van Marseille; 11 aug,: Dicky van; rijs. Twee minuten voor het einde bracht Maen; Kampen, van. Het verdoolde v!ot' stabieluchtere kalveren aan-
Engeland; Fastnet van Leith; Grada WestersI Wemeldinge de verdiende gelijkmaker schip; Kemperman. Drie alleen. Ke- vo?r klc'ner' hand-i levendig, prijzen noger.
van Rotterdam: wieboid Bohmer van Frank- 4-4. op het scorebord. De réserves van rouac. Op weg; Macmnes. Contact m 'chaPen e" af
rijk-. Bovenkerk van Port Elisabeth. beide teams speelden in Vlissingen ook Salzburg; Manen-Pieters, van. Tot over- rustlg- prijzen »chapen iets gedrukt, lamme
Gepasseerd van Antwerpen op 11 augi gelijk 2-2. GPC EU behaalde een 5-1 maat van geluk; Martsjenko. Wat ik ren onge J e
Kamperdijk naar New York; Audacia naar] overwinning op een combinatie van zeggen wou; Masters. De grenzen van veiling st-annaland
tt'1""1" de spanning; Morgan. Een t£i_e twerg; n aug. Aardappelend'ori bonken 3010-
Gunness; Arion naar Londen.
Uiterton.
MIDDELBURG
Gevonden voorwerpen
Bij de rijkspolitie te Middelburg zijn
in het tijdvak van 1 juli tot 31 juli
1970 als gevonden voorwerpen aange
geven: diverse portemonnees en porte
feuilles met en zonder inhoud, diverse
bankbiljetten, fiets-, bromfiets-, auto-
en huissleutels, horloges, sieraden, bril
len en zonnebrillen, tassen met en zon
der inhoud, bromfietsplaatjes en verze
keringsbewijzen, kentekenplaten, kle
dingstukken, schrijfblok, doos toiletzeep,
fototoestel, regenkleding, schoolrap
port, kanarie, wieldop, Ierse setter,
koffer, kaarsen, poes, schroevedraaiers,
kentekenbewijs, plakboek, verrekijker,
paraplu, kinderschoentjes, Frans
poort, travellercheques, schildpad,
ken.
Benoeming
MIDDELBURG Bij het ministerie
van sociale zaken en volksgezondheid
per 1 augustus aangesteld tot admini
strateur van dit ministerie, directie
complementaire sociale voorzieningen
van het directoraat-generaal voor so
ciale voorzieningen in de standplaats
Middelburg, mr C. M. van Voorst Va
der.
Verkeersmaatregelen
op het Molenwater
(folkloristische dag)
MIDDELBURG In verband met de
tweede folkloristische dag zullen op don
derdag 13 augustus op en rond het Mo
lenwater een aantal bijzondere verkeers.
maatregelen van kradht zijn:
Parkeerverbod aan beide zijden van
het Molenwater, tussen de Verwerij-
straat en de Koepoortlaan;
O geslotenverklarmg voor alle verkeer
in de Koepoort laan richting Zuidsingel,
itzondering van voetgangers;
in dezelfde straat een parkeerverbod
voor de onbebouwde zijde;
gesrotenverklaring van het Molenwa
ter tussen de Brander.-jmolengang en
het Noord Bolwerk in beide richtingen
voor alle verkeer, met uitzondering van
voetgangers;
gesloten verklaring van de Lutherse
Ketklaan in de richting Molenwater voor
alle verkeer, imet uitzondering van voet
gangers. Parkeerverbod voor beide zij
den van de Lutherse Kerklaan.
Murdoch. Bruno's droom; Norel. SOS- s
GOES
Jeugdvergadering
voetbalclub Robur
DOMBURG Badhotel, 9-21 uur: ten- De jeugdcommissie van voetbalvereniging
tetelhng werken Ernst Joachim. I Robur uit Goes heeft in café Baarenck;
GOES - Museum 10-12 en 13.3017 uur:
tolooastelimg, .Kunst in het klein, de
uwnheid van oude tegels'.
Si* Ostende, gehele dag geopend; ten-
wiKeUmg werken Frans DirkEe,
,P,a~ Bo^ahndel Van Geyt. 9-12
14-18 uur: tentoonstelling werken
j ,;e Ro°den, Johnny Rolf, Jan
der Vaart en V. van Willigen, Te.
ou® kaarten en gravures van Zee-
had en Vlaanderen.
E0!3?? Gemeentehuis, 9.21 uur:
Bakker zeescl,ilder'3en van K. C.
t''p^L?UR.G R|ik6a,'chief Zeeland.
Sterstraat 38, 9.30-12.30 en 13.30-
i|7 u"r; tentoonstelling lager ander-
d A is een aapje'
een vergadering voor de jeugd gehou
den als voorbereiding op hel seizoen
1970-1971.
In zijn openingswoord zen voorzitter
A. J. de Kok dat het geen gemakkelijk
seizoen zal worden na de degradatie
van Robur I in het vorige 6elzoen, maar
dat het met inspanning van alle krach
ten toch een succesvol seizoen kan wor
den. Daarna werden er een aantal pun
ten besproken waarvan de, belangrijkste
waren de training de competitie-
elftalindeltag en de vorming van
eigen jeugdbestuur. Tevens werd
programma voor het komende seözoen
m grote lijnen vastgesteld. Naast elf-
.tal- en spel regelavonden staan nog op
«—u ja <r«ii uapie het programma één of meerdere bezoe-
}'&n Benthem en Juttlne 9-18 uur- ton ikea aan een eredivisiewedstrijd, zaal-
^t«UmgRussiiSe lkon»n ten* - voetbal, een avond met een bekende
«vmciale bibliotheek Abdii 11 bo- i 6cheidsrechter of voetballer en divers
"iT «or: tentoon."
activiteiten in het stille
v—10 j1-1 - - - - - ..'tnterseizoem.
Van Brave Hendrik" t^^D?k Teve?s^ wer5 me^ed®eld dat v^jdag-
kwn. een eeuw kinderbw>k?n avond de oud-papieracUe zal starten in
u,7 """aerooeicen. 0^-7.1',A Ft/in V-Olf-rt Ho Rr,htir-iiinJr>.
VI, v v,-uw Jvuiuerooe
Kilmer ^U,,S 10-17 uur: tentoon-
RKtr a vonSi en figuurlijk'.
p^CHEMENT 1 Galerie Mau-
km raSnaTi tentoonatelling wcr-
Sint.aww! kunstenaars.
ES»Sïïf^telu,f 10'12 «ut:
>-'S«WllnSiadhU,lSke,der' 10-18 UUr:
van Vosselen.
K uur t7r,t^^?„Huizen 10"12 en 14-
g werken Stephan
S^teJSnT; 10'12 en 14-
™nahij' Ung •v"8SlnoCn van
L0;2^ uur: tentoonstelling
stadhuis, 9.17
k» wrS»,-; 0,lcS' v«n Dome-
uur- zomorfön*Galer:e Troutzaerte.
l-^dhwwwa„^?°n®?fllin-? schilders.
ntkiKZEF te-tenbakkers.
Gravensteen. 10-17 mir-
zomerten. Raad Hontenisse
gaat op excursie
KLOOSTERZANDE Het gemeente
bestuur van Hontenisse gaat zatea'dag
15 augustus aanstaande een excursie
maken door de eigen gemeente. Men
vertrekt 's morgens om Kalf tien vanuit
het gemeentehuis waar eerst een uiteen
zetting over de excursie za' worden
gegeven. Het eerste bezoek geldt de
brandweerkazerne, waarna men door
gaat naar de haven van Walsoorden,
een bezoek brengt aan het bestemmings
plan te Kloosterzamte. met zwembad,
sportterreinen en speeltuin. Vervolgens
gaat de tocht via de kerkdorpen Osse-
nisse, Hengstdijk, het nieuwe recrea
tieoord ,De Vogel' het oude gemeente- j
huis te Stoppeldijk, sportpark en kan
tine te Boscnkapelle, wnama men vla
Pauluspolder. Terhole, Lamswaarde, en
Krulspolderhaven weer naar Klooster-
zande vertrekt. Hontenisse heeft meer
dan tien woonkernen.
Goes-Zuid. Dan zullen de Robur-junio-
ren huis aan huis gaan om oud papier
en lonxpen op te halen. Voor deze ac
tie is in de bouwvakamtie al tussen do
twee- en diiezuddend kilo oud pa-piier op
gehaald.
FruHwandeltochten Goes
GOES De wandelsportvereniging ,De
Zeeuwen' te Goes organiseert op za
terdag 5 september de jaarlijkse fruit-
wandeltocht in Goes en omgeving.
Om tien uur is de start voor de veertig
kilometer-wandelaars, om half twee kan
men van start voor de 25 kilometer-
tocht en om twee uur vertrekken de wan
delaars voor de 5, 10 en 15 kilomter.
Start en finish zijn bij de Caspar Ber-
se-school aan de Bergweg; hat stavt.
bureau (voor inschrijvingen) is zat er.
dags in de Ambachtsschool gevestigd.
De gemeente Goes en veel middenstan
ders uit Goes hebben een beker beschik
baar
rir: tentooMteïiinJ ln 13 3°-le ^0
Mrtlcwerk SeSS scheepsmodellen
Porselein en dergelijke.
R~y'20 mr:
•"SSSfekSL?nur: 'Ero'
""«Ïc0,',!"0""0" O™
blok 1 38.60—39.70. apart 37 00—32.70.
5 .....igen 16.60—17.40. kriel 93.70: lekkerlan-
zoeken de vrede; Orwell. Aan de grond der, b]ok j 35,70—36zo. blok n 34.80-35.10.
m Londen en Parijs; Peters. Vlam Uit apart 29.90: eiKenheuners gewone 3890;
het oerwoud; Pike Kennedy. Met de bintj«. bonken 33. gewone S2.io-38.30. drie-
dood voor ogen; Plate Als zonen zonen !lngen 11.90. Aanvoer 4130 kisten,
doden; Proos. Vlucht om de kaars;
Rosseels. Wacht met op de morgen;veiling sdït-annaland
SchaJekamp. Alles onder handbereik; Doré aardappelen blok I 36,70—/ 37.60. bon-
Sundman. De barre pooltocht; Veer- ken 29—/ 30, drielingen 1 17,20, knel 3J.
man. De dans met de Amerikaan; Vis- Lekkerlanders gewone 34.80—/ 35.10. Bintjes
ser-Roosendaai. Alles op zijn tijd; Von- gewone blok I 37—/ 37.40. blok II 33. apart
negut. Slachthuis vijf: of. De kinder- 15—28. bonken 30. drielingen 11.70. kriel
Het inleggerstegoed bij de Raiffeisen- kruistocht; Weet. De vogelvrijen; Wie-: 3). Eigenheimers gewone 15, bonken 1 7.
banken op Walcheren is in de maand sel. De bedelaar van Jeruzalem; Wil-] aanvoer 990 kisten.
Inleggerstegoed
Raiffeisenbanken
zamenlijk
gen met ƒ1.938.011,02. Het ge-
ingelegd spaarderskapitaal be-
a het eind van deze maand
thew Chaptn, chirurg.
jes uitgegeven.
veiling goes
augustus: export- en Industrieveiling: bra-
:n in doosjes per kg i 198—231. ii 159. 4 kg,
ingelegd en 3.613.074,58 ^^00^ v«*de 1 er' 11 2I°-213- dubbpr bonen ii 5w-
voor ae jeugo. binjspeien wjr ^ae SUrIt Earliest kli 70-80 52. 60-70 43. 55-
60 6—10, klii 70-80 23—46. 60-70 16—36. 55-60
Early Victoria klii 60-70 42. Benoni kli
het emd van deze maand studiewerken: Ayckbourn. Slippers;
111.523.399,5o. In totaal werd m juh jq de Engelse keuken: BUjspe-
5.551.085,60 ingelegd en 3.613.074,58 iti Voor de jeugd.
terugbetaald. jongens. Blijspelen
Er zijn in deze maand 340 nieuwe boek- mans. Een eeuw achter;
l^hrnen Brosse Gids voor Parija g0.90 66 -0.80 74 fi5.70 Mantet KL1
en omgeunng, Collodi. The adventures p0 83 60_70 68 55.60 22. précose de Trevoux
of Pinocchio; Duyn, van. De boodschap L 65.70 38_43. 60.65 32-41,20.
,van een wijze kabouter; Egeraat, van. 55.60 20_30,05. 50.55 ,4.30-15.10. D 13.60. klit
]Gids voor Oostenrijk; Egeraat, van. 65_70 38 60_65 3i 80.e5 34, 55.60 25 50.55 13 60
Gids voor westelijk Oostenrijk; Garde s r Trevoux kli 85-90 37. eo-85 40—41. 75-
Peach, Du en Hay. Het witte schaap 80 38 w 70.75 39_41
vin ije familie; Gerhaid. Sporvwweiu; G«»m. I.llinv nuri: EarU«, KLUHIU3-
Goznl, Prinses Turandot: Hahn fi de 5S M.,0 4I„47 KLII'
3— 5 VT' J;'-- 80-90 15. 70-80 20—10, 00-70 6—20. 55-60 6. grot
;n steen; de IDddelburgse, abdgktyken; ,un 4 KU ,.rp,vt 7i.M s,. 70.,5 a e5.7B
KWADENDAMME
Schieting
De handboogvereniging ADLM teKwa-
dendamme liield een schieting op de
staande wippen waaraan 84 schutters
van 16 verenigingen deelnamen. De in
leg was bij de heer W. Huige Uit
slag van de eerste wip. Hootdvogeï: Adïij
Boonman van Vrye_Schutters uit 's-Hee-l
renhoek. eerste zijvogel; K. v. Steen-1
bergen van Willem-Teil uic Ovezar.de,i rv;f
tweede zijvogel: A. Poelman var. Juliana
uit Oudelande, eerste bovenka!: F. v. lan^tel]'n?
Steenberger, van Willem-Tril ui: O;,- nu nie. bepaald
zande, tweede bovenkal: F. Clays van sciirijven.
Edele-Handboog uit Oudelande, eerste
onderkal: W. de Jonge van ADLM uit
Kwadendamme. tweede onderkal: A.
Boonman van Spes-Nostra uit Ouczan.
de (bij loting), le klep: C. v. 't-West-
einde van Soranus uit Heinkenszand,
tweede klep: G. Verheyke van Zorg
vliet uit Ellewoutsdijk, derde klep:
Jac. Vermuë van Jaooba van Beieren
uit Goes, vierde klep: W. de Jonge van
ADLM uit Kwadendamme, meeste klei
ne vogels: Job. Koens van Victorca uit
Kwadendamme, 6 stuks.
Uitslag van wip twee. Eerste hoofd
vogel: W. de Jonge van ADLM uit
Kwadendamme. tweede hoofdvosel: C.
Voet van Vios uit 's-Heerenhoek. eerste
zijvogel: A. v. Loo van Doel naar Ho.
ger uit Wolphoartsdijk, tweede zij-
vogel: P. Traas van Vios uit 's-Hee
renhoek, derde zijvogelC. Westdorp
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Jaarvergadering
Iram Kampen, van. SpSokhuis te koop; 53 victoria kli 70-80 45. KLn 70-80 45.
WT Kinderspelen. Korte, vrolijke kmderspe- fi0.70 4i, kli 70-80 34-91. 65-70 72-91.
I PlTIPll?**!! Kroncke. Nu heoben we de tijd. 6o-65 30. Mantet KLH 70-80 72. 60-70 «L grof 6.
1V1 "t-ULLU (Handwerk- en handenarbeid voor oude- KLI verpakt ?,o-S5 83. 75-80 91 70-75 90. Yellow
ren); MacDougah. Escapade; Meischke. Transparent KLI 60.70 36, 55.60 klii 70-80
TERNEUZEN Maandagavond hield Het Nederlandse woonhuis van 1300- 32_37 60.70 ]9- George Cave kli 80-90 63,
de VV Terneuzen in de bovenzaal van 1800; Multatuli. .k wil gelezen wor- 70.80 60, 80-70 43. KLn 80-90 40. 70-80 52. 60-70
café La Belle Vue zijn vijftigste jaar- denNouwemaekers Hoe kom ik aan, 35, Précose de Trévoux kli 55-60 27, 50-55 15,
vergadering. Vooizifter M. C. van der geld?; Novem. Wereld in wording; Ott- D 1360 KLn 60.8S 22, 55.6o 15, 50-55 13,60,
Linde blikte in zijn lange openings- mans. Noorvvegen; Pantomimes. Recep- ^ot 6—15.rode bessen n 124. pruimen, Onta-
rede terug op het afgelopen vereni- ton:, *n de Chinese keuken; recepten: r|0 67-108. ii 11—64. grof 19—97. fabriek n—
gingsjaar. Een jaar dat voor de voet- n de Duitse keuk«i; recepten: m de 42 en j> gescheurd 7—29 en doordr. Czar I
balvereniging Terneuzen niet ongun- ^gelse keuken; Ridder, de. Pieter \jn 80-151. n 6-104. grof 27-iie. fabriek 6-67.
»tig is geweest. Het eerste elf lal speel- d?r Meer de Walcheren; Sablomère. de. 0pal I 127—157. II 79 -82. gescheurd 28-32.
de lange tijd een rol van betekenis in Staphorst; Sampson. De nieuwe Euro- vroege Tolse I 154-200. n 101. grof 20-103.
de competitie. Een jaar ook dat vooral P«anen; schooltoneei Sprookjesspelen Washington I 72-124. n 35-38. grof 11-100.
in het teken van het inmiddels gevier- voor kinderen Standen Hazelton. In fabriek 9-31. gescheurd 7-29. Mon». Hative
de 50-jarig jubileum heeft gestaan. de 5°^®® Sparta: Tu- x ,77. grof ki. Belle de Lonvain grof 100. pe^
nesie. Vliegtuigbouwkundig -.ngemeur.doos frambozen II 41-83, Loganbessen 1 95-
Hij memoreerde oa dat de samenwer- Vloten, van. Nederlandsche baker- en r-
king met de supportersvereniging be- kinderrijmen; voor cabaret en feest
ier is geweest den ooit. Een prestatie avond. Wilde, de. Kort en bondig; Winn
van een kampioen waardig noemde hij on Porcher. Speelgoed aan huis.
de prestatie van rivaal en buur Axel. Voor de afdeling jeugd-MolatraaJt en
Het grootste probleem waar de ver- de afdeling jeugd-Zuid werden de vol-
eniging momenteel mee heeft te kam- gende boeken aangeschaft; Leesboeken;
pen is het jeugdwerk Iedere week ko- A tot 8 jaar; Bisset. Benjie de circus-
men er in Terneuzen vele jeugdige hond; Cresswell. Een huis voor Kas- lr ~P-Ie T ,,en,^n-Ge^n'
voetballertjes oij. maar het kader per: Hildebrand. Valko Vos en Hum-:J^ecj?eJ?e Jre^°u* -n Jf' f? ^,^,7
wordt eigenlijk steeds kleiner. De heer meltje: Krüss. Wat kinderen leuk en 43- 25—?3;,2
V. d. Linde deed hierbij voor de zo- lekker vinden; Paillot, le. Karolien gaat !?°oordrT' d 1
veelste maal een beroep op oudere verhuizen; Potter. Het verhaal van Je- Tr 'jj. 37
spelers om zich beschikbnar te stel- remias Hengelaar; Potter. Het verhaal H l, "ir L'
len voor het jeugdwerk. Het aantal van Minetje Miezemuïs; Potter. Het li
jeugdleden nadert snel de 300 en in verhaal van Poekie Poes; Randle. Opa's 5? r ??44«o 41 rr «1
het komende seizoen zullen er maar ballon; Schmidt, Jip en Janneke; Will-.IJ» t 7^ ni 79
liefst 15 elftallen aan de competitie son. Draaimolen deuntje. I n 7n 'ra.ro'
deelnemen. Terneuzen zal niet ver meer B 8 tot en met 12 jaar. Alken. Het ge- 1 B.5 on fin
zijn van het aantrekken van een be- heim van de gouden harp: Beekmtn. 30 "6't't 4 79 «fr
taalde jeugdkracht. Het speet de voor- Met Korilu de griemel rond; BolL De l. S)T S
zitter dat het aantal tra'ners door het kleine dikke ridder Oblong van Pap- 33-£;/a,™ S cTd-'ouiiu^
vertrek van de heer Koch is terugge- pert; Butner. Door bossen en moeras- 3^7,' „oJ ^^a f,briek i3 r^
brachttot. SSn. Hi.rran ;ijn de lagm sen; _Butner. to het ojneeud; Drewe- riiwSro" I »5Ï Ö^t'itïdS!
grof 54. vroege Tolse i 367—188, ii 745. grof
79—144. Golden Japan I 63. Mans. Hative I
199. rode bessen p. kg n 300190. per doos
ii 35, frambozen p. doos n 5363, Loganbessen
:i 6975. rode bessen n 47. aardbeien II 56.1
VEILINGEN KAPELLE-BIEZELINGE
F,N KRABBENDIJKE
II augustus: bramen industrie I-TI 210-213, in 1
doosjes I 240—258, dubb. princ.bonen II 99.
III 50. kroetappelen wit en rood doordraai.!
per krat van 6 kg IA doordraaf271.'
elftallen de dupe geworden, maar dit rv. Het ezeltje heet Harvat; Du'ieu.
hebben zij aan zichzelf te danken. Iets Paulus de boskabouter; het Eukelko-
meer intensiviteit in het trainingsbe- nijn; Dulieu. Paulus de boskabouter;
zoek en het had zover niet gekomen. Japie de eenhoorn; Dulieu. Paulus de
Verheugend noemde de voorzitter het boskabouter; het oliebollenfeest; Even
feit dat Terneuzen voor het eerst in huls. En waarom ik niet Haas-Wester
zijn geschiedenis het gebruik van een kamp, de. Victoria vaart over; Holle,
kantine heeft gekregen. Hij besloot Hoorn voor de prins: Jenni. Mario,
zijn rede met een moment van stilte waarheen?; Jong, de. De lange wande-
weo-ens net overlijden van heit erelid ling; Ltadgren. De beste Karlsson van
P. T. Gilde. Hierna kwamen de secre- de wereld; Maurois. Paddepoef en Spille-
taris en de penningmeester aan hod been; Norel. Spion of pionier; Remoor-
voor hun jaarverslag. Hierop werden tere van. De postbode van Liefhuizen;
praktisch geen opmerkingen gemaakt. Ruhe. Keria; Schmidt. Fluitje van 'n
Dat het de verenigingen wel goed gaat cent; Schoonenberg. Wie zaait... die
bleek uit de rondvraag waar geen gro- oogst; Stouthamer. Er kwam een vreem-
te problemen naar voren werden ge- deling: Toonder. Tom Poes In de mid-: Vlas. Voor vlas van goede kwaliteit wordt
bracht. Dit kon ook niet, want de be- deleeuwen; deel 1; Visser. Hans van f2.000—f 2.300 per ha betaald. De kg-prfjs be-
p. doo» I 96—98. aardbeien p. doos II 46—79.
doornloze bramen p. doos I 59—65, perziken p.
stuk II 314- Voorverkoop Tonneboer» donder
dag 13 augustus opgeven vóór 9 uur mor-
gens.
markt goes
II augustus: granen, zaden en peulvruchten;
per 300 kg boerenschoon af boerderij, tarwe
basis 17 1 S435. gerst basis 16 f 30—
35, erwten (kleine groene) 4552. excl.
btw.
,Hava Naguila'
in Hoevelaken
deze vergadering was .De Polle" Visser. Storm over ,De Polle';
over naar huis te Vos-Dahmen von Buchholz. De twee
ling en het Juwelen-mysterie: Werner.
De vruchten van vroeger en andere
sprookjes; Wolf Catz. Avontuur met
een Vlaamse meester.
C 12 jaar en ouder. Capel. Barbie's
vuurproef; Carln. Vakantie in Llpizza;
Gast. Pony's aan zee: Hautzig. De ein
deloze steppe: Marxveldt. van. *n Zomer
zotheid; Noothoven van Goor. Het meis-
- je Jennifer; Schouten. Het teken van
Do volksdansgroep .Hava Naguila' mt Wiehart: Toonder. Een heer moet
Hontenisse heeft de afgelopen week een 3nes alleen doen.
succesvolle trip gemaakt naar Hoevela- studieboeken: Bruns. Pony's: Burton,
ken bij Amersfoort. De dansers werden oe wonderen van het dierenrijk; de-
zaterdagavond in het gemeentehuis van 'en: corte, d-\ Pret met vogels thuis;
Hoevelaken ontvangen door de loco-bur- Daniell. Je lichaam: Dierenrijk, het, in
genieester, die hen namens het gemeen- i<ieUr: 7 delen: Egmond en De Poel.
tebcstuur welkom heette. Wat mensen maakten: Eykman. Het be
rin: FVohs. Spoorwegen in Nederland:
Daarna toonden de dansers van ,Hava Geld. Heiden, van. Wij zijn rijk: Hoed,
Naguila', onder leiding van voorzitter den. Bomen en struiken; Hoed', den. In-
en dansleider O. Vosveld, op het plein sekten: Huber. Spelend vouwen: Jakob
voor het gemeentehuis wat zij konden en Bsau. Janse. Kerken en torens in
presteren op het gebied van de .Volks- ^ee'and: Klaauw. van der. Luchtvaart
danskunst. Te oordelen naar het gulle 1970: Kuiners. Old racers: deel 2;
L. Verdonk van Concordia uit 's-Heeren- applaus van de talrijke aanwezige be- nieuwe geïllustreerde wereldcesrhede-
hoek, tweede kal: mevr. Steenaert van'eTrsidiender, vielen de hn--en bijzon- nis: 16 delen: Land. van der. Gods best-
Vooruitgang uit Kwadendamme. derde cJcr £oed in de smaak. .Hava Nagmla =elle- voor tieners: Lemaire. Onze ko- veiling middelburg
kal: A. A. Geensc van Zorgvliet uit danste weer haar internationale reper- nfnkltjke marine: 3 delen: Leven, het. 3uii- aardappelen '^meimgcn bonken 22-
Ellewoutsdijk, vierde kal: A. Poelman tol.re. met ojier andere dansen int Is- n d. preWrtorie: Lijn. ran der. Het]^ïïoJiSn
van Juliana uit Oudelande. Meeste klei-'rae,*..Rus|and, Amerika, Franknjk, Roe- '-eienboek: Ma ran. De menseneter van je'bonken 2-1-26 grote -■ driri 12—1®
M. Verdonk van CoocotdwJoesoalaviè en natuurlijk ook -larinti: Muld-r. Veerboten ln EuroM: -
Nederland. Na het off.ciele gedeelte heb- \furphv. Een koning naar liet scha-
j ben de leden van de volksdansgroep nog -0f Noteboom. Nieuwe hersengvmna-
enkele dagen doorgebracht in een b'ok- <=tieik: Oliver. Auto's van toen en nu;
hut van het plaatselijke jeugdwerk. Tij- Oorschot, ran en Van Oorschot. Tussen
dens deze vier vakantiedagen zijn daver- r<eirien en Parijs: Pols. Het leven van
se trips in de omgeving gemaakt waar- p. Benoit: Pols. Het leven van G. Bizet:
1)1,1 een bezoek aan Re' avondlijke P0ls. Het 'even van G. Verdi: Sautter.
Amersfoort zeker een hoogtepunt was, Treknor>n,n makPn. Scarrv. Mijn leuk
I wat betreft de gezelligheid. Veraer be- wereld te: Stilma. Niette geloven..: Vos.
I zocht men nog het nationale park de 7 v<v>»ha'- Werff van der
Hoge Veluwe, het Veluwemeer en het Pn Woudsma. 1940-1945: wij en de toe-
'beroemde .Knlller-Muller museum mjkomst; Werken, van de. Artis dieren-
vierde zijvogel: Adj-i de Jonge
ADLM uit Kwadendamme, eerste kal
uit 's-Heerenhoek, 7 vogels.
I Otterlo.
Iencyclopedie: deel 3
TERNEUZEN De Terneuzense vesti
ging van .Oranje Vrijstaat' heeft tegen
zaterdag aanstaande een grote volksv
ga (lering uitgeschreven bij de vijver op
het eind vnn de Axclsesttaat. De ka
bouters willen met elkaar en met bel
publiek discussiëren over een groot
aantal belangrijke zaken. Het is de be
doeling in het vervolg iedere veertien
dagen een bijeenkomst te beleggen.
B j goed weer zai de volksvergadering
van zaterdag gewoon in de open lucht
plaatsvinden. Als het regent hoopt het
kaboutervolkje van de politie toestem
ming te krijgen een paar tenten op te
zetten. Een zaak die in ieder geval aan
de orde komt betreft de uitbreiding van
het aantal openbare toiletten in Terneu
zen. Rond deze belangrijke aangelegen
heid werd al eens eerder een actie ge
pland. Verder zal worden gesproken
over de voorlichting op de scholen. Ook
niet-kabouters zullen in de gelegenheid
worden gesteld voorstellen ter verbete
ring van de leefbaarheid in te dienen en
toe te lichten.
Voor de benodigde materialen, zoals
HOUT in diverse afmetingen
GAAS (nylon) in groen en wit,
NAAR
1 dive:
breedtes
P. van Zoest, Poststraat 3 - ZIERfKZEE
draagt 253! cent. Voor afwijkende partijen
wordt 2225 cent per kg betaald. Beide vanuit
de schelf op auto geleverd. Exclusief btw. I
Uien. Afge-staart op auto geleverd 0.14
f 0,18 per kg. Exclusief btw.
Hooi. geperst per 1000 kg. lucernehool 173
190, wetdehool 160—175, dijkhooi 125—
140 (voor betere kwaliteiten gelden hogere
prijzen). Exclusief btw.
Stro. voor directe levering per 100 kg. tarwe-
stro 3562.50. gerstestro 6570. erwten-:
stro 100110. schokkerstro 95100.1
Voor alle noteringen geldt op auto geleverd.
Exclusief btw.
Eieren. De eierprijs bedraagt 1.30— 1.384
per kg afhankelijk van het af te leveren
kwantum. Exclusief btw.
VEILING KRABBENDIJKE
II augustus: Stark Earliest I 70 38. 60 31. 55
11. Mantet I 70 73—81. 60 48—60. Benoni I
80-90 55—66. 70-80 55—70. 65-70 49—55, Pr. de
Trevoux I 65 42. 60 35—36. 55 25.10—26.10, 50
16, 45-55 13,60, III grof 16. Pr. de Trevoux su
per I 75 40. 70 41, 65 37—43, 60 31—34, 55 20—23
Ontario I 62—83. II 23—47. UI gr 36—76. fabr
11—27. Czar I 72—108, II 45—75. fijn 27—32,
Washington II 32. III grof 4168, Vroege Tolse
grof 138. dubb. pr.bonen I 113. II 80. UI 55.
vismijn colijnsplaat
Export garnalen 2950 kg 2,31 tot 3,4»,
pellerijgarnalen 55 kg 1.62, bot 39 kg, tong
863 kg. schol 630 kg, paling 147 kg. tarbot 29
kg, zeebaars 2 kg. herder 24 kg. ongesorteer
de vis 65 kg.
Aanrijdingen
In de Koestraat te Axel is zondag de
geparkeerd staande personenauto van H.
W. S. uit Spijkemsse aangereden door
een tot nu toe onbekend gebleven voer
tuig. De auto van S. werd licht bescha
digd. j
NOORD-ZEELAND
S1NT-A-VALAND
Extra dienst
Op donderdag 20 augustus houdt de
gereformeerde gemeente te Sint-Anna-
land een extra kerkdienst. In deze dienst
zal ds T. van Stuiivenberg uit Rotter-
dienst begint om half
Onderwij sbenoeming
Mevrouw WUdenom-Kramer uit Bergen
op Zoom is benoemd tot tijdelijk on-
oei a i izeres aan de school met de bijbel
te Sint-Annaland. I
tm:
i DAAROM nz WEK
zolang de vamodstekb
a/06 sreecs zo wofüec/6
fes Jiy
MDFREMEUC f20
r.goucieri kon- 9%
KlAA# //V '/t W/P £Y.....
nog gaai kwartje p. pakje,
SOLD PACK
PUDDIN6
wat bstaalt u ewexs!..
NOOTMUSKAAT-,
iwirn rerett
famifetMbe
PBODENT-
TANMAOAJ^
novmoiè f
veesewKT u /HAA
"GUftWtUNGóh
Br
-HEINZ"
BABY MENU
H scxpgTew
/A/M//0/6 Ki//P3e SV
zo wqbd&j6/ rrr
kleesub si
MARGARINE'
ZOMERWUNEN
(U kenfczewel wan uw w
dsNIEKTEINER325
flesRBÉ PÉTILLANT...-198
fiesM0SELBlÜMCHEN..22S
kt lobaal 'o AA
macaroni £39
--vermic6u.i
r.assa^'ocs- ori^sog.pó; g f
'6//coer spats.'
de eckrie deJmome
TOM. KETCHUP
wnrule prijs W&
beter1 a 450 gram ÜVB
APPELSTROOP
fOmwutov 40
2rztrrsza
6EVUUESCHUK)GST^
rwA'j/. iTï zorrersnxp
FAMlUemXjr
TREETS
wmm 20
09ST A&TUD ff
J oentéalhseerde.
STRUKP1ANK
OVERTREK
VRIES-VERS-VLEES
MALSE AAA
ROSBIEF A39
5ö0<?jrcw\
MA6ER
SOEPVlEESyOjy
25D0iiarrispak
ccoKKeeehJ MM*
WRKENSlAffEN^9
sco gram
W.HERMANS
