lekkerbekten
riGENDfe
Schietingen
Zwemmen tussen de buien door
5
AANWINSTEN VAN OPENBARE
BIBLIOTHEEK TERNEUZEN
MARKTBERICHTEN
20 uur:
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Raad vergadert
GEMEENTE TERNEUZEN
OPENBARE VERKOPING
BOUWLAND
V.V. TERNEUZEN
DE SP0RTT0T0
is weer gestart
GEMEENTE TERNEUZEN
SPORTHAL
dinsdag 11 AUGUSTUS 1970 Wissel Zeeuws-Vlaanderen
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
SCHIETINGEN
f ADVERTENTIE j
Hulpcentrum
Z.-Vlaanderen
Uitslag:
j Wip I: hogevogel. Fr. v. Kruijssen,
Kloosterzande. eerste, zijvogel. P. Pau.
I -a-els, Kloosterzande, tweede zijvogel. C.
I Pauwels, Kloosterzande; Eerste hogevo-
gel. P. Pauwels, Kltoeterzande.
i Wip II: hogevogel. P. Neve, Klooster-
Izande; eerste zijvogel, G. Pauwels,!
I Kloosterzande; tweede zij vogel, verloot,
11 i f\r 11* I Extra hogevogel, A PauweL Klooster-
kreeg lüo meldingen zande, di^ tevens ook het grootste aan-
Tmvr-iwt-v tal kleine vogels (namelijk 5 stuks)!
'TERNEUZEN Bij het hulpcentrum neerhaalde
Zeeuwsch-Vlaanderen zijn in de afgc-1
lopen maand juli 106 meldingen binnen-
I gekomen. Daarvan kwamen er 64 uit Aan de schieting b;j P. de Cal uwé te j
Terneuzen zelf, 6 uit Hoek, 6 uit Sluis- Graauw namen 35 personen deei.
i kil. 5 uit Zaamslag, 2 uit Biervliet, 3 Wip I: hogevogell Ed. van Waterschoot.'
uit Sas van Gent, 3 uit Huist, 2 uit! Lamswaarde; eerste zijvogel, P. Bogaert -
Oostburg. 2 uit Breskens, 2 uit IJzen. Lamswaarde: tweede zijvogel; J. Pica-
d.jke, 1 uit elke van de plaatsen Axel,v"®t» Graauw. Grootste aantal, P. Roels,
Koewacht, Kloosterzande en Philippine.Graauw 4 stuks).
Tenslotte waren er nog 6 meldingen Wip II: hogevogel, V. de Vos. Hulst;
van elders. Van de 106 meldingen be- eerste zijvogel, P. Bogaert. Lamswaar-
troffen er 26 aanrijdingen, 20 onder- de; tweede zijvogel, A. de Koster,
zoeken, 15 berichten, 9 asssistewties, 8 Graauw, grootste aantal (4 stuks) P.
branden en voorts inlichtingen, assi- Ho-els, Graauw.
stentie wegenwacht, ongevallen enzo-1
...„mvM.D&wmrrm
It <jtriorotie*i.£yiiesnulle*i.
2,ky><pp.p*je
OOSTBURG
KAARTAVOND
NKV-VROUWEN
Aan de scliieting bij L. de Vilder te
Clinge namen 84 schutters deel. De
Een kleine centimeter neerslag
in de vorm elkaar snel opvol
gende regenbuien en een forse
wind (tot windkracht acht)
hebben niet alle strandliefheb-
bers kunnen verdrijven. De ho
ge golven bleken bovendien op
vele zwemlustigen een grote'
aantrekkingskracht uit te oefe
nen. Deze foto werd maandag
ergens aan de Zeeuwse kust ge
nomen. (Foto PZC)
vogel; Fr. Bauv.-ens, Sirr.-Niklaas <B),
I tweede zijvogel: J. de Bock, Meerdonck
(B). Wip II: hogevogel: J. de Vetter,
j Clinge, eerste zijvogel: A. de Nijs,
De maandelijkse kaartavonden die de' Hulst, tweede zijvogel: M. Broeck-
vrouwenbewegmg van het NKV in Oost- haert, Clinge, grootste aantal (9 stuks)
burg blijven ook gedurende de zomer- C. de Krnt, Kapellebrug.
WIDZANDE
Concert
Coöp. Veluwse eierveUing Barneveld.
Aanvoer 397.300 stuks, stemming flauw. Prij-
zenln f per 100 stuks: eieren van 48-49 gr
6 256.26: 55-56 gr 8.12—8.27; 60-61 gr 8.07
—9.06; 64-65 gr 9.45—9.53.
VEILING ROTTERDAM.
Totale aanvoer 1288: «lachtrunderen I029[
varkens 259.
Slachtrunderen p kg. Ie kw. 520—555. Ie kw.
455—500. 2e kw. «00—430. 3e kw. 380—390;
varkens p kg. 234—242. 224—234. 214—224.
VEILING STAVENISSE. stieren p kg. 450-5Ï5; worstkoeien p st. 390
Aardappelen: doré gewone blok 1 37.50390. slachtseugen p. st. 362172; zware
37,70, doré gewone bonken 36,30: doré ge- varken» p st. 210—215
wonc drielingen 13.80: lekkerlanders gewone Slachtrunderen aanvoer groter, handel wll-
3340—34: bintjes gewone, blok 1 33.30; hger. prijzen hoger; varkens aanvoer :eu
bintjes, gewone blok 2 38, bintjes gewone, korter, nande! vlot. prijzen als vorige week.
apart 26.8034.50; bintjes bonken
bintjes drielingen 10.80—11.30; bintjes kriel,
29.20. Aanvoer 500 kisten.
maanden een goede belangstelling trek
ken. Voor de vorige week vrijdag in
café ,De Vier Emmers' te Oostburg ge
houden kaartavond lieten zich 39 deel
nemers inschrijven, te weten 20 voor
het bieden en 19 bii het jokeren. Dej
uitslag was:
Bieden: 1 E. van Pamelen en mevr.!
en E. *MinnaertAJ^T.e<le Greve en mevr.Bi-I caté »N®Ike' te Koewacht vond eenFonteijne. Ertvelde (B). eerste zijvogel
- arhieti.np- nlaalx waaraan -Ti7 snhiitrarx V Wava>- --.H.. ïa t-n
DINSDAG 11 AUGUSTUS 1970
D01IBUBG Westhove. 14.30 uur:
reaütidHig door bos Westhove.
Stwttrrrein 20 uur: muzikale show.
HAAMSTEDE Waterleidingstation,
19 uur. rondleiding langs de zilvermeeu-
«kolonie.
MIDDELBURG Molenwater, 9-21
uur: .Miniatuur Walcheren.
Schouwburg, 19.30 uur: orgelconcert
door Karei Paukert uit St-Louis
VLIS8INGEN Britannia, vanaf 19.30
uur: trio Tonoli.
ZOUTELANDE Langstraat, 14-21
uur: WV-toeristenmarkt.
DOMBURG Badhotel. 9-21 uur: ten
toonstelling werken Ernst Joachim,
GOES Museum 10-12 en 13.3017 uur:
tentoonstelling, Kunst in het klein, de
schoonheid van oude tegels'.
Slot Ostende, gehele dag geopend;
toonstelling werken Frans Dirkse.
HULST Boekalmdel Van Geyt, 9-12
en 13-18 uur: tentoonstelling werken
van Jan de Rooden, Johnny Rolf, Jan
van der Vaart en V. van Willigen, Te.
yens oude kaarten en gravures van
hnd en Vlaanderen.
K0RTGEXE Gemeentehuis, 9-21
|®ta®stelKng zecschilderijen van K. C.
MIDDELBURG Rijkearchief Zeeland,
St-Pwterstraat 3S, 9.30-12.30 en 13.30-
ii.30 uur: tentoonstelling lager onder
wijs in Zeeland ,A is een aapje'.
5®°"™ en Jutting 9-18 uur: ten
toonstelling Russische ikonen.
Provinciale bibliotheek, Abdii 11 (bo-
«S2? v®"12 en 14-17 uur: tentoon.
Wfing, Van Brave Hendrik tot Dik
«p, een eeuw kinderboeken,
vleeshal stadhuis 10-17 uur: tentoon-
.Letterlijk en figuurlijk'.
KTK.OChIME\T Galerie Mm,-
vlrtü Hur: tentoonstelling wer-
wr»v?f hedendaagse kunstenaars.
SINT-ANNa TER MUIDEN Voor
malig gemeentehuis 10-12 en 14-17 uur:
werken Jos «1 R- de
Wme Betzenbrouck.
5 Stadhuiskelder. 10.18 uur:
totoonsteHmg werken O. van Vosselen.
vLbBt, Schotse Hulzen 10-12 en 14-
Mroze\vsiunt0°nStelling werken Stephan
tLISSINGEN Museum 10-12 WI
,U1^toonstelling .Vlissingen van
ver en nabij
oilSttÏLUiS' 9*17 uur: tentoonstelling
en schilderijen
- Galone Van Dol
ling w'eriten t pen?tentoonstel-
\i fUrnntlUL-van Donselaar.
3-18 uurr Galerie Troutzaerte,
beoldhnm, "^tentoonstelling schilders,
K kTpv en Po'tenbakkers.
Mssmw 9,'avcnsteen, 10-17 uur:
visserljten.oonstelling .ZZ 70'
tooMtenir^h kfiju0"1 7 uur: z°merton.
^onstclhng beeldhouwwerken
SlïSrri?,- ,0-12 13.30.16.30
aardewerl ,ing scheepsmodellen
"'uevierk. porselein en dergelijke.
Romans: Amstubz. E. De weg naar de
zon. Auahiincloss, L (S). De profiteurs.
Bakker. P. Kidnap. Barret, W. (E).
Gods linkerhand. Bieler, M. Ik heet Ma
ria Morzeok. Bodewijk, F. Karakter.
Bruyn, C. Arjen. Bruyn, C. Koen,tje
van Kattenburg. Galdw-ell, E. De vaste
hand van God. Claes, C. Arjan Blan
kere. Olaes, C. Hoog sloeg de branding
Claes. E. Herman Coenc. Coppel, A
Oorlogsvliegers. Cronin, A. J. De cita
del. Cronin A. .J Doktersroeping. Fa.
bricius. J. Nacht zonder zegen. Fabri-
cus. J. Setoewo. de tijger. Farmer. Pli.
J. Vreemde verwanten. GlanvaMe, B. de
- mnr prof- Gordon, R-idhard. Dokter worden
Onder auspiciën.vanide WV gaf ,Ver- lg niet moeilljk. Greene. G. Het einde
onica' uit Zuidzande zondagavond een van het spe,, Greene. G. Het tweede ik.
zeer geslaagd concert op de Markt te Greenlee, S. Het spook bij de deur.
Retrenchement. Dingent was de heer Griffiths, H. Zwarte zwaluwen. Gij.
J. M^rs uit Terneuzen. Er was veel sen Mamlx. Jaqueline en ik. Haasse,
belangstelling voor dit concert. Na af- H s. De soharjaken stad. Heinrich, W.
loop volgde een muzikale rondgang, te- vlinders huilen niet. Higgins, A. Een
vtos lampionoptocht, die vanwege het late lente_ Hollander-Bronder, W. den
Cweer bijzonder tot zijn recht De trein die noolt meer stopt olt v
Vrouwe van Mellyn. Johnston, Maar
's morgens de rode hemel. Kampen,
van De ontmoeting. Key es. D. IQ 185.
Kirst. H. H. Galgënstrik. Kirst, H. H.
.Zei U gerchtógheid, captain?' K;shon.
E. De vos in het kippenhok. Konsalik.
H. G. Dokter van Stalingrad. Konsalik,
H. G. De grote terugtocht. Kunert, G.
stilte plaat». Landell, Olaf J. de. Het
klooster van de lichtgroene paters.
Leeuw, A. van de. De kleine Rudolf,
Ldewellyn, R. Hoe groen was mijn dal,
Loring, E. Kiezen is moeilijk. Martin,
H. Het erfdeel. Maugham, W. Somer
set. Rosie. de eerste de beste. Mon-
sarrat, N. De wrede zee. Noordegraaf.
J. Schip op, schip af. Nordhoff, Ch. en
J. N. Hall. De muiterij op de Bounty.
Onveil, George. Aan de grond jn Londen
Parijs. Pïaady, J. Hendrik van Na-
van-a. Remarque, E. M. Hebt uw naas
ten lief. Rice, J. B. Een vrouw cadeau,
Rinser, L. Daniela. Rinser. L. Volheid
des levens. Smith, C. Heren en knech.
tem Stewart,'M. Dal van de stormen.
Thijssen, Th. Het grijze kind. Vasslli-
kos, V. De plant, de Pu<t, De Engel.
Vonnegiut, K. De grote pianola. Vonne.
•jut, Jr., K. Slachthuis Vijf of De Kln-
lerkruistocht. Wyndham. J- De trif-
fids komen. Bordewijk, F.
semtak. Brusse. J. A. Alleen vandaag.
Christie, A. Mass Marple met vakantie.
Christie, A. De muizenval. Dam en,
Poeders. Pillen en paprika. Doyle.
C. De hond van de Baskervilles. Ha-
velte, S. van De verloren melodie. Hel-
bling. M. Barbie vliegt naar Afrika.
Kloek, D. De fluitspeler. Land, S. van
der. Je speelt hoog spel. Miichi-els, Ivo.
Het afscheid. NuUanat, H. van Van.
daag ben ik volwassen. Osborae, H,
Als het leven op je afstormt. Scott. M.
Receptie in Nieuw-Zeeland. Unnerstad,
E. Een schuit vol plezier. Bruckner
W. Pfoten des Feuers.
Engels: Armstrong. Oh. Seven seats to
thé moon. Gaskin, C. Fiona. Hamn.
ton. Wiiliam. Trial. Marsch, N. De.ath
at the dolpüiin. O'Brien, E. The country
giris.
Frans: Beck, B. Léon Morin, prêtre.
Bosquet, A. L'Annour a deux tètes.
Gendars, B. Rhum. Cixous, H. Dedans.
Colette, Willy. Claudine A Paris. Flo-
riot. R. La vérité t-ient a un fil. Giono,
J. Un roi divertissement. Marceau, F.
Greezy. Maurois, .Andre Olimats. Perrau
G. Le dossier 51. Rolland, R.. L'ame
enohantéc. Sdhoendoeinffer. P. L'Adieu
au Roi. Tliiriet, F. Le Péruvaen. Trio
let, E. Le rossignol se tait a 1* aube
Zola, E. La debacle
Studieboeken: Rubinstein, R. Sta ik
toevallig stil. Lysedeth. A. van Yoga
doen en begrijpen. Bühler. CCi.. Slagen
in het leven. Stappershoef, G. Hoor je
't ook eens van een ander. Delleman.
Th. en M. A. Knop. Hervormd-gere
formeerd gesprek. Bavel, T. .J van.
gezegd. Ruler, A.. A. van. Waarom zou
ik naar de kerk gaan? Hoeven, M. B.
van der. Mens en gemeenschap. Mar-
ouse, H. Geweld en vrijheid. Rooda., R.
Inleiding tot de bedrijfscalcualtie.
Staatalmanak voor het Koninkrijk der
Nederlanden. Voorontwerp van een wet'
op het basisonderwijs. Sabelis, A. C.
Thieme's ruimteboek. Dijk. U. W. en
F. Monkhorst. Mechanica. Hicke.
thier. A. Het kleuren abc van het
systeem Hiokethier. Werken. H. van de
Artis dieren-encyclopedie. dl 3. Jacobi.
E. F. Dierbaar dier. Thieme's vlinder,
boek in kleuren. Winter. J. B. de. Kar
pervissen. Hass, H. Wij mensen. Kah»,
F. Het leven van de mens. Kiilia.n, H.
zolang hot hart klopt, Kurtoff, L.
Veertigers let op uw zaak. Drugs. Moo-
len! J. C. W. van der, en H. .J Quanber.
Verpleegkunde. Perverelli, P. Algemene
gezondheidsleer. O'Callaghan, S. Hon
derd bloemen van Mao. Hasseltine. H.
Uw kapsalon thuis. Nieuwe ideeën over
moderne kapsels. Lamers, A, J. M. Gym
nastiek voor zwangeren en kraamvïou-
ven. Sijtoma, J. Zeezeilen en het zeilen
I?rwheat6r* 20 UUr:
^8 jMrRG ,Brotiek zonder mas-
IfWv 14 Jaar-
P^chrt is"7o.LUX0r' 20 uur: .Ra-
SfS®-Alhambra. 20 uur: As-
de helden', alle leeftijden.
•5K7*ÏS2?I8im ovt*
«c-vusswcwólïm?t,CH0T-t,K i
N m.01Ul.5,«4TOESIfL
kunst. Wijsenbeek, L. J. F. Piet Mon
driaan. Kleyn. J. A. Flitsen zonder
fratsen. Bernet Kempers, K. Ph. Mees
ters der muziek Kosinky, J. Tijd van
leven tijd van kunst. West, M. An
international reader's dictionary. Schip
pers, B. W. Taal en spraak in stad
en streek. Lëauta/ud. P. Een zekér tegen
gif. Mets, G. de Markim Gorki. Sclumook
G. Prosper van Langendonck, 1862-
1920. Claes, E. Kleine omnibus.Géraldy,
P. Toi et moi. Michaelis, H. De rots
van Gibraltar. Dichters van deze tijd.
Salacrou, A. L'inconnue darras. Dür
renmatt. F. De meteoor. Burke, E. De
schatgravers. Doyle, A. C. Twintig
avonturen van Sherlock Holmes. He.
mimgway, E. De oude man en de zee.
Maugham, W. Somerset. A second ba
ker's dozen. Landman, S. Joods gelach.
Kousbroek, R. Het avondrood der ma
giërs. Schotel, G. D. J. Het maatschap
pelijk leven zonder vader en in de zeven
tiende eeuw. Kybalova, L. en O. Herbe-
nova. De grote encyclopedie der mode.
Daniken, E. von. Terug naar de sterren.
Vogelsohor, H. van 't. Vertelsels van
Patjan Guus.. Velde. M. van de Le
genden van Brugge tot het Zwin. Hè-
rodotes. Historiën. Bronstad. J. Zo leef.
den de Vikingen. Lucas-Dubreton, J. Zo
leefden de Florentijnen. Bericht
de Tweede Wereldoorlog. Stibma,
Niet te geloven... Ondergrondse .Vrij
Nederland', Het. Oothuis, C. 1044-'45,
Het laatste jaar. Boxma, W. De Noord
oostpolder.
Bijdragen tot de oudheidkunde en ge.
scbiednis, inzonderheid van Zeeuwsch-
Vlaanderen: Huilu. J. de Zesuwsch-
Vlaanderen. Beer Poortugal. W. L. den
Veere zoals het reilt en zeilt. Indisch
ABC. Latvinoff, B. Het uitverkoren volk.
Soustelle, I. Israels lange weg. Galbraith
J. K. Hel mil.-industriële complex. Aron-
son, Th De Coburgs v. België. Sesam het
militaire-industriële complex. Aronson,
Th. De Coburgs van België. Sesam het
leven der volken. Kenterend getij. Tu.
nesië. Brazilië. Frankrijk. Andriesse,
K. Waarheen en hoe. Tichy, H. Hima
laya.
H. Wiilems-Staelens, 4 E. NÏorhout en^h,iet-.ng plaats waaraan 57 schutters
P. Willems, 5 mevr. M. de Vries-deIdee!namen- De afslag luidde: hogevo-
Schot en C. Pielaet. ge': A. de Coninck, Koewacht, eerste
Verliezersronde: 1 C. v. d. Verre en zijvogel: A. Ongena, Koewacht, twee-
mevr. D. de Backere-Eversdijk; 2 L. van e zijvogel: M. de Letter, Koewacht.
Pamelen en A. van Opdorp. grootste aantal (6 stuks) A. Rombout,
Jokeren: 1 mevr. A. v- d. Veire-DhondtKoewacht.
43 strafpunten, 2 mevr. M. Pijcke-vanj
Pamelen 49, 3 mevr. M. VerspriUë-vanjln caé P. v- Dljck te Hengstdijk, vond
Hee 65, 4 mevr. R. van Pamelen-Tim- een schieting plaats, waaraan o4 schut-
merman 70, 5 mevr. E. van Hee-Stok- ters deelnamen. De uitslag luidde: wip
kerman 72, 6 mevr. J. Lippens-Ver- i; hogen'ogelJ. Pilaet, Clinge, eerste
scheiling 74, T_me\r. L. v. Steenberghe- zijvogel A. Brouwer, Sas van Gent,
v. d. Bossche <8. 8 mevr. Staelens-Oost- tweede zijvogel: W. Pauwels, Axel.
meijer 8<. 9 mevr. R. Pielaet-Lmjcks Wip n: hogevogel: A. de Backer.
is» Kis
TB Tl"
len werden uitgereikt Op deze bijeen-1 "I'S,tweede l»ÏWogel:
komst werd verder nog meegedeeld dat j B°gaert- Wijoken.
de eerstvolgende kaarting zal worden
gehouden op 18 september en dat de Aan de schieting bij Tjan A. Sem te
eerste ledenvergadering in het nieuwe'Koewacht namen 59 schutters deel. De
seizoen Is gepland op 24 september. Op uitslag luidde: hogevogel: FL Rombout,
20 augustus wordt eer. excursie gemaakt eerste zijvogelC. v. Gremteinstra,
naar de stijfsel- en glucosefabriek in tweede zijvogel: A. v. Damme. groot-
Sas van Gent. waaraan door 50 leden ste aantal (4 stuks): C. Buijs. Alle
zal worden deelgenomen. In dit fa-schutters kwamen uit Koewacht,
briekscomplex staat een bezoek aan de
bakkerij en het laboratorium op het
PHILIPPINE
Wedvlucht
,De Reisduif'
De postduivenhoudersvereniging .De
P^eisduif' te Philippine nam deel aar
een prijsvlucht vanuit Beaumetz. De
uitslagen luiden: Oude duiven (80): 1
en 2 M. van Lent. 3 A. de KrijgeT.
4. S. 9 J. Haak. 5, 7 H. v. d.Hemel.fi
en 10 Fr. Roegiest.
Jonge duiven (102): 1 en 6 O. Haers.
2. 7 J. F. de Mul. 3 E. F. de Mul.4
de Mul, 5 A. Lauret, 8 A. de Calu-
9 W. Lauret en 10 Fr. Ploegaert
Onderwijsbenoemingen
CADZAND
Kerkconcert
In de Nederlands hervormde nerk te
C adz and zal morgen woensdag
een kerkconcert worden gegeven door
het Nederlands hervormd kerkkoor te
Cadzand onder leiding van dirigent M.
Zonneheld. Aan dit programma zullen
verder medewerken mevrouw M. van
Luijk-Hoolhorst, sopraan, mevrouw N.
Scheele-van der Linde, mezzo-sopraan,
mevrouw J. Veldhoen-Spaan, fluit en
Arie Karreman, orgel. Uitgevoerd zul-
Aan de rijksscholengemeenschap te
Oostburg werden wederom in tijdelijke
dienst benoemd tot en met 31 juli 1971
ir J. C. P. Quist en mejuffrouw M. de
Waal.
SLUIS
Orgelconcerten
Prof. Ehrem Delmotte uit Oostende,
stadsbeiaardier aldaar zal morgenmid-0
dag (woensdag) en -avond de volgen- ler. worden onder andere het Gloria
de carillonconcerten vanuit de beiaard A. Vivaldi en het Te Deum van W.
te Sluis ten gehore brengen. Middag- Mozart. Dit concert was al eerder
concern: (4 uur) 1 Slavenkoor uit Na- pland, maar kon toen wegens omstam
T'- - d.jt Nederland-
Delmotte) en
(Thomaes); 3
intermezzo (Kersten);
La Villanelle (Del Aqua); 5 Mon
coeur s' ouvre S. ta voix (Saint-Saen);
6 Petite Gavotte (Joe Hayne); 7 Je
ruzalem en or (arrt. E. Delmotte); 8
Door luisteraars gevraagde volksliede
ren.
Avondconcert: (8 uur) 1 Manon, beken
de melodieën uit de opera (Massenrot):
2 Jeruzalem en or (arrt. E. Delmotte);
3 Groot Moederken (Lange); 5 De pa-
- l8-
hedem niet doorgaan.
Concert
Donderdagavond vond onder grote be
langstelling, voornamelijk van de zijde
der toeristen, een geslaagde muziek-
concert plaats aan de winkelgalerij te
Cadzand-Bad door de koninklijke mu
ziekvereniging .Veronica' uit Zuidzan
de. Na afloop van dit concert, werd
voorafgegaan door de rijkspolitie te
paard en de drumband uit Oostburg. een
van Bizet: 6 Peterburgers schiltten-
fahrt (Eilenberg); 7 Le chant du desert,
fantasie op het zangspel (Romberg);
8 Door luisteraars aangevraagde volks
liederen.
Donderdagavond komt de gemeenteraad
van Sluis in openbare zitting bijeen- Er
moet een gemeenteliiK vertegenwoordig
f,er worden aangewezen in de plaatse-
ijke sportraad (voorgesteld wordt de
heer A. de Badts) en de stichting
streekjeugdrentrale voor West
Zeeuwsch.Vlaanderen verzoekt om aan
wijzing van een adviseur. De adviseur
zou er voor moeten zorgen, dat de com
municatie tussen gemeente en het jeugd
■ea-k vlot verloopt. Voorgesteld wordt
_m deel te nemen aan de gemeenschap
pelijke regeling tot stichting en exploi
tatie van een regionaal woonwagencen.
trum en aan de gemeenschappelijke re
geling .Centrum voor Automatisering
Zuid-West-Nedeiland. In principe wfi
„„..„...het college medewerking verlenen aan
op stroom en wad. Slob. W. De vrouw de plannen van het bestuur van de chris-
te paard. Slob W. De rijkleding- Schab
U. Grand Prix 1969. Molenaar, H. Euro.
pa-cup '68.70. SI «ijs, A. Voetbal tra r
ning In de zaal. Okker, T. Tennis mot
Tom. Enter, H. F. Moderne modelspoor
wegen. Uyldert;, M. Kruiden in de
keuken. Daendels, H. Wijn in de keu
ken. Daendells H, Borrelhapjes en
snacks. Hét diepvrieboek. Hay R. en
P. M. Synge. 2000 tum-kas- èn kamer,
planten in kleur. Hei-wig, R. Groot
t uin- en balkonboek. Ga ray. I. en C.
van Heugten. Zeehengelen. Michon. J.
en J. Wils. Engels voor de bouwkundige,
wegenbouwer en waterbouwkundige.
Herbert A, .J The structure of tech.
nical English. Samson, F. E. Ons wel
zijn en de watervervuiling. Parkeer
problemen. Dragt, F. van der. Europe's
greatest tramway network. Winter, H.
Een Hollandse tweedekker uit de ja-
•en 1660.1670. Els. A. Ver. Bemande
'uimteschepcn veroveren de kosmos.
El'seviers encyclopedie van de kunst.
Arnason, H. H. A history of modern
art. Vos, P. A. De honderd reigers.
Vijftig jaar nederlandse realistische
telijke school tot invoering van het vak
handenarbeid. Voorts is er een voorstel
van b en w om door de PTT werkzaam
heden te laten verrichten ten behoeve
van de inwoners van Retranchement, op
gelijke wijze «ris reeds thans het geval
is in enige voormalige gemeenten van
Groot-Oostburg. Bij wijze van proef zou
de regeling aangegaan kunnen worden
voor een periode van 12 maanden. Als
kostenve: -oeding wordt door de PTT
1000 gevraagd. Bij raadsbesluit van 21
augustus 1969 werd de algemene po.
litieverordemng zodanig gewijzigd, da*
het sluit .ngsuur voor de horecabedrij-
n kwam te vervallen. Deze regeling
bij wijze van proef ingesteld en <t<
raad zal zich nu nader beraden of deze
regeling gecontinueerd dient te worden.
Binnengekomen is een verzoek van de
woningbouwver.niging uit Kloosterzan
de om 6 woningwetwoningen te mogen
bouwen in het uitbreidingsplan zuidoost.
Retranchement. Het bestemmings
plan aldaar moet clan worden gewijzigd,
waardoor de woningen in dc Maurits-
straat gebouwd kunnen worde..
Burgerlijke stand.
TERNEUZEN
Geboren: Jbbn B. L. z v R. A. de Koek
en C. A. M. Verver; Angelique E. M.
d v M. R. H. M. Glansbeek en J- van
Driel; Petronella d v A. Lokerse en N. P.
Koeman; Mirenlle M. H. d v L. A. Du.
cheine en R. E. Hayette; Jozma M. d
v C. J. Ollebek en M. J. Heerenthals;
Esther R. J. d v W. U. C. Spuessens en
K. J. F. Altxcher; Bonnie C. S. d v A.
M. M. van Damme en W. H. de Graaf;
Theodora G. K. d v J. T. ten Böhmer en
P. W. H. van Driel: Bianca A. C. d v
C. de Graaf en P. J- J. van Alphen:
Michael J. J. R. z v P. Lentze en I. S.
M. Mnoh.ielsen; Sara d v H. de Braai
en J. S. Pijpelink; Frederika C. M. d v
L. Verdwijn en A. C. M. Simonis;
Linda E. J. d v A. L. van Genderen en
I. N. van LJk; Midhel F. S. z v W. C. F.
van Maele en M. C. P. Dieleman; Ange
lique C. I. d v R. O. van Hecke en A. J.
de Doelder: Inge d v A- van der Mooren
en J. de Putter; Peter I. M. z v W. F.
Nuyts en L. M. van den Borre; Nicole
d v E. Lambert en G. G. C. Taelman;
Cornelia F. d v F. de Feijter en S. de
Feijter.
Ondertrouwd: J. Nieboer 23 j en C. van
Damme 20 j; P. U. C. Bogaert 20 j en
M. C. Jansen 15 j; J. G. C. Verhelst 23
j en M. A. de Doelder 23 j; L. M. van
Doorn 22 j en S. Scheele 16 j; P. Jansen
24 j en P. de Braai 2il j; A. H. J. M.
Peijen 23 j en A. L. M. Rammeloo 22 j;
J. Dieleman 25 j en J. J. Maas 20 j; N.
C. Pols 25 j en C. P. van Wijck 22 j.
Getrouwd: A. A. M. Maas 25 j en M. E.
Wever, Aasenede (B), tweede
zijvogel: J. v. Biesen, Sas van Gent,
grootste aantal P. Goethals en J. van
Biesen. beiden uit Sas van Gent <5 ou.„ J
stuks), de extra hogevogel werd gescho- M.70 io. 55-60 6. Early victoria kli 70-;
enkele prima's boven notering.
VEILING SINT-ANNALAND
Doré bonken 29,2029,50, I 87,80—38.90.
apart 35.10—1 35.80, III 15,60—16,90, krinl
f 24,2027.50. Lekkerlanders I 32,90—33,70,
II I 32,20. apar 1/ 31.80—32.S0, Eigenheimer»
gewoon 36.10-/ 37.90. III 13.20. Bintjes bon
ken 32.00. I 32.3034.20. UI 12.40. kriel
27.60. Aanvoer 5800 kisten.
VEILING GOES
10 augustus: export- en industrieveiling: bra
men In doosjes per kg I 218, II 174. bramen
'4 kg per kr.) I 207-209. Stark Earliest KLI
70-80 30-35, 60-70 12-20. KLU 70-80
ten door J. van Biesen, Sas van Gent,
de 2 kallen door P. Goethals uit Sas van
Gent.
Aan de schietimg bij G. Bogaert te
Terhole namen de eerste dag 46 schu
iers deel. De uitslag luidde: hogevogel:
42. 60-70 39, Yellow Transparent KL1I 70-80 23.
60-70 16-17. Precose de Trevoux KLI 65-70 36.
60-65 33—35, 55-60 24—26.90, Super Trevoux
KLI 80-85 30. 75-80 33—35, 70-75 34—36. Ge
wone velling: Stark Earliest KLI 80-90 32,
70-80 32-33. 65-70, 18—22. 60-65 11—13. KLII
p „v:;. - - 70-80 12—26. 65-70 21. 60-65 10—12. Yellow
B. SctolkgWM. BCTgen op Zoom eerste TrJi ren. KL ,y,.70 17 de
zij vogel: P. de Koek. Boschkapehe: voux KLII 65.70 y, ^.t,0 23 f
F'Wijchem 13-14. Super Trevoux KLI K 75^0*
grootste aantal J. Frecjser, Terhole. 15|TO.„ 32-34. grof 14-18. pmlmen Ontano
I 46-86. II 12—48. grof 6—90. fabriek 13—41
en D. gescheurd 13—23, Czar I 51—102. U 23—
-9. grof 33—86. fabriek 13—47, Opal I 65-
Stuks.
Aan de schieting bij J. Vemimmen te
Rapenburg namen 48 schutters deel.
De uitslag luidde: hogevogel: A. de
Bakker, Boschkapelle, eerste zijvogel:
J. Serraerens, Stoppeldijk, tweede zijvo
gel: Th. Assel-man, Kloosterzande, groot
ste aantal: J. Vemimmen (5 stuks),
Stoppeldijk.
Aan de schieting uitgaande van schut
tersvereniging De Kraai' te Terhole
namen 43 schutters deel. De uitslag
luidde: hogevogel: P. Bogaart. Wijchen,
eerste zijvogel: J. de Bot, Utrecht, twee
de zijvogel: A. Burm, Kloosterzande,
grootste aantal (7 stuks): A Schelle-
mans, Hulst.
Aan de schieting uitgaande van de
schuttersvereniging Sint-Sebastiaan te
Kloosterzande namen 41 schutters deel
De uitslag luidde: eerste hogevogel: E.
de Maat, Oasenisse. tweede hogevogel:
J. de Waal, Ossercsse, eerste zijvogel:
P. Pauwels. Kloosterzande, tweede zij-
II 58131. fabriek 28. gescheurd 16, Vroege
Tolse I 106—178, II 83—113. grof 55—67, fa
briek 23, Washington I 33—116. II 24. grof 39—
85, fabriek 11—30, gescheurd 2334. Mons. Ha-
tive I 118163. nelmeloenen I 135—150, per
doos: frambozen I 60—92. II 51—90. Logan-
bessen I 87—98. rode bessen II 45—51. Totale
aanvoer hard fruit 2600 kisten.
Groenten, per stuk: kropsla I 34. II 9—26. Cl
1215. komkommers I 1526. bloemkool 4 st.
per kr. 27—79. 6 st 29—60. 3 st 24—31. afw. 15
—34. per bos: selderij 8-10. peterselie 13—15.
per kg: aardappelen bonken 26—33. grote 21
30. drielingen 613. krtel 59. tomaten At
«0—47. All 22. BI 47—48. BII 22-47. Cl 40.
CII 22. andijvie 379—65. rabarber 19. gr. sav.
kool 3235. rode kool 311 en D. komkom
mers 15. snijbonen 75101. dubb.pr.bonen I
91, II 3088, pronkbonen II 3718. uien middel
4143. afw. 21, kroten 15. augurken B 89111,
C 20, D 14. postelein 22—24.
VISMIJN COLIJNSPLAAT
1.40—3.10. pellerij-
vogel: D. de Guytenaere. Groenendijk Ewwmil.n tg
8- EKTW'» I s
ningschieting. Bij het 100ste schot wist L
J. Asselman de koningsvogel neer te- sorteerde "s 1 M
halen. Hij werd tot koning voor het
seizoen '70 uitgeroepen. veiling middelburg
10 aug.: aardappelen. Eerstelingen, bonken
21—28. grote 20—30, driel 9—18, Knel 3—16,
Bintje, grote 22—29. grote 2529. driel 1313.
Koopmanblauwe, bonken 30. grote 3334,
driel 11, tomaten AI 280—281 en doordr., BI
280—290. Cl 280 en doordrCCI doordr.. AU
doordr, Bn doordr, Cn doordr, Yellow-
Transparent 70-80 24. 60-70 15. Mantet 70-80
64—73. 60-70 47—48. netmeloenen 36—186, oog
meloenen 81191, Précoce de Trévoux 70-80
41. 65-75 41. 65-70 37—41, 60-65 28, 55-60 22—29,
in gr. 24. Stark Earliest 70-80 46—60, 70-75 51—
61. 60-70 10—41, 65-70 21—30, 60-65 10—32, per
zikrode zomerappel 60-70 13. pruimen; Onrario
15—77. Opal 15—113. Czar 37—90. Ecrly Laxton
20—44. r. CL daAlthann 67. R Cl. Ouillins 76,
Washington 4965. bramen p. ds 50—58, aard
beien p. ds 4496, rode bessen p. ds 5864,
perziken st 731, kg 5363, frambozen ds
90. druiven 288—321.
Groenten: sla 6—21. andijvie 3548. spinazie
53—72, postelein 20—32. bospeen 32. boskroten
slag luidde: Wip I: hogevogel: C. Her-
rewegii, Heikant, eerste zijvogel: A
de Nijs. Hulst, tweede zijvogel: J. Leer-
aart, Hulst. Wip hogevogel: J. de
Nijs. Hulst, eerste zijvogel: C. Kindt,
Kieldrecht. tweede zijvogel: L. de Kos
ter. Graauw.
Aan de schieting bij G. Lïjbert te
Hulst namen 54 schutters deel. Wip I:
hogevogel A. v. Giezen. Hulst, le zij
vogel: A. v. Itegem, Hulst, tweede zij
vogel: A. v. Itegem. Hulst, tweede zij
vogel: L. Verstraecken, Hulst. Wip II:
hogevogel: F. Schaumaert, Hulst, eerste
zijvogel A. de Cock, Hulst, tweede zij
vogel: A. de Kerf, Hulst grootste aan
tal (6 stuks) A. Schuurman, Hulst.
Aan de schieting WjH. ciaessens te 2o-27. kroten 15-37. kassmjbonen 35-61, snij-
6chutters deel. bonen 35106. kram 4243. öubb. bonen 104
Claessens te
1 Lamswaarde namen 36 schutters deeL
Cortvnend 21 j: P. de Koeijer 21 j en: Dc Ultslag luidde: Wip I: hogevogel: rèïV prei 97—129. uien 2^—57 =nii?eiderii b*
J- -^.v-an der Hoofd 19j; van Leeu- r. Km:. Koewacht, eerste zijvogel: G. 25—151. kistje 25-151. peterselie kistje 50-
v. Driessche. Lamswaarde, tweede zijvo- 2n. rode koo] j_:0. sav. kool 17. soitekooi
gel: P. Claessens. Lamswaarde.20-43. witte kool 5-14. rabarber 13—14. stok-
ETOOtste aantal (4 stuks) Jos Maas.princ.bonen 163, augurken 99. pronkbonen 50.
Lamswaarde. Wip H: Hogevogel: G. komkommers 76-9- 26-29 61-76 15-25. 51-61
v. Driessche, Lamswaarde. eerste zaj- is-i6. krom per kg 15-16, stek per kg 16.
vogel: R. Kint, Koewacht, grootste bloemkool 4 st. 40—78, 6 st. 23—58. 3 st. 16—42.
aantal: (8 stuks) E. de Kort, Hengst- 10 17iq
dijk.
we 22 j en M. A. Meier 21 j.
Overleden: H. C. Dobbelaar 58 j: G. Ze
kers 59 j: A. M. GeeIhoedt SI j; M. A. U.
de Wever 1 mnd; P. F. M. van den
Eeckhout 69 j; B. M. Rottier 79 j: S. S.
Deseijn 87 j; A. M. den Ext er 55 j e v C.
P. Dieleman; A. Bieters 15 j; A. C. van
der Graaf 73 j e v J. de Vries.
SCHOONDIJKE
Veilig verkeer
in Schoondijke
SCHOONDIJKE In Schoondijke tal
een afdeling van het Verbond voor Vei.
lig Verkeer worden opgericht. De of
ficiële oprichting zal plaats vinden op
maandag 14 september aanstaande te
19.45 uur in de zaal Wijffels ter plaatse, I
waar bovendien films zullen worden
vertoond. In het voorlopig bestuur heb
ben zigiging de heren J. Fremouw (voor
zitter) en W. Gijzeis (secretaris-penning
meester).
Collecte
In Boschkapelle werd een huis-aan-
huis-collecte gehouden voor de missie
van zuster Maria Hermans, die zich in
Ruanda (Afrika) bevindt. De collectej
bracht de som van f 1200,- op.
TERNEUZEN
Kerkdienst
Woensdagavond is er een extra kerk
dienst van de gereformeerde gemeente
te Terneuzen in het kerkgebouw aan
de VlooswijkstraatVoorganger is ds
De Groot uit Rijssen; de dienst begint
om half acht.
CLINGE
Kamo ieuiiverenieine
Onder leiding van mejuffrouw T. Brac-i
ke heeft de jeugdvereniging .De Zwa
luwen' uit Clinge haar jaarlijkse kamp-
week gehouden. D:t jaar ging het naai
de Brabantse gemeente Gilze. De 34
kinderen van ,De Zwaluwen' brachten
de tijd door onder leiding van genoem
de juffrouw en 6 leidstere. Als bijzon
derheid kunnen wij er nog aan toevoe
gen dat pastoor A. Fick uit Clinge met
de ouders eveneens een bezoek aan het'
kamp bracht.
Besluit kerninstallaties,
splijtstoffen en ertsen
Burgemeester en wethouders van Terneuzen maken be
kend, dat zij van gedeputeerde staten van Zeeland een
kennisgeving ex artikel 16. 2e lid van het besluit kern
installaties, splijtstoffen en ertsen hebben ontvangen
t.a.v. een aanvraag om vergunning als bedoeld in ar
tikel 15, onder b van de kernenergiewet tot het oprich
ten, in werking brengen en in werking houden van een
inrichting, waarin kernenergie kan worden vrijge
maakt. Deze inrichting zal worden gevestigd ongeveer
1500 meter ten noord-westen van het dorp Borssele,
aansluitend aan de nieuw gelegde zeedijk op het voor
malige schorrengebied De Kaloot. nabij de Noorden-
Hol.
De aanvraag ligt vanaf heden voor een ieder ter inza
ge op dc gemeentesecretarie, Noordstraat 39 (afdeling
algemene zaken).
Belanghebbenden kunnen bezwaren, ontleend aan vrees
voor gevaar, schade of hinder, tegen de aangevraagde
vergunning bij de ministers van sociale zaken en volks
gezondheid en economische zaken indienen door deze
schriftelijk of mondeling kenbaar te maken aan een
door deze ministers in te stellen commissie. De monde
linge bezwaren kunnen kenbaar worden gemaakt in
een openbare zitting van deze commissie. Bedoelde
openbare zitting zal worden gehouden op een nader
door de genoemde ministers te bepalen plaats, dag en
uur, welke ten minste drie dagen tevoren bekend wor
den gemaakt in een of meer nieuwsbladen.
De schriftelijke bezwaren dienen kenbaar te worden
gemaakt door indiening in viervoud van een aan de
commissie gericht bezwaarschrift, hetzij in de bedoelde
openbare zitting, hetzij bij het bestuur van de gemeente
waar de openbare zitting zal worden gehouden, ten
minste een dag voor de aanvang van de zitting.
Belanghebbenden kunnen in persdon dan wel bij ge
machtigde ter zitting verschijnen. Gemachtigden, die
niet als advocaat of procureur zijn ingeschreven, moe
ten zijn voorzien van een schriftelijke lastgeving.
Terneuzen, 10 augustus 1970.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
.T. C. Aschoff, burgemeester
W. H. Blok, loco-secretaris.
De notarissen K. J. Horing te Terneuzen en mr Bart
Sintobin te Zelzate (België), zullen op donderdag 27
augustus 1970, 's-middags om 2 uur, in hotel De la
Bourse. Westkade 67 te Sas van Gent, in het openbaar
verkopen, ten verzoeke van de erven van de heer Arthur
de Bruyne:
gelegen aan de Kanaalweg te Sas van Gent, kadaster
sectie K no 11, groot 75.60 are.
Mondeling verpacht voor 2000 B. fr. per jaar.
Koper komt in genot van pacht na betaling koopsom.
Zakelijke lasten voor koper vanaf 1-1-1971.
Betaling koopsom binnen 30 dagen; veilingskosten bin
nen 6 dagen.
van genoemde nota-
Onze inleveringsadressen zijn:
dinsdag: Corelllstraat 36 18.30 tot 20 uur
woensdag: Crocusstraat 7 19.00 tot 21 uur
Opgave en inlichtingen aan bovenstaande adressen.
Voor de periode van 17 augustus tot 1 oktober 1970
worden sollicitanten opgeroepen voor het
verrichten van schoonmaakwerkzaamheden
in de sporthal.
Salaris nader overeen te komen.
Sollicitaties binnen één week na verschoning van dit
'olad te richten aan de burgemeester.
