ron
Wijzigingen in plan
Serlippenspolder
likdoorns B ADR IT
OF HET NU HEET IS
OF KOUD
CANDY!
TENZIJ U EEN WASAUTOMAAT
KOOPT BIJ DE LICHTBRON 2
zeeland n.v.
DAF INRUILAUTO'S
Gebr. Van Fraassen Zonen
MAGAZIJNHULP
Fa Kaasunie Bikker
Luxaflex jaloezieën
duur? Integendeel!
4S3
Pik's Automobielbedrijf NV
Goes
vrijdag
7 augustus
te Domburg
i/AN DEN BERG
Jeugdvakantieweek
Krabbendijke is
een groot succes
MAGAZIJNBEDIENDE/
CHAUFFEUR
VERKOPER
KANTOORBEDIENDE (vrl.)
SPORTHAL TERNEUZEN OP
17 AUGUSTUS IN GEBRUIK
AVOND
VEILING
10
PBOVINCIAIE ZEEUWSE COURANT
VRIJDAG 7 AUGUSTUS 1575
Heden is nog onver
wacht van ons heen
gegaan, onze geliefde
vader, behuwd-,
groot- en overgroot
vader
LEIN DORLEIJN
weduwnaar van
Maria P. Geschiere
in de ouderdom van
89 jaar-
Middelburg:
E. Stroo-Dorleijn
C. Stroo
West-Souburg:
J. D. de Visser-
DorleQn
P. de Visser
Goes:
L. Dorleijn
S. Dorleijn-
Lagendijk
Klein, en achter
kleinkinderen
Koudekerke,
6 augustus 1970.
Huize .Ter Poorte'.
Condol ean t ieadres
Noordbeekseweg 4,
West-Souburg
De rouwdienst zal
worden gehouden op
maandag 10 augustus
1970, oni 13.30 uur in
.Concordia', Paspoort
straat te Oost-Sou
burg. daarna zal de
teraardebestelling
plaatshebben om
14.00 uur.
Nog onverwachts is
van ons heengegaan,
mijn innig geliefde
moeder, onze zuster,
behuwdzuster en tan
te,
CORNELIA SARA
VAN KAMPEN
DE FOUW
in de leeftijd van 79
jaar.
J. S. C. van Kampen
Fam. De Fouw
Fam. Van Kampen
Breskens,
6 augustus 1970.
Dorpsstraat 19.
De teraardebestelling
zal plaatsvinden op
zaterdag 8 augustus
1970 vanaf .Goeder-
tijt' om 13.15 uur op
de algemene begraaf
plaats te Breskens.
Heden is, na een kort
stondig lijden, van
ons heengegaan, mijn
geliefde man en onze
lieve, zorgzame vader
en grootvader
ADRIAAN
VAN DEN DRIEST
op de leeftijd van bij
na 78 jaar.
Vlissingen:
E. van den Driest-
de Wolff
West-Souburg:
S. Vader-
van den Driest
J. J. Vader
Rinus en Henny
Els
Drachten:
J. van den Driest-
Maljaars
Adrie en Willy
Ab
Vlissingen,
6 augustus 1970
Verkuyl
Quakkelaarstraat 110
De overledene ligt op
gebaard in het mortu
arium van het zieken
huis .Bethesda'.
De teraardebestelling
zal plaatsvinden op
maandag 10 augustus
1970. om 13.10 uur,
vertrek sterfhuis om
13.00 uur.
Na afloop van de ter
aardebestelling gele
genheid tot condole
ren in de aula op de
begraafplaats.
Heden overleed, in
het ziekenhuis Berg-
zicht te Goes, tot on
ze diepe droefheid,
mijn geliefde man.
onze zorgzame vader,
groot- en overgroot
vader
JACOB MIEBAS
echtgenoot van
M. A. Brandt,
in de ouderdom van
ruim 80 jaar.
Schore:
M. A. Mieras-
Brandt
W. Mieras
J. M. Mieras-
de Bart
W. Mieras
J. C. Mieras-
Kriekaard
Den Haag:
J. Mieras
J. W. Mieras-Kruis
Klein- en achter
kleinkinderen
Schore, 5 aug. 1970.
Haaimeet 3.
De begrafenis zal
olaatsvinden op za
terdag 8 aug. 1970 om
12 uur op de algeme
ne begraafplaats te
Schore. Vertrek van
het verenigingsgeb.
om 11.45 uur v.m
De overledene ligt op
gebaard in de rouw
kamer van ziekenhuis
Bergzicht te Goes.
Bezoekuren van 14.30
tot 15.30 uur.
Gelegenheid tot con
doleren van 13.30 tot
14.00 uur. na de be
grafenis in het ver
enigingsgebouw.
Liever geen bezoek
aan huis.
Heden overleed, door een noodlottig ongeval
op 5 augustus 1970, tot onze grote droefheid,
onze lieve moeder, behuwd- en grootmoedei-,
mevrouw
JANNA JOHANNA SIMPELAAR
op de leeftijd van ruim 74 jaar;
en op 6 augustus 1970 onze lieve vader, be
huwd- en grootvader, de heer
HENDRIK DU BOIS
op de leeftijd van ruim 76 jaar.
Oostende
(België): J. L du Bois
M. du Bois - Vandenbroucke
Brussel (België): J. A. du Bois
Bredene t BelgiëF. du Bois - Demoor
's-Gravenhage: J. H. du Bois
T. du Bois - van Dalen
Made: F. C. H. du Bois
A. du Bois-Kramer
Brasschaat
(België)E. J. Demoor - du Bois
Coirespondentieadres
J. H. du Bois, Beeklaan 480. 's-Gravenhage
De overledenen zijn opgebaard in de rouwka
mer van het ziekenhuis te Middelburg. Bezoek
uren zondag van 18.00 -19.00 uur en maandag
van 10.00 - 11.00 uur.
De teraardebestelling vindt plaats maandag
10 augustus 1970 om 12.00 uur, op de algemene
begraafplaats te Middelburg.
Na afloop van de plechtige teraardebestelling
gelegenheid de familie te condoleren in de aula
op de begraafplaats.
Heden overleed, door een noodlottig ongeval,
op 5 augustus 1970. tot onze grote droefheid,
onze geliefde schoonzuster
JANNA JOHANNA SIMPELAAR
op de leeftijd van ruim 74 jaar.
En op 6 augustus 1970 onze geliefde broer en
zwager
HENDRIK DU BOIS
op de leeftijd van ruim 76 jaar.
Amsterdam: C. du Bois - Francooys
Amsterdam: W. du Bois
M. du Bois - Steendijk
Middelburg, 6 augustus 1970
Enige en algemene kennisgeving
Heden is van ons heengegaan, onze geliefde
moeder, behuwd- en grootmoeder
JOHANNA ANTHONIA ALEWIJNSE
geboren Kok,
op de leeftijd van 70 jaar.
Middelburg: C, J. Alewijnse
J. Alewijnse - Louvverse
Arnemuiden: K. Alewijnse
J. Alewijnse - van Belzen
En kleinkinderen
Middelburg, 6 augustus 1970
Seissingel 6, ,Ter Veste'
Correspondentieadres
Koningstraat 18, Middelburg
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van het Gasthuis. Bezoekuren zijn dagelijks
van 10.00 - 11.00 uur en van 18.00 -19.00 uur.
De teraardebestelling vindt plaats maandag
10 augustus 1970, om 14.30 uur, op de alge
mene begraafplaats te Middelburg.
Vooraf vindt een rouwdienst plaats voor fa
milie en belangstellenden in ,Ter Veste', die
aanvangt om 13.30 uur.
Na afloop van de plechtige teraardebestelling
gelegenheid de familie te condoleren in de aula
op de begraafplaats.
Heden behaagde het
de Heere, nog vrij
plotseling, van ons
weg te nemen, onze
innig geliefde moeder,
behuwd- en groot
moeder
'CATH A RIN A
JACOBA
BROUWER
geboren Bazen,
wecbrwe van
A. C. Brouwer,
in de ouderdom van
81 jaar.
Vlissingen:
J. Brouwer
C. Brouwer-Marits
Terneuzen:
L. Brouwer
J. Brouwer-
Klaassen
Kapelle:
J. Brouwer
J. Brouwer-
Cabboort
Hoedekenskerke:
E. J. de Bart-
Brouwer
J. de Bart
Goes:
J. C. J. de Mui-
Brouwer
M. de Mul
En kleinkinderen
Kapelle,
6 augustus 1970
.Pomona'
Condoleantieadres
v d Biltlaan 2.
Kapelle
De begrafenis zal
plaatsvinden op za
terdag 8 augustus '70.
op de algemene he
le. vanuit de aula om
graaf plaats te Kapel-
12.00 uur.
Heden overleed onze
lieve broer,
en oom
op de leeftijd van bij
na 78 jaar.
Uit aller naam,
C. M. Daniëlse-
v. d. Driest
Middelburg,
6 augustus 1970
Ondanks de sterk gestegen
prijzen van de laatste jaren,
hetbben wij nog steeds een
echte
VOLAUTOMAAT
voor u,
MET 8
WASPROGRAMMA'S
vanaf 498,-
de wasdag blijft
een probleem
Reeds 15 jaren aan de top van de kwaliteitsladder,
ongekend laag in prijs, fantastisch van uitvoering.
Alle Candy-modellen
uit voorraad leverbaar bij
- V 1.''. - i'
Middelburg, Vlissingen, Zuidzande
Minder hoogbouw
Daar het ons onmogelijk is
ieder persoonlijk te bedan
ken voor de talrijke bloe
men, felicitaties en ge
schenken, bij gelegenheid
van ons gouden huwelijks
feest, betuigen wij, mede
namens kinderen en klein
kinderen, onze oprechte
dank aan familie, vrienden,
kennissen en de fanfare, die
deze dag voor ons onverge
telijk hebben gemaakt.
Familie J. C. Vermue-
Remijn
's-Heerenhoek. aug. 1970,
Deken Tomaslaan 2.
Dof 55 de Luxe 1970
met aanrijdingsschade, slechts 6000 km gelopen,
kleur wit.
Daf 44 de Luxe 1968
slechts 18.000 km gelopen, kleur wit.
Enkele Daffodils de Luxe,
bouwjaar 1 967.
Prijzen 2900,- tot 3400,-.
Daffodil de Luxe 1964,
prijs 1 500,-
Daf 44 de Luxe, bouwjaar 1967,
prijs 3400,-
Wegens sterfgeval
maandag 10 augustus 1970
de gehele dag
GESLOTEN
C.J. ALEWIJNSE
Peugeot 204
Peugeot Stationcar, wit
Peugeot 404 1964trr
Peugeot 404 injectie
Ford 17M
Cortina
Vauxhall Viva
Vauxhall Viva
Simca 1100
VW 1200
VW 1200
VW 1 500 TL
Mercedes Benz 200
Fiat 125
Volvo 144
INRUIL - FINANCIERING
1969
1967
1969
1967
1967
1967
1967
1968
1967
1962
1965
1965
1965
1968
1969
GESELECTEERD EN GECONTROLEERD
Wij vragen voor
zo spoedig mogelijk:
U kunt zich zowel schriftelijk
als mondeling aanmelden.
HENDRIKSTRAAT 26
VLISSINGEN
Tel. 01184-2131
Blij en dankbaar zijn wij
met de geboorte van ons
dochtertje en zusje
INEZ MARGIT
G. M. de Jager
A. A de Jager-Schuringa
Angeliek
Rianne
Kapelle, 6'augustus 1970.
Biezelingsestraat 102
Te huur gevraagd:
Zweeds R.M.L.
dinitrolstation
Gildeweg 13, Vlissingen,
telefoon 01184-2916
h.g.g. 01189-1332
vraagt voor haar nieuw
te vestigen station
TE GOES
EEN LOODS
van plm. 300 m2
met of zonder bovenwonin;
showroom Lange Vorststraat 11-15
Showroom open op dinsdag t/m
vrijdag van 9-12 en van 1-6 uur.
Vrijdag van 19-21 uur.
Zaterdag van 10-12 en van 1-5 uur.
Aan allen, die met daad, woord of geschrift hun me
deleven toonden in de jaren van ziekte en zorg en n;
het heengaan van mijn lieve man
PIETER HOEFKENS
betuig ik langs deze weg mijn diepgevoelde dank, i
het bijzonder aan dr Roegholt, dr U(jterlinde en d
Vaandrager, en liet verplegend personeel van het zie
kenhuis te Middelburg.
Mevrouw J. C. Hoefkens-Vreke
SNELWEG MET WONDEROLIE
Geen omslachtige lik
doornpleisters of gevaar
lijk gepeuter met scheer
mesjes en zo. Aanstippen
met NOXACORN vloei
stof is zo eenvoudig, hy
giënisch en verantwoord.
NOXACORN bevat o.a.
verzachtende wonderolie
met jodium en een pijr
stillend middel. NOXA
CORN maakt direct een
eind aan de pijn. Eeltplek-
ken en eksterogen ver
schrompelen met wortel
en alNOXACORN antisep
tisch likdoommiddel.
Snel,pij nloos.afdoend.1.85.
M.A.C. ,DE ZEEUWEN' en
VVV Domburg organiseren
vandaag,
een badrit.
Inschrijven vanaf 19.00 uur
in restaurant ,Wilhelmina' j
Start vanaf het parkeer
terrein aan de J. Toorop-
straat.
Er is beslist geen andere (gelijkwaardige!)
jaloezie die goedkoper ia
'Luxaflex' jaloezieën duurzaam? Dat wel! Zij gaan veel
langer mee.
Worden voor 5 volle jaren gegarandeerd. En
hebben in de onderlat het unieke service-certificaat
voor snelle service en blijvende onderdelen-voorziening.
Waarom vraagt u ons niet eens - vrijblijvend - om een
prijsopgave?
Erkende j^^dealer:
Interieurverzorging
Deestraat 3 - Telefoon 01106-1334-1625
'S-HEKR-ARENDSKERKE
HLAAIS UW 1-AMiLIEBERICHTEN
IN DE
'R0VINCIALE ZEEUWSE COURANT
Grondprijzen
worden hoger
TERNEUZEN B en w van Terneu-I
zen willen het bestemmingsplan
Serlippenspolder enkele belangrijke wij
zigingen laten ondergaan. De oorspron-
I kelijk geprojecteerde flatbouw aan de
Kamerlingh Onnesstraat wil het college
vervangen door bungalows en dubbele
huizen. Omdat dit een vermindering be
tekent van het aantal woningen en dus
het aantal bewoners, zal ook het buurt-
i winkelcentrum worden verkleind.
|ln een preadvies aan de raad, die de
'wijziging van het plan Serlippenspol-
|der óp donderdag 13 augustus behan-
Idelt. noemt het college de geringe be
langstelling van koper-beleggers voor
I hoogbouw als motief voor de verande
ringen. Uit het preadvies valt niet op
I te maken, of ook de slechte toestand van
de bouwgrond in het gebied een reden
was om de hoogbouw door laagbouw te
vervangen. Door ae nieuwe opzet van
het plan zullen de grondprijzen hoger
.worden. Voor laagbouw in ni-.
komen de kosten van A> ÏZ?1*
5350 op 6000 per perceel. r-
1 De veranderingen in het niM vj.
verder nog betrekking opVriif*
van een parkeerterrein bn h«Tr-'
centrum. net verplaatsen van
projecteerd garagebedrijf eau*
wen van eengezinswoningen
komende grond De gepro^
'lrt- moet au CJ
>-"Z
bouw langs de Scheld, moét u-V,1'
wijzigde plan Sercppenspol^^±
aangepast.
KRABBENDIJKE De jeugdvakantie
week te Krabbendijke belooft opnieuw
een groot succes te worden. Was er
verleden jaar, toen de week voor de
eerste maal werd gehouden, al een flinke
belangstelling, dit jaar is in beide leef
tijdsgroepen het aantal deelnemers nog
toegenomen. In de leeftijdsgroep van
zes tot en met acht jaar doen zestig
kinderen mee, terwijl bij de jeugd van
negen tot en met twaalf jaar tachtig a
negentig deelnemers staan ingeschreven.
Dinsdag begon de vakantieweek met
een boot. en fietstocht voor de ouderen.
Het eindpunt van de tocht was Hengst
dijk, waar in het recreatiecentrum .De
Vogel' de kinderen volop konden genie
ten van speeltuin, natuurbad etcetera.
Woensdag brachten de kinderen een be
zoek aan het zwembad .Den Inkel' te
Kminmgen, terwijl donderdag een
fietstocht naar Yerseke en Wem'eldinge
po het programma stond. Voor de jon
geren begon het allemaal met een wan
deltocht naar de zeedijk, waar werd ge
picknickt. Woensdag was er voor hen
een tekenwedstrijd op een trottoir en
's middags hield men een grootscheepse
verkleedpartij. Donderdag mochten de
kleintjes naar het zwembad in Kruinin-
gen, waar de kinderen zich op de
speelweide en in het water een paar
uurtjes vermaakten. Vrijdag en zaterdag
zet men de vakantieweek voort, waarna
de week zondag besloten wordt met een
jeugddienst.
GEVRAAGD
van gereedschappen en machines
met type-ervaring
TECHNISCH HANDELSBUREAU N\
ET-PI ETERSTRAAT 4W7 MIDDELBURG - TEL! 01180-319»
Negende tennis
toernooi voor
veteranen van
start in Groede
GROEDE Donderdagmiddag h«i,
tennisbanen in het "sportpark
Groede liet jaarlijkse .Burgen,»/!
Everaars'-toernooi van start tem.
Tot en niet zondag zullen naar'vb'
ting vijftig tot zestig tennis»^
en -speelsters tegen elkaar oC
om uit te maken wie zich aar C
eind van het toernooi Zecons ,rt.'
ranenkampioen(e) mag noemen, 'n.
wedstrijden om het kamptoeudu
worden dit jaar voor de negende
gehouden. De organisatie van het r~
heel is in handen van de tennis,»,
enigmg .Conforza' uit Groede m a.
menwerking met de plaatselijke VU.
Voor het toernooi bestond zoveel be
langstel lm e van de kant van de ósi
nemers dat het oreanisatieoDinitê
moest overgaan tot selectie van
spelers en speelsters. Aan hel tori
nooi nemen nu dan ook enkele bek»"-
de spelers, zoals Adema van Schei',
ma, Anne veld, Vreeke en Titiheru lot
winnaar van het vorig jaai) oei
de dames is de winnares van het
mesenkelspel van het vorig jaar Et-
vrouw Kuypens, uitgesproken te-
riet.
Voor de wedstrijden van donderdir-
middag bes.and weinig belangstelt'
van de kant van het publiek, nna
dat was met het oog op hel nw*
strandweer geen verrassing te noenii-
Voor de deelnemers was het rr
weer echter geen reden weg te blL
want ze kwamen vanuit heel Mi-
land. De uitslagen van de donderde
gespeelde wedstrijden zijn- in he;
mesdubbe'. Braak en Vos - Van Be
ien en Van Bennekom 6-4 x 6-!,
Loeb en Bassie - Gasillc en Helde-
rich 6-4, 2-6 en 10-8. In hel hm;
enkel Belderok - Vreeke 1-6 en H,
Drost - Zimmerman 6-3 en 6-1.Int:;
damesenkel: Polderman - Vos 64 o
6-1- In het herendubbel: Walraven a
Goedhals - Bellaart en Paridaan M
en 1-6. De wedstrijden worden va-
morgen (vrijdag) om negen uu
gezet.
Duurder dan gedacht
Exploitatietekort
van ruim 33 mille
TERNEUZEN De raming van
totale kosten van de nieuwe Sport
hal te Terneuzen is inmiddels op-
(Middelburg)
woensdag 12 aug. 1970
in de schouwburg,
aanvang 19.00 uur.
KIJKUREN
van 14.30 tot 17.00 uur.
Veilingmeester
A. I. VERHAGE
tel. 01171-463
De provinciale afzetcom-
missie voor Zeeland en
West-Brabant maakt aan
haar fruittelers bekend, dat
op de veilingen kunnen
worden aangevoerd en ge
veild, vanaf
DONDERDAG 13 AUG.
James Grieve 70 en op 10
mm sortering 70/80, 80 op:
kisten met netto inhoud
15 kg.
James Grieve beneden de
maat 70 mogen beslist niet
aangevoerd worden. Rode
mutanten mogen in het ge
heel niet aangevoerd wor
den.
DINSDAG 11 AUG.:
Précose de Trevoux, alle
maten, 5 mm sortering.
DINSDAG 11 AUG.:
Benoni, mits goed gekleurd,
65 en op, sortering 65-70,
70/80, 80 op, kist met
netto inhoud van 15 kg.
DONDERDAG 13 AUG.:
Early Victoria, alle maten,
JO nun sortering, beneden
60 mm, in grote kist zonder
interieur.
DONDERDAG 13 AUG.:
Zigeunerin, mits voldoende
gekleurd, 10 mm sortering.
65/75, 75/85, kist 15 kg
netto.
DONDERDAG IS AUG.:
Tijdeman Early Worcester,
mits voldoende rood ge
kleurd, sortering 65/70. 70/
80, 80 op, kist van 15 kg.
gelopen tot ruim 1.450.000, Dl!
is ruim 300.000 gulden meer da
aanvankelijk was geraamd. Va
het ministerie van c, r en m is in
middels een bijdrage in de kosten
ontvangen van 100.000 gulden. De
hal zal op 17 augustus aanstaande
voor het eerst in gebruik worde:
genomen.
Zoals bekend betreft het een stanta!-
model niet een nuttig vloeroppeoiii
van 28 x 42 nieter, een zogennojj
,Twee-in-één-hal.' Naast het
voor onderwijsdoeleinden, kan de hi
worden gebruikt voor velerlei dooi
den. Voorts wordt gedacht aan dims
manifestaties jeugdvakantlemtal
toernooien, exposities en dergelijke) w
hal zal zeer intensief worden gebciu.
op werkdagen van 8 tot 22 uur («t
pauzes uiteraard) en op zaïenafs
van 9 tot 18 en op zondagen van 12
18 uur. Inmiddels is reeds een sportte
beheerder en een assistente aangetrok
ken. Als de gemeenteraad van Tcrrau»
volgende week donderdag daaraan ra
fiat verleent, zullen de tarieven opwerk
en gaan bedragen 20 per n® nx
nele hal en 10 voor hakej*
Op zaterdag en zondag zijn die tare™
25 en 15. Dit alles voor plaatsöj»
sportverenigingen, aangesloten bij
kende landelijke organisaties
aangesloten verenigingen rijn aue »-
noemde tarieven 5 per uur bcgtf
laatste geldt trouwens ook voor v.-
g:ngen uit andere gemeenten en
particulieren. Voor sportbeoefaxn®
betalend publiek zullen ?®n«ro
rieven vermeerderd worden metoen,,-
rent van de netto recette, l-it:<x «P®-
t.atieopzet van de hal blijktdat
;en tekort is van ruim 33.000.
Bromfietser gewond
RBNESSE Woensdagavond ooö^;
op de kruising ScholdeHaan
Renesse een ongeval, waan») wn
fietser gewond raakte. De
van een personenauto, H. U
sendaal. wilde met zijn autó w»
uit de richting R*newejk Sttowi
inslaan. Hij verleende echte, ree
rang aan de bromfietser 1
Duitsland, lie hem vanaf de ixne _.y
moet kwam Bij de botsing.
verschillende beenwonden
auto als de bromfiets hepen scm»
Nw- en St Joosland wi
bejaarden
soos voor
Het bestuur van de bond v"1*)»
afdeling Nieuw- en SinWooSa
een verzoek ingediendI b.j Je-
van burgemeester en wrte)
gemeente Middelburg om het
huis in de voormalige
en Sint-Joosland. hetgeen
wordt gebruikt, beschikbaar
voor bejaardenlokaal voo
De mensen, die nie.s
hebben kunnen nu slechts
in de week bij elkaar ton"'
kaartje te leggenof d°™n t_.
de rest van de week *1»i
lot overgelaten, indien ~-
raadhuis een blljar- r>
plaatst, zou dit voor .„-komst r."
de ouden van dagen een y.
De bejaarden hopen n lt
gemeentebestuur van M
gunstig op zal beschikken-
