l
Verhoging Scheldekade tot
6.50 m. boven NAP voldoende'
n
as
4GEND feu
q
Ook Clermontylucht
viel in het water
Geen strafvervolging voor
snelheidsovertreder te water
Terneuzens raadslid. De Vriend:
behoud
actie voor
enige
beschutte
promenade
ZÉ
q
MARKTBERICHTEN
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Kroon keurt deel Staakskeskermis
bepalingen plan
Aardenburg af
WIJ GAAN MET VAKANTIE:
GARAGE KERCKHAERT NV
GEMEENTE TERNEUZEN
LEERKRACHT
Per boot bus of trein
laat de PZC uw
reisgenoot zijn!
WATERSCHAP
AXELER AMBACHT
V/oensdag 22 jui 1970
Wissel Zeeuws-Vlaanderen
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
(ADVERTENTIE)
Collectes
«KNEUZEN Een artikel in de
PZC tan 19 juni jongstleden over
ren goedgekeurd plan van rijkswa
terstaat voor de verlioging van de
Scheldekade te Terneuzen tot 8.50
meter plus NAP, is voor het Ter-
neuzense raadslid H. de Vriend
(t 'to - 3000) aanleiding geweest
roer het stellen van een 13-tal vra
gen aan het college van burge
meester en wethouders,
n* heer De Vriend vraagt of lief colle
ge niet van oordeel is dat de aan te bren-
mogen worden gebracht w opdracht
ran en in overleg met de gemeente
Trineuzen.
aJ
mtoW
Woensdag 22 juli 1970
COIUNSPLAAT Fancy-fairgebouw
FMcy-fafr^eboüw. 20.30 uur: optreden
Beierse kapel .De Ossekoppen".
DOMBURG Hei-vormde kerk, 20.30
uur- zomeravondstilte.
GOES Maria Magdalenakerk, 19-20
uur: orgelconcert door mr R. de Waard
t Amsterdam.
~EDE Slothek kasteel, 10
ndwandeling door het bos var
LBÜRG Sporthal, 9-16 uur;
iter, 9-21 uur: miniatuur Wal-
1 en 21.30 uur: klank- en licht-
ikerk (Lange Delft), 20 uur:
ILLE Gereformeerde kerk,
■elconcert door Rinus Jobse.
;RK Speelweide, 19 uur:
semooi. Bij slecht weer ta-
irnooi in dorpshuis,
weg, 14 uur: vertrek rond-
De Ark, 20 uur: Golden
De heer De Vriend vervolgt dan aldus:
2. Indien vorengenoemd definitief en
officieel goedgekeurd plan tot stand is
gekomen buiten voorkennis van, althans
zonder beraad of overleg met uw colle
ge, is uw college dan niet van oordeel
dat is gehandeld m strijd met de op
vattingen van het ministerie van ver
keer en waterstaat omtrent .inspraak'
bij voorgenomen plannen van rijkswa
terstaat. zoals die zijn neergelegd in
de nieuwjaarsrede van de directeur-
generaal van rijkswaterstaat, ir J van
de Keik en laatstelijk nog eens onder
streept door de minister zelf bij de in
gebruikstelling van de Ketelbrug op
15 juli 1970, zoals gepubliceerd respec
tievelijk in het dagblad Cobouw en ui
de dagbladen van 16 juli 1970?
3. Is het u bekend dut tijdens de storm
vloed van 1 februari 1953 de hoogste
waterstand in de buitenhaven voor de
Scheldekade te Terneuzen heeft bedra
gen 4,96 meter plus NAP en dat in het
eindrapport van de deltacommissie
thans wordt uitgegaan voor Terneuzen
van een hoogste waterstand van 5.80
plus NAP. Voorts dat berekeningen en
proeven (studies van rijkswaterstaat),
KNMI. waterloopkundig laboratorium
en mathematisch centrum) waarop dit
eindrapport is gebaseerd, hebben utge.
wezen dat de kans dat deze hoogste
waterstand van 5,80 m plus NAP ook
werkelijk bereikt of overschreden zal
worden, waarschijnlijk kleiner is dan
gemiddeld 1 procent per eeuw, dat wil
zeggen kleiner dar eenmaal per tien
duizend jaren
4. Is het u bekend dat door rijkswater
staat te Terneuzen m 1963 aan het wa
terloopkundig laboratorium de voorst
in de NOP opdracht is gegeven om
een onderzoek in te stellen naar de mo.
gelijkheid om de ontworpen Scheldeka
de in de Oostbuitenhaven van Terneu
zen waarvan toen de kruin op 8,00 me
ter plus NAP was geprojecteerd, te
verlagen tot circa 6,30 meter plus NAP
zonder dat gevaar voor ontoelaatbaar
hoge golfoverslag optreedt?
5. Is het u bekend dat hierop van het
waterloopkundig laboratorium het rap
port modelonderzoek m 808 van maart
1965 betreffende de waterkering stad
Terneuzen is verschenen en hebt u van
de inhoud van dit rapport kennis ge
nomen
6. Hebt u er kennis van genomen dat
lEEKE -
J| VLISSKGE
Spreeuwenpot, 19-21 uur:
linstuif.
V Bellamypark 3. 19.30
ond volksdansgroep Vlissin-
and, 15 uur: kinderspelen 6 tot
12 jaar.
ia, vanaf 19.30 uur: trio Tonoli.
APELLE Groene-Kruisge-
uur: start kreekloop.
LANDE Sportterrein, 19.30
itiiehondendressuur.
5 Boerderij Anno 1668,
Valkenisseweg 33. 10-21 uur: tentoon
stelling werken Eddy Wierenga.
DOMBURG Badhotel. 9-21 uur: ten
toonstelling werken Ernst Joachem.
GOES - Museum, 10-12 en 13.30-17
uur: tentoonstelling .Kunst in het klein,
dc schoonheid van oude tegels'.
Slot Ostende, gehele dag geopend: ten
toonstelling werken Frans Dirkse.
HAAMSTEDE Huishoudschool, 10-17
en 19-22 uur: tentoonstelling werken
zes eilandelijke kunstenaars.
HULST Boekhandel Van Geyt, 9-12
en 13-18 uur: tentoonstelling werken
van Jan de Rooden, Johnnv Rolf Jan
van der Vaart en V. van Willigen. Te
vens oude kaarten en gravures van Zee
land en Vlaanderen.
Stadhuis: tentoonstelling werken Corne
lls Lemaiir.
K0RTGENE Galerie Les Deux Cha-
peaux: tentoonstelling van schilderij!
...-.s, 9-21 uur: tentoonstelling
.enjen van K. C. Bakker.
-J1URG Rijksarchief Zeeland
?,tfftl€,^raat 38 9-30-12^10 uur en
13.30-17.30 uur: tentoonstelling lager on-
'eland .A is een aapje',
n en Jutting, 9-18 uur: ten-
che ikonen.
Jieek, Abdij 11 (Bo-
ai), 10-12 en 14-17 uur: tentoon-
«t.mig .Van Brave Hendrik tot Dik
rcrn-eer' eeuw kinderboeken'.
stadhuis, 10-17 uur: tentoon-
kunstenaars, ,Let-
vi-JCTi'Galerie Mau-
Pp, i,1"21 uur: tentoonstelling wer-
hedendaagse kunstenaars.
«NT-ANNA TER MUIDEN Voor-
imihg gemeentehuis, 10-12 en 14-17 uur:
Ül«!hng werken Jos But en R. de
«uPtc De'-zeubrouck,
Stadhuiskelder. 10-18 uur:
tentoonstelling werken O. van Vosselen.
17 m. r Schotse Huizen, 10-12 cn 14-
Mwwsk? te"ing WeTken StePhan
)7LI,n?rX.GKN Museum, 10-12 en 14-
verenrnab1j't00nStelling ,vlissin8en van
Donselaar.
Galerie Troutzaerte.
wlsmmpTÈvan^>°"laar
vitToVikr gravensteen
sBsenjtentoonstelling ,ZZ 70'
SS1*; M uur: zomerten-
'«SrfGp- OV. «w: aok.
opgaven voor of inlichtingen over
deze rubriek- g. van oorschot p/a
ttc.vlksincentel. 011b4-s144 toestel 4j
m het rapport oewezen js geacht dat
bij een kruinhoogte van 6,50 plus NAP
met verbreding van het profiel en met
bepaalde eenvoudige voorzieningen, be
staande uit het aanbrengen van asfalt-
tribbels eenzelfde veiligheid voor de
stad Terneuzen kan worden verkregen
als met een kruinhoogte van 8,50 me
ter plus NAP?
7. vindt dit rapport niet mede onder
steuning van dit bewijs in de water-
kerende hoogte van de nieuwe sluizen
en siuishoofden van 6.00 meter plus
NAP?
8 Acht u net n:ei noodzakelijk het
unieke Scheldefront van Terneuzen en
het uitzicht op de Schelde respectie
velijk het uitzicht vanaf de Schelde
op Terneuzen, zo mogelijk te behouden
9. Acht u het niet wenselijk actie te
voeren om de enige beschutte promenade
van Terneuzen aar de Westerschelde
zodanig te behouden dat ook bij minder
gunstige weersomstandigheden het uit-
trent het verloop van deze acti thans
aanwezige trottoirs behouden blijft
10. Aangenomen dat de inhoud van
voormeld rapport u bekend is. is dan
door u nadat deze zaken op 8 december
1966 en op 28 maart in de gemeente
raad van Terneuzen ter spraxe zijn ge
weest, sedertdien ooit een actie gevoerd
als verzocht in ae schrifturen bij uw
college en bij de raad ingediend door
enige eigenaren en bewoners van per
celen gelegen aan de Scheldekade, waar
in het probleem van de Scheldekade
Terneuzen werd samengevat en waarin
op diverse alternatieven en varianten
werd gewezen en kan uw college om.
teent het verloop van deze actie thans
uitvoerig inlichtingen verstrekken
U. Is het u bekend wat als gevolg van
onderling overleg en inspraak voor het
Schldefront te Vlissingen is bereikt
kunnen worden
12. Acht u het niet van groot belang
met argumenten ontleend aan voor
meld rapport te bewerkstelligen dat de
te realiseren kruinhoogte de 6.50 meter
plus NAP niet zal overschrijden?
13. Verdient het naar uw mening, ge
zien voormeld rapoort en het specia
listische karakter van de onderhavige
materie wellicht aanbeveling alsnog een
onafhankelijk deskundige in te schake
len om een deskundig advies aan de
raad uit te te brengen, voordat door
die raad van de gemeente Terneuzen
in deze een besluit zal worden genomen
De collectes in de hervormde kerk te
Hamsweert hebben :n de maand juni
opgebracht: kerkvoogdij ƒ261 ea dia
conie 65.
Schieting
Aan de sdhieting bi j C. de Kind te Ka.
pellebrug namen 84 schutters deel. "Uit
slag: wip 1: hogevogel F. Goossens. i
Hellestraat (B); eerste zijvogel E.
Schelfhout, Kapellebrug; tweede zij vogel
Ph. van Damme. Stekene (B). wip 2:1
hogevogel C. Hofkens, Glinge; eerste
zijvogel J. Piessans. PaaJ 'Btweede
zijvogel Fr. de Block, Paal (B): groot
ste aantal (5) W. Schelfhout, Kapelle-
brug.
VEILING GOES. i GROENTEN- EN FRUITVEILING
21 juli. Export- cn industrievcilinit: zwarte ZWUNDRECHT
bessen 1 cn 2 173—188: clubb. pr.bonen 1 20 JuH: andijvie 31-35. spinazie 77-88. potfe-
111—117. 2 68—99: frambozen In kratten lx leln 73—83. uien 48—87. rode kool 6JO— 24.
I 239—251. 2 234—239. ind 200; schb- «Pltskool 48—84. Kcle kool 32—61, kroten 18—
i 1 280322. yellow transparent 1 70- 47. snijbonen 230—290, stambonen 12—150.
85. 85-70 71. 60-70 59—80. 60-65 52. DorC 46—60. Jullaantjes 57. Eigenheimers 44.
74 60-70 50—53 rabarber 22-2». «la AI 7—17. bloemkool AA
i veiling. Yellow transparent I 70-80; 172—193. A 152-178. B 136-152. C 91-96. koro-
0-70 54 2 70-80 52. 60-70 47. grof 15—29: kommer» 90 pi- 49—53. 75 pi. 23—45. 60 pi. 33—
37. 50 pi 28-33. 40 pi. 23-29. 35 pi 21—25.
krom 21—24. stek 15. tomaten A 3.40—3.50. B
3.40—3.50. C 3.40. radijs rood 35—39. selderij
10—14. peterselie 40—19 boskroten 22—23, bos-
peen 51.
70-80 6
10-50 (bek 70.)-1230-15 50-15AO-16.30-20U.
LEOVEHAVEN (bij Metrostation Beurs)
TeL: (010)114287
DUIVENRUBRIEK
VERLIEZEN
ZEER GROOT
Brugge bewolkt Gent regen
Moeskroeii motregen. Arras wachten
maar de duiven te Clermont, wer
den gelost. Het weer zou immers beter
worden. Alleen werd er niet bijgezegd
wanneer. En in Ieder geval werd het
tijdens de enkele uren vliegen steeds
slechter en slechter en kwamen de dui
ven voor de zoveelste maal dit jaar door
en doornat thuis. De stemming onder
de tweeduizend duivenliefhebbers in de
afdeling Zeeland was zondagmorgen
voor de zoveelste maal dit jaar ver be
neden peil.
Iedereen vraagt zich af... hoe het mo
gelijk is. dat onder dergelijke omstan
digheden gelost kar worden- Het is in
derdaad zo, dat alle corovoyeurs, zowel
Nederlandse als Eelgische op die af
standen en ook on de verdere afstan
den gelost hebben. Maar wie naar de
weerberichten op de radio heeft geluis
terd, moet toch kunnen weten dat het
op de vluchtlijn vanaf Arras slecht
tot zeer slecht was- en het is toch
door die zone dat de duiven heen moes
ten- Bovendien waren de weersvoorspel
lingen van dien aard. dat steeds slech
ter weer voorspeld werd-
Clermont kreeg dar ook weer een ver
loop, dat met duivensport niets maar
dan ook niets te maken heeft. Een
prijskamp met een zo hevige zuiden
wind mag hoogstens een tiental mi
nuten openstaan en nu is het op diver
se plaatsen meer dan anderhalf uur ge
weest hetgeen wd zeggen dat na die
periode nog slechts een derde devl der
duiven thuis is. wat tevens inhoudt,
dat do verliezen weer zeer belangrijk
zullen zijn.
In ieder geval is het een zeer slechte
generale repetitie geweest voor de
aanstaande Kring- en provinciale
vluchten vanuit Dourdan en Orleans
en voor de zoveelste maal zal de
deelname eraan weer flink geredu
ceerd zijn door de abnormale grote
verliezen op de voorgaande vluchten.
Er heerst een begrijpelijke ontevreden
heid onder de liefhebbers, want het
weer ss dit jaar a! heel wat keren spel
breker geweest. Dc deelname aan cle
fond en midfondviurhten is in in verge
lijking met de voorgaande jaren zeer
zeker een derde deel minder; verlies
posten. die op de nog komende vluch
ten zeer zeker nooit meer in te halen
zijn. Bovendien 's voor de velen de
maat nu vol en geven ze er voor dit
jaar de brui aan.
Concoursclub Walcheren met 369 oude
duiven vanuit Beaumetz. Eerste 1525
m.pim. laatste 1415 m. J. Lijnse VI. 1,
C- de Poorter Sbg 2, M. Jaspers Mdb
3-7. M. Hibels Sbg 1 A. de Visser VI.
5. C. Meulmeester Sbg 6. W. Hofman
VI. 8. L. Izeboud VI 9, L de Ruyter
en Zn VI. 10-
Met 417 jonge duiven Eerste 1523 m.p.
m. Laatste 1320 m. F. Lacor VI. 1, M
de Ruyter VI- 2, J. Poppe VI. 3. C
Terwiel Sbg 4. J. Broekman VI. 5, J.
Rijnders VI. 6. A Peters Sbg 7. P
Theuno VI. 8, J Meerman Vl. 9, I
joziasse Sbg 10
Pv de luchtbode Souburg met 132 ou
de duiven. Eerste 1521 m. C. de Poor
ter 1-9. H. Hibels 2. C Meulmeetsre 3.
H. Wijkstra 4. R Velthuizen 5-6-7, van
Peenen en Zn 8, A van Oevelen 10.
Met 113 jonge duiven. Eerste 1475 m.
C. Terwiel 1-8. J Broeksma 2. A. Pe
ters 3. I. Joziasse 4. van Poenen en Zn
5. H. van Belzen 6. Gebr. Korff 7. C. de
Poorter 9. I. Joziasse 10.
De vrede te Sas van Gent met 329 jon
ge duiven. Eerste 1543 m. J. du Puy 1,
Ph. Verschelden 2. J. Heida 3, J. Snel-
ders 4-5-7, A. Clneijssen 6, P. Goethals.
8, M. de Smet 9-10
Kringvlucht kring centrum vanuit Ruf-
fec kring centrum met 131 duiven. Eer
ste 14.53 uur. A Baart Axel, 1. J.
Wentzler Stoppeldijk 2. J. Geelhoed Ter
neuzen 3. A. van de Putte Sas van
Gent 4, J. Haak Hoek 5-7-10. G Begijn
Sas van Gent 6. J. Wisse en Zn Ter
neuzen 8, A. de Meijer Terneuzen 10.
Kringvlucht kring west en walcheren
•anuit Dourdan met S90 oude duiven.
_5. van Rattingen Blei-vliet 1. G. Dtisar-
duyn Groede 2-15. O. Quekelberghe Ede
3,3. L. van de Velde Yzendijke 4. A.
Duininck Cadzand 5-19, P. cle Hullu
Sr.hoondijke 6, A. Nooteboom Yzendijke
7-8-10. J van Ommen Sluis 9-14, van
de Linde Du Puy Biervliet 11-21, J.
Ooslenbruggc Breskens 12, P. de
Smit Sluis 13. A Kottier Vlissingen 16,
A. Boonman Oostburg 17, J. Tienpond
Vlissingen 18, W. Standaent Ede 20. H.
van Belzen Soubrg 21, I. Porreij Cad-
zdlissingen 24,
M. Deveneijns Yzendijke 25.
Met 1142 jonge duiven. P. Maenhout
Sluis 1. A. Temmerman Hoofdplaat 2,
R. Blomme Biervliet 3. O. Marteijn
Sluis 4, J. Meerman Vlissingen 5, H.
Oosterbaan Oostburg 6. H. Riemens Sas-
put 7. Ch. van de Bossche Groede 12.
D. van Hou te Cadzand 9. J. Visser Cad
zand 10. M. de Smet Eede 12, J. van
Gijs Breskens 13-23-25, G. Dusarduyn
Groede 14-1S. J. Kools Cadzand 15, O.
de Vriendt Aardenburg 16, J. Ver-
keste Oostburg 17, J. Pleijte Breskens
18, J. van Dn el Groede 20, A. de Put
ter Cadzand 21. G. van de Velde Brew-
kens 22, M. Jaspers Middelburg 24.
Recht voor allen te Sluis met 194 jonge
duiven vanuit Beaumetz. Eerste 1488
m.p.m. J. van de Wege 1, J. van Om
men 2-4. J. Focke 3. J. van Neijhof 5,
O. Marteijn 6. P. van Grol 7, J. Focke
8. E. Baert 9, M. Baert 10.
Met 16 oude duiven. 1ste 1505 m.pjn.
J. de Zutter 1-2. J. van Ommen 3-"
O. de Meijer 4, M. van de
5-9, J. Wage 6. G. de Meijer 10.
St- jd in vrede te Groede met 193 jon
ge duiven. Eerste 1476 m. G. Dusar
duyn 1-5-7, L. van de Wege, Joh. van
de Wege 3, O. de Zutter 4, J. Elfrink
6. T. de Buck 8-10, H. Simpelaar 9.
Met 27 oude duiven. Eerste 1460 m.p.m.
Ch. Ras 1-5, H. Elfrink 2-6-7, J. Blaak
man. 3. J. Merk 4, O. de Zutter 8. J.
Manihave 9. Vanuit Ruffec met 35 dui
ven, 1ste 14.40 uur laatste 15.32 u. G.
Dusarduvn 1-3-4-6-7-8-9-10. W. Vinje 2.
J. v. Driel 5. EMM Van de bond van za
terdagvliegers te Terneuzen. Vanuit Or
leans met 55 oude duiven. Eerste 1168
p.m. A. Scheel e 1-10. W. de Vos. D.
Deurwaarder 4-7. H. de Jonge 5. A.
Strtallegange 6-8-9.
Vanuit Neufvilles met 290 jonge duiven
Eerste 1177 m.p.m D. Deurwaarder 1-4-
6-7, A. de Bruyne 2, W. van Hoeve 3-10,
C. van cle Klooster 5, A. de Ouden 8,
D. de Pooler 9.
Met 13 oude duiven Eerste 981 m.p.m.
A. Verduyn 1-2-5. J. van de Berge 3.
J. Dhaeze 4.
Concoursbond Zuid-Beveland met 1699
jonge duiven vanuit Beaumetz. Eerste
1498 m.p.m. C. Zegers Bzl. 1-3-5-7. L.
Paauwe Krd 2. M. Minnaard Krd 4.
M Bruvnoge Kpl 6. C. Hundersmarck
Kat 8. J. Korstanie Kpl 9. P. Heidens
Krd. 10.
Met 916 oude duiven Eerste 1524 m.p.m.
J. van de Velde Hak 1-7-9, J. Wisse
Kru 2, P. Boone Kru 3-8, P. Kerkho
ven Gs 4, A. van Bremen Hhk 5, M.
ieremlasse Wmd 6. J'ac van Malde-
giem HZD 10.
Vanuit Ruffec. Eerste 1163 m.p.m. laat
ste 1049 m. L. Paauwe Krd. 1-5. H.
Jansse Hhk 2, D Brouwer Gs 3, M.
Wmd 4. C. Hermes Lwd 6. J. Poleij Kol
7. P. Traas Hhk S, G. Koks en Zn Gs
9. M. Minnaard Krd 10.
DEN HAAG De kroon heeft bij ko
ninklijk besluit alsnog goedkeuring ont.
houden aan een groot aantal bepalingen,
behorend bij het bestemmingsplan ,Aar-
denbuirg 1966' van de gemeente Aairden-
De door C. L. cn W. Musson in-
ende bezwaarschriften werden onge
grond verklaard. De bezwaren van deze
appellanten waren gericht tegen de be
stemming .bedrijven' welke in het plan
elegd op enige naast hun boerderij
tedrijfsgronden gelegen percelen.
Ter plaatse is een bedrijf voor repara
tie van landbouwwerktuigen gevestigd.
Voor de oprichting hiervan werd in
1960 een bouwvergunning verleend. Het
bestemmingsplan beoogt" namelijk aan
dit bedrijf enige uitbreidingsmogelijkhe
den te geven. Ï5e kr' on zegt, dat de ge
boden uitbreidingsmogelijkheden niet
aan de ruime kant zijn, doch nochtans
moet worden aangenomen, dat hierdoor
de betrokken inrichting voldoende ruim
te zal krijgen om reparatie- en overige
werkzaamheden te verrichten, zonder
dat de geparkeerde landbouwmachines
ernstige hinder voor het verkeer op de
weg erf belemmering van de vrije in- en
uitrit naar en van de bedrijfsgronden
van de appellanten behoeven op te leve
ren. Een van de uitritten is een open
bare weg. Deze dient te worden vnj ge
houden voor de appellanten, aldus de
kroon. Indien de appellanten door het
schade mochten ondervinden, dient
gemeenteraad naair billijkheid een
schadevergoeding vast te stellen. Wel
heeft de kroon een aantal bedenkingen
tegen bepalingen in de bouwverordening,
welke bij het plan behoort. Deze bepa
lingen werden niet goedgekeurd.
Prijsuitreiking wedvlucht
Zaterdagavond 25 juli zal in café .Sport'
te Westdorpe de udslag bekendge
maakt worden van de duivenvlucht, die
gehouden is te Westdorpe ten bate van
ae plaatselijke EHBO-afdeling. Er zul
len 130 prijzen in natura uitgereikt
worden. De prijsuitreiking begint om
acht uur.
Veel schade bij aanrijding
OOSTBURG Op het Raadhuisplein
te Oostburg deed zich dinsdagmiddag
omstreeks half een een aanrijding tus
sen twee personenauto's voor. De aanrij
ding ontstond, doordat de heer A. .1. R.
uit Oostburg, die met zijn auto vanaf
de Zuidzandestraat. de Burghtstraat
wilde inrijden, geen voorrang verleende
aan de Beigiselie automobilist, de heer
A. J. IV. uit Ivortrijk. Deze kwam van
de Nieuwst raat de Zuidzcmdseweg in
gereden. Beide voertuigen liepen zware
schade op. Persoonlijke ongelukken de
den zich niet voor.
ON A kampioen
zomeravondvoetbal
De voetbalvereniging ONA van de NV
Glasfabriek .Sas van Gent' en de NV
Zuid-Chemie is er door een 4-1 overwin
ning op SVG. het elftal van de stijfsel
en glucosefabriek te Sas van Gent. in
geslaagd de kampioenstitel te behalen
in de zomeravondvoetbal competitie in
het rayon Sas van Gent.
De PV ,De Combinatie' te Hulst hield
ei - wedvlucht op Clermont waaraan 65
oude duiven deelnamen. De uitslag was:
1 A, van Holland: 2 en 5 gelbroeders
Kramer; 3 en 8 A. Nijs; 4 Th. Oliesla
ger; 5 L. Segers; 7 F. de Windt; 9 H.
Blonvmaert; 10 E. Adriaensen.
bronnen van vermaak voor de tradïtio.üv>>
nele .Staakskeskermis' Deze kermis Ipiantulen Gedroogd
geleverd' t 0.50
65-70 38. 60-70 29. grof 23.
i. 70-80 84. 60-70 54. grof 18—20;
Ontario 1 252—258. 2 113-202. grof ISO! early
laxton 2 06; oranjeprulmen 2 25—58; tnsp.
I.ohnls 2 187 rode bessen p ds 1 51, 2x 38—41.
2 3845: rode bessen per kg 1 168. 2 x 118
—161. 2 91 122. 3 54—59; loganbessen p ds
(2 62—78. 3 17—24; kruisbessen p ds 1 32—
40. 2 22—31 kruisbessen por kg 1
02—«3 Totale aanvoer hard fruit 850 kisten
HU'RNBERICHT MARKT GOK-S
21 Juli. Tool LuzernehooL geperst, f 175—fl#0. j
'ueidehool. geperst, f 160— f 175: dijkhoou ge-;
I perst f 125—f 140 «voor betere kwaliteiten
zelden hogere prijzen, veldbeemd. geperst,
f 85— t 95: rwenk- cn raalgrassen. geperst-!
60—1 "0. alle» per 1000 kg Kxcl btw
Stro Tarwestro. voor directe levering f 55—
f 60: gerstestro voor directe levering, f 55—
f 65; erwtenstro voor directe levering f 90
f 100, alles per 100 kg. Excl
Vlas. Voor vlas van goede kwaliteit wordt,
van f 2000 tot f 2300 per ha betaald De kg-
prijs bedraagt 2331 cent. Voor afwijkende
partijen wordt 22-25 cent per kg betaald
de schelf op auto geleverd
Een draaimolen, een scriettent, een fri
teskraam en een eendenspel waren de Bette
bronnen van vermaak voor de tradltio.gxcj }j.
getarreerd, op
Excl btw.
Eieren D. eierprlj; bedraagt f 1.17—f 1.25Mi
a Gent als van Assenede (B).
kapelaan Testers
VISMIJN COLIJNSPLAAT.
Exportgarnalen 1781 kg. 240—290: schar 18
kg; bot 148 kg; schol 498 kg: kabeljauw
13 kg; tong 1011 kg; paling 286 kg: tarbot
14 kg; herders 275 kg; onges. vis 183 kg
Kapelaan L. Testers uit Sas van Gent,
die met ingang van 1 augusuts een func
tie aanvaardt als godsdienstleraar op
verschillende scholen te Breda zal zijn
parochie Sas van Gent verlaten. Dezer
dagen werd een afscheidsbijeenkomst
gehouden waarbij veel woorden van
aank en waardering gesproken werden —322: rode bessen in doosjes 1 35—36, 2 30—
aan het adres van de scheidende kape. 36. in kratten van 2 kg lx 168. i 168, 2x 131—
laan. Kapelaan L. Tasters heeft in Sas: 144. 2 91—96. in kratten van s kg: 2 doordr.
van Gent en ver daarbuiten vooral j 51. 3 doord zwarte bessen I cn 2 185. 3
VEILING KAPELLE.
21 jui Frambozen in kratten lx 316323. 1 a.'ll
—251, 2 234—239. in tubs 200; schónemann 1 286
Wegens vakantie
GESLOTEN
van 27 juli t/m
10 augustus
W. KLAASSEN
diger optrad voor de buschauffeur
P. J. F. de K. uit Hulst. De K. had
op 9 maart bij dichte mist op de
kruising St.-Anna te Terneuzen geen
voorrang verleend aan een Belgische
Esrsonenauto die hierop in botsing
wam met de aiutobus.
De chauffeur van de Belgische auto
kreeg een gepeperde schikking thuis voor
schipper op het motorschip M up iter' 71lndPr toepassing van straf. 'zijn ongeaisc:p:ieerd weggedrag. Hij
moest zich dinsdagmorgen voor het Ter-:Qp jg aw-1 vond óp de Hulsterweg te was namelijk op het kruispunt aan het
n^5.n^:=k^??n?"ec.hL-^®ntAï?.or<!-"iHonter--sse een frontale botsing plaats inhalen ge-gn m. De K. zei op het knus-
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ons betoond na
het overlijden van onze lieve
vrouw, moeder en opoe, me.
vrouw
In het bijzonder de dokto
ren, zusters en verplegend
personeel van het St-Anto-
musziekenhuis te Oostburg.
Uit aller naam,
A. J. v. d. Walle.
Breskens, juli 1970.
naam gemaakt door zijn jongerenkerk-
koor en jonderenmïsvieringen waarvan
zelfs enkele platen zijn opgenomen zo
als de Kennedy-eucharistie viering. Ka
pelaan Testers werd toegesproken door
pastoor Van Aken, vertegenwoordigers
van het dameskoor, herenkoor, jonge
renkoor, welpen en verkenners en leer
lingen van scholen waar hij les had ge
geven. Na deze bijeenkomst in de r-k
kerk was er een afscheidsreceptie in het
verenigingsgebouw in de Noordstraat,
die dooi' zeer velen bezocht werden. Ka
pelaan L. Tasters heeft zes jaren in
Sas van Gent gewerkt.
dubb. prins bonen 1 116120. 2 103;
rellen ontsteeld 2 79; aardbeien p ds 1 133.
2 89—110; loganbessen p ds 1 100; pruimen:
laxton 1 137, grof 92, gesch. 28: oranjeprul
men 1 56; Ruth Gestetter 1 91. 2 43; kas-
kruisbessen p kg 1 94. 2 48;
kersen:
appelen: Golden Delicious 2 70 8263. 2 65
47—49. 2 60 40—41: yellow transp 1 70 83.
1 60 61—62. 2 70 61—76. 2 60 47—48. 1 65 70.
1 60 50. grof 28: close 2 70 33. 2 60 18: stark
earliest 1 70 105. 1 60 102; tomaten in krat 6
kg la 335—337. lb 340. lc doordr. la rood
330—37; lb rood 340, lc rood, 2a en 2c dd..
2b 330.
VEEMARKT ROTTERDAM
21 Juli: aanvoer, totale aanvoer 2864. weck-
aanvoer 4308. tlachtrunderen ICO. gebruiksvee
455. vette kalveren 140. gr»»kalveren 49. nuch
tere kalveren 1593. paarden 3. schapen of lam-
meren 424. bokken of geiten 40 Prijzen:
stachtrunderen p kg. extra kwal 520—555. Ie
kwal 4 45—490. 2c kwaL 385—420. Se kwal.
3 75—385. vette kalveren p. kg. te kwal 3 65-
3 80, 2e kwal 3 45—385. 3e kwal. 385-3.45.
stieren 4 50—5.10. worstkoeien 375—385. kalf-
en melkkoeien 1075—1575. varekoelen 775—1260.
vaarzen 940-1100. pinken 675—875. graskalve-
ren 4 50—5.25. nuchtere kalveren 130—175,
meslkalveren 195—3.15. schapen 70—115, lam
meren 65—135. Toelichting (resp. aanvoer -
handel - prijzy): slachtrundercn; als vorige
week - matig - als gisteren: melkkoeien; iets
groter - rustig - prijshoudend, varekoelen:
ruimer - kalm - onveranderd; vaarzen en pin
ken: korter - stil - konden moeilijk gehand
haafd blijven: graikalveren: minder - rede
lijk - iets stijver in prijs: vette kalveren:
groter - vlot - iets hoger: nuchtere kalveren:
minder - levendig - hoger: schapen en lam
meren; groter - willig - konden gehandhaafd
blijven.
VEILING STAVENISSE
Aardappelen Doré 1 1 62.30—1 61 50. II 60.30—
60.50, drielingen 24.90—25.20. kriel 15,00.
Bintje gewoon 50,10. Lekkerlander gewoon
56.80. Aanvoer 950 kisten.
VEILING ROTTERDAM
20 juli: Dore'ï groot 48—62, poters 16—3S.
Barima's groot 3845. poters 1520. Eerste
lingen groot 39—52. poters 15—30, andijvie 28
-43. bloemkool 6 1S6—192. 8 131-145. 10 118
134. dubbelebonen 120—168. snijbonen 250—280.
snijbonen 250—280. rodekool 10—25. spitskool
4570, kroten 1630. postelein 51—67. prei 79—
92. sla6—18. spinazie 60—81. uien 35—73, Gol
den Japan A 180—220, B 110—150, Ontario A
220—270. B 150—190. perziken AA 28—45. A
16—33, B 10—19. C 5—11, netmeloenen 6 110—
e 2 179. krieken 36—39; 1150. 8 75—115. 10 55—85. oogmeloenen 8 175—
VEILING MIDDELBURG
21 JulL Aardappelen- eerstelingen bonken 45
-53. grote 34—45. drielingen 17—31. kriel
1622: bintjes nieuw grote 35. drielingen 17;
lekker landers grote 42. kriel 18.
KANTONRECHTER TERNEUZEN
VOLGENS
PUBLIKATIE
TOEGESTAAN
TERNEUZEN H. B. G. uit Terneuzen,
miste. De officier, mr C. G. S. F. Key-
zer nam aan, dat G. boven de 200 nieter
per minuut had gevaren doch noemde
de schatting met een chronometer door
de politie, onnauwkeurig. Hij noemde
het niet meer dan logisch dat schippers
zich houden aan de puhlikatie waar G.
wel schuldig geoordeeld 1
omdat hij niet zijn vaartuig, dat eenlussen een auto die bestuurd werd door
diepgang ran minder dan 3 meter heeft p s u Ax..i en een Belgische perso-
,9eï,ï ge" nenwagen. De bestuurder van deze laat-
van ste hep hlerby een
door het kanaal Terneuzen
aren zou hebben met een snelheid
300 nieter per minuut. G. was het met
dit getal niet geheel eens en beriep
zich bovendien op een, na de kanaal
verbreding verschenen puhlikatie door
de hoofdingenieur-directeur van rijks
waterstaat. waarin als toegestane snel
heid 17 kilometer per uur werd ver
meld. Kantonrechter mr C. J. M. ran
Hees wierp hierop tegen, dat deze be.
kendniaking een wettelijke grondslag
WESTDORPE
Voetbalwedstrijden RIA
WESTDORPE Zondag 2 augustus zal
het eerste en tweede elftal van RIA - W
een vriendschappelijke voetbalwedstrijd
spelen tegen het eerste en tweede elftal
van S. K. Kieldrecht. Naast de twee we
kelijkse tralnmgsavonden zal deze
vriendschappelijke wedstrijd een welko
me oefenwedstrijd zijn voor de komende
competitie.
tuur op. Zijn naast hem zittende
werd eveneens gewond. De twee auto's
werden totaal vernield. Het ongeluk
vond plaats omdat S. zijn snelheid
niet tijdig kon aanpassen aan die van
een andere wagen, die voor hem stopte.
Om met deze een botsing te vermij
den stuurde hij naar links en kwam
met oen snelheid van 90 km in de flank
van de Belsche wagen. De Terneu-
zense kantonrechter mr C. J. M. van
Hees zei dinsdag de houding van S.,
waaruit bleek, dat deze van de ernst van
het feit overtuigd was. zeer op prijs te
stellen. Overeenkomstig de er.s van de
officier, mr C. G. S. F. Keyzer werd S
tot een boete van 150.- veroordeeld.
Compliment
,Deze rnan moet eerder een compli
ment dan een verwijt worden ge.
maakt voor zijn rijwijze', zei mr
H. J. Q. Tichelman, die als verde-
De Heer heeft gege
ven en weer terugge
nomen na slechts een
bezit van 8 uur, onze
kleine lieveling
PATRICK
H. Bouman
H. Bouman-
Hamelink
Helenique
in TERNEUZEN van 1 tot en met 15 aug. 1970
SERVICEDIENST AANWEZIG.
BENZINEPOMPEN NORMAAL GEOPEND.
HULST
Tel. 01140-3451
TERNEUZEN
Tel. 011 50-2258
punt gestópt te zijn en toen achter
andere auto's te z:jn weggereden, .men
snoet toch een beetje de hand aan de
dienstregeling houden'.
De kantonrechter beaamfde dit: .Als
de lijndienst uitvalt, hebben we hier in
Zeeuwsch-Vlaanderen helemaal niets
meer". De officier vond dat De K. geen
verwijt kon worden gemaakt. Overeen
komstig zijn eis achtte ook de kanton
rechter De K. met schuldig en ont
sloeg hem van rechtsvervolging.
A. F. L. u»t Terneuzen kon maar niet
begrijpen waar de bromfietser vandaan
gekomen was die hij te Terneuzen bij
net afslaan van «te Bach! aan naar de
Handellaan aangereden had. .Kanton
rechter: ,Hij kwam toch niet uit de
luoht vallen?' L.: .Blijkbaar -.vel. met
die grote snelhe-.d'. De bromfietser tep
een hersenschudding op en ,ik had voor
1500,- brokken aan mijn wagen', deel
de L. mee. De eis was 75 gulden. Do
kantonrechter vonniste 60 gulden.
,De Kreuipelatraait kan men niet met
z'n tweeën in. de straat zegt het zelf'
J. J. D. uit Antwerpen was vanuit de
Kleine Begijnenstraat te Hulst de straat
met de beeldende naam ingereden en
had hierbij onvoldoende op een achter-
opkomer geler.. De man wiens auto
werd aangereden verklaarde precicieus
voorgesorteerd te hébben. Hij kreeg zijr.
schadevordering toegewezen. D. werd
met 30.- beboet. Eis: 50.-.
Onvoorzschtig een inrit naar links in
slaan waardoor een aanrijding met een
hem vanachter naderde auto ontstond,
werd J. C. de F. uit Schoondijke ten
laste gelegd. Zijn verloofde kwam zijn
verklaring, dat hij, stilstaande, alle
ruamte liet aan de achteropkomen, sta
ven. De aangereden automobilist ver
telde anders: De F. gaf geen richting
aan doch sloeg plotseling Inks af. De
officier had met het instaan toch zijn
doel bereikt: het thuisbrengen van z:jn
meisje. Hij moest er wel ƒ30,- boete
voor betalen.
Obstakels
Aan de openbare lagere school ,De Wiekslag'.
Wagnerhof 1, te Terneuzen wordt gevraagd een
(bij voorkeur mannelijk)
Ook degenen die dit jaar examen doen voor de
volledige bevoegdheid kunnen solliciteren.
Zonodig zal voor het verkrijgen van huisves
ting medewerking worden verleend.
Inlichtingen zijn te verkrijgen bij het hoofd der school,
de heer W. van Walraven, telefoon 01150-4647 (thuis
4362).
Sollicitaties binnen tien dagen na verschijning van dit
blad te richten aan de burgemeester van Terneuzen.
Burgemeester en wethouders van Terneuzen maken be
kend, dat op woensdag 22 juli a.s.
DE SPREEKUREN
KOMEN TE VERVALLEN
Burgemeester en wethouders voornoemd,
R. Hol. loco-burgemeester.
W. H. Blokn, loco-secretaris.
Het dagelijks bestuur van het waterschap Axeler Am
bacht maakt bekend, dat de vastgestelde lijst der stem
bevoegde ingelanden vanaf 20 juli gedurende veertien
dagen voor de ingelanden ter griffie van het water
schap (Burchtlaan 1. te Axel) ter inzage ligt.
Bezwaren tegen de lijst kunnen uiterlijk binnen veertien
dagen na het verstrijken van de termijn van ter visie
legging schriftelijk bij het dagelijks bestuur worden
ingediend.
Axel, 16 juli 1970.
Het dagelijks bestuur van het waterschap
Axeler Ambacht.
De griffier, J. W. Kusee.
De dijkgraaf, P. van Hoeve.
Toen C. A. P. uit Axel een bekeuring
kreeg, zei hij zich van geen fout be
wust te zijn. Toch was er iets gebeurd:
op de Notendijk te Hontenisse zag hij
opeens obstakels op de weg. Het na
ren enige geparkeerde auto's. P. ont
week deze, een tegenioetkomer wilde
hetzelfde ten opzichte van hem doen,
doch kwani tegen een afrastering te
recht. De weersomstandigheden waren
er naar: ren dikke laag sneeuw op de
weg. De twee inzittenden ran de andere
auto verklaarden dat P. teveel naar
links gekomen was. Mr Keijzer hield
rekening met de weersomstandigheden:
ƒ20,. boete was de eis. Uitspraak con
form.
Geen voorrang verleenden F. P. L. E.
uit Westdorpe: ƒ20,- boete en A. J. M.
uit Terneuzen: 50,-.
.Een hinderlijke zaak" noemde mr Keij
zer het rijden met een opgevoerde brom
fiets. G. J. R. uit Honten.sse was er
als een knetterende razende Roerand
mee vandoor gegaan. Ook de kanton
rechter wees op de geluidsoverlast,
waarop R. uitriep: .Ik heb het toch met
opzettelijk gedaan?' Dve overtuiging
kon hij officier en kantonrechter tooi
niet bijbrengen. Resultaat: ƒ30,- boete.
K N. N uit Westdorpe toonde z en
een toegevende vader: .Ik deed het
uit medelijden', zei hij. Misplaats
waar het zijn zoontje van 15 betrof
om deze op een opgevoerde brom
fiets te laten rijden, ƒ40,. boete was
de tol.
M. G. E. uit Hulst repte het hjf vanon
der de beddelakens en hees z.ch in de
vrachtwagen, inderhaast zijn werkboek
je vergetend Het verslapen kostte hem
25.-.
J. B. 'M. V. u.t St.-Jansteen wHde pre-
caes tussen een stilstaande en een tege
moetkomende vrachtwagen ;n de Dok-
weg te Terneuzen door rijden. Het luk
te niet zonder blikschade aan de tege
nioetkomer: 30.- boete: eis 40,-. De
zaak tegen A de W. uit St .-Jansteen
die bij het links afslaan naar een inrit
een botsing met een achteropkomer zou
hebben veroorzaakt werd aangehouden.
