Engelse Grote Prijs: sensationeel slot SPASSKI HAALT HARD UIT IN IBM-SCHAAKT0ERN00I 11 RINDT NA PROTESTEN WINNAAR Donner gelooft weer in Sint-Nicolaas Spasski- Ciric Eindstanden Zeeuwse zaterdagcompetitie PSV stoeit met Bergeijk RIET VAN DEN BERG: TURFSCHIPTROFEE *A - STOPPER Hort- Glicoric h<* M 3 kcl"bl c4-c3- 27 Geen tv-voetbal in Joegoslavië PROTEST TEGEN AANSTELLING VAN THOMPSON LUBBERS WINT OP KNOCK OUT Nautilusjeugd eerste in Berlijn FEIJENOORD DEED Z'N BEST OP ÉÉN NA DE BESTE? POLITIEK BENUL MAANDAG 20 JULI 1970 PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT RANDS HATCH (ANP) Zelden heeft een Grand-Prix een sensationeler slot gekend dan de grote prijs van Enge land die zaterdag in Brands Hatch werd verreden. Jack Brabham, die de laatste twaalf ronden steeds op kop had ge- le^en kreeg door benzinegebrek twee kilometer voor de eind streep de klap en kon lopend de eindstreep bereiken. Maar in tussen was Jochen Rindt hem reeds voorbijgesneld en won daarmee zijn vierde grote prijs van dit seizoen. Kort na de race werd Rindt echter gediskwalificeerd, omdat zijn staart stukken niet volgens de reglementen bevestigd zouden zijn. Poor de wedstrijdcommissarissen was geconstateerd dat de staartstukken na de race vast, maar Rindt zou deze met de staartstuken na de race vast, maar Rindt zou deze met de hand hebben vastgezet. Rindt diende een protest in en na ruim twee uur vergaderen werd zijn protest toegewezen en werd de Oostenrijker toch officieel als winnaar van de Grote Prijs van Engeland uitgeroepen. was het slot van een uiterst opwindende race. die in het teken had r^taan van het duel tussen Rindt en Brabham om de eerste plaats en issen Hulme en Regazzoni om de derde plaats. De andere coureurs Awplden geen rol van enige betekenis en verlieten bijna allen de race. rink de Bel" Jackie Ickx, die door een pijlsnelle start de leiding had eenomen. maar later ook de vroegtijdige gang naar de pitch moest ma ken Nadat Brabham 62 ronden van de 80 in de luwte van Rindt had ereraden lanceerde hij zijn aanval, die zes ronden duurde. Hij passeerde daarna de Ooslenriiker en bouwde een voorsprong van vijftien secon- dpn od Terwijl iedereen zich reeds opmaakte de Australiëer te fêteren met ziin tweede zege van dit seizoen kreeg hij de pech van benzinege- hrak en zag toch nog Rindt langs zich vliegen. In de laatste ronde met nog slechts twee kilometer te rijden werd Brabham van de eerste plaats rkMihsla^van de Grote Prijs van Engeland luidt: t lochen Rindt (Oost.) met Lotus 1 uur 57 min. 2 sec. (gem. 173 km I' uiir)2 Jack Brabham (Aus.) 1.57.34.9: 3. Dannis Hulme (Nw-Z.) 157.56 4 4- Reggazoni (Zwi.) 1.57.56.8; 5. Amon (Nw-Z.) 1.58.26.4; 6. Hill (G-Br.) l.o8.28.1. Snelste ronde: Brabham in 1 min. 25.9 sec., gem. 178,6 km per uur. Het klassement van het wereldkampioenschap; 1 Rindt (Oostenr.) 36 punten: 2. Brabham (Austr.) 28 punten; 3. Jackie Stewart (Grool-Britt.) 19 punten; 4. Dennis Hulme (Nieuw- 2eel.) 15 punten; 5. Amon (Nieuw-ZeeU 15 punten; 6. Rodriguez ("Mexico) 10 punten; k I BRAND.5' HATCH: De Oostenrijker Jochen Rindt heeft saterdag met een Lotus Ford de Grote Prijs van Enge land gewonnen. Rindt werd na afloop gediskwalificeerd, omdat zijn Lotus was uitgerust met- stabilisators die niet. voldeden aan de reglementen. De internationale jury wees Rindt later echter toch de eerste plaats toe. Zij: grote concurrent Jack Brabham ein digde op de tweede plaats. AMSTERDAM (GPD) Met een vrije dag in het vooruitzicht heb ben 's njks groten in het IBM-toernooi zaterdag nog even hard uit gehaald. Beginen we met wereldkampioen Boris Spasski, die met wit grootmeester Ciric werkelijk uittelde. Een beukend of fensief, een, een dameoffer en een torenoffer, wie kan het wisselen? De Joegoslaaf keek er zelfs niet bedroefd naar. Hij had dat Lenin- grader offerfeest uiteraard zien aankomen, maar wist met de beste wil ter wereld niet hoe het te voorkomen... men is nog nijver aan het analyseren; de fout moet in een vroeg stadium zijn gemaakt. Tenminste zo imponerend verliep Hort - Gligoric; het betrof een konings-indiër. waarin de zwartspeler vermoedelijk wereldkam pioen fs. Men moet namelijk een enorme visie op heel verre toekomst hebben om ,maar zo' een kwaliteit te offeren, vervolgens in vlie gende tijdnood alle schepen achter zich te verbranden, nog een kwa liteit te offeren en daarna grandioos de finish door te stuiven. Er waren toen nog maar seconden bedenktijd over. Van de stand van Hort Kon men nauwelijks nog ruïnes terugvinden, zo had het Joe goslavische geweld gewoed. 10 - J 4 D. Ciric (Z-Sl). J.H.Don- nr (Ned). K. Langeweg (Ned). V. Hort (T-Sl). I. Csom (Hong) 2- 15 16 A. K. P. Jongs ma (Ned), H. Ree (Xed) 1.5. Meestergreep 5e ronde: Marovic - Cortlever 0.5-0,5; Van Geet - Tim. man 0-1, Adorjan - Tatai 1-0, Waste- rinen - Piket 0.5-0.5; Prins - Ham man afgebr.; Bednarskl Van der Weide 1-0. Uit de 4e ronde: Cortlever - Bednars- ki 0,5-0,5. Stand ma 5 ronden: 1 A. Adorjam (Hong) 4.5 punt; 2 J. Tiunman (Ned) 3,5; 3 L. Prins (Ned) 3 en 1 afgebr.; 4. 6 D. Marovic (Z-Sl). H. Westeri- nen (Finl). J. J. Piket (Ned) 2.5: 7 S. Hamann (Den) 2 en 1 afgebr; 8. 10 S. Tatai (Ita). B. J. Bednarskl (Pol), N. Cortlever (Ned) 2; 11 D. D. van Geet (Ned) 1,5; 12 P. v. d. Weide (Ned) 1. Twee andere kanshebbers lieten de iweep knallen. Dat waren Geiler te- £en Jongsma (,aeh, daar doe je toch niets tegen' zei Jongsma) en Uhlmann op kosten van Langeweg Na deze napenfeiten is het ogenblik aangebro ken naar de ranglijst te verwijzen: 1-4 (jligorir. Poloegajewski, Spasski en Ihlmann, met 3.5 uit 5; daarna Gelier met 3 uit 5. Men kan vrijuit met de halve schaakwereld weddenschappen aangaan, dat deze 5 grootmeester om (de grote worst' (een term van Salo I'lohr) slag zullen leveren. De overi gen komen er werkelijk niet meer aan to pas. Met groot geluk overleefde Donner de. ze zaterdag-ronde. Hij stond tegen Ja nosevic (zwart) de halve partij mise rabel. daarna op verlies toen de Joegoslaaf remise aanbood. Thans ge looft Donner weer In Sinterklaas. 3'.) de meesters gingen Adorjan en Timan voort op de winstwegen. Hun punten behaalden ze op Tatai en Van Geet. Ons inziens is Tatai thans wel heel grondig teruggeworpen, terwijl ook de sterke Marovic ten aanzien van de eerste plaats wel zal zijn uitge schakeld. Vandaag krijgen we Tlmman-Adorjan. Daar zit tevens historie in. want de heren hadden al eens grondig met elk- Geller en Gligoric - Poloegajewski wel eens op een handgemeen uitdraaien. De uitslagen van de zaterdag in Am sterdam gespeelde partijen voor het IBM-toernooi zijn: vijfde ronde groot- meestersgroep: Tringow - Ree 0.5-0.5; Donner - Janosevic 0.5-0.5. Spasski Cnc 1-0: Langeweg - Uhlmann 0.1; Hartoch - Scholl afgebr.; Geiler - Jongsma 1-0; Hort - Gligoric 0-1; Po loegajewski - Csom 0,5-0,5. Stand na 5 ronden: 1 4 B. Spaaski (Rusl), L. Poloegajewski (Rus), S. Gligoric (Z-Sl), W. Uhlmann (O-Dl). 3,5wpunt; 5 E. Gelier (Rus) 3; 6, D. Janosevic (Z-sl) G. P. Trimgc (Buig) 2.5; 8, 9 R. G1 Hartoch (Ned, Tringow :N( E. CL Scholl (Ned) 2 en 1 afgebr. aar van doen in het Niemeyer-toernooi. l" zijn nu wat ouder, doch nog steeds op eikaars scalp belust alle goede vriendschap naast het schaakbord ten spijt Tenslotte, voor hen die het graag alle maal willen weten: heden kon het in de grootmeestergroep tussen Scholl - AMSTERDAM (GPD) Het verloop \an de partij V. Hort (Tsj.Sl.) - S. GUgorJc iJ.-Sla.) in de vijfde ronde lfSd^VSV6l 2 c2'c4 fT-gö, 3. pbl.c3 ei k„H4 d7-d6> 5- f2-f3 0-0. 6. «&S?M'.7' ,fl"d3 a7-a6' 8' I>fTl-e2 li^L Pf6-d7- 10- e5xd6 e7xd6, ^"d2 Ph8;c6, 12. Id3.e4 Ic8-b7. H uadrlf6' J4- 'e4xc6 Ib7xc6. ne'?Kstaf"c8' 16" d4"d5 '^-d7- 17- SrtS H- .1 18- dd2-f4 te8.*5. 19 df4*S5 1)6-b5- 21 £5 et i»?a' n P?3-e4 h7.h6. 23. P^xe4- 24. pd6xe4 b5xc4. 25. oeixe't Si-' ,28' de3"el da5.a3, 29. te2*h? S i ZL kbl*al tb8xb2/, 31. 32, del-cl c5-c4. 33. da3 ai t« 34 thl-<U c4.c3, 35. tb2.c2 ld7 pR 4' d6;d7 tf5xd7, 37. g2-g4 M& 40 BH ,le6"b3' 3Ö' tp2-e2 S: dclxh6 'a2-c4-j-, 4L kal-bl wit geeft het op. AMSTERDAM (ANP) Het verloop van de party Spasski (Rus) Ciric (Z-Sl) in de grootmeestergroep, (5e ronde) van het IBM-toernooi: 1. d2.d4 d7.d5. 2. e2.c4 e7-e6. 3. pgl-f3 pg8-6. 4. g2-g3 If8.e7, 5. Ifl.g2 0-0, 6. 0-0 c7-c6. 1. b2-b3 pb8-d7, 8. Icl-b2 b7.b6. 9. pbl.d2 Ic8.b7, 10. tal-cl ta8.c8, 11. e2-e3 c6-c5, 12. ddl-e2 tc8-c7. 13. c4xd5 Ib7xd5, 14. e3-e4 Id5-b7. 15. e4.e5 pf6-d5. 16. pd2.c4 dd8-a8. 17. pc4-d6 Ie7xd6, 18. e5xd6 tc7.c6, 19. d4xc5 b6xc5, 20. pf3-g5 tc6xd6, 21. t-fl-dl td6-a6, 22- de2.f7.f5, 23. de4.c4 da8-e8, 24. tdl-el ta6xa2. 25. t<?lx<?6 de8-a8, 26. Ig2xd5 Ib7xd5. 27. dc4-h4 h7.h6. 28. dli4xh6 pd7.f6, 29. te6xf6. Zwart geeft het op. BELGRDO (AP) De Joegoslavi sche voetbalbond heeft besloten dat tij dens het nieuwe voetbalseizoen, dat 23 augustus begint, geen televisiebeelden meer mogen worden gegeven van de wedstrijden. Oorzaak van het besluit is de langdurige ruzie over de bedra die de clubs mosten krijgen voor uitzenden van hun wedstrijd. wacht wordt dat heel wat voetbalfans zullen protesteren tegen de beslissing. woensdag namens deze organisatie de directeur van het gewestelijk arbeids bureau verzocht geen werkvergunning te verlenen aan Bill Thompson, die door de eredivisievereniging Haarlem als trainer is gecontracteerd. Het bezwaar van de WO richt zich niet tegen de persoon van Thompson 'die reeds eerder in Nederland ver bleef als trainer van Sparta) maar tegen het feit dat er momenteel in Nederland vijf trainers met een a- licentie zonder werk zijn. Ook bij de KNVB heeft de VVO reeds geprotes teerd tegen het verlenen van een li centie aan Thompson. Dit protest was echter tevergeefs, hetgeen voor Jaap van der Leek aanleiding was voor het volgende commentaar: .Enerzijds beroemt de KNVB zich erop de beste trainersopleiding van Europa te heb ben, maar anderzijds geeft zij bl.jk- baar wel de voorkeur aan buitenland se oefen meesters' 22 16 22 15 22 11 22 10 3 35 59-19 5 32 41-16 5 28 43-31 5 27 32-25 6 23 28-21 2 7 6 9 20 32-42 22 8 4 10 20 37-36 22 8 4 10 20 33-36 22 9 2 11 20 35-45 22 5 7 10 17 31-42 22 7 1 14 15 30-54 22 3 1 18 7 27-63 22 15 22 13 2? 13 MIDDELBURG De eindstanden \an de Zeeuwse zaterdagcompetitie van het seizoen 1969-1970 zien er als volgt uit: le klas: Nleuwdorp 1 VCK 1 Heinkensz. 1 Wolfaartsd 1 Araemuiden 2 Middelb. 5 Wemeld. 1 Mevo 1 S'-H-Arendsk 1 Zeeland Sp 5 Bevelanders 1 Meeuwen 2 2e klas A: Waarde 1 Bruse Boys 1 Duiveland 1 Rillandia 2 WIK I SKNWK 1 Kapelle 2 Kruiningen 1 Wemeldinge 2 Kloetinge 2 Brouwersh. 1 DFS 3 2e klas B: Zaamslag 1 Borssele 1 Tern. Boys 2 Oostkapelle 1 Vlissingen 6 Ool.pl. Boys 1 Apollo 1 Spui 1 Serooskerke 1 Sluis 1 SVD J Kats 1 3e klas A: ZSC 1 Schore 1 Arnemuiden 3 3 34 52-31 3 32 62-19 8 27 75-45 5 26 62-38 22 9 6 7 24 59-42 22 9 2 11 20 41-56 22 8 3 11 19 43-52 22 7 5 10 19 40-53 22 7 5 10 19 37-61 22 7 4 11 18 50-60 22 4 6 12 14 29-50 22 5 2 15 12 31-63 22 15 22 13 22 12 22 11 GP" 1 Nieuwland 2 VCK 2 Wolfaartsd 2 Middelburg 6 WIK 2 Apollo 2 X Duiveland 2 X 3 34 60-19 4 31 54-29 3 31 43-25 5 28 43-31 7 25 61-43 7 8 21 29-32 6 9 20 26-34 7 9 19 33-45 8 10 16 19-31 5 12 15 43-57 7 11 15 29-56 2 5 15 9 18-56 2 2 34 53-24 1 7 25 69-38 5 6 23 34-25 2 8 22 58-41 6 6 22 40-36 2 9 20 62-47 3 9 19 41-48 1 9 19 43-48 5 10 15 42-61 4 11 12 4G-G0 3 15 3 26-86 X) twee winstpunten in mindering. (Middelburg 6-Duiveland 2 niet meer gespeeld). 3e klas B: Yerseke 2 16 12 SSV 1 16 10 Hoek 2 16 6 AZVV 2 16 7 Tern. Boys 3 16 6 Nieuwdorp 2 16 3 Kloetinge 3 16 5 Hoedek.k. 1 16 4 Krabbendijke 2 16 2 4e klas A: Bruse Boys 2 18 16 Wissönkerke 2 18 14 Mevo 2 18 12 Bevel. 2 18 10 Brouwersh 2 13 7 SKNWK 2 18 7 DFS 4 18 7 Colpl. B. 2 18 4 Colpl WIK Brouwersh 3 4e klas B: Oostkapelle Vlissingen 7 Domburg 3 VCK 3 zu a Seroosk. 2 20 9 Vlissingen 8 X 20 8 Meeuwen 3 20 9 Seroosk 3 20 6 Veere 2 20 5 VCK 4 20 5 GPC 3 20 2 X) twee winstpunten 4e klas C: GPC 2 's-H-Arensk 2 Borssele 2 Zeeland Sp 6 Seroosk 4 Wolfaartsd. 4 Arnemuiden 4 Heinkensz. 3 Nieuwdorp 3 Nieuwl. III 18 2 20 16 20 14 20 11 18 15 18 11 18 12 18 12 2 2 26 51-23 4 2 24 53-25 5 5 17 36-31 2 7 16 32-31 7 6 16 23-33 7 6 13 24-29 3 8 13 29-39 4 8 12 34-43 3 11 7 22-50 1 1 33 101-23 1 8 29 76-82 1 5 25 70-39 3 5 23 63-34 2 9 16 50-48 2 9 16 42-70 1 10 15 43-59 2 12 10 52-87 0 14 8 24-77 1 15 5 28-84 1 3 33 83- 25 3 3 31 68- 25 5 4 27 44- 27 3 8 21 52- 50 2 9 20 48- 45 5 7 19 43- 34 1 10 19 49- 53 4 10 16 40- 49 5 10 15 30- 44 2 13 12 29- 51 1 17 5 19-102 in mindering. 1 2 31 77-26 5 2 27 51-20 3 3 27 77-32 1 5 25 60-27 3 6 21 59-50 1 11 13 42-63 3 11 11 31-51 2 12 10 37-54 3 13 7 25-66 13 18 8 25-95 i-Heer- Apoll. Hl 18 11 1 6 23 66- 28 Hoed. II IS 9 1 8 19 51- 50 SVD n 18 8 0 10 16 48- 57 Kloet. V 18 6 1 11 13 37- 69 Borss. iri 18 3 2 13 8 26-120 App. IV 18 2 2 14 6 42-102 SVD ni 18 1 1 16 3 21-135 Kloetinge 1V-SSV H 2-1 Kloetinge IV kamp.) 4e klas E Kapelle Hl 18 14 1 3 29 59-16 Kruin. II 18 12 4 2 28 50-15 Krabb. IH 18 9 3 6 21 66-31 Rillandia IH 18 8 4 6 20 51-37 Kloet. IV 18 4 7 18 42-41 Yerseke Hl 18 7 2 9 16 47-41 Waarde II 18 5 6 7 16 37-43 Wemd. III 18 5 6 7 16 28-44 Schore II x 18 4 3 11 9 20-63 Kapelle IV 18 2 1 15 5 19-88 x) twee winstpunten in mindering. 4e klas F Sluis II 18 15 0 3 30 59-26 Zaamslag II 18 14 1 3 29 67-16 Tern. Boys. IV 18 11 2 5 24 64-31 Spui H Hoek Hl 18 11 2 5 24 47-29 J8 10 1 7 21 39-26 Oostb. ni 18 6 6 6 18 32-24 Philippine III 18 7 2 9 16 36-44 AZVV III 18 5 2 11 12 58-57 Tern. B. V 18 1 2 15 4 19-90 Corn B IV 18 0 2 16 2 10-88 NIJMEGEN (ANP) De Amster damse professional Rudy Lubbers heeft zaterdagavond in het gebouw ,De Ver eniging' te Nijmegen een knock-out- overwinning behaald op de Westduitser Horst Volpert. Aan het gevecht in de halfzwaargeivichtklas kwam een einde in de eerste ronde. Er stonden zes ronden van drie minuten op het pro gramma. Voor de eerste maal in 25 jaar kwamen in Nijmegen beroeps boksers in de ring. De voornaamste amateuruitslagen wa ren: middengewicht: Jo v. d. _Broek op punten van Sweers (W-Dld.); half- zwaargewichtSjeng Verstappen (Ned.) wint door interventie scheids, rechter in de derde ronde van Eckstein W-Dld. BERGEIJK (ANP) De Eindhovense voetbalvereniging PSV is zijn reeks oefenwedstrijden begonnen met een da verende overwinning san 20-0 op de Brabantse vierdeklasser Bergeijk, dat in de stromende regen en voor 8000 toeschouwers toch dapper partij gaf. De doelpunten werden gemaakt door Willy van der Kuijlen (6). Johan de Vrindt (5). Bent Schmidt Hansen (5), Henning Jensen (2), Wietze Veenstra en Pleun Strik. NEC heeft zaterdag de tweede wedstrijd in West-Duitsland tegen Luener SV met 1-0 gewonnen. Bij rust was deze stand reeds bereikt. Luener SV speelt in de regionale Hga west. Br waren 4.000 toeschouwers. In Katwijk heeft ADO zaterdag zich de sterkste getoond van Quvk Boys. De zaterdagvoetballers verloren met 6-1 Bij rust had ADO reeds een 4-0 voor sprong. Sparta heeft zaterdag in O- doom een vriendschappelijke wedstrijd tegen SC Drente met 4-1 gewonnen 4e klas D Kloetinge IV SW n Heink. II 18 16 1 18 16 1 18 13 0 1 33 122- 18 1 33 122- 181 5 26 84- 22! r de overwinning WEST-BERLIJN (ANP) Nautilus (Rotterdam) is zondag winnaar ge-! warden van het nunimer vier met' stuurman van de internationale nioren roeiregaltu te Oost-Berlijn. Nederlanders hadden in deze laatste le ju- jn. De grote wedstrijd voor de FISA-jeugd- kamploenrschappen in Griekenland voor de 1500 nieter 4 min. 56,40 sec nodig De Duitse combinatie uit Speyer weid tweede in 5.01.81 en de Friesen (W. Berlijn) derde in 519,22. Van Dorp en De Reede van Die Leythe zorgden voor een Nederlandse overwinning op deze wedstrijden voor roeiers van 17 en 18 jaar In de twee met stuurman door de Duitsers Pulil en Glauche (5.45.88) en de Italianen Schettino en Coppola (5.46.18) te verslaan. De twee van Die Leytlie zegevierden in 5.38.40. Niemand kan beweren daf Feijenoord z|jn best niet gedaan heeft 0111 de Zweedse buitenspeler Roger Magnnason te, contraeteren. Manager Brox Is nog op het Laatste nippertje naar Zweden grrtktd. maar de eisen van Magnusson waren te hoog, en de koop ging niet door. Nu weet ik niet precies hoe hoog die eisen waren, met name niet die van Magnus* son persoonlijk, maar ik weet wel dat Juventus volgens de kranten 600.000 gulden wilde hebben, en dat bedrag kan heel goed kloppen, want in het boek .Soccer", the international way 1969' vertelt Magnusson zei dat -Inventus in 1967 van 1 FC Kóln voor zjjn transfer 60.000 pond vroeg, dus ook zo om en nabij de 600.000 gulden. Hy had toen net '■en jaar b(j I FC Köln gespeeld (en om tactische redenen ook vaak niet gespeeld), want Juventus had hem uit moeten lenen, nadat geble ken was (lat de Italiaans.- voetbalbond tegen de verwachting in de be palingen voor buitenlanders niet zou verruimen: en Juventus bad al twee buitenlanders, de Spanjaard Del Sol en Sidne.v uit Brazilië. De EC Köln vond hem zoveel geld niet waard (h|j had 19 wedstrijden ge speeld. en niet meer dan 4 goals gescoord), even leek het erop dat Mag- nusson naar Nantes zou gaan, maar hjj keerde terug naar Juventus, niet 0111 in de competitie mee te spelen, maar 0111 ingezet te worden in de Europacupcompetitie. Juventus was namelijk op het laatste nip pertje kampioen geworden en in de Europaeonipetitfe mogen meer dan twee buitenlanders meespelen. Juventus bereikte toen de halve finale waarin eerst met 3-2 van Eintracht Braunschweig verloren werd, daar na met 1-0 gewonnen, zodat een beslissingswedstrijd nodig was. Juven tus won die met 1 -0, het doelpunt werd door Roger Magnusson ge scoord, op een voor hem kenmerkende manier. De Duitaers bombar deerden aan één stuk door het Italiaanse doel, maar keeper Anzolin verrichtte de ene save na do andere. Een half uur voor het einde kwam de bal uit een afgeslagen aanval by Magn*i»on terecht, die op het mid denveld ronddwaalde. Hij begon aan een lange, slingerende dribbel, pas seerde één man, ging een tweede voorbij, en daarna nog een derde, dank zij zijn acoelleratie <n zijn passeertechnlek, die door de Engelse voet baljournalist Brian Glanville vergeleken Ls met die van Garrineha en Stanley Matthews. Keeper Wolter verkleinde de hoek, maar hij werd kansloos gepasseerd door een kogel in de uiterste hoek: Eintracht Braunschweig zakte toen als een pudding in elkaar. Juventus zat in de halve finale, en sneefde daarin tegen Benfica (dat wel.') met 2-0 en 0-1.. In de Who's who voor internationaal voetbal wordt aan Magnusson vijf maal zoveel ruim-.e beateed als aan (bijvoorbeeld) Johan Cruyff. Meer ook dan aan Beckenbauer, Best en Eusebio. meer dan aan Pele en Mueller. Sterker nog. van de ruim 150 topvoetballers si de wereld wordt alleen aan Seeler meer ru nite besteed dan aan Magnusson. Betekent dait. dat Magnusson 's werei-Js op één na beste speler is? Nee, dat ook weer niet. Maar zijn .geval' :s interessant, omdat hij van de zeg 100 beste spelers ter wereld de .minst spelende' is. Hij begon zo goed Kwam pas als 13-jarige in een voetbalclub, ontdekt als parkvoetbal lertje. Z?jn balbeheersing viel toen al meteen op, en toen hij 15 jaar was stonden de Zweedse clubs al te dringen om hem te contracteren (als amateur, wel te verstaan). Hij ging naar de tweede-divisfeclub Atvidaberg, want die bezorgde hem een goede baan, bovendien speelde de oude rot Gustavsson erin, die als 40-jange nog een solide partij weggaf, en Italiaanse ervaring had. Magnusson speelde in de nationa le jeugdelftallen, en ging op uitnodiging mee naar BraznLë met de Braziliaanse club Flamengo, die op toemee door Europa onder de in druk was gekomen van Magnusso.ns talent. Hij trainde er gedurende de Zweedse winterstop, en speelde als amateur mee in het eerste teann. Terug in Zweden speelde h:j voortreffelijke wedstrijden, maar Kurt Hamrin blokkeerde zijn debuut in het Zweedse elftal. Totdat Hamra een keer niet vrij werd gegeven door Fiorent'.na, en Magnusson als 19-jarige zijn debuu» kon maken tegen Denemarken. De kranten noemden hem ,de nieuwe Hamrin'. Daarna, in 1966, ging het mis. Juven tus kocht hem, maar kon hem niet opstellen. Hij werd uitgeleend aan 1 FC Köln, maar in het harde opoffermgsvoetbai van de Duitsers kwam hij niet tot zijn recht. Juventus nam hem terug, als peperdure .stand in' voor de Europa cupwedstrijden (met twee beslissende doel punten zorgde hij toch voor twee verdere rondes, en bracht daardoor zijn geld wel op), maar daarna werd hrj weer uitgeleend, nu aan Olympique Marseille. Na één seizoen Marseille, bleken de Marseillaises hem graag te w.llen kopen, evenals Feijenoord trouwens. Maar voor Feijenoord waren de eisen te hoog, in tegenstelling tot Olympique, dat blijkbaar wel het geld had voor Magnusson. Vraag me echter niet waar Marseille met zoveel minder toeschouwers, en na een zoveel minder succesvol seizoen als Feijenoord het geld vandaan haalde dat Feijenoord niet kon mis sen. Ik herinner me nog goed dat HappeL toen hem gevraagd werd of hij Van Beveren wilde kopen inplaats van Treytel, antwoordde dat hij bij zijn inkopen liever van voor naar achter werkte. Dus eerst de voorhoede versterken, daarna de rniddenlinie, tenslotte de achterhoede, en pas in de laatste plaats de keeper. De eerste aankoop die Feijenoord deed, was dan ook een back: Dick Schneider van Go Ahead. Er werd 500.000 gulden voor hem betaald. Magnusson kon Feije noord echter niet betalen, Marseille kon het wel. Wait zit daar achter? Zuinigheid? Ik neem aan dat Magnusson bovenop die 600.000 gulden voor Juventus ook nog wel een eigen geldje' verlangde Was dat te veel? Of was Magnusson trainer Happel zoveel niet waard? Was hij misschien bang met de Zweed een tweede Samardzic te kopen, uiterst balvaardig, bij tijd en wijle ook schotvaardig, maar geen .verdediger' m de voorhoede? Of had Happel geen behoefte aan een zo dure .reser ve' als eventuele vervanger voor Maiwald? Ik heb me namelijk laten vertellen, dat Happel de capaciteiten van Maiwald bijzonder hoog aan slaat. Maiwald speelde bij DOS echter afwisselend rechts- en linksbui ten. de 21-jarige Maiwald er. de 25-jarige Magnusson hadden na de .openbaring' in Mexico van het .vleugelspel' allebei bijzonder van pas kunnen komen. Nu de aankoop van Magnusson is afgeketst, en Maiwald naar het schijnt enige maanden is uitgeschakeld door een auto-ongeluk, ziet het er naar uit dat de Rotterdammers te weinig profijt hebben getrokken van de financiële mogelijkheden die het afgelopen seizoen liun bood. Als je in de krant leest en op de televisie hoort hoe die Braziliaanse verzetsstrijders in de gevangenis gemarteld worden door het militaire regime in Brazilië, en als je Dom Helder Camara over die martelingen hoort spreken, dan valt het toch wel te betreuren dat voetballers met zo weinig politiek benul zijn behept. Stel dat Pele, en Gerson, en Jair- zinho, naast hun fantastisch' balvaardigheid ook nog gezegend waren geweest met een onwrikbaai gevoel voor democratie, dan hadden zij wonderen kunnen verrichten voor hun land, na het behalen van het wereldkampioenschap. Z(j hadden bijvoorbeeld kunnen weigeren naar Brazilië terug te keren, alvorens bijvoorbeeld alle politieke gevangenen waren vrijgelaten. Reken niaar, dat de volkswil dan sterker was ge weest dan het machtsvertoon van de regering, wie de vrijlating van één enkele Duitse ambassadeur al veertig politieke gevangenen waard was: Pele cs hadden alle politieke gevangenen vrij kunnen krijgen, met wat meer politiek bewustzijn. Maar ja, voetbal is voethal, Pele is om helsd door de president, het land vergat zijn zorgen in een vreugde roes, en de martelingen konden rustig worden voortgezet NICO SCHEEPMAKER BREDA (ANP) Riet van den Berg heeft zondag in Breda de Turfschip trofee, de inzet van nationale atletiek wedstrijden in Breda, veroverd. De ze ventienjarige Vdense kreeg die onder scheiding voor haar vertesprong van 5,93 nieter. De wedstrijden in Breda, die algemeen beschouwd werden als de generale repetitie voor de nationa le atletiekkampioenschappen, die za terdag en zondag in Haarlem worden gehouden, hadden ernstig te lijden on der de slechte weersomstandigheden. Het regende vrijwel voortdurend en daardoor was dc baan bij het Mast bos uitermate zwaar. Desondanks wer. den er nog enkele aanvaardbare pres. taties geleverd. Haico Scham (Ci'ko'66). die de laat ste weken een steeds stijgende vorm vertoont, won de 800 meter lm 1 mi nuut en 50,8 sec, waarmee hij achter Hensgens 11.48.6». Wassenaar (1.49 7), en Bovermaal (1.50.0) de vierde Ne derlandse seizoenprestatic leverde. Tiemen Veneboer Fort.s 1 maakte Jan Struyk (AVR) en WSm Braaksma AAC l duidelijk dat zij volgende week terdege met hem rekening zullen moe ten houden op de 400 meter horden. De Enschedeër won in 53 5 vooi Struyk. die met 53.6 sec zijn persoon lijk record 0.4 seconde scherper stelde. Braaksma, die al enkele malen 53.- sec heeft gelopen, kwam op de laat ste horden weer niet uit en werd in een matige 56.7 sec derde. Bij de dames won Trudy Ruth de hon derd meter m 11.9 sec, dezelfde tijd als m de 3erie Carla Grimbergen en Annie van de Kerkhof, twee junioren, d e op de nominatie staan voor de Europese jeugdkampioenschappen, kwamen gezien de omstandigheden nog met eens tot zulke gekke presta ties op ae 1500 meter: 4.37.9 en 4.38.3. De junioren, die in Breda gehoopt had. den nog een keer de limiet voor de te Overzicht i 100 meter de daniesfinale op de digheden wel ernstig gehandicapt. De mmste hinder leek de fraai lopende b-jumore Margriet de Graaf op de S00 m meisjes te ondervinden. De vijf tienjarige Hilversumse won zonder e- nige tegenstand ln 2 min en 16.5 se conde» Theo van Poecke werd 13de te Zand vliet nabij Antwerpen in een ama- teurskoers over 115 km, waaraan 33 renners deelnamen. De andere Neder landers Cor van Dongen, Utert Broele en Oor Freyters eindigden respectieve lijk als 7de, 10de en 12de. De Belg M. Sannen won de koers in 3 uur.

Krantenbank Zeeland

Provinciale Zeeuwse Courant | 1970 | | pagina 11