JEUGDLANDKRANT
PROGRAMMA
Nieuwe opzet voor
vleeskeuringsdienst
Zeeuwsch-Vlaanderei
ï<mM
EERSTE AFLEVERING
KWAM UIT ,0VEN'
DOL OP
BIBIJOTEEK
ER KWAM
EEN BUS
,IK BEN
ER GEWEEST
EN IK
HEB ER
GEEN
SPIJT VAN'
IK WERD
TOEN
KLEDDERNAT
SPORT WORDT
DOOR DE
WARMTE EEN
ZELDZAAMHEID
VER. ,HET GROENE KRUIS VAN RENESSE,
NOORDWELLE EN SEROOSKERKE'
mej. N. A. van Beveren.
PLAATS
OPROEP
AANRIJDING
Deze klant
vanu
leest per uag
gemiddeld
drie kwartier
in de krant,
blijkt uit he'
Nationaal
Dagblad
Onderzoek.
Laboratorium
in Terneuzen
Voorstel in raad Domburg:
Plan verbetering van straten
moet drastisch beperkt worden
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 11 JULI |J MT
- v i L 1 l ij uk j .sis ti I; lyjf-
-i jip/1; s.ooQ.ti; liroom.ooi J oüjij
oh rwik vi -• ',i 'i,
'1IJÏpfih
ftl- it iv - i i i'ïujiibiiürs «Dfuin t"t
- :-oi - li-i C L- l-.il->.; - oy bïkff
ver'éö iiiQ^pss!,IJ-
In een tropische hitte hebben de redactieleden van de eer
ste jeugdkrant 1970 in de Middelburgse sporthal zitten
zwoegen aan hun .stukkies'. De brandende zon op het dak
van de sporthal maakte van dit kinderparadijs een grote
oven. De bijdragen voor deze eerste jeugdlandkrant-uitga
ve zijn dan ook niet geschreven maar eerder klaar gestoofd.
Toch heeft de inspiratie geen deuk gekregen door de
warmte, getuige de bijdragen, die deze week uit de schrijf
machine werden gerammeld. Het apparaat is overigens al
meteen aan een grondige revisie toe. Onder leiding van
PZC-redacteur Jacques C. M. Cats is deze jeugdlandeditie
gegroeid onder de handen van Marjo de Wispelaare, Hans
Vereist, Desiree de Blok, Anita Vaes en Peter Rechter, al
len uit Middelburg. Een bijzondere medewerkster was dit
keer Marianne van Baaren, logerend in Vrouwenpolder,
maar woonachtig in Amsterdam Buitenveldert. En het
fraaie portret is van de hand van Diana de Reuver. Boven
staande kopij werd ingestuurd door Desiree De Blok.
In logeerde in Zeeland fin vrouwen
polder) Toen hoorden we dat er in
Middelburg een dag voor de jeugd
was. Dat had de naam: Jeugdland.
Het was er enig. Er was vanalles
te doen! Zelfseen hele bibijoteek.
Daar lagen allemaal Tinas (daar
ben ik zo dól op). Er was ook een
hele verkleedpartij. Je kon je ver
kleden als Sioiebertje en als prinses.
Ik had het al zo warm, laatstaan
met een lange jurk. Je kon er ook
tijpen, ik bracht er niks vanaf. Bui
ten was er ook iets te doen je kon
er namelijk spuiten (als je een nu-
merrtje had) dat had Ik ook, einde
met een jongen. Er was een kant
leik was ik aan de beurt. Ik moest
en dat was een rotkant. Want daar
verlor je altijd. Gosie, wat een ge
luk dat ik daar niet zat, want aan
de kant waar ik zat héb ik gewon
nen. Het was een fijne dag!
Marianne van baaren (9 jaar).
Op dinsdag 7 toem ging ik naar
jeugdland. Om negen uur kwam er
één bus. En toen ging de bus weg
eerst naar de stad. En toen waren
we er. Er was ook een zwembad en
een wip. En we gingen ook naar
buiten. Daar was een kop en daar
gingen ze water op spuiten.
Peter Regter (7).
Ik ging voor het eerst naar jeugd
land, daar tv as ik nog nooit geweest
en ik dacht laat ik eens gaan kij
ken. NOU ik heb er geen spijt van.
Het is daar erg leuk. I taat Je kunt
daar van alles doen. Bijvoorbeeld;
naaien daar zijn lappen, vilt naal
den enz. Je kunt er maken wat je
wilt. Verder kan je autorace spelen,
of er een wedstrijd van maken. Je
kunt er ook stripverhaalen en boe
ken lezen. En er is een komplete
winkelwaar eene echte kassa is. Je
kunt er tafeltennissen, met sio-mon-
tage spelen. Je kunt er typen, tafel
voetbal, sjoeléen.
Er is ook hamdearbeid waar je ook
van alles kan makenje kan er boet
seren met klei, van papier iets ma
ken, schilderen met allerlei soorten
verf. Verder is er voor jongens fi
guurzagen, boren, timmeren, enz.
Je kunt er je diploma voor het spiu-
ten halen. Dat gaat zoJe zit op een
wip, dan moet je proberen met een
brandspuit te spuiten in een gezicht.
Maar dat is heel moeilijk want die
wip die wipt, en zo moet jepro
beren te spuiten. En wie het eerst
klaar is die heeft gewonnen, en
krijgt een diploma, Er is ook een
kleuterboek. Alleen het is zo erg
warm. Jeugdland blijfti maand. Ver
der weet ik niet wat ikschrijven
moeet.....
Marjo de Wispelaere (IS)
Ik vind het erg leuk op het jeugd
land. Ik heb al wat meegemaakt op
het jeugdland. Maar je kan er erg
leuke spellen spelen, maar daar ga
ik niet over vertellen. Het was over
de brandweer waar ik iets meege
maakt had. Twee jongens waren aan
het spuiten. En ik stond er vlak bij.
En ik werd kleddernat, maar ik heb
het laten drogen, het was over een
kwatier of iets later alweer droog.
Nu ga ik eindigen wand de meneer
van de krant komt zo op het jeugd
land.
Anita Vaes (10)j
Jeugdland is in de sporthal van Mid
delburg. Je kunt er van alles doen,
bijvoorbeeld: tafeltennissen, handen
arbeid, bijvoorbeeld tekenen, kleien,
verven, winkelen sjoelen, lezen bij
voorbeeld in de Sjort kijk, naai
en, met de hand en met een naai
machine, spuiten met een echte
brandspuit en hutten bouwen. Sport
is door de warmte een zeldzaamheid
geworden. Er is een aparte kleuter-
hoek en voor de kleuters is er ook
poppenkast die door groteren ge
speeld word.
Hans Vereist (12)
De jeugdlandorganisatoren nebben inmiddels al weer zitten broeden op nieuw?
activiteiten gedurende de volgende week, wanneer jeugdland zoals gebruikelijk
weer geopend ls van maandag tot en met vrijdag tussen 9-16 uur. De entree is
75 cent. Een der leiders, Peter Wolf, die door een van de jeugdlandredactieledec
van het vorig jaar al voor üruyffie werd aangezien meldde dat er een modeshow
op het programma staat waarbij dc kinderen zich moeten verkleden als diera
Met mooi weer zal er ook een keer aan straattekenen worden gedaan, verdej
is het praktisch elke dag pannenkoeken bakken geblazen. Dinsdagmorgen si
len er op jeugdland films over Australië worden gedraaid. In de eerste wea
kreeg jeugdland Middelburg bezoek van meer dan tweeduizend kinderen.
Op dinsdag 14 juli 1970, des avonds 7.30 uur, zal
in het dorpshuis te Serooskerke (S.) afscheid
worden genomen van de wijkverpleegster,
De leden en verdere belangstellenden worden
hierbij uitgenodigd bij dit afscheid tegenwoordig
te zijn.
Voor ouden van dagen en invaliden is vervoers-
mogelijkheid aanwezig. Zij die van deze mogelijk
heid gebruik wensen te maken, worden verzocht
zich op te geven bij de secretaris, telefoon 01115 -
1651-
HET BESTUUR
Heden ls nog onverwachts, zacht en kalm,
van ons heengegaan, mijn innig geliefde man
en onze zorgzame vader en opa
CORNELI8 SWINT
op de leeftijd van 67 Jaar.
Vlieringen: P. Swmt-Brasser
Hoofddorp: D. Swint
L. Swint-Verhagen
Jolanda en Ronald
Den Helder: A. E. P. Havermans-Swint
A. C. Havermans
Karin
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van het ziekenhuis .Bethesda'. Bezoektijden
van 14.30-15.30 uur en van 19.00-19.30 uur.
De rouwdienst zal worden gehouden op dins
dag 14 'juli 1970 om 13.30 uur in het Oranje-
Groenekruisgebouw, Bonedijkestraat 155 te
Vlissingen. Daarna zal de teraardebestelling
plaatshebben om 14.00 uur.
Liever geen bezoek aan huis
Heden overleed zacht
en kalm, nog onver
wacht, onze lieve
zwager en oom
CORNELIS SWINT
op de leeftijd van 67
jaar.
A. van Herwerden-
Brasser
M. de Leeuw-
Brasser
C. de Leeuw
P. A. Erasser-
Kokelaar
A. Monté-Brasser
B. Monté
Neven en nichten
Vlissingen.
9 juli 1970.
Heden overleed nog
onverwachts, mijn
geliefde schoonzuster
en onze tante
op de leeftjjd van 62
jaar.
wed. J. Poppe-
de Nooijer
en kinderen
Vlissingen,
10 juli 1970,
Nijverheidstraat 10.
Heden overleed, na
een langdurig, moe
dig, gedragen lijden,
onze geliefde broeder
CORNELIS SWINT
op de leeftijd van 67
jaar.
Namens de familie,
Vlissingen:
D. Swint
M. Swint-le Feber
Vlissingen:
J. P. Swint
en kinderen
Den Haag:
J. Swint
G. Swint-Tismeer
en kinderen
Vlissingen,
10 juli 1970.
Margrietenlaan 19.
Heden overleed, na
een langdurige ziek
te, onze geliefde
broer, zwager en oom
DIRK
FKANCISCÜS
POLDERMAN
op 72-jange leeftijd.
Uit aller naam,
M. E. G.
Minderhout-
Polderman
Vlissingen,
10 juli 1970,
P. Krugerstraat 229.
Heden overleed, na
een langdurig, gedul
dig gedragen lijden,
onze lieve, zorgzame
man. vader, behuwd-
vader en opa
DIRK
FRANCISCU S
POLDERMAN
op de leefttJd van 72
jaar.
Vlissingen:
P. Polderman-
Heblij
Oost-Souburg:
A. H. Blind-
Polderman
F. Blind
Ronny en Danny
Vlissingen, 10 juli '70
Verkuyl
Quakkeiaarstraat 178
De overledene is op
gebaard in de rouw
kamer van het St-
Josephziekenhuls.
Bezoekuren van
10.30-11.30 uur en
van 16.00-17.00 uur.
De teraardebestelling
zal plaatshebben op
dinsdag 14 juli 1970
om 13.00 uur op de
algemene begraaf
plaats. Vertrek van
huis om 12.45 uur.
Heden nam God tot
Zich, onze lieve
schoonmoeder en oma
ADRIAN A
CHRISTIAANSE
weduwe van
An dries Poppe,
op de leefttjd van 80
jaar.
Middelburg:
E. F. A. Poppe-
Jongenelen
Middelburg:
A. J. Corstanje
Souburg:
A. C. Poppe
C. M. F. Poppe-
van Gemst
Sptjkenlsse:
A. S. Dommlsse-
Corstanje
M. Dommisse
Etten-Leur:
C. W. Poppe
A. Poppe-
van de Schoor
Middelburg:
S. Corstanje
en verloofde
Achter
kleinkinderen
Kortgene, 10 Juli '70,
pensiontehuis
Noord-Beveland'.
De begrafenis zal
plaatsvinden dinsdag
14 juli 1970 om 13.30
uur, vanuit pension
tehuis Noord-Beve
land', Kortgene.
familieberichten
in de PZC
Geheel onverwachts ls van ons weggenomen,
onze lieve moeder, schoonmoeder en groot
moeder
NEELTJE LENA KAKEBEEKE
weduwe van Taeke Kloosterman,
hervormd predikant te Amsterdam.
Zij werd 87 jaar oud.
Voorschoten: S. Kloosterman
M. C. E. Kloosterman-
Fortgens
Voorschoten, 9 juli 1970,
Bachlaan 21, Huize Adegeest'.
Correspondentieadres
Badhuisstraat 48, Vlissingen.
De rouwdienst is vastgesteld op maandag 13
juli om 10.15 uur, in de herv. dorpskerk te
Voorschoten. De begrafenis zal daarna plaats
vinden om 12 uur, op .Zorgvlied', Amsteldijk
te Amsterdam-Zuid.
Gelegenheid tot condoleren na de rouwdienst
in de kerk en na de begrafenis in de aula.
Liever geen bezoek en geen bloemen
Heden overleed in
huize .Avondrust' te
Yerseke, in de hope
des eeuwigen levens,
onze geliefde vader,
groot- en overgroot
vader
ADRIAAN
JOHANXIS
VAN DER WEELE
weduwnaar van
Jacoba de Korte,
in de ouderdom van
bijna 83 jaar.
Goes:
N. J. Boone-
v. d. Weele
J. Boone
Axel:
A. A. Boone
A. Boone-Bont.
Jozias en Frans
Yerseke, 9 juli 1970.
Condoleanti eadres
Violenstraat 8, Goes.
Heden nam de Heere
tot Zich, na een ge
duldig gedragen lij
den, mijn innig gelief
de man, onze geliefde
broeder, zwager en
oom
JAN HANNEWIJK
in de ouderdom van
77 jaar.
Zijn diepbedroefde
vrouw,
F. Hannewijk-
Arnoys
en familie
Baarland, 10 Juli 1970
Slotstraat 16
De begrafenis zal
plaatshebben DV op
dinsdag 14 juli 1970.
des namiddags om 2
uur. Vooraf wordt een
rouwdienst gehouden
In de geref. kerk, wel
ke aanvangt om 1.15
uur, waarbij een ie
der welkom ls.
Heden overleed, na
een geduldig gedra
gen lijden, onze ge
liefde en zorgzame
moeder, behuwd- en
grootmoeder
MARIA OELE
weduwe van
A. Verschuurer
ln de ouderdom van
ruim 84 Jaar.
Emmeloord:
P. Rijnhout-
Verschuure
C. Rijnhout
Wolphaartsdijk
W. Meeuwse-
Verschuure
G. Meeuwse
En kleinkinderen
Wolphaartsdijk,
10 juli 1970
Nazareth 25
De begrafenis zal
plaatshebben op dins
dag 14 Juli 1970, om
14.00 uur, op de alge
mene begraafplaats
te Wolphaartsdijk,
vanaf hotel ,Osse-
waarde'.
Hiermede betuigen wij onze hartelijke dank voor de
belangstelling en gelukwensen, die wfl mochten ontvan
gen bij ons 30-jarig huwelijksfeest.
C. Dellebeke
C. Dellebeke - Boone
Arnemuiden, juli 1970
Langstraat 50
WIE HEEFT DE
GEZIEN met mijn Citroen Ami 8. 44-05 JR,
die donderdag 9 juli jl van 14.30-17.30 uur
geparkeerd stond, Zusterstraat 5, Middelburg.
AANRIJDER SPOORLOOS.
Gaarne contact met C. van de Sande, Molenweg 51,
Oost-Souburg, p/a Camping ,De Zandput', Vrouwen
polder. Tel. tot 17.30 uur 01180-765L
Voor de zeer vele bewijzen
van medeleven ons betoond
na het overlijden van onze
lieve en zorgzame vrouiv,
moeder, behuwdmoeder en
oma
MACHELINA
VAN WAARDE
geboren De Kraker,
Nw- en Sint Joosland,
juü 1970
Mej. N. van Ginkel
verloskundige
AFWEZIG
van 11 tm 26 juli
Mej. A. H. Stolk,
Bloemen!aan 45. Vlissingen
E. WITKAM
logopediste,
Opril Grote Markt 12, Goes,
AFWEZIG
van 13 juli t/m 1 augustus
Voor de bewijzen van mede
leven, ons betoond na het
heengaan van onze lieve
man, vader, behuwd-, groot-
en overgrootvader
JANIS ROELSE
zeggen w|j hartelijk dank.
In het bijzonder doktoren
en het verplegend personeel
van het St-Josephziekenhuis
en dokter De Greef voor de
vele en goede zorgen.
Uit aller naam,
F. J. Roelse-Kest
Vlissingen, juli 1970
Sottegemstraat 113
AFWEZIG
13 juli t m 3 aug.:
A. G. Kroonenberg-
HolthuiS/
zenuwarts
S. Kroonenberg,
oogarts
W. G. M. v. d. Valk,
Bergen op Zoom, en
M. E. Nordlohne,
Vlissingen,
nemen waar voor oogheel
kundige spoedgevallen.
Dr B. J. ter Bals,
reumatoloog,
wegens ziekte tot nadere
aankondiging
GEEN SPREEKUUR.
PEDICURE
E. Stufkens-
Loodewijk
Statenlaan 140, Middelburg
telefoon 01180 - 4031
GEEN PRAKTIJK
van 16 juli tm
8 augustus 1970.
Zo ziet u maar weer,
geen ander reclame
medium wordt zo
intensief gelezen, als de
krant. Logisch want
die kunt u
niet missen,
geen dag.
TERNEUZEN De raden van de acht
nieuwe gemeenten in Zeeuwsch-Vlaan
deren zullen binnenkort worden gecon
fronteerd (Hulst heeft inmiddels het
voorstel al goedgekeurd) met een ge
heel nieuwe opzet voor één volambtelij-
ke vleeskeuringsdienst. Dit in de plaats
van de tien vleeskeuringsdiensten die
er nu nog zijn. De nieuwe kring zal
een dierenarts in raste dienst aantrek
ken.
Er ls inmiddels een begroting van de
kosten opgemaakt, die sluit met een to
taal bedrag van ruim 280.000,
Daarbij vormen aan de inkomstenzijde
de keurlonen de belangrijkste post met
255.406.terwijl de voornaamste uit
gavenpost die van de salarissen iS met
een bedrag van 156.000,Het ligt in
de bedoeling de nieuwe gemeenschappe
lijke regeling na goedkeuring door
alle acht gemeenten met ingang van
1 september 1970 te doen ingaan.
Reeds op 29 augustus 1968 vond in
Temeuzen een bijeenkomst plaats ran
de burgemeesters van Temeuzen, Groe-
de. LJzendijke, Sluis, Biervliet, Oost-
burg en Hulst, waarin tot het instellen
van een werkgroep werd besloten die
de mogelijkheid van samenvoeging zou
gaan onderzoeken. Men meent dat met
de nieuwe negeling een aantal voorde
len worden verkregen, namelijk het aan
trekken van een volambtelijke dieren
arts die zich uitsluitend kan gaan b<
houden met de uitvoering van de vl# 1
keuringswet. Eén en ander betekent#
een doeltreffender toezicht op voorni i
vlees bij slagers, supermarkten, ren
rants, kampwinkels, etc. uit te vee? 1
door een gecentraliseerde dienst a
een behoorlijke personeelsbezetting.
Handhaving van de bestaande dien
zou door de veranderde verhoudingen:
de herindeling, een ingewikkelde toen j
teweeg brengen. j -
Als gevolg van die herindeling doet a
thans de gelegenheid voor, niet In;
passen personeel dus ook van de via
keuringsdiensten) te laten vallen cffi
de wachtgeldregeling, die ten laste koe
van het rijk. Het bestuur van de op: 1
richten keuringsdisnt zal bestaanj
een kringraad, waarvoor uit elke e
meente een lid van het college van
we zal worden aangewezen. Het Teras
zense lid zal voorzitter zijn. Het dar
lijks bestuur zal bestaan uit een vm
zitetr, plaatsvervangend voorzitter c
secretaris-penningmeester. De vergtój
ringen va.n de kringraad zullen als ree
openbaar zijn. Met de dagelijkse leid:
van de keuringsdienst zal een dire
tour worden belast.
Het ligt in de bedoeling te zijner I?
in Temeuzen en speciaal ingertót
woning te huren en die te gaan gtto»
ken als kantoorruimte en laboratoria
De heer G. Jongencel, veterinair ins*
teur van de volksgezondheid in Zeais
heeft zich bereid verklaard aan burr
meesters en wethouders en eventnedi
raadvergaderingen, nadere uitleg te (li
ven over dc opzet van de nieuwe dlm<
De raad van Oostburg zal zich dondu
dag aanstaande met de nieuwe op»
bezig houden.
DOMBURG De Doraburgse ge
meenteraad zal zich dinsdagavond
14 juli buigen over een voorstel
van b en w om de uitvoering van
verbeteringswerkzaamheden aan
straten in de gemeente Domburg
dit jaar drastisch te beperken.
De raad besloot eerder om een kre
diet van 57.600.- beschikbaar te
stellen.
In verband met krappe financierings
middelen stellen b en w de raad nu
voor om de uitgaaf te beperken tot
ton hoogste 25.000. Voor dit bedrag
zullen slechts de meest urgente ver
beteringen aangebracht kunnen worden.
Behalve de Lantsheerweg die in de af
gelopen maanden reeds verbeterd is
zullen alleen de Torenstraat in Oost-
kapelle en de Schelpweg in Domburg
dit jaar nog opgeknapt kunnen wor
den. Met deze verbeteringswerkzaamhe
den is een bedrag van 24.600.- ge
moeid.
De andere straten die in het oorspron
kelijke plan van verbeteringswerkzaam
heden waren opgenomen: de Noordweg,
de Kanonvveistraat en de Steengracht-
straat zullen, evenals de E. van Dis-
hoeckstraat tot nader order moeten
wachten.
Op de agenda staat verder een voor
stel tot het vaststellen van drie straat
namen in het bestemmingsplan Fw
jesweg. B en w willen de toekomst,".
Ringweg die van de Roosjesweg zó;
de Domburgseweg zal lopen de dr Es
G. Mezgenveg noemen, naar de
maarde masseur wiens borstbeeld
het Groentje staat: de straat die vs
deze Ringweg naar de Roosjesweg loof
willen zij naar de vroegere gemeen»
secretaris de J. W Sohuurmanstrtó
noemen en de derde straat zou dr -
C. M. Ghljsenstraat genoemd WOW
naar de schrijfster van het woord»
boek der Zeeuwse dialecten.
Aan de orde komt verder een voor#!
om de bocht Dorpstraat-LantheeiS
aanmerkelijk te verruimen. De koste
zullen 1998 bedragen.
B en w stellen ook voor een extra
diet van 18.500 beschikbaar te S&
len voor de bouw van een hoofden»
mer aan de openbare lagere school'
Oostkapelle.
Tenslotte zail de raad haar mOTl
moeten geven over een voorstel tot W
vaststellen van een voorbereiding-'*
sluit. v
De vergadering begint om half ó-
Zeeuws wit-gele kruis
Het bestuur van hot Zeeuws Wit-ft'
Kruis heel't. mej. zr A. van Rave#
Temeuzen, tot nu toe districlsverpWfJ
ster kiinderhygiëne, benoemd tot w[
pleegat er in algemene dienst.
Deze benoemfn? gaat in pen- 1
ber, of zoveel -eerder als de door
benoeming ontstane vacature zal
vervuld.
