Tweede ronde voor Goodrich,
maar voorlopig buitenspel
Pluimveehouderij
slaakt noodkreet
Amsterdamse effectenbeurs
UITSPRAAK IN TWEEDE KORT GEDING
GOODRICH-VREDESTEIN/GOODYEAR
Bij overtreding
bepalingen voor
beide partijen
dwangsom 10 milj.
D(X>R OVERPRODUKTIE IN EEG
In 1971: uniforme
beursnotering
in guldens
Duizenden verlies
per week
Fiscus inde 12 pet
Bruynzeel treedt
af als voorzitter
van het VNO
:r,t
ZATERDAG 27 JUNI 1970
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
25
DEN HAAG (ANP) De presi
dent van de arrondissementsrecht
bank in Den Haag, mr J. H. C.
Slotemaker, heeft vrijdagochtend
uitspraak gedaan in het tweede
korte geding tussen Goodrich en,
Vredestein/Goodyear. Goodrich,
dat in het eerste kort geding als
\yinnaar uit de bus kwam, heeft
pok de .tweede ronde' gewonnen,
maar de president heeft enkele or
demaatregelen genomen, waardoor
Goodrich evenmin als Goodyear
bepaalde stappen kan ondernemen.
De president volgde deze ,buiten-
spelpolitiek' om daarmee voorlo
pig de werkzaamheden bij Vrede-
stein ongestoord te kunnen laten
voortduren in verband met de
werkgelegenheid.
In zijn uitspraak bekrachtigde de presi
dent het verbod aan Goodyear om stem
uit te brengen op de aandelen.Vredestein
(verkregen door middel van een nieuwe
emissie), terwijl Goodyear tevens werd
verboden op andere wijze aandelen te
verkrijgen. Indien één en ander al zou
zijn gebeurd, dan mag Goodyear ook op
deze aandelen geen stem uitbrengen.
Goodrich werd door de president het ver
bod opgelegd de certificaten-Vredestein
waarin zij een meerderheidsbelang
heeft om te wisselen in aandelen-
Vredestein, waarbij tevens als voorwaar
de is gesteld dat ook Goodyear haar eer.
tificaten niet omruilt.
Indien de gedaagde (Goodyear) er
verweerster (Goodrich) deze bepalin
gen overtreden of in gebreke blijven,
wordt een dwangsom van tien miljoen
gulden geëist. De president bepaalde
voorts dat beide partijen de kosten
van het geding moeten betalen (ruim
5.000).
Mr Slotemaker sprak in zijn vonnis de
hoop uit, dat zowel Goodyear als Good
rich het voortbestaan van Vredestein
zullen verzekeren. Daar staat evenwel
tegenover, dat in de komende maanden
de directie van Vredestein bij het ne
men van belangrijke beslissingen over
leg moet plegen met Goodyear en Good
rich. Eén en ander is een voortvloeisel
uit de besprekingen, die beide onderne
mingen de afgelopen dagen hebben ge
voerd en waarop mr Slotemaker tijdens
de behandeling van deze zaak (op 11 en
12 juni jl) had aangedrongen.
Goodrich gaf na de uitspraak van de
president een verklaring uit, waarin zij
.met voldoening kennis heeft genomen
van het vonnis/ .Indien Goodyear in be
roep gaat, vertrouwen wij erop, dat de
beslissing van de president zal worden
rchandhaafd in welk geval wij onmid-
le?Jijk stappen zullen ondernemen om
beinrecht te verwerven voor de 53 pro
cent van het buitstaande aandelenkapi
taal Vredestein, dat in ons bezit is.' De
GoodrAch-direotie benadrukte, dat zodra
stemrecht op de meerderheid van de aan-
delen-V."edeatein kan worden uitgeoe
fend, eeir beleid zal worden gevoerd dat
erop gericht is de belangen van de werk
nemers en de aandeelhouders van Vre
destein te dienen, zodat Vredestein als
Nederlandse vennootschap met een Ne
derlands karakter zal kunnen worden
gehandhaafd.
Belangen
Vrijdag heeft Vredestein de volgende
mededeling aan het personeel verstrekt:
Vrijdagochtend om 11.30 uur heeft de]
president van de Haagse rechtbank uit-1
spraak gedaan in het tweede kort ge-
ding, dat the B. F. Goodrich Company,
had aangespannen tegen the Goodyear'
Tire and Rubber Company en de NV
rubberfabriek Vredestein. Deze uitspraak
komi er in het kort op neer. dat Good
year voorlopig geen stemrecht mag uit
oefenen voor de aan haar uitgegeven
nieuwe aandelen, maar dat ook de tegen
eis van Vredestein en Goodyear is toe
gewezen, zodat Goodrich vooralsnog geen
stemrecht kan verkrijgen voor de in haar
bezit zijnde certificaten van aandelen
Vrer' -tem. Voor de certificaten in het
bezit van Goodyear geldt hetzelfde. Don
derdag hebben Goodyear en Goodrich
ten overstaan van cie president ver
klaard, dat zij gedurende de looptijd
van hot hoger beroep van de twee kort
gedingen (ongeveer 6 maanden) zich
zullen onthouden van het uitoefenen van
directe invloed op de dagelijkse gang van
zaken in het Vredestein concenr.
an ilc lopende procedures is hiermede
nu nog geen einde gekomen. Het is ech
ter wel zo, dat het voor het gehele con
cern en al zijn medewerkers van groot
belang is, dat Vredestein zijn activitei
ten kan voortzetten als voorheen. Het
bestuur ziet daartoe voldoende moge
lijkheden. zeker wanneer het zich, zoals
steeds tevoren, gesteund weet door de
inzet van iedere medewerker. Tensloote
kan nog worden medegedeeld, dat de
jaarlijkse algemene vergadering
aandeelhouders zal worden gehouden op
31 juli as.
AMSTERDAM (ANP) Met betrek
king tot de noteringswijze van aande
len in Nederlandse naamloze vennoot
schappen (en certificaten daarvan)
deelt het bestuur van de Vereeniging
voor den Effectenhandel het volgende
mee:
In de loop van de laatste tien jaren Is
het aantal der aandelen, dat op ver
zoek van de betrokken vennootschappen
ter beurze van Amsterdam in guldens
wordt genoteerd in plaats van procen
ten, aanzienlijk toegenomen en boven
dien behoren tot deze groep alle inter
nationaal gespreide en aan verschillen
de buitenlandse beurzen genoteerde aan
delen van de zeer grote Nederlandse on
dernemingen, die als representatief voor
de Amsterdamse beurs kunnen worden
beschouwd.
Ter bevordering van de duidelijkheid
van de prijscourant en mede met het
oog op het ook in 't buitenland thans
bijna overal gevolgde systeem acht de
Vereeninging voor den Effectenhandel
het wenselijk, dat binnen afzienbare tijd
uniformiteit wordt geschapen, in dier
voege dat ook de koersen van alle overi-
f;e aandelen (en certificaten van aande-
en) in Nederlandse iw's in guldens wor
den genoteerd.
Besloten is in de loop van het tweede
half jaar van 1/971, eventueel in enkele
etappes, deze algehele overgang naar
het systeem van notering in guldens tot
stand te brengen. Het .ligt in de bedoe
ling de koersen te noteren in guldens
per stuk van de kleinste coupure die
van het fonds bestaat
In dit systeem is het van belang, dat
jn de jaarstukken van de ondernemingen
de winst in guldens per aandeel wordt
vermeld en dat het dividend in guldens
wordt gedeclareerd.
ENSCHEDE (GPD) De kip
die gouden eieren legde bestaat
alleen in sprookjes. Maar alle
pluimveehouders binnen de EEG
wensen op het ogenblik dat zij
echt bestond, omdat het de enige
mogelijkheid lijkt om op het ogen
blik nog een boterham met de
eierproduktie te verdienen.
Sinds de crisisjaren zijn de prijzen
voor consumptie-eieren niet. zo laag
geweest als de laatste maanden. Elke
kip van legpluimveebedrijf kost de
eigenaar elke week een verlies van
20 cent. Aangezien de meeste spe-
ciaalbedrijv
De eierproduktie in Duitsland geeft in
de periode van 1962 tot en met 1969 een
stijging te zien van maar liefst 66 pet,
terwijl de produktic In Nederland in
hetzelfde tijdvak daalde met 28 procent.
De eierproduktie in België steeg ge
lijktijdig met 20 procent. In die periode
nam de totale produktie met niet min
der dan bijna vijf miljard toe. terwijl
de produktie in Nederland daalde met
circa 1.7 miljard eieren.
Een en ander illustreert duidelijk het
feit dat de overproduktie van eiereD
binnen de EEG niet door Nederland
werd veroorzaakt maar in hoge mate
door West-Duitsland en België. Vooral
de vrije pluimveehouders die hun eieren
niet in integratieverband afleveren wor
den het kind van de rekening door de
overproduktie. Deze pluimveehouders
zijn volledig afhankelijk van de markt
situatie die de laatste tijd uitgespro
ken slecht is.
De mate van herstel is mede afhankelijk
van incidentele afzetten buiten de EEG
zoals naar de VS, Rusland en enkele
c Afrikaanse staten. Behalve het inkriui-
kippenstal hebben pen van het aanbod werkt ook het
tot 10.000 dieren, ''^tekent vergroten van de vraag een gunstige
dat een verlies van 1000 tot 20001
gulden per week- Om nog maar niet vy
te spreken van bedrijven niet een] om |1(Jt eierverbruik te stimuleren door
kippenstapel, die nog aanmerkelijk; scherp gecalculeerde prijzen,
groter is.
Ook het produktsehap voor pluimvi
eieren werkt aan hot vergroten va
consumptie. Het schap heeft een extra
bedrag beschikbaar gesteld voor recla
me. Er zit een goede kans in dat deze
consumpticbcvorderlng goede resultaten
zal afwerpen. Als elke inwoner van
het EEG-gebied por jaar tien eieren
meer zou eten dan tot nu toe, dan zou
dit op 190 miljoen mensen een meerver.
De oorzaak van deze hachelijke situatie!
in de legpluinnveehouderij ligt in het
feit dat net aanbod van eieren op dit
moment de praag ver overtreft. Binnen
liet EEG-gebied wordt de eiermarkt ge
confronteerd met 'een behoorlijke over
produktie die hoofdzakelijk is toe te
schrijven aan de enorme uitbreiding van
de kippenstapel in West-Dultsland 1
België. j bruin' van 1900 miljoen eieren beteke
In minder belangrijke mate is ook in Waardoor waarschijnlijk de grootste
Frankrijk de kippenstapel uitgebreid. moeilijkheden zouden zijn opgelost.
De enorme groei vooral in Duitsland is
een direct gevolg van een EEG-ver-i
ordening die in juli 1962 werd uitge
vaardigd en die in juli 1967 definitief
PRAWDA-CORRESPONDENT
MOET VS VERLATEN
-12 71%
Amsterdamse
wisselmarkt
AMSTERDAM (ANP) - 21
Londen 8 8.68?'»: New
3.62r',3.62Montreal 3.4B.<
Parijs 65158—65.73: Brussel 7
7.30 T»Frankfurt tO.78-
Stockholm 69.87 69.92'
84.03—84.08: Milaan 57.6th
Kopenhagen 48.33%18:
50.70%—50.75'.0: Wenen
14.03%: LUsabon 12.70'
Madrid 5.18—5.33.
STILLE MARKT
Op de Amsterdamse effectenbeurs
ringckoersverscliillen o. d. Amerikaanse beurs
ring koersverschillen op de Amerikaanse beurs
met het weekend in het vooruitzicht, w;
i de mutaties niet groot. Van de internatio
nale aandelen werd Koninklijke Olie Ingezet
op 129.30. heigeen een winst betekende
0.20 Philips werd begin beurs verhandeld
op 59.60. een stijging van 0,50 en Unilever
noteerde R5.10. waarmee een
werd geboekt van 0.30. Aandelen Hoogovens
werden bij de opening van eigenaar
seld tegen f 92.10, hetgeen een verlies inhield
Akzo startte op f 78.50,
ging van 0,60.
De Vereeniging voor den Effectenhandel heeft
ranochtend bekendgemaakt, dal besloten is in
de loop van de tweede helft van 1971,
tueel irr etappes, voor alle aandelen een note
ring in guldens tnt stand tc brengen. Het ligt
dan in de bedoeling de koersen te noteren
guldens per stuk van de kleinste
het fonds bestaat.
In de andere sectoren van de beurs steeg de
:rs van Deli-maatschappij met bijna f I
62.90 De sehaepvaart.aandelen noteerden
overwegend lager en'de Staatsfondsenmarkt
goed prijshoudende stemming te zien.
Vanochtend is een nieuwe obligatielening aan
gekondigd Op 6 juli staat tegen de koers van
99.5 procent de inschrijving open op 20 mil
joen 8% pet,. 7-jarige obligaties ten laste van
Pakhoek Holding in Rotterdam. De storting
op de toegewezen stukken moet geschieden op
3 augustus.
Op de lokale markt is de koer; van de aan
delen Vereenigde Touwfabrieken verder ge
stegen. Op de voorbeurs liep de'koers reeds
op tot 233 en na arioop van de eerste periode
werden zaken gedaan op 226, waarmee de
koers 6 punten hoger kwam tc liggen dan de
slotkoers van donderdag. Vast in de markt
lag ook International Coating Materials De
prijs van deze aandelen ging nog f 12.- naar
312. Van der Grinten werd f 6 ho
ger verhandeld op 1 290.- en Geveke-Groen-
pol steeg 1 2.- lol f 75.-. Kluwcr werd 1 7.- ho
ger afgedaan op' f 233 en VNUtT kwam 2.60
hoger af op f 173.80 Assurantieconcern Stad
Rotterdam was f 3,50 in herstel op f 77 en
NIEAF liep 7 punten op tot. 140
Flauw in de markt lagen de aandelen Inter-
las Na de aanhoudend vaste stemming van
voorafgaande dagen volgde een reactie
12 punten tot 467. De koers van Bols liep
terug tot 230 en Wegener verloor ook
2 op 79. Op de incourante markt
nieuw veel belangsteling voor de aandelen
Sphinx. Dit fonds werd in de ochtenduren
verhandeld teegn 315 waarna een vooruit
gang volgde tot ca 340.
Van de Internationale aandelen ging Kon.
Olie van de beurs op 128.70
OBLIGATIES
Staatsleningen
Ned. '69 7%
Ned. '06-1 7
Ned, '66-2 7
Ned. '69 7
Ned. '68 6%
Ned. '68 614-2
Ned '67 6%
Ned. '65-1 5%
Ned '64-15%
Ned '58 4%
Ned '59 4%
Ned '60-1 4%
Ned '61 4%
S Staff '47 3%
Ned 54-1-2 3%
Ned '55-1 8%
Ned 37 3
88.70
87.80
83.50
83,40
89.50
88.80
87.70
83.50
88.50
R'dam '52-2 66.51 -
«'dam '57 64.06 63.55
Ulrecot '52 SO."» 92.50
Z -HolL '59 6455 64.95
Con verteer oar* oollcatles
Cold.Z. 4%
Hoogovens 5%
Meelfabr. 6%
vVver» '66 6%
84.50
85.00
81.50
Bora Weary
BUtirm. T
Bijenkorf c
Calvé c
Cent. Suiker
Cur Hand .Ml J
72.80 76.00
365.0C
361,01
b'nüeve» eo
Veoeco
Machine
Ver Touw
Vlhamlj
Vredst R
Wereldhaven
91.00
420.00 423.00
146.00 146.00
454.00 456.00
62201 62.101
Vver» ind
BUliioe 2e c
497.00 497.00
179.40 17940
N Doll '47 8 88.20 1
Baak eD kredletwezei
BvNC '57 8 88.50 I
BvNG S8-'59 4% 75,80
8vNG '66-1 7 89.10 I
BvNG 67-1-2 6% 85.30
QvNG 68-1-2 6% «4 40
BvNG '65-1 5% 82.30
BvNG'58 5% 84.20 i
BvNG '64 5 79.90
Hypottieekbarikco
rr.Gr DWfl 83.05
Pr Gr. DU 4% 77.10
Wear NO 3% 64.05
(lande!. Industrie en d:
BP '66 7 93,00
KZK '65 6 88.00
N Gas U.'66 6% 87.00
Pgem '57 6
Pgem '64 6
R.rljn pijpl 5%
R.Sch. '69 1-2 7',
Scholt Hon. 4%
KLM '68 7
KLM 4%
54.SC
SS.0<
Arnst Rubb
Qell Mil c
Oordt Petr
■A eta pref
Hclnekeo
HAL
Hoogovens c
HVA-mljen ver
KLM
Kon Petr.
KNSM
Nat Ned.
Ommeren c
Philips gem.bez
Robeco
Rollnco
Scheepv. Onie
Onliever e
NIKT-ACTTEVB AANDELEN
18.80
129.50 128.80
87.00 86 00
71 00 9040
204-50 204.00
59.301 59.70
208.00 208.30
Gruyter 0cpc t>
Hagemeyer
Hero Cons
Hoek'» Mach.
Holec
Holl Beton
Homburg
loogenboicb
Hoogenstr
(nlernatioo-M
Kemo Comet
Kempen en Beg
KN Papier
KV Tapijt
Ltridetevee
Lljernpf
BI'lTEN I. CERTI PIC ATEN
Cao P*e
Inland Nat C
Lnt. Nickel
Shell OU
74.0
74.0<
Belegging* rallen
Lijn
n Gei.
85.00
91.50
8000
Alkmaar
A'dara '51
A'dam '56-1
Dordt '56
Eindhoven '54
D Haag '52-1
D Haag '52-2
Verklaring: gedaan e
58.90
67.95
71.75
57.80
57.80
57.05
57.70
Alg. Fonds bez.
Converto
Holland Fund
Ncfo
Unitae
Utilico
Europafonds
Eurunlon
Valeurop
103.00 105.00
740.00 745 00
596.00 596.00
05.20b 65.30
83.50 84.00
106.60 107 A0
466 00 466.00
660.00 660.00
AMEV
Delta ven. groep
Ned Mldstb.
Slavenburg
128.00 129.00
80.50 81.00
100.50 10120
207.50 208-00
Meelfabr NB c
Mees Bouw
Mo»
Naardeci
Van Nelle
Netaxn
Norit
N'utrleia
Nljverd.-ten Ca te
O ving
Pakhoed B
Pal the
Philips gem.bez
Pon? hout
Ruhaak Co.
Rijn-Schelde
Seh. Erp MIJ,
Schokbeton
Scholt Honig
Simoo de W1t
Stokvis
St. en Twente
Tb Marl Ja en
338.00 339.00
181.00 162.00
47.00b 47.00b
47900 470.00
J0.50 50.50
178 20 17640
78.00
3,'19.00 345.00
117.00 124.00
113.00 115.00
355 00 381.00
70.80 70.80
184.00
54 60 5420
77.50 78.80
161.00 161.00
135.00
13540 13620
17.50 1720
171.00 175.00
4B.S0 48.00
237.00 234.00
105,00 108.00
74.00 74.50
111.00 110.00
VERENIGDE STATEN
American Kafca 26 80 27.
American Motor» 7-30 7.
vm Tel en Tel 43.50 43.
itchis Top I
Beth. Steel 3
Chrysler -
Cltle* Service
Co: sb te
Columbi» Ga»
Dow Chevn
Eastman Kodak
Ford Motor
Gen Ëlec t
Gen Motors
Int Tel en Tel
Keanecott
Nat Distill
S'rth Am Philip»
Penn Cent Come
Pepsicr
Radio Corp
Republic Steel
SheB Ou
Sperry Rand
Standard Brand»
Studebaker
Sun Oil Comp
Texas Inntr
CJn Pac Rr
US Steel
Westlngh Elec
Woolwortb
38.10
4620
1325
24.00
38.75
27.25
43 00
37.70
80.25
3420
31.00
65,00
30,00
meden; 6—gedaan laten;
1—laten: d— 21.52 van 69-59 gr 21-2223:
noteerden bij het slot van de handel f 78.
en waren daarmee f 0.60 ln herstel. Philips
sloot op 1 59.60. een stijging van f 0 50
lever ging f 0.30 naar boven tot 85.10. Aan
delen Hoogoven; gingen uiteindelijk 0.
omlaag tot f 91.60.
Amsterdam. 26 juni (ANP) Lon
den 8.68%-8.68%: New York 3.62%-
3.62%: Montreal 3.49!,;-3 50.'.,: Parijs
65.67',•i-65 72%; Brussel 7.30',(,-7.30%:
Frankfort 99.79-90.84; Stockholm
69.94',1-69.99% Ztirich 84 00%-84.11
Milaan 57.63%-57 68%: Kopenhagen
48.33',i-48.38%. Oslo 50.73%-6G 78%;
Wenen 14 02-14.03; Lissabon 12.70%-
12.71%. Madrid 5.18-5 33
meer in mei
DEN' HAAG (GPD) Uit het
zicht van de belastingdienst van het mi
nisterie van financiën blijkt dat in mei
2023 miljoen gulden aan belastingont
vangsten is binnengekomen. Dat is 12
procent of 218 miljoen gulden meer dan
in de overeenkomstige periode
'orig jaar.
Aan niet-kohierbelastmgen kostprijs-
verhogende belastingen, motorrijtuigen
belasting, accijnzen en belastingen op in
komen, winst en vermogen) is 1762 mil
joen gulden betaald, tegenover 1562 ln
het vorig jaar.
Aan cohierbelastingen (dit zijn belas-
uiie van ae near, opi.n,.v - tingein die krachtens eai aaiu>Iagb!ljet
lies werd «bo.M ren 0.1» A.nUM» XKZO wordenopgelegdwerd Z61 miljoen gul-
rl.in AnfunTiD'on Cf mnr 949 milinftn
den ontvangen, vorig jaar 242 miljoen.
In Haarlem mogelijk
schoolverpleegster
Billiton-bestuur
stelde houders van
aandelen gerust
HAARLEM (AN'P) Enkele maanden
geleden is de openluehtsehool voor open
baar lager onderwijs in Haarlem ,de
.Albert Schweitzer School', in or/spraak
gekomen door klachten van ouders, die DEN HAAG (ANP) De raad van
ontevreden waren over de wijze waar. commissarissen en de raad van bestuur
op kinderen werden behandeld tijdens van de NV Billiton Maatschappij, on-
voedings- en rustperiodes. der voorzitterschap van dr ïr F, Prak-
In de woensdag 1 juli te houden verga-: Ice. hebben donderdag in Den Haag tij-
dering van de gemeenteraad van Haar-jdens een gecombineerde buitengewone
iem, zullen b en w voorstellen de werk-i aandeelhoudersvergadering van de
zaamheden van de schoolarts, de school- onderneming en de houbBtennaatschap-
psvcholoogen de sociale werkster uit pij. de NV Singkep Tin Maatschappij,
te breiden en een schoolverpleegster met nog&i wat kritiek gehad van de zijde
een volledige dagtaak aan tstellen.! van de aandeelhouders. Na bijna drie
Het hoofd der school zal uitsluitenduur vergaderen was vrijwel iedereen
worden belast met de paedagogisch-di-1 .gerustgesteld'. De vergadering gold ais
dactische taak. I informatieve bijeenkomst na het bod
van ƒ423 miljoen dat de Koninklijke
Shell Groep op 27 met jl op Billiton
heeft uitgebracht.
Enkele aandeelhouders vonden het bod
van de Shell te laag en hadden bezwaar
I tegen het feit, dat omwisseling van aan-
LEEUWAJRDEN (ANP) Het hoofd- delen niet mogelijk was. Dra D. Nauta,
bestuur van de Friese Maatschappij plaatsvervangend voorzitter, deelde mee,
Landbouw heeft in een brief de be-dat waarschijnlijk op 27 juli tot beta-
sturen t an de Friese CBTB en de Krite ling van aandelen Billiton kan worden
1 de ABTB uitgenodigd een overgegaan indien het bod wordt geac-
FRIEZEN WILLEN ÉÉN
LANDBOUWORGANISATIE
Friesland V£ _.oo_
begin te maken met besprekingen
te komen tot één boerenorganisatie in
Friesland.
cepteerö.
Dodelijke val op
Europoort-terrein
ANP-CBS BEURSIND1CES (1963 100)
24-6 25-6 26-6
Intern, concerns 101.7 101.5 101
Industrie 116.0 115.3 115 8
Scheepvaart iS.9 i6.2 75.9 t economische aangelegenheden. Het be-
W. 10" 7 101.U IJl.4 jl,,;, af la tM/lon vriTS/TF T, O n r> Ha»
Op voorstel van jong agrarisch Fries
land heeft de Friese Maatschappij van
Landbouw middels het Fries Landbouw-
blad een enquête onder de leden gehou-|
I den. Van de 1086 binnengekomen ant- uattfrd a at (a\pi nr- 1 -1;,rïp
HAARLEM (GPD) - Voorzitter W- wooMen waren 1083 voor één organisa- S^c^eJker N 'j. Ko"v uit Rot-
Bruynzeel van het Verbond van Neder-P® Legen Tijdens een van de terdam js ,iüm|,.rl|aK omgekomen op het
IMwriw. «al in de vw-Lg^,SSj&JuS
dering van 18 november van het VNO kwam van CBTB-zijde het voorstel eeni Rotterdam-Europoort,
zijn voorzittersfunctie beschikbaar stel-] uitvoerige enquête onder de Friese boe-; Hij verloor het evenwicht op een acht-
len. Hij zal worden opgevolgd door dits!^®1 en tu,I!ders te houden. De beide an-| enhalve meter
-ni. I-. i i dere organisaties gingen hier graag mee1 naar beneden.
S. Bakkenist, Ud van de raad van be. akkoord.
dp
hoge stelling en stortte
AKZO, die in het VNO de
n vice-voorzitter vervult.
De heer Bakkenist fungeerde al geruime
t;jd als woordvoerder van het VNO
HOOG EN LAAG WATER
vam kracht werd. Speciaal voor Duits
land werd een overgangsregeling ge
troffen waardoor de Nederlandse eieren,
die naar Duitsland werden uitgevoerd,
belast werden met een heffing van 3
cent per ei.
Men nam dit besluit omdat in Neder
land de jaaijn'oduktie per kip veel ho
ger lag (205) dan in Duitsland (160)
terwijl in Duitsland bovendien de prij
zen van het voer hoger lagen. Dezf
beschermde maatregel voor de Duitse
legpluimveehouderij had een drastische
W^t-DumslandntotdgeTOie^^nOTeveSj geschonden. Hij zou zich "voorts heiden! an^MOo'rtl" hi i Vrfig ri^e s-Sïd
kortere tijd dan men liad verwacht schuldig gemaakt aan .activiteiten die 69.40-.0,4°. Zünch 8340-8L70. Milaan =500- neer vo.gem. dc bij de fusie tot s<and
schoten de grote en modern ingerich- geen verband houden met zijn journa-h"7.-30'- K,0-p'n^®?Tn,'?' Z a p*"®?60 statuien van het VNO zijn
te pluimveebedrijven daar uil de"grondjlistieke arbeid'. wenen 13.96-14.16: Lissabon 12.6O-i-.9p. Madrid- termijn zal aflopen.
WASHINGTON (AFP) Boris Orek- Handel
hov, correspondent in de Verenigde Sta- Algemeen
'en van het Russische blad .Prawda' is
erzoclit het land voor 8 juli te verla-
Dit heeft een woordvoerder van
het Amsrikaanse ministerie van buiten,
landse zaken bekendgemaakt.
Volgens de Amerikaanse autoriteiten
zou Orekhov bepaalde beperkingen die;
ten aanzien van zijn beweginssvnjheid-
in de Verenigde Staten golden hebben!Monw™1 f,e?e.ven m avcmber al af te treden
104.5 104.1 104.5
AlVVrESKOERSEN
BUITENLANDS BANKPAPIER
Amsterdam (ANP) De advieskoersen voor
buitenlands bankpapier geldend in Amster
dam op de volgende werkdag luiden vrijdag
als volgt: Londen 8.65-8.80; New York 3.59-3.64
sluit om af te treden vindt naar de
heer Bruynzeel zelf heeft meegedeeld
zijn grond in een wisseling in de lei
ding bij het Zaandamse Bruynzeelcon-
cern, waardoor de huidige VNO-voorzit-
ter als gedelegeerde van de raad van
beheer (te vergelijken met de raad van
commissarissen) tijdelijk meer tijd
het bedrijf zal moeten geven.
Daarom heeft hij er de voorkeur aan
iber al
NAP
NAP
uur
cm
uur
cm
uur
cm
Vlissingen
9.24
173
21.50
164
3.17
190
15.39
150
Terneuzen
9.57
193
22.17
183
3.47
202
16.08
162
Zierikzee
30.29
141
22.48
117
3,51
163
16.26
130
Hansweert
10.24
208
22.46
197
4,11
216
16.34
179
Weineldinge
10^2
164
23.16
140
4.10
185
16.45
149
-F NAP
NAP
29 juni
uur
cm
uur
Vlissingen
10.31
174
23.00
167
4.31
182
16.53
155
Terneuzen
11.04
194
23.28
186
5.01
184
17.23
167
Zierikzee
11.30
140
4.58
162
17.33
136
Hansweert
1132
208
23-5S
199
5.26
210
17.51
183
Wemeldinge
12.00
164
5.25
181
17.59
154
Posities
Nederlandse
schepen
I-, V 24 Iraklion n FamaguJta
n 25 Ie Tcrneu:cn verw
24 500 m ZW K. Virdlich»
d l 23 v Beverwijk n Boitlmoi
25 v Londen te Amst
Algol 24 op 170 m NNO Rio Gi
Algor.
Alle!'
I 25 V
ie 23 v Dubli
n Shari
e 25 te Aberdeen
lliof 25 op 450 m ZW Al
Heen 24 op 240 m Z El Salv»-
AmsteUUd 24 290 m Z
Amittlveen p 24 Robeui
Andn 26 Ie Tcrncuien vu...
AngolokuX 24 op 270 m Z Abldjtn
Annie G 24 v
Apollo 2. 25 t«
it 24 v Anlw. neor Borrc
jtlno 24 v Loixoe» n Do,
It 25 1c Rotterdam
s 24 530 m WZW A
Atmidltkt 25 300 m
All. Troder p 25 K. Halter.»
AttlS 25 v freeporl Ie Netteu
Audacie 25 t» Plymouth
Audrey Johenn» 25 te DalhlJI
Aurig. G 24 te Per
p 120 m ZW Lissabon
Balu 24 op 520 m ZO Bert
Bontckoc 23 te
Brlnda 24 v Londen le Poole
Brlttenburgh 26 te Middlesbro verw
1 25 v Duinkerk!
Cornelia B 3, p 24 Portier
Corono 25 v Esbjera n
Corrie Broere 25 te Term
Danii
25 v
>t 25 te Vleo
Du°vêndrechtss "v"Antwerpen n Se-
Dutch Engi
Edison 25 te Oe.fzijl
Eddyrone 24 v Rott. n Newport
Eemlend 24 v Rio Grande n Sento»
Eemsmond 24 te Hambur»
h 22 te F<
Rolt n Villager
lama's""24'v Londen tc Rott
Esperance 24 v Ymuiden n Oscar»
hamo
Farmsum 24 1140 in ZO Modagoscai
Ferocia 25 te Britonferry
Fes 25 v Londen te Rott. verw.
Gaasterkerk 24 le Les Pelmaa
Gonymedes 25 v Livorno te Genua
Gazelle 24 te Koog a. d. Zaan
Geestland 24 op 300 m W Azoren
ir 24 300 m ZW Azoren
iTraWbal
Hebe Nobel 24 Ie Rott
Hendrike Maria 25 te Tcignm
Henny 1 23 v Rouma naar 7
Hercules 2S te Guayaquil
Hereford Express 2S .e Dublin
Hilvarenbeek - 24 Oucssant n Si
a Buitelaar 23 te Londondtrr
John Helleskov p 25 Ouessant n
Ymuiden
Jolende Smit» p 24 Oporto n Dieppe
Josephine 25 te P. Cortex
empordiik P 25 Acapulco
orochi 25 350 m ONO Rodrig
Karimun p 24 Finisterr. n Rotterd
<alsedi|k 25 te Zotterdem
Katwijk p 24 Anti Costi
Kerkedljk 24 v Bremen te Ant»
Kilo 24 y Dordrecht n Plymouth
Labotas 24 v Berl n Triest
Labrador 24 ta Par
Ladon 24 op 140 m ZW Ouessan
Leemans p 24 Portland Bill
Lely^p 24 luessant n Londen
Libariakust 25
Liberies 24 v Palermo n Rott
Lien p 24 de Theems n Ardglas
Liosbcrh 25 te Ipswich
Limburg 24 te Singapore
Lion ol Judah p 24 Oucssant
Lireco 25 le Londen verw
Louise 24 v Ymuiden n Aberdcci
Louise Smits 24 te 8eraen
Lublx 23 v Plymou
Lycaon p 24 Óuess
essent n Amst
n Lloyd 24 E
n NO V
Mare Altum 25 v" Rott" n Shtllhever.
Mare Iratum 25 v Rott. n Port Je-
Mare Liberum 25 v Barcelona
sabon
Mare Silentum 24 dw Malaga
Margaretha Smlta 24 te Llssaboi
Margriet Anje 25 te Gilatz
j Horllngan
lorsdicp 25 te Singapore
lathilda 25 t.h.v. Cuba
dedil. Sprinter 25 Ic RoM verw
deerdrecht 24 v Nordenham n Eleu-
sls
demnon 24 op 120 m NO Paramarl-
Porf Swtttcnham v,
Merwehawn 24 v Li
is 25 te Sen juan
I 750 m WZW F
s 350 m NO Azoren
150 m ZW Luderlt
Oostkcrk 24 i
Pa.las 25 v Ams
Parkhaven 24 op 90 m NNO Sao VI.
il 23 v Newport n Antw
Poeldijk 23 v Tampico n New Or-
Pollondam 25 te Surabala
Polydorus 24 V Milfordhaven n Due
Polyphtmu» 25 te Liverpool verw
Primus 28 te Volos verw.
Prins der Nederlanden 25 te Amst
Prinsenbeek 24 tc Skeghall
Prinsengracht 23 te Shoreham
Prinses Irene 25 dw Cadiz
Prinses Margriet 25 260 m OZO K.
Race
Prinses Margriet (IV) p 24 Esbierg
n Amst
Prosperite 24 te Dover
Provenlerssinge! 25 200 m ZZW FL
Queen ot Sneeba 25 330 m NO
Mogadiscio
Raamgracht 24 125 m NO K. VIII"o
Raket 25 te Londen verw
Randlonteln 24 tc Lor.. Marques
Rapid 23 v Londen n Huil
Realengracht 25 te Stockholm
Reeslborg 2d v Detfxijl n Ou:u
Repeto 23 te Weston Point
Rhone 23 le Manchester
Rifo An 24 te Barton
Rondo 25 v Abidjan te Werrl
Rose p 24_Gibralrtr n Spent
p 24 K
n ZO Brisbane
Schouwen 24 op 600 m ZW Sebang
Seine Lloyd P 24 Dakar
Senegalkust 24 380 m ZW Gib
Senior 22 v Rolt te Goolc
Serooskerk 24 te Amsterdam
Sertan p 24 Algiers n Ceutt
Scrveaskerk 24 650 m WZW Lu
24 Gibr^Uar n Delfzijl
Shamrock Reeier
Frio
Simonskerk 25 te RotTerdem
S.iedrccht 21 te Caiiao
sioterkerk 24 os 140 m NO Eest
Stad Utrecht
Stad Vlaardlns
ie Dublin
K. San
•h n Abu.
p 24 Key
400 m WZW Bat-
igan
Stad Zwolle 24
StraTt'chatham 2!
Straat Clarence 2!
Straat Clement 2
Straer Cumberlini
24 240 m N Dakar
town 25 te Keelui
21 v Sing
I 24 360 I
treat Lombok 22 v Durban n Lor.
Marques
treat Luzon 25 375 m W Frem.ntl.
trast Magtlhaen 24 400 m Z Colbo-
4 280 m Z Sal
Tide 26
Times 25 te I
Tierk Hiddci
Tjibantjet 2S
Tiiliwong 25
te Djakarta
Dar es Sale,
'ransit 22 te Avonmouth
rrihii: P 25 Kiel n Vcsterai
(rim 25 v Leixoes te Bremen
(rio 22 te Union Hall
rriton 25 v Rott te Londen
Tyche 23 v Oporto te Londen
Tyro 23 v Rolt te Dublin
Ulysses 24 op 420 m NO Azoren
Uranus B 25 te Goole verw
Valkenswaard p 24 Gibrelter n Sli
Vande 25 v Hamburg n Rott
Vechtborg p 2 5 Ho lenau n Kotke
g 25 :e Antwerpen
,'ega 26 te Hamburg v<
Westndge 25 te Londen
waantlena 2S te Harli
rank vaart
Acmaea 25 te Recrte verw.
Actcon 25 v Saigon te 5ing
Anco Spray 24 200 m W
Avedrecht 24 op 110 m
Barendrecht 24 v Aruba n
Camitia 25 te Pta. Cerdon
raczo-Rottcrdam
Capiluna 24 op 130 m ZW
Capisteria 24 150 m Z B
te Bonny verw,
Carbo Dragon 24 450 r
Carbo Tiger 24 1230 m W
ia 24 v Es Sider n
29 te Sal. vi
m OZO Bermuda
ott. verw.
NNO Finisterra,
a 25 te Gothenburg
waard 24 v Singapore n Pen
24 330 m NNW Pan
24 te Thamesheveft
150 m"PW Orenjesta
24 9Ö0 m ZO K. Rtce
MKoma 24 155 a ZZW Lissebo
Korovir
o 25 op 365 s OZO Dar ei
Relent
n Singe-
Vitrea 24 SS0 m O Bermuda 28 le
Vlypara 24 120 m NW Pto Rico t
Z«/ra 24 360 rn NO Lor Marquee
Zeesleepvaart
308. 24 v
Lecr'^Diar.e 24
Rode Zee 22
Port de Bo-vc n Per»
