Gouden' jubileum van
Hulster landbouwschool
Vuilnisbelt Koewacht
nu definitief dicht
zeeuws
MARKTBERICHTEN
LP
Een leuk
vaderdag
geschenk
KERKDIENSTEN
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Jubilarissen bij
Bouwbedrijfsbond
ZATERDAG 20 JUNI 1970
Wissel Zeeuws-Vlaanderen
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
gen de Mammoetwet met name voor
het landbouwonderwijs in bepaalde op
zichten hebben achterhaald. Hij legde
veel nadruk op het belang van nasoho.
ling en bijscholing om de boer in staat
te stellen de structurele ontwikkelingen
in de landbouw bij te benen. ,Het is
al lang niet meer zo. dat de agrari
sche ondernemer met het volgen van
landbouwonderwijs in zijn jeugd klaar
is. Het vervolgonderwijs zal belangrij
ker zijn dan de eerste beroepsscholing',
aldus de heer Verhelst.
Verandering
Feestbijeenkomst
had te lijden van
tropische hitte
HULST .Toetreding van Enge
land, Ierland, Noorwegen en De
nemarken tot de EEG zal de land
bouwproblemen niet oplossen. De
theorie van de complementaire
economieën houdt geen rekening
met wat er in de nieuw toegetre
den landen zelf gaan gebeuren'.
Dat zei dr J. van Lierde, medewer
ker van de commissie voor de
Europese Gemeenschappen te
Brussel, gistermiddag in Hulst. Hij
sprak bij de viering van het gou
den jubileum van de r-k middelba
re landbouwschool.
Ter gelegenheid van dat 50-jarig jubile.
uin voerden in een door tropische hitte
geteisterde sporthal een aantal sprekers
het woord. Bij de toehooixlers waren
enkele honderden oud-leerimgen, die het
weerzien tot gisteravond laat uitbun
dig vierden in de plaatselijke etablis
sementen. Op de Hulsterse markt hiel
den de katholieke plattelandsjongeren in een groot, deel gewijd. Hij toonde aan,
het stihooljubileum
Hoe het landbouwonderwijs en met na
me het leerprogramma van de mid
delbare landbouwschool in Huls. de laat
ste 50 jaar veranderde bleek uit een
causerietje van dr. ïr. J. P. M. van
der Wolf. de directeur van de school.
Bij de start in 1920 was er van me
chanisatie in de landbouw nog geen
9prake. Het arsenaal bestrijdingsmidde
len was beperkt tot Bordeausche en
Californische pap, loodarsenaat, koper-
vitrool, teer en lijmbanden. Ook de heer
Van der Wolf noemde het vervolgon
derwijs een uitermate belangrijk onder
deel van de activiteiten van een mid
delbare landbouwschool, vooral in een
tijd waarin de landbouw worstelt met
een herstructureringsproces, dat vermoe
deJijk zijn weerga in de agrarische ge
schiedenis niet vindt.
Structuur
i dr.
het kader - - -
Rskamp in agrarische sfeer, waar niet
ée knikkers maar wel het spel op de
voorgrond stond.
*- openingstoespraak ruimde de
C Verhelst, voorzitter van het
schoolbestuur, 's middags een grote
plaats in voor de historie van de mid
delbare landbouwschool. Hij begroette
onder meer de enig nog in leven zijn
de mede-oprichter de thans 80-jarige
pastoor Doens. Over de toekomstige
rormgeving van de middelbare land
bouwscholen in het algemeen zei de
heer Verhelst, dat allerlei ontwikkelin-
(lat een oplossing van de huidige land
bouwproblemen niet van een andere
.markt- en prijspolitiek kan worden ver
wacht. Er is een sanering van de struc
tuur nodig die neerkomt op verminde
ring van het melkvee, vermindering van
het aantal hectaren cultuurgrond en ver
mindering van het aantal mensen in de
landbouw. De heer Van Lierde bleek
veel te verwachten van de huidige sa
neringsideeën om met behulp van een
premiestelsel voor 1975 10 miljoen hec
tare cultuurgrond .mobiel' te maken en
3 miljoen mensen uit de landbouw te
krijgen.
Zaterdag 20 juni 1970
ARNEMUIDEN De Ame, 20 uur:
ontspanningsavond gereformeerde jon
geren.
BIGGEKERKE Dorpsplein: ringrïj-
den.
GOES Grote Markt, vanaf 20 uur:
•Taptoe Goes '70'.
Grote Kerk, 20 uur: orgelconcert door
Hans van der Harst.
Goese lyceum: discussiebijeen
komst ABOP en VOO.
HANSWEERT Kaj Munk, 19.30 uur:
Instuif met ,The Hush'.
MIDDELBURG Toorenvliedt, 20.30
uur: toneeluitvoering .Hamlet'.
Open de kerk, 20 uur: optreden session-
poep.
Molenwater, 9-17 uur: miniatuur Wal-
oheren.
Granny, 20 uur: jeugdsociëteit,
Technische school, 16 uur: jeugdbijeen-
komst Philatelica.
Nieuwe kerk, 20 uur: orgelconcert door
Freek de Keizer.
OOSTEKLAND Konginneplein, 19.30
uur: concert door ,Nu met Hope'.
SCHOONDIJKE Zaal Wijffels, 21
uur; orkest Bob Verwilst.
YEERE Spreeuwenpot, 14-17 uur:
boe-ts-ón. 19-21 uur: demonstratie pot-
tendraaien.
VLISSINGEN Zwembad, 10.30 uur:
officiële opening.
1VEMELD1NGE Dorpshuis, 19.30
uur: instuif met .Harvy Pare'.
WESTKAPELLE 'Sportveld: dames
voetbalwedstrijd.
QER1KZEE Mondragon, 10 uur:
jaarvergadering ZevibeL
BERGEN OP ZOOM Gemeentemu
Hum. 14-17 uur: tentoonstelling ,Ta-
ksna, Finse wandkleden.'
DOMBURG Badhotel, gehele dag
geopend: tentoonstelling werken Ernst
Joachim.
GOES Museum, 10-12 en 13.30-17
uur: tentoonstelling .Kunst in het klein,
de schoonheid van oude tegels'.
HELST Stadhuis, 9-12 en 14-17 uur:
tentoonstelling historische documenten.
Boekhandel Van Geyt, 9-12 en 13-18
uur: tentoonstelling werken Aad
Haas en A. W. Brinkman.
MIDDELBURG Rijksarchief Zeeland
St-Pieterstraat 38, 930-12.30 uur: ten
toonstelling lager onderwijs Zeeland ,A
ia eon aapje.'
Vleeshal stadhuis, 10-17 uur: tentoon
stelling werken Joseph Beuys.
RETRANCHEMENT —"Galerie Mau-
ghtentoonstelling werken moderne
lendaagse kunstenaars.
SAS VAN GENT Cultureel cen
trum .De Speyen'; tentoonstelling
-Heemkundige Kring.'
SINT-ANNA TER MUIDEN Voor
malig gemeentehuis, 10-12 en 14-17 uur:
tentoonstelling werken Jos But en J. de
Meester de Betzenbrouck.
VEERE Schotse Huizen 10-12 en 14-
17 uur: tentoonstelling werken van de
Poolse graficus Stephan Mrozewski.
WESTDORPE Galerie Troutzaerte,
9-18 uur: tentoonstelling kleine plastiek
Hanna Mobaeh.
GOES Grand. 20 uur: De zeven mas
kers van de judoka, 14 jaar.
MIDDELBURG City. 20 uur: Beze
ten-het gat in de muur, 18 jaar.
OOSTBURG Ledel, 20 uur: Het ge
beurde in het westen, 14 jaar.
TERNEUZEN Luxor, 20 uur:" Villa
voor vrije liefde, 18 jaar.
VLISSINGEN Alhambra, 20 uur: de
beslissende aanval.
Zondag 21 juni 1970
MIDDELBURG Molenwater, 9-17
uur: miniatuur Walcheren.
WESTKAPELLE Hervormde kerk,
9.30 uur: zangdienst met dameskoor van
BERGEN OP ZOOM Gemeentemu
seum, 14-17 uur: tentoonstelling ,Taka-
na, Finse wandkleden.'
DOMBURG Badhotel, gehele dag ge
opend: tentoonstelling werken Ernst
Joachim.
HULST Stadhuis, 14-17 uur: ten
toonstelling historische documenten.
MIDDELBURG Vleeshal stadhuis, 10
-17 uur: tentoonstelling werken Joseph
Beuys.
RETRANCHEMENT Galerie Mau-
ringh: tentoonstelling werken moderne
hedendaagse kunstenaars.
SAS VAN GENT Cultureel centrum
,De Speyen': tentoonstelling .Heemkun
dige Kring.'
SINT-ANNA TER MUIDEN Voor
malig gemeentehuis. 10-12 en 14-17 uur:
tentoonstelling werken Jos But en J. de
Meester de Betzenbrouck.
WESTDORPE Galerie Troutzaerte.
14-18 uur: tentoonstelling klein plastiek
Hanna Mobach.
GOES Grand. 20 uur: De zeven mas-
Gunslinger, 14 jaar. 20 uur: Bezeten-
het gat in de muur, 18 jaar.
OOSTBURG Ledel. 14.30 en 20 uur:
Het gebeurde in het westen, 14 jaar.
TERNEUZEN Luxor. 14.30 uur:
Who killed Johnny Ringo. 14 jaar 17
en 20 uur: Villa voor vrije liefde,
jaar.
VLISSINGEN Alhambra. 15 uur:
beslissende aanval. 20 uur: De wraak
van het bloed, 18 jaar.
De aansluiting van de vier nieuwe lan
den bij de EEG zal de noodzaak tot
structuurverbetring alleen maar groter
maken, omdat b ivoorbeeld de Engelse
landbouw veel efficiënter werkt (gemid
delde bedrijfsgrootte 60 ha i dan de Eu
ropese. De heer Van Lierde. die deze
opvatting als een persoonlijke visie gaf,
zei wel goede kansen te zien voor de
export van gronten en fruit na de uit
breiding van de EEG met vrer nieuwe
handen.
Algemeen
Zeelands commissaris, inr. J. van Aart-
sen, die bij het scliooljubileum eregast
was, vestigde in een felicitatïetoespraak
aandacht op de industriële ontwikke
ling in Zeeland. Hij gaf als zijn me.
ning, dat de landbouwscholen van nu
rekening dienen te houden met een an
ders geaarde agrarische bevolking. Om
die reden noemde hij algemeen vor
mend onderwijs van veel belang. Feli
citaties nam het schoolbestuur tenslot
te in ontvangst van ïr. Bollen die sprak
namens de inspectie van het landbouw
onderwijs, van de heer Jansen namens
het bisdom Breda en van de heer F.
de Waal die het woord voerde
de oud-leerlingen. Aan alle aanwezigen
werd tenslotte een gedenkboek uitge.
ADVERTENTIE
HULST
Provinciale
keuring van
Dartmoorponies
In
HULST Op het terrein van de pony-|
Europa's meest
verkochte
kost maar
Deze platen kunnen
ln stereo of mono
worden beluisterd.
Geef vader een
grammofoonplaat
VEILING KAPKLLB-BIEZELINGE 1 VEILING ZWHNDRKCUT.
rit- IcruUbcBven I 3-5— Rü. aardbeien itonder 18 juni. Andijvie 23—3«. «plnazle 39—68; pos-
i-oor Industrie: Reglna I en II 1.62. Sen-I t.-lr!n 44—54; spitskool 26—42: kroten SU—'Al
I en II 108 diverse rawer. I en II 1.46. «Wimbonen 320—540; kawnljboneu 240; rabijx-
ten per krat van 6 kg: IA 6-S4-6jC8.ber 16-21: tuinbonen 51-53. r«Ir kool 82:
Hi—6 80 IC 4.52—4.63. ICC doordraai., «la a 1 12—21: bloemkool aa 163—LB, a 115
oden met dop per doe* van 210 gram: 150. b 02—130. c 62-05: komkommer» 90 pl
club Hulst hébben dezer dager, provin- i Regina i 42—16, n 26—40. Voia i 46-63, II P1 ZTTÏ' ?iek is-
ciale Dartmoor porykeuringen plantage- zi-58. Red Gauntlet I 49—S7. H 36-53._Ser.ga 40 pi -3-24. 3Sj>l W—IS.^krom 24.
vonden. Daarbij werden de volgende pre- -
mies toegekend: merrieveulens: la Ga.
votte of Hulst van drs W. L. A. Locke-
feer. Hulst. 2a N. N. var. J. Bosch. Hulst
Hengstveulens: la Gentleman of Hulst
van drs W. L. A. Lockefeer Eenjarige
merries: 2a Fluffy of Hulst van me
vrouw L. Adriaansens, St Janateen.
Eenjarige hengsten 3e voor Frits van
I. van Dam, Hulst. Tweejarige merries: j
2a Earlv mornings raindrop of Huls:
van H. T. Freyser. Zaamslag. Driejari
ge en oudere stamboekmemes met en
zonder veulen: la Sherberton Clou de
van drs W. L. A. Lockefeer, 2a Slier,
berton Curly van drs W. L. A. Locke
feer. 3a Sherberton Slap van J Bosch.
Hulst. Bestgaande Dartmoor pony on
der het zadel: le prijs voor Sherberton
Cloudy. 2e prijs voor Pauline van Merm
'eisrerïaar drs W. L. A. Lockefeer i. 3e
prijs Fairy 2 van J. Menu, Kloosterzan-
II. c-xir.. 54. I 42—50. il 28—45. GorelL 1»: tomaten -i 300-640. b 750—760. c
II 224tl Eli»U II 36—57, Talisman radl:» rood 1927; selderij 2442. peterselie
II 35. aardbeien met dop per kg I 2.18-2.28. 43-54: bo«kroten 22-26; bospeen 70-75; bo»
II 1.01—1.57. ktuaardbeien per doo* van,uien 36-45.
200 gram: I 33. II 23-35, kasfrsmbozen per m.nlu
1 - 'I? ïr n-, Vrrie- VEILING ROTTERDAM,
doo» van 200 gam: I II kersen l junL w»,Hingen 54-76:
pc.r doo» I ,4-45, aardappelen oud 15-1». bar)rna and„vfc 32_5i; bloemkool 6 »t
-■ ^„l,„ 4Tk«, "7-173. 8 »t 90-136. 10 .1 59-102: dubbele
330—410: snijbonen 230—300: tuinbonen
spitskool M»55: kroten boe 1622.
43—51: watpeen 74—98: bospeen 72—05:
peterselie 17—35. peulen 286-380; postelein
54—71; selderij 31—47. sjalotten 40—60: sla la
13—21; splr.nr.ie 43—70: rabarber 2S—39: rode
•xport 3580. betsen 61—98: aardbeien la 48—69. 2a 190—
lirtbc'im'iiïto döë Mn 1 II MS >l« MnOnmlnln. ««-j» yfc» a
Senna Scngana I en 11 168. Red Gauntlet I en 63: lb 37: tomaten Ia 530620. lb 640650.
TI 146. aardbeien met dop 2 kg per krat: 1c 500.
Red Gauntlet 1 193—211. II 141—142, S«1*8AARDAPPELTERMUKMARKT
Igana I 163—177. n 115—137. kersen. Early j
jrlnoe* se bonen 303—
-n: Golden Delicious
65 23—27. 60 23-25.I
VEILING GOES
II M-iS. T*r k« n L...
Jam T On YT OO hSllthelMI
18 Juni: Consumptieaardappelen. Bintje kiel
VU' ST
Zeehengelwedstrijd
Nummer één
i. 22 X op 5
..uu vF,».nov. geen, aprilP
per doos I 82. II 1Ï9. bieden: nov. geen. april 19.40. slot: nov 15.70.
per doos: Heglna I 40—48. II 25—38. Red a -j Stemming: nov. kalm. april: nau-
Gauntiet 1 45-56. II 23—48. afw. 27. Vola I|wllJk, pri„h. Openstaande posities: 17 Juni:
50—52. II 38. Senga Sengana I 46—53. II 26— rrv, 2< a ,g lunl: nov_ apriI
4. Gorella I 51-52. II 37. Cambridge Vigour 0rhu.nd c.u. x apr ^00. 2 x apr 19.80.
II 32. Groenten: per stuk: kropsla a— «lddag call. 2 x apr 19.20. gedaan: 3 x op 60.
bloemkool I 3187. II 1768. afw. 16. kom-;^ x op 50 6 x op 70
kom mess I 29-35. II 22. per bos; peterselie aprU J15.
kroten II 14-26. uien per kg ou<leiaprli 672
De zeehengelsportvereniging .Nummeri-ardappelen 20—24. nieuwe 3,-irdappelen grole
een' houdt zondag een grote zeehengel-j83-1-2. drielingen 71-85. kriel 68-80. andijvie veiling bergen op zoom
wedstrijd aan de oevers van de Wester-jl 25. rabarber 8—17. spitskool 19—25, gr. sav 1,uni. ,iardbeu-n natuur 1.23—2 49. vroege
schelde bij Nummer een. Voor de eerste kool 2023, peulen I 410480. waspeen I 10'.— aardappelen 30I 01. andijvie 431". bloem-
drie geplaatsten zijn er drie rijwielen. Tl 69. af-.v. t". tomaten II 84108. CC 67. 44.
De wedstrijd wordt gehouden lussen tuinbonen I 6668. II 63. doperwten 8286.
twee en vijf uur in de middag. De prijs- preludebonen I 2?A dubb. pr. bonen I 320.
uitreiking vindt plaats in café Boone. I -mjbonen I irn3—210. afw. 100.
Koewacht 8 en 10. zaterdag 19; Lams-
Herv Kerk- Aardenbure 11 ds v waarde 8 en 10. zaterdaz 19: Nleuw-
nen^ve^8 45 ^f^SO^Peni^es:"Namen 7.W en 10. zater&g 19; Oost.
ZONDAG 21 JUNI
Ned.
Drmiep: A»d 8.45^ lü^d, Pgiiijg,; g 30 e„ zaterdaJ os«.
Biervliet 9.30 ds Baar» HA, fcsrte>Kcns .orr,;„ tqpvidinoine 7 30 en
9.30 ds LeenrnansCadzand 9^30 ós Luu^ zate;dag 19; Sas 'van Gent 8.30. 9 30
ring: Hoek 10 ds v. Meeuwen. Groede en-„ 19JlSi si„.j: s. 10i 19,
11 ds Leenmans, Hoofdplaa, 11 19; sluiskil 9 en 10.45. zaterdag
Brinkman: Hontemsse 1030 mej ds De J9 sïnt.Jairsteen 6. 10 en 17. zaterdag
NeeltngHA: Hulsr 9mej. ds De Neehngiig stoppela,Jk 7M en zaterdag 9.
'HA: Nieuwvliet ll ds Baars HA Oos.. Tert»!e en izaterdag 19; Temeuzen
(binnenstad) 7.30 en 11.45. zaterdag 19;
8—17. spitskool 19—25, gr. l
peulen I 410—480, waspeen I 10!—
afw. 37. tomaten II 84—108. CC 67.jkooj «nijbonen 1.97—3.07. prüvcesse-
I 6668. II 65. doperwten 82—86. bonen 3.11—2.91. tuinbonen 25—47. peulen 28
50. komkommer* p. *t. 18—41. bospeen 34—
86. waspeen 41—88. rabarber 24—38. tla 18—
4 00—7.70 p. kratje, spitskool 26—
31. erwten 83—1.29. Golden DeUdous 19—61,
Jonathan 1651.
VEILING TERNEUZEN
19 juni: sla 6—IS. bloemkool a2 5486. b2 41
70. c2 17—24. afw 23—29. gr. komkommers
2436. peen 821.12. kroten 2839. uien 15
eerstelingen 5286. andijvie 36. peulen
2.30—363. prei 15—21. princ.bonen 2^8—3.06.
rabarber 3612, sav. kool 8—16. spitskool 15—
24. snijbonen 2.20—2.44. asperges 92—2.84.
blauw 94-1-54. tomaten a 1.05-1.2!, a2 58—
1 36. b 1.25. c 67—71. tuinbonen 43—50. Elista
18—35. Red Gauntlet 18—42. Senga-Sengana
18—45, Reglna 18—36. Gorella 2S—47.
Examens costumière
MIDDELBURG Voor het examen
comsumiére-coupeuse. gehouden in het
mode-instituut van mevrouw prof. H.
Cuppers-Geurs te Eindhoven, slaagden
de volgende leerlingen; Tonnv Adriaan-
se uit Arnemuiden, Ella Matthijsse
uit Middelburg en Elly Geelhoed te
Middelburg. Hun opleiding ontvingen ze
mevr. C. de Kam-Malgo.
Orgelconcert
in grote kerk
van Temeuzen
Feike Asma zal op woensdag 24 juni
aanstaande in de grote kerk te Temeu
zen een orgelconcert geven. Asma heeft
voor diit concert een voor vrijwel ieder
Zwamt), Whol mir dasz ich Jesum habe
(J. S. Bach), Koekoek en nachtegaal
(G. F. Handel), variaties .Gebed des
Heren' (F. Mendelsohn), Marche fune-
bre et chant serafhique. Treurmars en
Engelenzang (A. Guilmant), Toccata
Jules (Grison), Andante (Berusting)
van Simon Landsman en Finale van Fei
ke Asma zelf.
BURGEMEESTER ASCHOFF
OPENDE
GEBOUWENCOMPLEX
FA BRAVENBOER
TERNEUZEN Vrijdagmiddag heelt,
burgemeester J. C. Asehoff een nieuw
kantoorgebouw van de firma Braven-
boer en Scheers NI aan de Meester F. J.
Haarmanwcg te Temeuzen officieel ge
opend. De burgemeester wees er op dat
dit bureau, dat informatie verstrekt op
gebied van beton- en staalconstructies,
op 1 maart I960 is opgericht.
Men begon met één tekenaar en sinds
dien heeft het bedrijf een stormachtige
ontwikkeling doorgemaa'kt. Men heeft
ook een filiaal m Zelzate (België). Mo
menteel heeft het bedrijf 55 man perso
neel in dienst. Het is du delijk dat dit
adviesbureau een belangrijke plaats in
neemt bij de industriële groei van de
kanaalzone, aldus de burgemeester.
Na het verrichten van enkele handelin.
gen op de tekentafel verklaarde burge
meester Asehoff het gebouwencomplex
voor geopend, In net complex is een
ruime "zaal, waar plaats is voor 12 te
kentafels, een gezellig ingericht directie
kamer en een moderne kantine-
Verder is er een groot magazijn. Voor
de bezoekers is er een ruime parkeerge
legenheid aangelegd. Na de officiële
opening voljjde nog een receptie waar
zeer druk gebruik van werd gemaakt.
Raad Sas van Gent
dinsdag over
garantielening
cultureel centrum
SAS VAN GENT De raad van Sas
van Gent moet zich in de vergadering
van dinsdag aanslaande iiitsjn-eken over
een voorstel om een geldlening van
60.000 van de .stichting cultureel cen
trum Sas van Gent' te garanderen. Het
oorspronkelijk geraamde (overigens toen
al uls .minimaal' gestelde) bedrag van
27.400 kon niet worden gehandhaafd,
door de invoering van de biW, duurdere
toneelacrommodatie en een lagere bij
drage van het particulier initiatief
37.500 in plaats van de geraamde
47.000).
Op de agenda komt verder een voorstel
voor om bouwgrond in het exploitatie
plan .Noord' in Philippine te verkopen
aan de .Regionale Zeeuws-Vlaamse wo
ningbouwvereniging' in Kloosterzande.
De vereniging wil er 10 bejaardenwonin-
gen neerzetten. Als leden van de com
missie voor de uitvoering van de alge
mene bijstandswet worden voorgesteld
de heren M. P. S. de Groff, J. B. Rijn-
ders en R. P A Spues^ns (raadsleden i
en P. Maas. L. E. M. Marquinie, A. M
Ploegaert en mevrouw C. J de Groff-
Fennis als nlet-raadsleden. Andere agen
dapunten zijn ondermeer: het vaststel-1
len van een verordening op logementen'
en kamerverhuurbedrijven, en delega-
tiebesluit voor het nemen van verkeers
maatregelen door b en w en het intrek-i
ken van de verordeningen op de heffing)
van vermakelijkheidsbelasting in de
voormalige gemeente Philippine en West-
dorpe. I
Eindexamens Chr.
Nat. Mavo Oostburg
Voor het eindexamen mulo slaagden
alle dertien kandidaten van de chr. nat.
mavo te Oostburg. Hun namen zijn:
Ko van Oostenbrugge te Breskens; Jaap
Willemsen en Ella Jansen te Schoon-
dijke, Jaap Vergouwe te Groede, Pe
ter Pijlman. Haois Leenhouts, Mieke
Schijve en Martin Abrahamse te Oost-
burg, Leo Frans te Cadzand, Peter de
Feyter te Aardenburg, Ineke Vercou-
teren te Retranchecnent, Yvonne Herre-
bour en Annemiek Quaak te Sluis.
Bouwland in
Axel geveild
AXEL Notairis D. H. de Graaf heeft
vrijdag in Axel op verzoek van de erven
van cle echtelieden J. Smies-van Driel
in het openbaar verkocht het perceel
bouwland aan de Armendijk te Axel ter
grootte van ongeveer 2 ha 13 are en 17
ca. Het perceel ging voor de som van
26.200,naar een Belg voor een nog
nader aan te wijzen lastgever.
Speel-zonneweide
De zonneweide bij het Zaamslagse zwem
bad, die najaar 1969 werd ingezaaid,
lijgt er keurig bij. Om het verblijf daar
nog te veraangenamen zijn nu diverse
speeltoestellen geplaatst. Dit hele pro
ject trekt steeds meer bezoekers, mede
doordat de Terneuzense abonnementen
nu ook gelden voor het Zaamslagse
zwembad.
burg 9.45 ds v. Drunen; Philippine geen
dienst: Retranchement 11 ds v. Anrooy;
Sas van Gent 10.30 ds Rietveid. ge-z.
dienst; Schoondijke 9.30 HD ds Brink
man: Sluis 9.30 ds Balk: Sluiskil 10.30
ds Verheul; Sint-Anna ter Muiden 11 ds
Balk: Sint-Kruis 9.30 ds v. d. Hoek;
Temeuzen: Grote kerk 10 ds Scholten:
Goede Herderkerk 10 ds v. d. Vlugt.
7 ds Verheul: Waterlandkerkje 10 de
heer Kranenburg: LJzendijke 9.30 ds v.
Anroov: Zaamslag 9 en 10.45 ds Dei-
num HA: Zuidzande 10.30 ds v. d. Hoek
HA.
Geref. Kerk: Aardenburg 9.30 en 7 de
heer Bijlsma; Axel 10 en 5 ds De Ruiter;
Breskens 9.30 ds Musch, 5 ds Paksy;
Hoek 10.30 ds v. d. Veen, 3 ds Marijs:
Oostburg 10 ds Paksy, 3 ds Musch;
Temeuzen 9.30 ds Marijs, 4.30 ds v. d.
Veen: Mozarthof 9 ds v. d. Veen;
Schoondijke 9.30 en 2.30 ds v. Botlen-
burz; Zaamslag 10 en 3 ds Zwaan; Zou-
tespui 10 en 3 ds v. d. Berg; Sas van
Gent 10.30 ds v. d. Veen, 3 ds Marijs.
Geref. Gem.: Axel 10 en 3 leesdienst;
Terneuzen 10 en 3 leesdienst.
Oud-Geref. Gem.: Oostburg 9 30 en 2 30
leescfienst; Terneuzen 9.30, 2 en 6 ds
De Reuver.
Vrjj Evang. Gem.: Breskens 9 ds v. d.
Bij; Cadzand 9 ds Enter; Nieuwvliet
10.30 ds v. d. Bij; Retranchement 10.30
ds Enter.
Evang. Lath. Kerk: Groede 11 ds Mid
dag.
Verg. der Gel.: Breskens 10 en 5.30
dienst.
Geref. Kerk Vrijgem.: Axel 10.30 en 5
afscheid cs Kuiper; Hoek 10 en 2.30 ds
Veefkind; Oostburg 10 en 2.30 lees
dienst: Temeuzen 10 en 3 ds v. Dijk:
Zaamslag 9 ds v. d. Wielen, 2.30 dienst.
Chr. Geref. Kerk: Zaamslag 10 en 3 ds
Westerink.
Leger des Heils: Temeuzen 10 en 7.30
samenkomst.
Volle Eva'ng. Gem.: Temeuzen 10 dienst.
Geref. Gem. in Ned'.: Temeuzen 9.30, 2
en 6 leesdienst: Oostburg 10 en 3 lees
dienst; Hoek 2 leesdienst; Terneuzen
zaterdag 20 juni 7 stud. Wink.
Doopsgez. Gem.: Aardenburg 10.30 ds
Homan.
19: Biervliet 9, zaterdag 19; Boschkapel.
le 7.30 en 10, zaterdag 19; Cling.; 7 en
10-11.30, zaterdag 19; Graauw 7.30-10,
zaterdag 19: Groede 9-10.30, zaterdag
19; Groenendijk 7.30. 9. 10.30 en 17. za.
terdag 18.30; Kloosterzande 7.30, 9 en 10
10.30 en 17 zaterdag 1S.30; Heikant 7.30
en 10. zaterdag 19 Hengstdijk 7.30 en 10
zaterdag 18.30; Hoek 10, zaterdag 9.
Hulst 8.30, 10, 11.30 en 17. zaterdag 19:
De Blaauwe Hoeve 11.15, zaterdag 19;
Einde aan jarenlange ellende
Afdekken en
egaliseren
kostbare zaak
KOEWACHT De veelomstre
den vuilnisbelt bij Koewacht
gaat met ingang van vandaag
definitief dicht. B en w van
Axel hebben besloten gebruik
te maken van hun bevoegdheid
(Hinderwet) een inrichting die
levensgevaar of onduldbare hin
der voor de omgeving oplevert
te sluiten. De belt zal op korte
termijn worden geëgaliseerd en
afgedekt. De dienst gemeente
werken zal afrekenen met de
ratten.
Met de sluiting van de belt kom:
voorgoed een eind aan de eilende die
feitelijk al begon, toen de NV Linex
in 1956 van het waterschap toestem
ming kreeg in de St-Andrieskreek
vlaslemen te storten. Later kreeg
ook de intercommunale huisvuilop.
haaldienst Oost-Zeeuwsch-Vlaande
ren toestemming de kreek als stort
plaats te gebruiken. Bovendien werd
het huisvuil van Koewacht gedepo
neerd en grepen particulieren en be
drijven de gelegenheid ook hun af
val kwijt te raken. Al die tijd was
het karakter van de vuilnisbelt :n
feite clandestien, omdat de benodigde
hinderwetvergunningen ontbraken.
Aangezien voldoende toezicht ont-
Triniteitskerk 9 en 10.15, zaterdag
19.15; r.k school .De Zeemeeuw" 9. 10
en 11. zaterdag 19 kapel zusters Beet.
bovenhof 12; Westdorpe S en 10, zater
dag 19; IJzendijke 8.30. 9.30 en 10.30,
zaterdag 19; Zandstraat 10, zaterdag
19.15; Zuiddorpe 10, zaterdag 19.
WEEKENDDIENSTEN ARTSEN EN
WIJKVERPLEEGSTERS
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Hoek, Sluis en Philippine: M. Jongsma,
Hoek. tel. 01154-356.
Temeuzen: P. Nijsen, tel. 01150-2324,
Oostburg en Aardenburg: R. F. Loose,
Oostburg. tel. 01170-2121.
Zuidzande, Cadzand. Sluis en Retran
chement: H. Bom. Cadzand, tel. 01179-
366.
Biervliet, Hoofdplaat en IJzendijke: A.
E. Lievens, IJzendijke, tel. 01176-266.
Breskens, Groede en Schoondijke: J. E.
van dei' Maas. Breskens, tel. 01172-
1466.
Axel: K. Boor, Noordstraat 8, tel. 1666.
Sas van Gent en Westdorpe: Fr. Puy-
laert, Oostkade 19, Sas van Gent, tel.
01158-1366.
Hulst; J. G. A. Niesten, Gr. Bagijne-
stxaat 16, tel. 3373.
Apotheek: Temeuzen: M. B. M. Ha-
manri, Noordstraat 69, tel. 2060.
DierenartsMidden-Zeeuwsch-Vlaande-
ren: J. F. de Haas, Zaamslag, tel. 01153-
366.
Wesl-Zeeuwsch-VLaanderenW. H. Kap-
senberg, Sluis, tel. 01178-1225.
Tandarts: za. 10.00-10.30; 18.00-18,30;
zo. 12.00-12.30; A. H. van de Lee, Wal
st raat 2, Axel. tel. 01155-1686.
Wijkverpleegster; Oostburg, Sluis, Aar
denburg, Cadzand, Zuidzande, Retran
chement: zuster R. Derksen, Oostburg,
tel. 01170-2367.
Schoondijke, IJzendijke, Biervliet,
Hoofdplaat, Groede, Nieuwvliet en Bres
kens: zuster E. de Causemaecker, IJzen
dijke, bel. 01176-367.
Terneuzen: zuster Schelling, tel. 3360
Sluiskil, Hoek cn Philippine: zuster
Brouwer, tel. 01154-274.
brak, begon de belt steeds meer hin
der voor de omgeving op te leveren.
Toen het gemeentebestuur van Axel
de vuilnisstortplaats op 1 april .erf.
de', werd de belt voor het (storten
van huisvuil niet meer gebruikt.
Wel bleven aannemers en bedrijven
him afval storten. Burgemeester M.
K. van Dijke zei vrijdag, dat deze
bedrijven nu naar een andere oplos
sing zullen moeten zoeken, omdat de
officiële gemeentelijke vuilnisbelt bij
Axel alleen voor huisvuil mag wor
den gebruikt. Hij achtte het vinden
van een dergelijke oplossing overi
gens geen al te groot probleem, om.
dat ef in Zeeuwsch.Vlaanderen vol
doende bedrijven zijn die zich met de
afvoer van afval bezig houden,
Het ziet er naar uit dat met het
afdekken en egaliseren van de belt
het schoonmaken van de polder.
nog een vr';
f zijn gemoe
Van Dijke 2
het" moeilijk zijn deze kosten op
.schuldigen' te verhalen, omdat de
kwestie van de schuldvraag nogal
complex is. Nu hei probleem van de
vuilnisbelt binnenkort voorgoed uit de
wereld ls. zal het Axelse college ook
een nader onderzoek instellen naar
het lozen van afvalwater op de
kreek tegenover de vuilnisbelt. On
derzocht wordt of het betreffende
bedrijf zich houdt aan de voorwaar
den van de hinderwetvergunning en
of er eventueel nieuwe voorwaarden
moeten worden gesteld. Een moe:-'
Ljkheïd is wel. dat de afvoer niet
via een gesloten riolering kan ge.
oeuren omdat rioleringssystemen in
de kernen Koewacht. Zuiddorpe en
Overslag ontbreken De centrale
dienst heeft al .wél opdracht gekre
gen hiervoor plannen uit te" wer
ken. Het is de bedoeling deze
rioleringen aan te sluiten op de AWL.
Burgerlijke stand
TERNBUZ)N
Stefan z v R. A. van Heemst en B. A.
van Amsterdam; Berry z v M. L. Dal-
linga en A. C. M. Steijaert; Johannes
z v P. van Driel en J. G. van der Sluis;
John J. A. z v W. P. J. van Meurs en
A. M. van Voren: Aarnout z v A. M.
Bakker en D. Hamelink; Steven G. A.
z v R. R. Slock en L. M. M. de Vliegher;
Keziban d v R. Eskiköy en A. Eski-
köy; Erik z v C. Langendoen en E.
Kruines; Edwin z v J. Pijpelmk en
J. C. Vermeulen; Stefan A. R. J.
K. J. Zandburg en D. M. B. van der
Linden; Ilona C. E. d v J. J. Wieland
en F. de Blaeij.
Ondertrouwd: C. P. Meijer 23 j en M, P,
Rogge 26 j: I. Kaiser 25 j en F. Dees
16 j; J. de Putter 24 j en F. E. Tolle
naar 21 j; C. J. Montijn 28 j en J.
Kenters 22 j.
Getrouwd: E. Duysserinck 20 j en
Moes 18 j; C. de Pooter 21 j en S.
Hamelink 20 j; G. H. Dekker 24 j en
Y. M. G. de Coninck 22 j.
Overleden: L. de Kraker 71 j; C. de
Waele 80 j e v E. Pieiaet; J. Robbe-
mont 5 mnd; C. A. M. Dierick 71 j;
A. Butler 87 wed v R. P. M. Opper.:
L. van Acker 64 j; J. Riekwel S6 j:
J. P. de Jonge 54 j; S. M. van Dixhoorn
91 j.
VEILING MIDDELBURG
19 Juni: aardbeien I Red Gauntlet 45$4.
Vola 47—S9. Gorella 53. II Red Gauntlet Zï—
44. Vola 28-37. Reglna 3044. Senga Ser.gana
3238. Gorella 2446. Talisman 38—44. Cam
bridge Vigour 36. aardbeien per kg 96—141,
tomaten AI 103—137. BI 99—137. Cl 30-114.
CCI 68—80, All 91—121. Bil 75. CU 81—86.
perziken kg 101—110. p st. 6—52. Jonathan
60-65 40—42. 65-75 59—65, vroege aardappelen
bo. 97. gr. 80—96. dr. 67—88. kr 68—80. oude
aardappelen Koopm. bl. 21. bintje ar 711,
Golden Delicious 70-80 31—45. 60-70 24 III gr.
19. kersen p. ds 57. Groenten: sla 629. an
dijvie 3871. spinazie 7995. postelein 67—90.
boskroten 33—50. bospeen 50—94. waspeen 77
—127, spitskool 25—50. sav.kool 8—12. prei
loud) 13—21. rabarber 22—32. snijselderij p.
bs 9—35. p. kistje 151—177. peterselie p. kistje
351—457. kassnljbonen 175—207. krom 63—161,
kasprinc.bonen 377413. tuinbonen 5875. bos
uien 31—41. radijs 22—28. peulen 341—364.
doperwten 120—150. komkommers 76-91 28—
37, 61-76 20—38. 51-61 20—46. 41-51 18—20. 36-41
20—21. krom p. kg 24—26. stek p. kg 18—20.
bloemkool. 4 in een kist 137—143. 6 76—133,
8 58—100. 10 33—66. 12 27—43. 15 16—32.
Aanvoer vroege aardappelen 6 ton. Eerste
kersen werden aangevoerd door de beer K.
Willems. Noordweg 490. Middelburg.
SAS VAN GENT Vrijdagavond hul
digde de afdeling Sas van Gent van de
Aigemene Nederlandse Bouwbedrijfsbond
ANB, verschillende jubilarissen wegens
hun 25., 40- of 50-jarig lidmaatschap.
Na de opening door voorzatter M. P. de
Groff hield de heer Wink, districtsbe
stuurder een korte toespraak. Daarna
werd de zilveren speld uitgereikt vanwe
ge het 25-jarig lidmaatschap aan de he
ren M. Rammeloo. T. Meertens en R.
Neyt. De gouden speld werd overhan
digd voor 40-jarig lidmaatschap aan de
heren H. van Aalst, M. Kalfsvel en M.
P. de Groff. De bronzen plaquette was
er voor de heer C. Clauwaert vanwege
zijn vijftigjarig lidmaatschap.
Tot slot volgde een gezellig samenzijn.
Heden is, nog onver
wachts, overleden,
mijn zorgzame man
broeder, behuwdbroe-
der en oom, de heer
op de leeftijd van bij
na 75 jaar.
M. Notebaart-
de Ruijte?
Familie Notebaart
Familie De Ruijter
Breskens,
19 juni 1970
Scheepvaartstraat 33
De teraardebestelling
zal plaatshebben or
maandag 22 juni '70.
om 13.45 uur. vanaf
gebouw .Immanuël',
Wijkmanlaan te Bres
kens.
Heden is tot onze droefheid, na een geduldig
gedragen lijden, van ons heengegaan, onze
zorgzame vader, groot-, overgrootvader, broe
der, behuwdbroeder en oom
JAN DE RIDDER,
weduwnaar van Franyoise Romcynsen
jp de leeftijd van ruim 80 jaar.
Terneuzen: S. J. de Ridder
E. de Ridder-Bareman
M. A. Bareman-de Ridder
J. Bareman
Zaamslag: A. M. de Jonge-de Ridder
D. de Jonge
J. S. de Ridder
E. M. de Ridder-Hamelink
Terneuzen: C. de Ridder
J. de Ridder-Riemens
J. de Ridder
C. de Ridder-Simons
W. de Ridder
A. D. de Ridder-Machielsen
A. de Ridder
G. de Ridder-Michielsen
Klein- en achterkleinkindere:
De teraardebestelling zal D.V. plaatshebbe:
dinsdag 23 juni 1970 te Zaamslag om 2.30 uur
na voorafgaande rouwdienst in de Goede Her
derkerk, aanvang 1.15 uur.
