PRIJZENSLAG
,;t#oubboppertjr
Opel Commodore
Coupé
L0UISSE-G0ES NV
31
2 DE MUYNCK
AUSTIN
LADDERS
TRAPPEN
STEIGERS
HARINCK'S VERFHANDEL
GOES
LAVOOY - MIDDELBURG
VERKOPER
NU NOG 27 GEBRUIKTE AUTO'S
ZATERDAG 13 JUNI
no>fe5^<o>
STICHTING
ANALISTENCURSUS
ZEELAND
1. Algemeen klinisch analist(e)
2. Chemisch leerling-analist(e)
3. Chemisch laborant(e)
de sterke jonge generatie
70 JAAR LAVOOY
DE JONG SNOEY N.V. - GOES
HTS-er voor het berekenen, construeren
en begroten van staalconstructies
CONSTRUCTIEBANKWERKERS
IJZERWERKERS AFSCHRIJVERS
ELEKTRISCH LASSERS (gedipl.)
ONDERHOUDSBANKWERKER
ENKELE HULPKRACHTEN
ZATERDAG 13 JUNI 1970
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
VAKANTIEVERBLIJVEN
Te koop luxe caravan
3. a 4-pers. als nieuw.
Wegens omstandig
heden speciale prijs.
Autobedrijf ,Clara',
Clara's Pad 22,
Heinkenszand.
Tel. 01106-1745.
zk 3
Caravanshow
Govers
Rooseveltlaan 136, Bergen op
Zoom. tel. 01640-3910-5009. Ka-
raat-Adria vanaf 2963: Holi-
day-Belmont staancaravans
vanaf 6595. Verhuur-lnruil.
Camping. en caravanshop
showroom geopend: zaterdag
10.00 tot 18.00 uur; zondag
14 00 tot 16.00 uur. zk 14
Te koop: grote sortering
stacaravans
Caravanbedrijf Slaakweg,
Heinkenszand. tel. 01106-1659.
zk 14
Te koop: 1 p.st.z
4-pers. caravans
Moeten weg wegens reorganl-
Te koop:
2 tourcaravans
met gesloten voortent. Cara
vanbedrijf Slaakweg, Heinkens
zand, tel. 01106-1659. zk 1'
15 dagen
Torremolinos
appartement. Bonanza, vanaf
336 p.p. Voor elk echtpaar 1
kind tot 6 jaar gratis. Inlich
tingen reisbureau
Best Osterrieth
Te koop wegens omstandighe
den 4-pers. caravan. f 950.
gasstel en fles. Piet Heinstraat
60. Middelburg. k 14
Vakantiewoning in Zwitser
land. Nieuw ingericht, zitkamer,
keuken met koud en warm
water, 2 slaapkamers en groot
balkon. In prachtig dal. rustige
omgeving, met prachtige wan
delwegen, vlak bij kabelbaan
naar 1500 meter hoog. Prijs per
dag: 5 Zw. frs. nog vrij tot
23 julL Familie Ziegler Schweig-
matt, Isenthal 6461. Schweiz.
Tel. 044-69184. k 14
Ingeruild: A-line Super 10. 1967
met voortent, grote bungalow
tent met grondzeil, luchtbedden
enz. Verder grote sortering
toer-
Caravancentrum
,De Smokkelhoek'
Te huur: nog
enkele strandhuisjes
aan Veersemeer of badstrand
(voor vol seizoen 195,—). S
de Visser. Fort den Haakweg 22.
Vrouwenpolder, tel. 01189-1414
zk 14
t u nog niet waar v met
vakantie naar toe zult gaan?
Haal dan het
reisplan 1970
van de Nederlandse Chr. Reis-
vercniglng bij het bijkantoor
voor Zeeland: boekhandel Fa-
noy, postbus 170. Middelburg,
Nieuwe Burg 26-28, tel. 2114.
zk 15
WATERSPORT
Te koop 3 pk buitenboordmo
tor. f 100. Te zien tot 13 00 uur.
Irislaan 114. Vlissingen. k 16
Volledig getuigde Scheldcjol
met bb-motor. 4 pk. f 1150. Na
6 uur: tel. 01113-587 k 16
Te koop 2-pers. opvouwbare
zcilkano met toebehoren. Val
kenlaan 12. Kortgene. Telefoon
01108-491. k 16
Te koop Slolo buitenboordmo
tor. 2'i pk. i.pr.st. Arnestraat.
woonark .Paradiso'. Arnemul-
den. k 16
Polyester speedboot
in le klas conditie, met trailer
Mercury b.b.-motor
35 pk, in staat van nieuw. Prijs
3500.Fa. J. v. d. IJssel.
Oostperkweg 6-8. Middelburg,
tel. 01180-4602 en 4782. zk 16
Te koop
1 polyester vis- of
toerboot je
3mtr lang, met 3 pk bb-motor.
kan op Imperiaal, 750. Noord
poortstraat 57. Middelburg
zk 16
Te koop teakhouten vlet. 1
- -* 7 m met bultenboord-
3r, op droge te zien. A
W. de Steur, Vrljdomweg 82.
Vlissingen. k 16
Te koop 2-pers. kano, .Forelle
II'. in onberispelijke staat.
Bakker, Pres. Rooseveltlaan 2.
Vlissingen. k 16
caravansftH^HÉ^^
Autobedrijf J. J. Weststrate Zn
Industrieweg 1-3. Vlissingen. telefoon 01184-4632.
TOERISME
Vakantiereizen
jongerenreizen
Verhuur van
luxe toerwagens
Alle
internationale
spoor-, vlieg- en boot
biljetten
AMZ. Westsingel 1. Goes, tel.
01100-7600. zk 15
Wilt u op reis per trein, boot
of vliegtuig, voor vakantie, za
ken, familiebezoek of emigra
tie. Uw reisbureau voor heel
Zeeland:
Wm. H. Muller Co.
Boul. de Ruyter 16. tel. 2322.
Vlissingen. zk 15
Vliegtuig
-biljetten.
scheeps
-passages.
cruises
Te koop: rode-, savooie-, witte-,
spits-, bloem- en spruitkool-
planten. knolselderij en aster-
planten. Plantenkwekerij
M. Marinissen
Wllgenhoekweg 39. St.-Laurens.
-v un
emigratie
bezoek
alle
delen van de wereld. Alle In
lichtingen en boekingen bi;
reisbureau
Lissone-Lindeman NV
Lange Delft 23. Postbus 166.
Middelburg, tel. 01180-2112.
zk 15
VAKANTIE IN JOEGOSLAVIË
V.A. 10,- P. D. P. P. (INCL. DINER)
KINDEREN SPECIALE PRIJS
In Medveja en Bakarac. belde plaatsen direct aan de Adria-
tische kust, hebben wij nog splinternieuwe Adria-caravans be
schikbaar. De caravans zijn voorzien van een grote zonnetent,
complete huishoudelijke inventaris en gemakkelijke stoelen
voor buiten. Voor ontbijt en lunch zorgt u zelf en aah het eind
van de dag kunt u in het gezellige restaurant binnen of buiten
geheel individueel een diner gebruiken, hetgeen in de prijs
begrepen is. In het hoogseizoen boeken wij minimaal 4 per
sonen A 12.50 p.d.p.p. per caravan. Voor- en naseizoen mini
maal 2 personen 10,p.d.p.p. Kinderen kunnen desgewenst
ook zonder diner boeken. Belde campings zijn gelegen nabij de
wereldberoemde grotten van Postonja. de Plltvicemeren enz.
Vraag direct Inlichtingen bij:
DICK-WISSINK-CARAVANS
Oud-Loosdrecht, tel. 02158-1315 (b.g.g. 3040). zk 14
Te koop: visboot 8 x 2 m met kajuitje: stalen roeiboot 4.5 n
polyester zeilboot 4-5 x 1.70 m op trailer: buiten*-J
4 pk. Te bevragen: Vakantie-oord
KOMMEROPTOFJE
Kon. Emmaweg 5. Vrouwenpolder, tel. 01189-1495.
BLOEMEN EN PLANTEN
Zwaar vertakte salvia's, petu
nia's en mignon dahlia's in alle
kleuren, verbena, afrikanen,
ageratum en chrysantenstek-
ken voor
kwaliteitsplanten
plantenkwekerij
M. MARINISSEN
Wilgenhoekweg 39. St-Laurens.
TUINCENTRUM WAGENAAR
Voor al uw éénjarige zomerbloemen. In groot si
15 stuks voor één gulden. Geraniums en Fuchsia's
en balkon, per 10 stuks 12.50.
MELISKERKE
Jan Geertsesweg 2 en 3. telefoon 01186-405.
Hengelsportart.
Zeilmakerij
V. d. Gruiter
LENINGEN
Voor een persoonlijke lening of
financiering en alle verzekerin
gen naar assurantiekantoor
H. Brinkhaus
SC
O
Geldleningen
Voor een persoonlijke lening of
financiering van uw auto. boot.
bromfiets, tv. meubelen, i
Assurantiekantoor
Lahr
J. Costenobelstraat 10. Middel
burg. tel. 01180-5391. postbus
177. Gevolmachtigde
Nillmij
financiering NV
Pers. lening
of financiering voor grotere
aankopen. Alg. Assurantiekant
B. H. v. d Blom, M. D. de
Grootstr. 18. Goes, tel- 6865.
Alle verzekeringen zk 36
Voor persoonlijke
lening of financiering
ran uw auto, boot. meubelen,
tv. bromfiets enz.: Keurhove 56.
Middelburg, tel 7448. ook voor
alle verzekeringen. zk 36
MIDDELBURG:
Poelendaeleweg 23 - TeL Gt
rr
MAAK KNS EEN PROEFRIT
VOLKSWAGEN 1200
1963
MORRIS 1100
1965
WARTBURG
1965
MERCEDES 1 90D
1963
OPEL REKORD 1700 coupe
1969
OPEL REKORD 1700
1960
FORD TAUNUS 12 M coupé
1966
DKW F 11
1965
AUSTIN MAXI
1970
demonstratiewagen
cilinders
Voorkom
teleurstelling
Vraag rechtstreeks
Het financierings
centrum
ir uw pers lening, fin., le
of 2e hypotheek. Telef. 04160-
3341, Struykenstraat 13. Waal
wijk, 10-22 uur Ook zaterdags
morgens zk 36
VERLOREN
Verloren: dameshorloge, zwem-
zk 30 bad. Middelburg. Marijke Hoo-
gesteger, Kromwegesingel 11.
Souburg. k 28
(hout en aluminium)
Zuidvlietstraat 122
Telefoon OllOO - 7159
TE HUUR GEVRAAGD
Péchiney Nld NV
te Vlissingen zoekt enkele goed gemeubileerde
bungalows
of
appartementen
te huur in Vlissingen en Middelburg. Voor de periode 15 aug.
1970 tot 1 jan. 1971. Uw aanbiedingen kunt u telefonisch op
geven aan Péchinev Nld N.V^. tel. 01196-651. toestel 133. zk 6
ONTSPANNING
Jeugdsocieteit
Lamad
presenteert:
Dimitri van Toren
Nacht Bar
t eigen sfeer. Open
Bar ,Don
Quichotte'
Ook op zaterdag naar jouw
Bar ,De Schuur'
waar je mensen ontmoet van
deze tijd. Bar ,De Schuur'. De
Casembrootstr. 9, Westkapelle.
zk 18
Bezoek nu onze nieuive
schatkamer
vol geschenken!
U vindt er de nieuwste collectie
moderne en antieke sieraden
JUWELIER-H0RL0GER
GOES, Korie Kerkstraat 12, telefoon 5094
VLISSINGEN, Walslraat 88, telefoon 6400
(70 jaar toonaangevend in mode)
zoekt op korte termijn
Hij zal onze uitgebreide klantenkring (na een ruime inwerkperiode)
zelfstandig moeten kunnen adviseren bij de aankoop van confectie
en herenmodes van klassemerken.
Voor de juiste man is een goede positie verzekerd.
Leeftijd 20-25 jaar.
Schriftelijke sollicitaties te richten c
Middelburg.
jn: J. C. LAVOOY, Gortstraat 32-34,
SCHRIFTELIJKE GARANTIE
FINANCIERING
GEOPEND VAN 96 UUR
WESTWAL 25GOtS TELtl-OON 01100-6210
Vanaf heden tot 15 augustus 1970
staat de aanmelding open voor de
volgende opleidingen:
Toelatingseisen:
a. diploma mulo-A -f wiskunde, mms, of 4-jarige
handelsdagschool.
b. onvoorwaardelijke toelating tot de 4e klas v. e.
havo-school (hbs), mms, mavo (uloschool of 4-
jarige handelsdagschool).
Duur der opleiding: 3 jaar; met hbs-B of gelijk
waardig diploma: 2 jaar.
Aanvang: le week september.
Toelatingseisen:
1. a. diploma havo (hbs), mavo IV (mulo) of
mto-school (middelbaar technisch onderwijs)
b. gymnasium, hbs (3-, 5- of 6-jarige cursus)
mulo-B of uts
2. Onvoorwaardelijke toelating tot:
a. de 5e klas van een vwo-school (voortgezet
wetenschappelijk onderwijs)
b. de 5e klas v. e. gymnasium of de 4e klas van
een hbs
Duur der opleiding: 2 jaar.
Met hbs-B of gelijkwaardig diploma: 1 jaar.
Aanvang: le week september.
Toelatingseisen:
1. Het met goed gevolg doorlopen hebben van:
een lto-school (lager technisch onderwijs).
2. a. onvoorwaardelijke toelating tot: een 3e klas
van een vwo-school (voortgezet wetenschap
pelijk onderwijs), havo, hbs, of mavo (mulo)
school
b. gymnasium, hbs, mulo of 4-jarige handels
dagschool
Duur opleiding: 2 jaar
Met hbs-B of gelijkwaardig diploma: 1 jaar
Aanvang: le week september
Inlichtingen en aanmelding: Valckeslotlaan 149,
GOES.
Café-Restaurant
pt «Wf*
Verkoop het
door een
KLEINTJE
III
Flitsende start, snelle acceleratie, urenlang rijden op hoge
snelhedenDe zes-cilinder motor geeft g-en krimp. De
luxueuze uitrusting maakt zelfs lange ritten uiterst comfortabel.
Het royale interieur en de grote kofferruimte stempelen deze
coupé tot een ideale reiswagen
Zet u achter 't stuur voor een alles onthullende
proefrit
LOUISSE-
MIDDELBURG N.V.
Gomt rut 60-62. Ttl. 01160-5851
LOUISSE-GOES N.V.
Wtitwtl 25. Tel. 01100-6210
N.V. AUTOBEDRIJF
MAZAIRAC
Erasmuslaan 6-10, Bergen op Zoom
TeL 01640-3960
AUTOBEDRIJF
AKKERDAAS N.V.
KJoojterweg 2, Noordgouwe. TeL 01112-347
G. P. M. JANSSENS
AUTOMOBIELBEDRIJF
VLISSINGEN N.V.
Nieuwstraat 136. Tel. 01184-7100 b.g.g. 3184
GARAGE KERCKHAERT N.V.
Absdaalseweg 41, Hulst. Tel. 01140-3451,
b.g.g. 2037-2391
Burg. Geillstraat 31, Terneuzen. Tel.
Tel. 01150-2258, b.g.g. 3528
GARAGE DE BLIEK
Weykmanlaan 7, Breskens. Tel. 01172-1473-
1639
Raadhuisplein 2, Oostburg. Tel. 01170-2660,
b.g.g. 2343
7-C-719-2
Nu lichtgewicht kleding kopen
voor weekend en vakantie
Volop vrijetydskostuums. jacks, pantalons, kaki pantalons, shirts met
korte mouw, weekenders met korte mouw enz. enz., te kust en te keur.
En speciale
prijzen ter
gelegenheid
van ons
70-jarig
jubileum
PROFITEER
GORTSTRAAT 32-36 MIDDELBURG - TELEFOON 2508
Koosboerweg 2 - Biggekerke
Telefoon 01185-15 30
'Off-
WEEKEND-MENU
HUZARENSLAATJE
STEAK KAASBOER
COUPE MAISON
Zaterdag v.a. 18 uur muziek
MACHINEFABRIEK EN CONSTRUCTIEWERKPLAATS
HOUTKADE 50 - TELEFOON 5028
vraagt voor haar afdeling staalconstructie:
Sollicitaties aan bovengenoemd adres of na bezette
L\jd Kastanjestraat 96 - Telefoon 01100-8589
BEKENDMAKING
Het dagelijks bestuur van
het waterschap .De brede
watering van Zuid-Beve
land' brengt ter openbare
kennis, dat het ontwerp van
de 2e wijziging der begro
ting met memorie van toe
lichting voor het dienstjaar
1970 vanaf 11 juni 1970 ge
durende veertien dagen ter
griffie van het waterschap
Grote Markt 3 te Goes, ter
inzage van de ingelanden is
neergelegd en in afschrift
tegen betaling der kosten
verkrijgbaar is gesteld.
Goes, 11 juni 1970
P. J. J. Dekker.
dijkgraaf.
J. C. XL Glerum,
griffier
Wegens vakantie
GESLOTEN
op 30 juni: weer geopend
14 JULI 1970.
KAPSALON KUIPER
De Ruyterstraat 52
MIDDELBURG
Telefoon 01180-3670
Wegens sterfgeval
is onze zaak maandag
15 juni de gehele dag
GESLOTEN
Zuidstraat 66
Tel. 01187-284
WESTKAPELLE