Folkestoners weer
in Middelburg
IGENDi
5
Met gloednieuwe
burgemeester
Inwoner Hoek
tegen stroomkabel:
zwaargewond
Goes-Zuid heeft nu
ook ,klaar-overs'
DE BEVELANDEN
Openbare leeszaal
wil bibliobus'
qametuwtydmee-ganaardenmb!
OOK VOOR EEN
PERSOONLIJKE LENINU
KERKDIENSTEN
MARKTBERICHTEN
zatebdag 23 wei 1970 WISSEL BEVELANDEN WISSEL SCHOUWEN provinciale zeeuwse courant
VOOR SPORTUITWISSELING
MIDDELBURG Ongeveer 15
Hovelingen uit het Engelse Folkestone
arriveerden vrijdagavond voor de jaar
lijkse sportuitwlsseling in Middelburg,
waar fce spontaan door het gemeente
bestuur en het Middelburgse uitwisse-
lingscoinité werden verwelkomd. Ze
stonden om half zes allemaal op de
stoep voor het stadhuis waar al dan
niet voor de eerste keer de handen
werden geschud van hun Middelburgse
gastheren en -vrouwen, allemaal leden
van Middelburgse sportverenigingen die
de Folkestoners .liefderijk' in hun ge
zin opnemen tot aanstaande woensdag.
Toen de groep 's middags in Oostende
aankwam, werden ze daar namens
het Middelburgse uitwisselingscomilé
al opgewacht door secretaris P. van
Hese en mevrouw W. Wagenaar-Weijer-
man. Om half negen 's avonds was het
gezelschap opnieuw bij het stadhuis
waar Middelburgs loco-burgemeester W.
p Baars aantrad, samen met Folke
stone's gloednieuwe burgemeester mr.
j. M. Jacques, om de Nederlandse en
Engelse vlag te hijsen. Mr. Jaques
donderdag in het bijzijn van burgeme
ter drs. F. A. Walters van Maddelbi
Folkestone als .mayor' geïnstalleerd
verrichtte deze plechtigehdi in een cere-
monieel ambtsgewaad, terzijde gestaan
en op de voet gevolgd door zijn
gl even ceremonieel geklede .office ser-
fjs eerste sprak ln het stadhuis loco
burgemeester W. P. Baars (burgemees-
Wolters is nu op vakantie) de sportie
ve gasten toe. Onder hen bevond zich
ook de onder insiders welbekende ge
stalte van Mr E. L. S. Clark nu 70
jaar die in 1951 de promotor in
Folkestone is geweest van de jaarlijks
terugkerende sportuitwisselingen. Nu hij
zijn voorzitterschap van het sportcomi
té daar twee jaar geleden heeft be
ëindigd, bleef zijn kreet .Everybody
happy' ook dit keer achterwege, doch
zijn enthousiasme en genegenheid voor
de Middelburgers bleven. Hij heeft elke
uitwisseling sinds 1951 meegemaakt.
Achtereenvolgens spraken ook mr.
J. M. Jaques de heer P. A. Bouwen-
se (voorzitter van het uitwissel ings-
comité Middelburg) en Mr. G. A.
Simpson (voorzitter van het sportco-
nrtee ANSCA in Folkestone), die
eensgezind hun vreugde over de nau
we vriendschapsbanden tussen beide
plaatsen aanhaalden en besloten met
de wens dat deze uitwisseling voor
iedereen zo plezierig mogelijk zou
verlopen.
Geschenken van Engelse zijde waren er
voor loco-burgemeester W. P. Baars en
voor ,Piet' van Hese, spontaan overhan
digd door Mr. Simpson. Ook Mr. Ja-
TERNEUZEN By werkzaamheden in
een ransformatortiuisie van de PZEM
aan net Terneuzense Zevenaardok Is A.
de V. uit Hoek vrijdagmiddag in aanra
king gekomen met een kabel van 10.000
volt. De man moest met ernstige brand
wonden en een hoofdwond worden op
genomen in het Terneuzense Juliana-
riekenhuls. Een collega van De V. scha
kelde, toen hij zag wat er gebeurde de
stroom onmiddellijk uit.
ques verraste de loco-burgemeester
ook namens zijn aanwezige echtgenote
met een geschenk.
Op de geanimeerde staande receptie
die hierna volgde en waarop ook de
-Middelburgse sportleden zich niet onbe
tuigd lieten werd de vriendschap nog
eens heftig beklonken.
FOTO'S
Het laatste programma-onderdeel van
deze ontvangst was de opening van een
fototentoonstelling in de Vleeshal, die
tot stand gekomen is door medewerking
van de Folkestone cameraclub en de
Middelburgse foto- en dia club. Zoals
bekend heeft een ontmoeting vorig jaar
tussen fotografen uit Middelburg en
Folkestone tot dé oprichting van de
Middelburgse club geleid. Het was de
.mayor' van Folkestone die deze plech
tigheid naar alle waarschijnlijkheid
de tweede na zijn recente installatie
verrichtte door eenvoudig het openen
van een deur. Terwijl de belangstellen
den onmiddellijk de expositieruimte van
voor naar achter doorkruisten, nam de
voorzitter van d<* Folkestone camera
club de gelegenheid te baat om voor
zitter H. Mennes van de Middelbrugse
club een .fraaie trophy' aan te bidden
als stoffelijke waardering van deze foto
grafen-ontmoeting.
Hierna kon ieder zijnsweegs gaan om
zich op eige.n manier voor te bereiden
op het wezenlijke doel van deze ont
moeting, de sportwedstrijden, waarmee
vandaag (zaterdag) wordt begonnen.
B en iv Reimerswaal: 1 nieuwdorp
ADVERTENTIEt
GOES De ouders van de schoolgaan,
de jeugd in Goes-Zuid kunnen sinds
donderdag verlichter ademhalen: de eni
ge tijd geleden in het leven geroepen
verkeersbrigade heeft voor de eerste
maal de schoolkinderen veilig over de
drukke Kloetingseweg geloodst. Twee
jeugdige leerlingen van de Beatrixschool
iel de eer te beurt om als .klaar ovdr'
rood-witte spiegelei in de hand brach
ten zij de kinderen (waaronder veel
kleuters) veilig over de voetgangers
oversteekplaats.
Het initiatief voor de oprichting van
deze Goese jeugdverkeersbrigade is uit
gegaan van de ouders zelf. Een desbe.
treffend verzoek aan het Goese gemeen
tebestuur had als resultaat dat er eec
bedrag van 560 voor de aanschaf van
uitrusting en les materieel beschikbaar
gesteld werd.
Voorlopig zijn er twintig leerlingen van
de hoogste klassen van de Beatrix- en
de Belle-fleurschool die bij toerbeurt
deze verkeers-service verrichten. Het is
de bedoeling het komende jaar de
jeugdbrigade uit te breiden met een 10-
tal leerlingen van de Jan Blancxschool
De opleiding en instructie van de jeugd-
verkeersbrigadiertjes wordt verzorgd
door de heer J. Borrie te Goes.
MUZIEKSCHOOLGELD
NAAR PLAATSELIJKE
MUZIEKKORPSEN
GOES B en w van Reimerswaal wil
len de kusten van de lessen, die de
gemeentelijke muziekkorpsen ontvangen
van de Zeeuwse muziekschool betalen.
B. en w stellen de raad voor elk van
<le zes muziekkorpsen twee lesuur-een
heden van de Zeeuwse muziekschool t
vergoeden. Dit komt neer op 1000 gul
den per korps, 6000 gulden in het totaal.
De muziekkorpsen zijn niet verplicht
1 hun leden bij de Zeeuwse muziekschool
t< laten opleiden. In hun raadsvoorstel
schrijven b en w, dat indien een korps
de opleiding van hun leden door een an
dere Instelling of persoon laat plaats
hebben, de kosten daarvan ook door de
gemeente zullen worden vergoed. In dat
geval kent de vergoeding hetzelfde ma
ximum van 1000 gulden per jaar per
korps.
B en w willen voorts de zes plaatselij
ke korpsen jaarlijks 1000 gulden gwone
subsidie geven. In afwijking van het
advies van het bestuur van de bond van
harmonie- en fanfareverenigingen in
Zeeland voelen b en w er niet voor de
subsidie te laten afhangen van de klas
se-indeling van de korpsen, .omdat',
zo schrijven zij, ,een hogere klassering
geen of nagenoeg geen meerder kosten
met zich meebrengt'.
In het totaal wille» b en w dus li
lijks 12.000 gulden voor de subsidi-
geling voor de plaatselijke muziekkorp
sen uittrekken. Een deel van dit bedrag.
6960 gulden, komt vrij, omdat men niet
meer mee wil doen aan de gemeen
schappelijke regeling inzake de verde
ling van de kosten van de Zeeuwse mu
ziekschool.
De raad zal tijdens de vergadering van
26 mei in Rilland-Bath over het voor-
Bejaarienreis
Op de laatst gehouden vergadering van
de beiaardensooe te Nieuwdorp werd
door leden een reisje m het vooruit,
zicht gesteld. Op 20 mei is dat werke-
Iijkheid gewonden. Vanaf het Oranjeplein
werd precies om 13.00 uur gestart voor
een trip naar Schouwen-Dutveland. On
der fraai lenteweer werd de reis tot eer.
Wedvluchten
GOES De postdu.venhouaersvereni-
ng, De Zeeuw' uit Goes hAeld dezer
.gen een 'wedvlucht vanuit Beaumetz.
e namen van de eerste tien winnaars
zijn: 1 D. Brouwer: 2 R. van der Peijl;
3 C. Goossens; 4 _J P. Kaho; 5 P. Am.
perse: 6 Jaap de Jonge; 7 Steennard-
Princen; 8 L. Traas; 9 G. den Toonder;
10 Kees van Dalen.
De eerste tien winnaars bij een wed
vlucht vanuit Orleans: 1 Steenihard-Prun-
een; 2 gebrs. Hartman; 3 C. van den
Broek; -i Nic. de Noo.jer; 5 De Witte-
Wessel; 6 P. van Leeuwen; T Jaap de
Jonge; 8 Jaap de Jonge; 9 D. Wage.
naar; 10 D. Wagen aar.
De postduivenhoudersvereniging ,De
Blauwe Doffer" te Kortgene organiseer
de dezer dagen een concours vanuit
Albert met 60 duiven. Gelost om 8.30
uur. Aankomst eerste duif 14.25.06. De
uitslag was: 1 M. van Belzen; 2 A. v. d.
Kreeke; 3, 4 W. C. Fihus, 5 J. C. F. Min-
neboo; 6. 7 P. v. Belzen: 8 P. J. Ver
burg; 9 C. G. Versluis; 10 L. de Fouw,
De postduivenhoudersvereniging ,De
Luchtbode' te Krabbendijke nam met
128 duiven deel aan een wedvlucht van
uit Chimay over een afstand van 154
km. De uitslag was: W. van de Kreeke
1 en 4; J. J. de Jonge 2; D. A. van de
Vrede 3; C. A. van Oosten 5, 6 en 8;
J. Neels 7; C. J. Clement 9 en 10.
De postduivenhoudersvereniging ,Oost.
West, Thuis Best' te Kapelle bracht
het afgelopen weekend 104 duiven in
concours voor een wedvlucht vanuit
Be
Beaumetz, afstand 164 km. De uitsla.
;en zijn: 1 C. J. Zegers, 2 P. Glas;
I, 8 P. M. Kuiper; 4 J. Korstanje; 5, 10
P. I. Butler; 6, 9 B. Ridderhofen; 7 J.
de Schipper.
Ook werd met 55 duiven deelgenomen
aan een wedvlucht vznuit Orleans, af
stand 429 km. De uitslagen hiervan
zijn: 1, 6, 7 C. J. Zegers; 2. 3. 9 P. I.
Butler.; 4 Jac. Schrier; 5, 10 J. H. C.
Poley en 8 F. Hundersmarck.
ZATERDAG 23 MEI 1970
GOES Prins van Oranje, 11 uur:
nieuw links van de PvdA over milieu
hygiëne.
Prsis van Oranje, 14 uur: vergadering
hervormde kerkvoogdijen.
Juliana. 20 uur: toneeluitvoering ,De
Kunstvrienden'.
KRABBENDIJKE Oude gymnastiek
zaal: instuif Clover Leaf.
MIDDELBURG Molenwater. 9-17
uur: miniatuur Walcheren.
Technische school, 16 uur: jeugdbijeen-
komst Philatelica.
Granny, 20 uur: jeugdsociëteit met me.
dewerking van Bloody Picnic.
Buurtgebouw Nassaulaan, 19.30 uur:
discobal.
Markt, 17-18 uur: concert brassband
Leger des Heils.
Gebouw Leger des Heils, 19.30 uur: con
cert brassband.
Schouwburg, 12 uur: Scheldebridgetoer-
nooi.
OUD.V OSSEMEEH Muziektent, 15
uur: concert muz kvereniging.
SOUBURG Soos Saburac. 20 uur:
di9co met medewerking van Devils
Workshop en lichtshow.
Lamad, 20 uur: Paint.in.
TERNEUZEN De Vijverhof: open
bare iractievergadering D'66.
THOLEN' Stadhuis, 10 uur: provin
ciale bondsdag bond van gemeenteamb
tenaren.
VLISSINGEN Britannia: diner.dan_
sant met muziek van Leen Zietse.
Don Boscogebouw, 19.30 uur: search for
the sun.
De Put. 19 uur: dinerdansant met
muziek van Jan Wijnen.
Scheldekwartier. 19.30 uur: uitvoering
accordeonor. Scala.
BERGEN OP ZOOM Gemeentemu
seum 14-17 uur. tentoonstelling wer
ken van Albrecht Dürer.
Etcetera, 11.30.20 uur: Indische tentoon
stelling.
Mid—«.JU i Rijksarch eland
St-Piete: raat 38, 9.30-12.30 uur: ten
toonstelling lae.onderwijs in Zeeland
A is een aapje'.
Zeeuws museum, Wagenaarstraat, 10-
12.30 en 13.30-17 uur: tentoonstelling
werken leerlingen instituut voor kunst
zinnige vorming.
Vleeshal stadhuis: fototentoonstelling
Foikstone.Middel burg.
W'Emeldinge Galerie Van Donse
laar. vanaf 10 uur: tentoonstelling wer
ken van T. van Donselaar.
WESTDORPE Galerie Troutzaerte,
9-1S uur: tentoonstelling v. :iken Paul
Citroen.
BERGEN OP ZOOM Roxy. 18.45 en
21 uur: Vernietigingscommando Work-
ill, 14 jaar.
GOES Grand, 20 uur: Commando's.
18 jaar.
MIDDELBURG City, 20 uur: 99
vrouwen.
OOSTBURG Ledel, 20 uur: Bezeten,
het gat in de muur, 18 jaar.
TERNEUZEN' Luxor 20 uur: De
burcht in de Ardennen, 18 jaar.
VLISSINGEN Alhamb~a, 20 uur:
Vreemde minnaars, 18 jaar.
ZONDAG 24 MEI 1970
KWADENDAMME De Kroon, 20
uur: wielerbal met Frankie Franken
Selt.
MIDDELBURG Molenwater, 9-17
uur: miniatuur Walcheren.
Schouwburg: Scheldebridgetoernool.
VLISSINGEN Britannia: diner-dan.
sant met muziek van Leen Zietse.
Don Boscogebouw, 19.30 uu-: search for
the sun.
BERGEN OP ZOOM Gemeentemu
seum, 14-17 uur: tentoonstelling werken
Albrecht Dürer.
Etcetera, 11-20 uur: Indische tentoon
stelling.
MIDDELBURG Vleeshal stadhuis: fo-
laar, vanaf 10 uur: tentoonstelling wer
ken T. van Donselaar.
WESTDORPE Galerie Troutzaerte.
14-18 uur: tentoonstelling werken Paul
Citroen.
BERGEN OP ZOOM Roxy. 14.30
uur: Rebel tegen Rome. 14 jaar. 16.30
uur: Vernietigingscommando Workiil.
14 jaar. 18.45 en 21 uur: Dokter Sex, 18
jaar.
GOES Grand, 20 uur: Commando's,
18 jaar.
MIDDELT G City, 14.30 uur: Oce-
aang. Irocht valt aan, 14 jaar. 20 uur;
99 vrouwen.
OOSTBURG Ledel. 14 en 16.30 uur:
Operatie Poker, 14 jaar. 20 uur: Beze.
ten-het gat in de muur. 18 jaar.
TERNEUZEN Luxor. 11.30 ul.
Hammerhead, de medogenloze. 14 jaar.
17 en 20 uur: De burcht in de Arden
nen. 18 jaar.
VLISSINGEN Alhambra, 15 en 20
uur: Stoottroepen in de aanval, 14 jaar.
st du ivenhouders vereniging ,De
Viif' te Krabbendijke heeft deel
genomen aan twee wedvluchten, èèn
vanuit Dourdan en één vanuit Moes.
croen.
winnaads waren: 1 M. Moerland;
Mlnnaard, 3 Jac. Mlnnaard; 4 P. Hei
dens; 5 E. Theenaart; 6 Jac. Mlnnaard;
8 Jac. Mimroaard; 9 H. Santse; 10 I.
Traas.
Aan de wedvlucht vanuit Moesereen
namen 58 duiven deel.
De eerste 10 prijswinnaars van deze
vlucht waren; 1 E. Theenaart; 2 P.
Heidens: 3 H. Blok; 4 H. Sentse; 5 E.
Theenaart; 6 H. Blok; 7. H. Blok; 8 I.
Allewijn; 9 H. Sentse en 10 M. Min
naard.
De postduivenhoudersvereniging Inter
Scaldis' te Schore bracht het afgelopen
weekend 32 duiven in concours voor een
wedvlucht vanuit Beaumetz. afstand
364 km. De uitslagen zijn: 1, 5 gebr.
Mange; 2, 4 J. Vermeulen; 3, 6 P. Rijn:
7 gebr. Smallegange.
Ook werden er 16 duiven mgekorfd voor
een wedvlucht vanuit Orleans, afstand
429 km. De uitslagen hiervan zijn: 1
gebr. Mange; 2 gebr. Mange; 3 gebr.
Smallegange.
De concoursbond Zuid-Beveland bracht
het af~elopen weekend 1615 duiven in
concours voor een wedvlucht vanuit
Beaumetz. Ook werd met 566 duiven,
deelgenomen aan een wedvlucht vanuit
Orleans. De uitslagen zijn:
Beaumetz: 1 J. Geluk. Heinkenszand:
2 P. Boone. Kruiningen; 3 Jac. Min
naard, Krabbendijke; 4 P. Goedegebuure
's-Heer-Arendskerke; 5 L. Theenaert,
Hansweert; 6 D. Brouwer, Goes; 7 J.
Wisse, Kruiningen; 8 E. Vermast, Yer.
seke; 9 J. van ae Velde, 's-Heer-Arends
kerke en 10 E. Vermast. Yerseke.
Orleans: 1 S. van Eijkeren, 's-Heeren-
hoe 2 G. Verbart, 's-Heerenhoek; 3
gebr. Mange. Schore: 4 Steenhard-Prin.
sen. Goes; 5 P. van 't Westeinde Le.
wedorp; 6 C. Elenbaas, Yerseke; 7 J.
Kole, 's-Heer-Arendskerke; 8. 10 W.
Raas, 's-Heerenhoek en 9 C. J. Zegers,
Biezelinge.
De vereniging openbare leeszaal en bi
bliotheek te Goes hield een dezer dagen
haar algemene ledenvergadering. De
voorzitter, ir D. van der Zaken, deelde
mee dat het bestuur voornemens is om
nog dit jaar een aantal plannen uit
te brengen, die betrekking hebben op
de wijze waarop de vereniging uitbrei
ding aan haar werkzaamheden zal moe.
ten geven nu de vergroting van de ge
meente Goes met enkele boitenkernen
een feit geworden is. Gedacht wordt
onder meer aan het aanschaffen van een
zogenaamde .bibliobus' die op regelma
tige tijden de ronde zal doen door de
buitenkernen. In Zeeuwsch-Vlaanderen
heeft men niet een dergelijk project
al positieve resultaten geboekt. De fi
nanciën zijn echter het grote struikel
blok voor de vereniging.
Ook kampt de Openbare Leeszaal al
een aantal jaren met een aanzienlijk
ruimtegebrek. Het bestuur streeft naar
uitbreiding achter het momenteel in ge
bruik zijnde pand, alhoewel de mogelijk
heden daarvoor niet groot zijn, aan.
gezien de oude «rebouwen van de prof.
Kohstammschool reeds bestemd zijn om
a een verbouwing dienst te doen als
emeentelijk archief.
Taar aanleiding van vragen van een
aantal leden, besloot men in principe
door middel van het beschikbaar stellen
van onde randere tijdschriften, mede
te werken aan het in september te
openen centrum jor ontwikkelingshulp
te Goes.
Tot opvolger van de voorzitter D.
der Zaken werd de heer ir P. Stoter
De cijfers van het aantal uitgeleende
boeken en het ledenbestand gaven een
gunstige tendens te zien: in 1969 werd
voor het eerst de grens van 100.000 uit
geleende boeken overschreden. In totaal
werden 113.686 boeken geleend, hetgeen
een vermeerdering van 20.336 stuks be
tekende. In de -te 4 maanden van
1970 z-.jn reeds 4602 boeken meer uit
geleend dan in dezelfde periode van
969 het geval was. zodat het bestuur
voor 1970 nog grotere uitleencijfers ver
wacht.
Het ledental gaf over 1969 een aan
zienlijke stijging te zien: het jaar kon
met 2761 léden worden afgeslote een
stijging van 575 leden. Op 30 april 1970
bedroeg het ledental (inclusief 1265
jeugdleden) 2897.
De vereniging ziet zich door het ruim
teprobleem en de stijging van het leden
tal dan ook met een toenemend fi
nancieel probleem geconfronteerd.
Jongen bedolven
onder muurtje
TERNEUZEN De 17-jarige J. A. uit
Terneuzen is vrijdagmiddag gewond aan
buik en borst toen hij in de discotheek
.Tiffani' een muurtje op zijn lidhaaim
kreeg. A. was samen met een ander
het muurtje aan het slopen. Dokter
Nijsten sr. die eerste hulp verleende,
liet de jongen overbrengen naar het
Julian aziekenhuis.
j'aarden attent op alle bezienswaardig-,
heden die er op het Zeeuwse eiland,
te vinden zijn. De reisleiders ds War-,
WEEKENDDIENSTEN ARTSEN EN
WIJKVERPLEEGSTERS
28 EN 24 MEI DE BEVELANDEN
Goes: M. P. Bruijnzeel, Jac. Valckestr.
3. tel. 5462.
Wolphaantsdijk, Heinkenszand, 's-Heer-
Arendskerke: D. P. van Driel, 's-Heer.
Arendskerke. tel. 01106-1202.
Hansweert. Kruiningen. Krabbendijke,
Rilland-Bath: P. Allewijn, Kruiningen.
tel. 01130-1566.
Hoedekenskerke, 's-Gravenpolder. Baar
land, Kwadendamme, Driewegen. Ove-
zande, 's.Heerenhoek, Kloetinge, Kapel
le, Wemeldinge: H. J. Entink, Kloetin-
tel. 01100-6857.
irssele en Nieuwdorp: H. M. J. Kl-
viet, Borssele, tel. 01105-203.
Kapelle en 's-Gravenpolder: L J. Ris-
seeuw, Kapelle. tel. 01102-1290.
Apotheek: De Zeeuwsche apotheek. Gr.
Markt 10, tel. 5255.
Ziekenauto: Auto Bergzicht tel. 01100.
7000.
Ziekenauto's De Bevelanden: 's-Heeren
hoek, tel. 01105-273; Krabbendijke. tel.
01134-1527, b. g. g. 1323; Kamperland,
tel. 01107-234.
Chirurf
01100-7
Wij'
233 heeft dienst voor zr Hoogeboom, zr
Van Rijsingen en zr Filius.
Dierenartsen: de praktijk voor Noord
en Zuid-Beveland wordt waargenomen
door J. L. J. Gaakeer te Ovezande, tel.
01195-283.
Dierenarts Walcheren: I. C. Klok, Dom-
burgseweg 35, Oositkapelle.
OVEZANDE
Bejaardenreis
OVEZANDE De bejaardensoos tej
Ovezande maakte dezer dagen haar jaar
lijkse reis. Er werd een rondrit ge-I
maakt over de eilanden Tholen en
Schouwen-Duiveland. De deelname was
ditmaal niet erg groot. Iedereen was
overigens best tevreden, want de mees
ten hadden nog nooit eerder een be
zoek aan deze eilanden gebracht- Er
werd tijdens de reis gestopt ln Sint-
Maartensdijk. waar een verversing werd
gebruikt en te Zierikzee, waar de be
jaarden een broodmaaltijd kregen. Om
streeks half negen 's avonds was men
weer terug in Ovezande.
Brand in
klompenmakerij
Vrijdagmorgen brak brand uit ln de
Klompenmakerij - souvenirfabnelc van
de heer G. van de Voorde te Clinge. De
braad ontstond In een silo, die gevul<T
was met fijn zaagseiafval. De brand
weren van Clinge en Hulst waren spoe-
d-g ter plaatse en hebben de brand we
ten te blussen en daardoor de schade
tot een minimum weten te beperken. De
oorzaak is onbekend.
Weekenddienst artsen Schouwen-Dulve-
land 23-24 mei. tel. 01188-1443.
De praktijk van C. J. v. d. Waarden te
Noordgouwe en C. M. van Hoorn te
Zierikzee wordt waargenomen door W.
Bontkes te Zierikzee, tel. 01110.2280.
De praktijk van H. J. Simons te Re-
nesse en W. J. Terpstra te Brouwers
haven wordt waargenomen door G. A.
M. Stenger te Haamstede, tel. 01115-
1280.
De praktijk van K. van Leeuwen te
Bruinisse wordt waargenomen door H.
Speelman te Oosterland, tel. 01114-1280.
Stavenisse, St-Maartensdijk. St-Anna-
land: A. C. J. Noteboom te St.Anna-
land. tel. 01665-400.
De praktijk van E. E. Vleugels-Schut
ter te Zierikzee wordt waargenomen
door L. J. v. d. Zande te Nieuwerkerk
tel. 01114-1388.
St-Philipsland, Nieuw-Vossemeer: J.
Boomsma te Nw-Vossemeer, tel. 01676.
545.
Poortvliet, Oud-Vossemeer. Tholen: A.
A. Kugel te Poortvliet. teL 01662-400.
Dierenartsen: T. van Roon te Zierikzee.
tel. 01110-2180.
Wijkverpleging Oud-Vossemeer. Poort
vliet, Tholen: zr Slager, Poortvliet, tel.
01662-404.
St.Maartensdijk. Scherpenisse, St-An-
naland: zr De Smit. St-Maartensdilk,
tel. 01666-548.
DE BEVELANDEN
ZONDAG 24 MeL
Ned. herv. kerk. Goes Veiling 10 ds
Geursen; Grote Kerk 10 ds v. d. Berg
en ds Metselaar, 7 ds v. d. Bosch; Oos.
terkerk 10.30 ds v. d. Bosch; Jeugdkerk
de Veste 10 de heer Cornet; Jeugdkapel
de Veste 10 de heer Kraak; 's.Heer
Abtskerke 9 ds Krijger; 's-Heer Arends.
kerke 9 en 10.30 ds Overbeeke; s-Heer
Hendrikskinderen 9 dB v. d. Bosch, 10.30
ds Geuze; Kattendijke 10 ds v. d. Lely;
Kloetinge 9 ds Hi'lhorst, 10,30 de heer
Franke jeugdd.; Wilhelminadorp 9 ds
d. Ban; Wolphaartsdijk 10 en 2.30 ds
v. Die; Baarland 9 ds LourensBorssele
9 en 10.30 ds Vrijlandt; Driewegen 10.30
ds Das; EUewoutsdijk 10.30 ds Hoogen.
doorn; 's-Gravenpolder 9.30 en 2 ds
Kluiver; Heinkenszand 9 en 10.30 ds
Schaap; Hoedekenskerke 10.30 ds Lou.
rens; Lewedorp 10.45 ds Hilhorst;
Nieuwdorp 9 en 10.30 ds Warners; Nisse
10.30 ds Krijger; Oudelande 9 ds Hoo.
gendoorn; Ovezande 9 ds Das; Biezelin.
e 10 en 2.30 ds Nobel; Hansweert 10
e heer Allewijn; Kapelle 9 en 10.30 ds
Jebbink; Krabbendijke 9.30 en 5 ds v.
Noordennen: Kruiningen 9 en 10.30 ds
Hoffman; Rflland.Bath 10 ds Dekker;
Schore 9.30 ds KJ oos; Waarde 9.30 en
2.30 ds Colenbrander; Wemeldinge 10 en
ds Venema; Yerseke 10 jeugdd..
ds Zoodsma.
Gereformeerde kerk. Goes, Westerkerk
10 ds Heuzeveldt, 5 ds De Bruyne; Oos.
terkerk 9 ds De Bruyne, 5 ds Heuze
veldt; Wolphaartsdijk 9 ds Tieleman, 5
ds Blokland; Baarland 9 en 2.30 ds
Kramer: Borssele 10.30 ds De Bruyne,
5 ds Helderman; Driewegen 10 dienst,
2.30 ds Slingenberg; 's-Gravenpolder
10.30 ds Kramer, 2.30 ds Heuzeveldt;
Hecnkenszand 10.30 en 2.30 ds Tieleman;
Lewedorp 9.15 en 2.30 ds v. d. Berg-
Nieuwdorp 9 en 2.30 ds Kramer; Kal
pelle 10 en 5 ds Seegers; Krabbendijke
9.30 en 2.30 dienst; Kruiningen 10 en
2.30 ds v. d. Molen; Wemeldinge 9 en
2.30 ds Noordhof; Yerseke 10 en 2.30
ds Terlaak.
Gereformeerde kerk vrijg. Goes (aula
chr. lyceum) 10 en 3 ds v. d. Hoeven.
Gereformeerde gemeente. Goes 9.30, 2 en
6 leesd.: Wnlphaarf.odijk 9 30. 2 en 6
leesd.; Borssele 9.30. 2 en 6 ds Kok;
's-Gravenpolder 9.30, 2 en 6 leesd.; Hoe.
dekenskerke 9.30, 2 en 6 ds v. Stuyven.
berg: Nieuwdorp 9.30, 2 en 6 leesd.; Nis-
se 9.30, 2 en 6 ds Boogaard: Biezelinge
9.30, 2 en 6 ds Snoep; Krabbendijke 9.30
2 en 6 ds Hage; Kruiningen 9.30, 2 en 6
leesd.; Waarde 9.30, 2 en 6 leesd.; We
meldinge 10 en 4.30 leesd.: Yerseke 9.30
en 6.30 ds v. d. Poel. 2.30 leesd: Rilland.
Bath 9.30. 2 en 6 leesd.; Biezelinge 26
mei 7.30 ds Kok.
Oud_gercfon»eerde gemeente. 's.Gra.
venpolder 9.30, 1.30 en 6 leesd.
Olir. gereformeerde kerk. Biezelinge 10
en 2.30 ds v. Dijken; Goes 10 en 5 ds
Broersma.
Vrije evangelische gemeente. Goes 10 de
heer Sinke, 5 ds v. Bruggen: Wemeldin
ge 10 en 2.30 ds v. Bruggen; Yerseke 10
en 2.30 ds De Jonge; Bath: 10 en 2.30
Penninga.
Ver. van vrijz. hei-vormden en rem.
kring Goes 9.15 landdag.
Doopsgezinde gemeente. Goes geen
dienst.
Leger des Heils. Goes 10 en 7.30 samen,
komst; Yerseke 10 en 6 majoor Eike
naar.
Geref. gem. in Nederland. Kruiningen
9.30. 2 en 6 leesd.; Yerseke 10, 1.45 en
5.45 leesd.
Volle evang. gem. Kruiningen 7 samen,
komst Ln Ons Dorpshuis.
R.K Kerk de Bevelanden: R_k Kerk:
Goes 9 en 10.30, zaterdag 19, hbs Fruit,
laan 10.30; Hansweert S en 10, zater
dag 18; Kruiningen 11.45; 's-Heerenhoek
7.30, 9 en 10.30, zaterdag 19; Heinkens.
zand 7.30. 9 en 10.30, zaterdag 19; Kwa.
dendamme 8. 10.30. zaterdag 19; Lewe
dorp 7.30 en 10, zaterdag 19; Overzande
8 en 10; zaterdag 19; Yerseke 9, zater
dag 19.15; Rilland-Bath (in geref. kerk)
9, zaterdag 19; Krabbendijke (in cultu.
reel centrum) 10.15; Kamperland toeris
tenkerk 10.30.
Ned. hervormde kerk. Coli
2.30 ds Ytsma HA; Geersdijk 10 de heer
Kraak, 2.30 ds v. Dam; Kamperland 10
ds v. Dam. 2.30 ds v. d. Ban; Kats 10.30
ds v d. Ban; Kortgene 9 en 10.30 ds
Willekes; Wissenkerke v.m. ds Blok.
land, 2.30 ds Blokland.
Gereformeerde kerk. Colflnsplaat 10.30
en 4 ds Kramer; Kamperland 10 ds
Slingenberg, 2.30 ds Poelman; Geersdijk
9 en 2.30 ds Kramer; Wissenkerke 10
ds Blokland, 2.30 ds Tieleman.
Gereformeerde gemeente. Colijnsplaat
10 en 3 leesd.; Kamperland 10 en 5
leesd.; Kortgene 10, 2.30 en 6 leesd.
NOORD-ZEEAND
ZONDAG 24 MEI
Ned. herv. kerk. Brouwershaven 9.30 ds
Feunekes; Bruinisse 10 en 5 ds Post;
Burgh 9.30 ds Faber; Dreischor 9.30 ds
Ommering; Eikerzee (Scharendijke) 10
ds v. d. Berg; Haamstede 930 en 7 ds
Huiring; Kerkwerve 11 de heer Hart
kamp; Nieuwerkerk 10 ds v. d. Schee;
Noordwelle 11 ds de Wit; Noordgouwe
11 ds Ommering; Ouwerkerk 11 ds Fa
ber; Oosterland 10 en ds Radstake;
Renesse 9.30 ds de Wit; Serooskerke
9.30 de heer Hartkamp; Sirjansland 10
leesdienst, 2 30 ds Cassander, Zierikzee
Lutli. kerk 10 ds Assendorp; Gasthuis,
kerk 10 ds v. Woerden, 7 ds v. d. Schee;
Zonnemaire 11 Ids Feunekes.
Gereformeerde Kerk: Brouwershaven
10.30 en 3 ds Keizer; Bruinisse 10 en
5 de heer Blokland; Haamstede 10 ds
v. d. Kooy, 5 ds Tavier; Nieuwerkerk
10 en 5 ds Becker; Oosterland gez.
dienst te Nieuwerkerk, 3 de heer Blok
land; Scharendijke 9.30 en 2.30 ds Put;
Zierikzee 10 ds Favier, 6.30 ds Schra-
vendeel; Zonnemaire 10 en 2.30 de heer
Lodder.
Gereformeerde Gemeente: Haamstede 10
en 2.30 leesdienst; Nieuwerkerk 10 en 3
leesdienst; Oosterland 9.30. 2 en 6 de
heer v. d. Meer.
Oud Geref. Gemeente Oostrland: 9.30, 2
en 6 de heer v. d. Meer.
Leger des Heils: Zierikzee 10 en 7.30
samenkomst.
Geref. Kerk (Vrijgem.): Brouwershaven
9 30 drs Teunis, 7 ds v. d. Hoeven.
Geref. Gem. in Nederland: Bruinisse
10 en 5 leesdienst: Nieuwerkerk 9.45 en
3.30 leesdienst: Renesse 10 en 230
leesdienst; Zierikzee 10. 2 en 6 leesdienst.
Ned. herv. kerk. Oud-Vossemeer 10 ds
Heikoop, 6.30 ds Klüsener; Poortvliet
10 en 6 ds Mulder; Scherpenisse 9.30 en
2.30 de heer v. Galen; St-Annaland 10
en 6 ds De Raad; Stavenisse 10 ds Klu.
sener. 6 ds Heikoop; St-Maartensdijk
930 en 2.30 ds Catsburg; Tholen 10 en
6 30 ds Alblas; St-Philipsland 930 en
2.30 ds v. D eren; kerkelijk leven Tholen
10 ds Boerlijst.
Gereformeerde kerk. Oud-Vossemeer 10
leesd., 3 ds Tissmk; Poortvliet 10 ds
Eringa, 2.30 ds v. Egmond; Tholen 10
ds v. Egmond, 5 ds Er nga; Anna_Jaco.
bapolder 10 dienst, 2.30 ds v. d. Veer.
Gereformeerde gemeente. Poortvliet 10.
leesd.: Tholen 10 en 6 30 ds v. Dam. 230
leesd.; St-Philïpsïand 930. 2.30 en 6
leesd.
Chr. gereformeerde kerk. Oud.Vosse.
meer 10, 2.30 en 6.30 leesd.; Tholen 10
en 6.30 leesd.
Ned. Protestantenbond. Tholen geen
dienst, landdag te Goes.
Oud gereformeerde kerk. St.Maartens.
dijk 9.30, 2 en 6 dienst.
Geref. kerk in Ned. St-Annaland 9.45,
2 15 en 6.15 leesd.; Oud-Vossemeer 10,
2.30 en 6.30 leesd.
Oud-Vosemeer 7.30 en 9.30, zaterdag 19;
Tholen 8 en 10.
leder mens slaat wel eens voor
onverwachte uitgaven. Oplossing?
Een persoonlijke lening bij de NMB.
Dat gaat zonder veel pape
rassen of plichtplegingen.
U leent bijvoorbeeld
3000.-. U lost af 18 x
185,94. Rente en kos
ten zijn daar al bij in
begrepen. Stap even
naar de NMB. Binnen
enkele dagen is alles
voor elkaar.
nederlandsche
middenstandsbank
de bank waar óók u zich
thuis voelt!
ASPERGEVEILING BERGEN OP ZOOM
22 mei: aanvoer 3500kg. AA-extra 4.00. AAI
3.80, A-extra 3.90. A I 3.20. A-afw. 2.20. B-extra
2.80. BI 2 20. B-afw. 1.60. C-extra 1.70, Cl
1.30. Dl 100. EI 2.20, EII 1-20. »tek 0.70.
ondereind 0.15.
NOORD-ZEEAND
SCHERPENISSE
Gevondenvoortverp
SCHERPENISSE Bij de rijkspolitie
ia melding gedaan van de vondst van
een damespolshorüoge zonder band.
HengelcQncours
SCHERPENISSE In de Scheiphoek
werd door de hengelaarsvereniging X>e
Zeebaars" te Scherpenisse een hengel-:
concours gehouden. Het weer was guns
tig. maar de vangst viel tegen. De
uitslag luidt: 1 W. Boele met 845 pun
ten; 2 P. C. Oostdijk met 810 punten;
3 J. Buuren met 730 punten; 4 A. Woor-
dijke met 660 punten; 5 J. Oele met
640 punten: 6 D. Slabbecoorn met 585
punten; 7 Klaas de Vries met 570 pun
ten; 8 J. de Koek met 555 punten; 9 me
vrouw Dorst met 555 punten en 10 B.
RftncwR mftf 5K winïpn Er vipl**n 7S
Plattelandsvrouwen
maken excursie
De plattelandsvrouwen te Sint Anna-
land zullen aanstaande woensdag een
p maken naar de nieuwe melkfa-
lek ,Hollandia' te Stampersgat. Na
afloop zullen ze een paar uur vertoe
ven in het winkelcemtrum van Roo-
Bestiuirsmutaties
wate, sportvereniging
ie op de ledenvergadering van
Watersportvereniging ,S:nt AnnaL
J- leiding er als volgt uit: v<
r. I. w. Nortler Halsteren,
cretaris dokter A. J. de Vries Br<
ennïngmeester en vice-voorritter P. W.
'riem te Sint Maartensdijk, leden: G. H.
Polderman te Sint Maartensdijk, W.
Christiaanse te Rotterdam. F. A. Gion
te Berehem eu G. van den Bergh te
Wilrijk (twee laatste uit België). Ad
ministrateur is de heer J. van Kuilen
berg te Sint Annaland.
WIK bestaat
10 jaar
De gymnastiekvereniging ,WIK' te St-
Annaland zal in verband met het 10-
jarig bestaan op 6 juni aanstaande :n
de veilinghal aan de Langeweg een ju
bileum-uitvoering geven. Verder staat
een rondgang door de gemeente op
het programma waarvoor medewerking
gevraagd Is aan de koninklijke fanfa
re Accelerando.
Bestuur .Activa'
Op de laatst gehouden bestuursverga
dering van de middenstandsvereniging
.Activa' te Sint Annalnd. werden de
bestuursfuncties verdeeld Als voorzit
ter bleef de heer G. Heijboer gehand
haafd, terwijï het secretariaat dat de
heer J. Walhout beheerde werd overge
nomen door de heer A. W. Goedege-
bure. Bij de verzameling van handteke
ningen voor verplichte vakantie-sluiting
bledk de overgrote meerderheid tot in
voering hiervan te voelen.
VEILING ROTTERDAM.
21 roeL Aardappelen 45-81: andijiie 42-53:
bloemkool:-6 »t 112—ISO. 8 st 87—116. 10 (t 74
—89; dubbele bonen 560640. snijbonen 350—
400: spitskool 8692: kroten 46—61; bospeen
115—125: peterselie 13—19; postelein 25—38:
prei 1834; selderij 11—21; sla 1531; spinazie
2553; radijs w.p. 15—27: rabarber 823;
aardbeien la 83-92. 2a 64—85: Winston 80-85
71—82. 75-80 78-82. 70-75 75—77. 65-70 66-68.
60-65 3942: Golden Delicious 80-85 33-52.
75-80 31—51. 70-75 33—50. «5-70 24—33 Jona
than 75-80 47—51. 70-75 38—52. 65-70 23-38. 60-
«5 18—26.
VEILING KAPELLE.
22 mei Glasaardbeien p ds van 2O0 gr.:
Gorella 1 71—91. 2 40—74; Vola 1 70—83. 2 59—
74; Red Gauntlet 1 76—86. 2 59—75; Sen«a
Sengana 1 74. 2 61: Elista 1 75. 2 59-63.
Appelen: Golden Delicious 1 80 4750. 1 75
48—50. 1 70 48—49. 1 65 34—36. 1 60 22—25. 2
80 37—40. 2 75 30—45, 2 70 30—42. 2 65 22—33,
22. 2 d 22. 3 grof 17—18. 3 f:jn 17. Jona
than 2 70 33—38. 2 65 27—28. 2 60 18—20. 2 d 15.
3 grof 15. 3 fijn 15; goudrenet 3 fijn 32.
Aardappelen 35—36: bloemkool 1157; krop
sla 38; radijs 16: kassnijbonen 1 751, 2 2J0.
VEILING ZWIJNDRECHT,
22 mei. Andijvie 3775; «pinazie 2630: pos
telein 25—38: prei 13—21; rabarber 11—22;
stoofsla 4250; kassnijbonen 350364; sla al
1 10—19; paprika 2335: bloemkool
a 128—142. b 104—116. c 58—84: komkommers
90 pl 58—61. 75 pl 50—54. 60 pl 43—46. 50 pl
38—42. 40 pl SS—34. 35 pl 25-27. 3» pl 21—23.
krom 3031. stek 16—26: tomaten a 10 50—
10 80, b 10.00—10.50, c 9.70—10 00. cc 7—7.10; ra-
dljs rood 3046. wllpunt 2732. selderij 12—
27; peterselie 812; boskroten 38—48.
VEILING GOES
22 mei: Groenten: kasbloemkool 6 st. p. fcr.
55—80, 8 st. 40—50. 10 st. 39. afw. 20—62. krop
sla I 21—35, H 19. Cl 15. peterselie 12—14.
radijs 1519. kroten I 64. aardappelen 334L
witlof U 40. prei 16—2S. andijvie 49—51. spi
nazie 30—44. rabarber 9—14. uien 127—138.
afar. 82—85. stek 21.
BU de vismijn te Breakens werden ln de
week van 10 tot 15 mei de volgende hoeveel
heden vis aangevoerd: garnalen 2219 kg 1.30
3.39 bot 70 kg 0.16—0.18: schar 2501 kg 0.18—
0.73: schol 9823 kg 030—OCT. tong 34589 kg
1 4.85—7.31: rog 90 kg 0.81—1.64. kabeljauw
2775 kg 0.34—2.40 wijting 911 kg 0.29—0.72;
griet 931 kg 271—3.43: tarbot 2196 kg 3.65—
8.05; paling 868 kg 0.23—0.9!: haal 174 kg 0.16
0,52; kommeraal 43 kg 0.40—1.81; tongschar
28 kg 1.93—2.17: baars 99 kg 0.16—1.26; spiering
8 kg 0,79; ham 3 kilo 3,21.
VEILING BERGEN OP ZOOM
22 mei: aardbeien glas 4281 p. ons. andijvie
57—64, bloemkool 23—118. snijbonen kas 29—30
p. ons. princessebonen kas 355! p. ons. kom
kommers 20—54. p. kg 49—52. savoolekool 85
97. bospeen 6 60—1 19. postelein 20—23. prei
145—19. rabarber 6—18. radijs 10—25. s!a 6—
28. spinazie 919. tomaten p. ons 1420. uien
55-82. witlof 67—72. Golden Delicious 17—69.
Winston 17—80.
INDUSTRIEVEILING BERGEN OP ZOOM
22 mei: sla. aanvoer 10.000 stuks. 12-18 kg
11.10—1170. 16 kg n.o. 11.40—28.70. aardbeien,
aanvoer 37.000 doosjes, klasse I 6781. klasse
11 42—70.
VEILING TERNEUZEN
22 mei: sla 1 22—31. 2 19. bloemkool a2 76—
119. b 90. b2 28—63. c2 20—42, afw 24—38. gr.
komkommers 3031, selderij 2—13. peterselie
15. paen 78—114. radijs 17 32. Vola 98 aqpw.
Gorella 96103. Meerlanders 30.10. Bintjes
35.10. kroten 4243. prei 15—24. rabarber 620,
spinazie 3742, witlof afw 1050. asperges
57—140. tomaten a2 138-150. b2 146—155. Gol
den Delicious I 80 37—43 75 41—43. 70 46—44.
27—31. n 80 30-40. 75 33-40. 70 32—41 65
22-29. 60 22—24. ITT grof 17—21. Winston I
75 59—74. 70 64—71. 65 50-61. 60 36—40. 17 70
57-65. 65 50. 60 29—35. TH grof 18-30. Jona
than n 80 23-24. 75 23—25. 7023-35. 65 23—
24. 60 15—16. III grof 15.
FILMS IN MIDDEN-ZEELAND
,SEXY CARMEN' MET VREEMDE
MINNAARS' EN ,99 VROUWEN'
Sabotagecomplot
te Middelburg
Negenennegentig vrouwen op een ge
vangeniseiland voor de kust van Pana
ma. De gevangenisdirectrice is een sa-
diste. De directeur van de mannenge-
vangenis op de an Je. zijde van het ei
land, die met haar onder een hoedje
speelt is al niet s-.i beter. Een .an
de vrouwen die een acute blindedarm
ontsteking heeft, wordt aan Haar .ot
overgeiaten; zij sterft. Dit zijn de gege
vens van de film ,99 vrouwen' die de
ze week in City te Middelburg draait.
Het is het verhaal van vrouwen die
de moed der wanhoop nabij zijn.
Alhambra te Vlissingen zit deze week
vol met .Vreemde minnaars'. Verschil
lende bewoners van het Zweedse dorp
Hagerskog worstelen met hun Freudi
aanse complexen. Hagerskog is echter
een hypocritische, nuchtere en hardwer.
kende gemeenschap. Freud wil wel eens
met een dergelijke gemeenschap m bot
sing komen.
,Sexy Carmen' is een meisje dat vele
mannen het hoofd volkomen op hol
brengt. Zelfs een politieman met een
goede reputatie gooit zijn carrière voor
Haar te grabbel. Hij heeft voor haar
een moraliserende film; het kwaad wordt
gestraft. Carmen wordt gespeeld door
Een flink stuk spionagewerk wordt
maandag en dinsdag in City verzet,
.Sabotagekomplot Gouden Zeven'
heeft een stel staven uranium als in
zet. Dit uranium heeft blijkbaar zo
veel waarde dat er op een moord
meer of minder niet wordt gekeken.
De hoofdrol is in handen van Tony
Russel.
Oceaanbodemonderzoek en ruimtevaart
zijn takken van de wetenschap, die niet
zo gek ver van elkaar staan. Het wordt
echter moeilijker als een stel diepzee
onderzoekers worden geconfronteerd met
een ruimteschip van een andere planeet.
Een en ander doet zich voor in de film
.Oceaangedrocht valt aan', die zondag
middag in City wordt gedraaid, enkele
honderden meters onder het zeewater
oppervlak-
De bekende film .Commando's' waarin
Lee van Cleef zijn eerste hoofdrol in
een oorlogsfilm speelt, draait vrijdag,
zaterdag en zondag in Grand. Deze film
werd eerder in Zeeland vertoond.
Vanaf zondag heeft ovk Alhambra een
oorlogsfilm op haar programma staan:
.Stoottroepen in de aanval". James
Gardner. D'.chika Choureau
Jack
Warden zijn betrokken bij de voorhoede-
gevechten tussen de stoottroepen van de
zelfs een moord over. .Sexy Carmen', geallieerden en de Duitsers bij de bevrri-
dle in Grand te Goes draait, is echter'ding van Zuld-ItaLe.