f
I
I
I
Coupon
Invullen. Uitknippen.
^Boven uw bureau hangen.
12
13
14
I
2 DE MUYNCK
/eeX
SPORTHUIS IMANSE
1
1
AUTOBEDRIJF WAVERIJN CV
WERKSTER
ERVAREN CHAUFFEUR
EN BIJRIJDER
FA J. DIELEMAN ZN
BEKENDMAKING
Gemeente Terneuzen.
STANKHINDER
GEMEENTE HULST
een aantal aankomende
ambtenaren
GEMEENTE HULST
CAISSIÈRE of
LEERLING-CAISSIÈRE
1
ENIGEMATROZEN
ELOPAK
NEDERLAND NV
ONDERHOUDS
MONTEUR
NV AUG. DE MEIJER ZONEN'S
AANKOMENDE
WONINGSTOFFEERDERS
VLOERENLEGGERS
J.L.JURRYNV
Adverteren
doet
verkopen
4
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 9 MEI 197G
Met grote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van ons zoontje en broertje
EDDIE
P. C. Westerweele
M. Westerweele-
van Weele
Kees
Oost-Souburg, 8 mei 1970
M. A. v. d. Puttestraat 16
Op dinsdag 12 mei 1970
hopen wij met onze
ouders, groot, en over
grootouders
J. M. TRAAS
en
C. E. TRAAS-
DUININCK
hun 60-jarige echtver
eniging te gedenken.
Hun dankbare kinde
ren, klein- en achter
kleinkinderen.
's-Heer-Arendskerke,
mei 1970.
Torenring 20.
Gelegenheid tot felici
teren vanaf 19.00 uur
in 't Trefpunt te
's-Heer-Arendskerke.
Geen bezoek aan huis.
Op 16 mei 1970 hopen
onze dierbare ouders en
grootouders
J. BOONMAN
Dat ze nog lang ge
spaard mogen blijven
is de wens van hun
dankbare kinderen en
kleinkinderen.
De h. mis uit dank
baarheid wordt opgu-
dragen op zaterdag 16
mei om 2.30 uur in de
parochiekerk te Lewe-
dorp.
Receptie van 4.30 tot
6,00 uur in Hotel Ko
renbeurs te 's-Heeren-
hoek.
's-H eer-Arendskerke,
mei 1970.
Roverweg 1.
Heden werd na een
bezit van slechts 3
dagen van ons wegge
nomen, ons dochtertje
en zusje
M. A. Reijerse
A. J. Reijerse-
Smallegange
Dita en Frans
Goes, 8 mei 1970.
Oostwal 33.
Woensdag 13 mei ho
pen onze ouders
grootouders
A. OVERDULVE
hun 50-jarig huwelijks
feest te gedenken.
Receptie op donderdag
14 mei van 3 tot 5 uur
in ,de Vurssclie'.
Axel, mei 1970.
Het behaagde de Here tot Zich te nemen, na
een geduldig, blijmoedig gedragen lijden, in de
zekerheid des geloofs, mijn geliefde man en
onze zoon, schoonzoon, broer, zwager en oom
DIRK SCHRIER
op de leeftijd van 25 jaar.
Wentel uw weg op de Here en vertrouw
op Hem en Hij zal het maken.
Psalm 37 5.
Goes: A. M. Schrier-Bal
Goes: Familie J. Schrier
Yerseke: Familie J. H. Bal
Goes, 8 mei 1970.
Bongerd 56
De begrafenis zal plaatsvinden op dinsdag 12
mei 1970, op de algemene begraafplaats te
Goes, om 2 uur, voorafgegaan door een rouw
dienst, die gehouden wordt in de Westerkerk,
Westwal. Aanvang van de rouwdienst om 1
uur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis
in het bijgebouw van de Westerkerk.
Heden behaagde het de Heere, tot onze diepe
smart, uit ons midden weg te nemen, onze in
nig geliefde zuster, behuwdzuster en tante, mej.
JOHANNA CORNELISSE
op de leeftijd van 54 jaar.
De Heere doe ons in Zijn wil berusten.
Middelburg: A. Tramper - Cornelisse
N. Tramper
C. Wisse - Cornelisse
C. Wisse
wed. P. Cornelisse-de Visser
C. Cornelisse
Arnemuiden: J. de Noijer - Cornelisse
S. de Nojjer
Serooskerke: M. de Visser - Cornelisse
A. de Visser
Middelburg: E. Marinissen - Cornelisse
J. Marinissen
J. Tilroe - Cornélisse
A. Tilroe
Serooskerke: wed. P. de Visser-Cornelisse
Middelburg: F. Boogaard - Cornelisse
P. Boogaard
Middelburg. 7 mei 1970
Veerseweg 16
De begrafenis zal DV plaatsvinden op dinsdag
12 mei 1970. Vertrek uit de bovenzaal van de
kerk der geref. gemeente aan de Segeersstraat
om 12.00 uur.
De overledene ligt opgebaard in het mortu
arium van het Gasthuis te Middelburg. Bezoek
uren van 10.00 -11.00 en van 18.00 - 19.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren zaterdagavond 9
mei van 7.00 - 8.30 uur, Veerseweg 18.
Zeer tot ons leedwezen bereikte ons het droe
vig bericht van het plotseling overlijden van
onze eertijds trouwe medewerker, de heer
ADRIAAN WESTSTRATE
te Axel
(drager van de eremedaille verbonden aan de
orde van Oranje-Nassau).
Gepensioneerd hoofd vertegenwoordiger
van ons bedrijf.
Directie en personeel Fa Gebr. de Jongh
Goes.
7 mei 1970.
Dankbaar voor alles wat wij in hem bezaten
en als blijvende herinnering bezitten, doen wij
u mededeling van het overlijden van onze innig
geliefde man. vader en grootvader
FRANS CORNELIS DE ROO
drager van de gouden eremedaille verbonden
aan de orde van Oranje-Nassau
in volle overgave aan de Heer des levens.
Hij bereikte de leeftijd van 78 jaar.
Oostkapelle: P. C. de Roo-van Schagen
Heemskerk: L. A. Don-de Roo
M. C. Don
Maria en Folkert
Ellen
Frans
Léanne
•ostkapelle, 6 mei 1970
dorpsstraat 20
-de begrafenis zal plaatsvinden op zaterdag 9
mei a.s., op de algemene begraafplaats te
Oostkapelle, vanuit het hervormd gemeente
centrum, om 12.30 uur. In genoemd centrum
is gelegenheid tot condoleren, direct na afloop
van de begrafenis.
PLAATS UW FAMILIEBERICHTEN
!N DE
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Heden overleed tot
onze droefheid, onze
geliefde schoonzuster
en tante
KATHERINA
YERHULST-
HUIBREGTSE
op de leeftijd van 75
jaar.
H. Verhulst
W. Verhulst
M. Verhulst-
Minderhoud
Kinderen en
kleinkinderen
Westkapelle, 4 mei '70
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank voor het
medeleven ons betoond na
het overlijden van mijn ge
liefde man, onze zorgzame
vader en opa,
FRANS DINGEMANSE
Uit aller naam,
J. Dingemanse-Aarnoutse.
Grijpskerke, mei 1970.
Hartelijk dank voor de vele
felicitaties, cadeaus en bloe.
men, die wij mochten ont
vangen bij ons 55-jarig hu
welijksfeest.
J. Cijsouw
S. Cijsouw-Westerbeke
Westkapelle, mei 1970.
Weverijstraat 12.
Voor de vele blijken van be
langstelling, bij de viering
van onze 55-jarige echtver
eniging ontvangen, zeggen
wij, mede namens onze kin
deren, behuwd-, klein, en
achterkleinkinderen, harte
lijk dank, boven alles dank
aan onze God.
D. Vleugel sr
L. Vleugel-Valkier
Wolphaartsdijk, mei 1970.
Ring 31.
Voor de vele cadeaus, bloe
men en felicitaties, die wij
bij de viering van ons 50-
jarig huwelijk mochten
ontvangen, zeggen wij har
telijk dank.
L. J. Wisse
W. Wisse-Polderman
Middelburg. Veerseweg 111.
Voor de vele bewijzen
deelneming, ontvangen na
het overlijden van onze ge
liefde, zorgzame man, va
der, behuwd- en grootvader
ADRIAAN LIEVENSE
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Uiit aller naam,
Will.a Lievense-
van Sighem
Westkapelle, mei 1970.
Noordkerkepad 69.
Voor de vele bewijzen van
medeleven ons betoond tij
dens ziekte en na het over
lijden van onze geliefde
moeder, oma en overgroot
moeder zeggen wij hartelijk
dank.
Fam. Van Keulen.
Meliskerke, 4 mei 1970.
Gevraagd door de
Watersportvereniging
.Wolphaartsdijk'
EEN JONGE MAN
leeftijd 15 tot 18 jaar, om
diverse onderhoudswerk
zaamheden op de jachtha
vens uit te voeren.
Schriftelijke sollicitaties
vóór 15 mei richten aan het
bestuur, Watersportweg 4,
Wolphaartsdijk.
MIDDELBURG:
Poelendaeleweg 22 - TeL 48C7
MAAK EENS EEN PROEFRIT
Austin Seven 1000 Luxe/
20.000 km 1969
VW 1600/ 27.000 km 1968
VW 1500 Variant 1964
VW 1300 1965
Opel Rekord 1700 L Coupé/
20.000 km/ 1969
Ford Taunus 12 M Coupé 1966
Ford Taunus 17 M 1964
DKW F 11 1965
M. WEERSMA
neurochirurg
Rotterdam
AFWEZIG
tot 2a mei
Spoedgevallen: telefoon
010-26.91.26
P. H. SCHRAM en
J. K. DOMINICUS
11 mei AFWEZIG
G. DE GREEF/ arts
maandag 11 mei
AFWEZIG
°e nieu^®
g°lfl970/
V%%*,ende
Veri 'ekker
Voor de vele bloemen, ca
deaus en felicitaties die wij
mochten ontvangen bij de
viering van ons 40-jarig hu.
welijksfeest, zeggen wij,
mede namens onze kinderen
en kleinkinderen heei harte
lijk dank.
C. Huijzen
N. Huijzen-Mol
Ovezandseweg 5,
Oudelande.
Voor de vele blijken van be
langstelling bij de herden
king van onze 50-jarige
echtvereniging ontvangen,
zeggen wij, mede namens
kinderen en kleinkinderen,
hartelijk dank.
A. J. Osté
J. Osté-Dekker
Vlissingen. mei 1970.
Bejaardenhuis ,Ter Reede'.
Mede namens onze kinderen
en kleinkinderen zeggen wij
allen hartelijk dank voor de,
mooie cadeaus, bloemen en
felicitaties bij ons 40-jarig
huwelijksfeest.
P. J. Wisse
M. Wisse-1
St-Laurens, mei 1970
Noordweg 433.
Lange Delft 7 en 8 d - MIDDELBURG
Speciaal voor ondernemers, die nu gebogen
zitten over hun budget 1970.
In mijn wagenpark heb ik van mijn kostbare
bedrijfskapitaal geïnvesteerd.
Mijn administratie isdagen per |aar bezig met de autokosten-
administratie. Dat kost me per jaar.
Mijn vertegenwoordigers verliezen dagen pr ir dcoi repa
raties en pech. Dat kost me fper jaar.
Mijn te reserveren bedrag voor onvoorziene uitgaven wagenpark zal in 1970
bedragen.
Geachte ondernemer, vul deze coupon
eerlijk in. Knip hem uit. Hang hem boven
uw bureau. Kijk er vijf keer naar. En geef
u over. Ga Volkswagens leasen. Geen
wagen is er zo geschikt voor. Door o.a.
zijn oersterke constructie en hoge rest
waarde zorgt hij ervoor dat VW-leasina
zo goedkoop is. Voortaan geen inves-
lerings- of inruilproblemen meer. Geen
risico's. U weet exact wat 't autorijden u
in'70 gaat kosten. VW-leasing is wellicht
dat prettige duwtje aan uw budgetpro
blemen. Met een snel telefoontje bent u
nl een heel eind op weg.
WERKPLAATS Westerscheldestraat 50
VERKOOP Kleverskerkseweg 3
MIDDELBURG - Telefoon resp. 4522 - 3564
Werktijd eventueel in onderling
overleg.
Banketbakkerij DE JONGE
Gevraagd:
voor meubeltransport
Tramstraat 2 - Hoek
Ondergetekende maakt bekend, dat de
VOORMALIGE VUILNISBELT,
IS GESLOTEN VOOR HET PUBLIEK
H. WOLFERT - HOEK D 17
Ter informatie aan de bewoners van Terneuzen en naar
aanleiding van de daarover gest- vragen deglt het
gemeentebestuur van Terneuzen r t de
waargenomen gedurende de avond, nacht en morgen
van 5 op 6 mei ontstaan is door ontsnapping van gas
vormige stoffen afkomstig van een Panamees schip,
liggende in de zogenaamde put van Terneuzen en ko
mende van Dow-Chemical NV. De ontsnapping had
plaats via een niet afgesloten leiding van hel gedeelte
lijk beladen schip. De rijkspolitie te water stelt een on
derzoek in terwijl eveneens de afdeling bouw- en wo
ningtoezicht van de dienst openbare werken en de ge
meentepolitie van Terneuzen hiermee belast zijn.
Ter gemeentesecretarie is plaatsingsmogelijkheid voor
voor de verschillende afdelingen ter gemeentesecretarie.
Vereisten: diploma mavo-havo of daarmede gelijk te
stellen diploma's. Salaris afhankelijk van leeftijd. In
diensttreding zo spoedig mogelijk.
Bij indienstneming wordt gelegenheid gegeven de cur
sussen van de bestuursschool Zeeland te volgen. De ge
meente verleent hierin een tegemoetkoming van 75%.
Verder zijn de gebruikelijke rechtspositieregelingen van
toepassing.
Sollicitaties uiterlijk 10 dagen na het verschijnen van
dit blad te zenden aan de burgemeester van Hulst.
Nadere inlichtingen te verkrijgen op de afdeling perso
neel ter gemeentesecretarie.
Noordstraat 80 - Terneuzen
Telefoon 01150 - 2163
TAAKVERDELING BURGEMEESTER EN
WETHOUDERSEN SPREEKUREN
BÜRGEMEESTER: Financiën en personeelszaken,
ruimtelijke ordening, algemene zaken (w.o. herin
delingsaangelegenheden en samenwerkingsvormen)
voorlichting, representatie, politie, brandweer en
bescherming bevolking (civiele verdediging).
WETH. P. BRAND: Welzijnszorg (w.o. sociale zaken),
volkshuisvesting, volksgezondheid, onderwijs, cul
tuur en oudheidkundige aangelegenheden.
WETH. J. STOLTE: Openbare werken, bedrijven, eco
nomische zaken (w.o. marktaangelegenlieden), Rei
nigingsdienst.
WETH. J. BLOMMAERT: Sport, recreatie, toerisme en
jeugdzaken.
Volgorde, waarin de burgemeester bij diens onge
steldheid, afwezigheid of ontstentis zal worden ver
vangen
1. weth. P. Brand
2. weth. J. Stolte
3. weth. J. Blommaert
Spreekuren
15.00 uur te Clinge 1 in de voormalige
14.00 uur te Graauw gemeentehuizen
16.00 uur te St-Jansteen I
WETH. J. STOLTE: elke maandag van 16.00-17.00
uur in het voormalige gemeentehuis van St-Jan
steen.
.AMBTENAREN OPENBARE WERKEN: le en 3e
vrijdag van de maand en wel om
14.00 uur te Graauw
15.00 uur te Clinge
16.00 uur te St-Jansteen
TELEFOONNUMMERS: netnummer Hulst 01140.
burgemeester 3185
P. Brand 2269
J. Stolte 3037
J. Blommaert aangevraagd
e. secretaris 2634
Gevraagd
Aanmelden bij:
Levensmiddeienbedrijf
R. DE MEIJER - MEEUSEN
lepenlaan 88 - Tel. 01150 - 3364
Terneuzen
Wij vragen voor zo spoedig
mogelijke indiensttreding
voor plaatsing op een onzer
schepen.
Mondelinge of schriftelijke
sollicitatie aan
NV Transport Mij
Stationsweg 4 - Tel. 01150-7940
TERNEUZEN
fabrikante van kartonnen
wegwerpverpakking voor melk
Mr F. J. Haarmanweg 44
TERNEUZEN
heeft plaatsingsmogelijk
heid voor i
Liefst in het bezit van
uts-diploma.
Gewend en capabel zelf
standig te werken.
Ervaring in soortgelijke
arbeid strekt tot aanbeve
ling.
Kandidaten voor deze vacature dienen
bereid te zijn in 2-ploegendienst te wer
ken.
SCHEEPVAART/ EXPEDITIE- EN
AGENTUUR MIJ - TERNEUZEN
vraagt voor spoedige indiensttreding:
A. telexiste/hulptelefoniste
Vereist diploma mulo en typen.
B. waterklerk
Vereist diploma mulo, typevaardigheid, ele
mentaire kennis van de moderne talen,
C. magazijnmeester
Vereist enige jaren lts, of enige kennis van
technische materialen - leeftijd min. 25 jaar.
D. aankomend elektricien
Vereist diploma lts.
E. machinebankwerker/
draaier
Vereist diploma bankwerker, eventueel las
ser. Ervaring in veelzijdig reparatiewerk -
zelfstandig werker.
Voor alle functies gelden: goede salariëring en
secundaire arbeidsvoorwaarden, pensioenregeling,'
reiskostenvergoeding.
Sollicitaties: functies A. en B. - kantoor Westkolkstraat
22/24;
Voor telefonische afspraken tel. 7930 - functie A. en I
toestel 113. Functie C. t/m E. toestel 217 of 216, bij gee
gehoor 215.
We hebben op korte termijn
plaats voor enkele
en/of
Gedacht wordt aan jongens in de leeftijd
van 15-18 jaar, die interesse hebben om in
bovengenoemde functie te worden opgeleid.
Geboden wordt: een aantrekkelijke beloning
bij gebleken geschiktheid.
.Noordstraat 58-60
TERNEUZEN
Telefoon 01150-3853
Gevraagd:
BRANDERS en
SLOPERS
CRACAU ZN NV
Ambachtstraat 4
TERNEUZEN
Telefoon 2974.