OOK VOOR DE anDER
GIRO 252424
argo
wereld
oorlog
0p papier zijn
alle mensen vrij
karakteristiek
GELDLENINGEN
t-— BON-——
Gem. reinigingsdienst
het ophalen van huisvuil
CHR. AGRAR. SCHOOL
VORKHEFTRUCKS
Tijd- en ruimtewinners voor
intern transport
SCHIPPER-NOORD NV
U kunt nog meedoen
met
de tweede
kom de eerste band
bekijken bij onze kantoren:
RECLAME-LUCIFERS
DELTA-SUCCES
GEMEENTE BORSELE
AANGIFTE VAN LEERLINGEN
14
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 2 MEI 1970
Mensen met 'n gezellige,
tikje romantische inslag,
kiezen vaak rustieke meubelen.
In kombinétie met Brabants bont,
n olielamp en kleurig kleedje,
heb je direkt al sfeer, zeggen ze.
Ook karakteristiek is:
jonge mensen willen strakke,
moderne meubelen, met
een enkel stuk antiek Andere
mensen wensen stijlmeubelen.
Al deze smaken vindt U - bij
ons - broederlijk bijeen.
Onze eigen karakteristiek is
ouderwets: wij geven nog
100% service!
woninginrichting
r* ■t.T/RfiVl
LANGE NOORDSTRAAT 25 MIDDELBURG - TEL.01180-2943
4
voor Iedereen en elk doel. Geen Informatie bij uw
werkgever. Kwijtschelding bij overlijden. Geen rente
aftrek vooraf. Eventuele sanering van lopende le
ningen.
Enige voorbeelden:
12 mnd
24 mnd
36 mnd
48 mnd
f 1.000
f 94
f 51
1 -
f -
2.500
229
124
m
5.000
450
240
174
Z 150
7.500
675
360
260
224
10.000
899
480
347
290
15.000
1.348
„720
521
„435
20.000
1.798
959
694
560
Schrijf of bel 040-22132 of 65387.
U kunt ook onderstaande bon invullen, uitknippen en
aan ons opsturen. U ontvangt dan volledlgoInformatie
over deze gemakkelijke manier van geldlenen.
m Na ontvangst gegevens zeer snelle afwikkeling.
3 Van der Vleuten Van der Werff
H Mecklenburgstraat 21, Eindhoven,
g Ook 's zaterdags geopend van 12.00 tot 14.00 OW.
g Stuur mij a.u.b. per omgaande volledige dokumentatfe
over uw plezierige manier van geldlenen.
Naam
Straat: n
o<
Plaats:
wenst te lenen: Aantal maanden:
Ül GEMEENTE VL1SS1NGEN
(VERZOEKE DEZE ADVERTENTIE
UIT TE KNIPPEN).
De directeur van de gem. reinigingsdienst
Vlissingen maakt bekend, dat in verband
met de viering van de bevrijdingsdag op
5 mei en de Hemelvaartsdag op 7 mei a.s.
de volgende regeling inzake
en dergelijke van kracht zal zijn.
A. HUIS- EN BEDRIJFSVUIL.
Voor dinsdag 5 mei wordt uitsluitend op
woensdag 6 mei a.s. vuil opgehaald.
In de wijken waarin het normale extra
huisvuil medegenomen zou worden, kan dit
vuil eveneens op 6 mei a.s. worden aange
boden.
Voor de wijken waarin het huisvuil e.d. op
donderdag 7 mei a.s. opgehaald zou wor
den, kunnen de bewoners van deze wijken
het normale huisvuil en het extra (klein)
huisvuil op maandag 11 mei a.s. aanbieden.
B. OPHALEN EXTRA HUISVUIL
(tegen betaling).
Het ophalen van dit vuil zal op normale
wijze plaatsvinden.
C. DE STORTPLAATS aan de O. Bermweg
zal op 5 en 7 mei gesloten zijn.
Koudekerkseweg 117 te Middelburg
In augustus 1970 begint
een 2-jarige dagopleiding voor aanleg en
onderhoud van tuinen
(hovenier) bloementeelt
Er kunnen nog enkele jongens en meisjes,
die minstens 2 jaar voortgezet onderwijs hebben gevolgd,
toegelaten worden.
Inlichtingen bij de directeur
Koudekerkseweg 115 - Telefoon 011801622
5 mei
Het is overigens niet het eerste het beste
papier: de verklaring van de rechten van
de mens, vastgesteld in de derde algemene
vergadering van de Verenigde Naties.
Allemaal dezelfde vrijheden en rechten,
zonder enig onderscheid van welke aard
ook, zoals ras, kleur, geslacht, taal,
godsdienst, politieke of andere overtuiging.
Allemaal gelijk voor de wet en gelijkelijk
beschermd door de wet.
En allemaal vrijheid van mening en
meningsuiting.
Van vereniging en vergadering.
Van politieke overtuiging en organisatie.
Zo staat het op papier.
In de praktijk ziet het er anders uit met die
vrijheden.
U kunt dat zelf nagaan.
Loopt U het nieuws maar door.
Loop de wereldkaart maar langs.
Onvrijheid wordt op onvrijheid gestapeld.
Dichtbij en veraf. U weet het. We weten het
allemaal. We zien het. We horen het. Via de
beeldbuis. Over de radio. In de krant.
We kennen het verschil tussen papier en
praktijk.
Papier is geduldig. Maar wij ook.
We halen onze schouders op en denken:
t is ver van mijn bed!
En vieren het feest van onze bevrijding.
Van onze vrijheid.
Maar elk stukje onvrijheid in de wereld
maakt ook ons minder vrij.
Roep daarom niet al te hard hoera!
als zoveel anderen alleen maar „help!"
kunnen roepen!
Vrijheid, voor de ander die vastzit, in
gevangenissen en in concentratiekampen. Of
misschien is hun hele land één groot
concentratiekamp, één grote gevangenis. Dat
komt voor. En ze worden gefolterd of gemarteld.
Anderen, hele volken zelfs, zijn niet vrij, omdat
ze afhankelijk zijn van een onrechtvaardige
wereldeconomie. Dat is minder bloedig misschien,
maar tenminste even stuitend. Mensonwaardig is
dat, net als de dagelijkse strijd tegen de honger
die voor duizenden de enige vulling van het
bestaan is: in leven blijven. Dat zijn dingen waar
wij wel even aan mogen denken als we de
feestneuzen en de feesttoeters en de hoge
hoeden weer voor de dag halen. We hebben,
waarachtig, alle reden om feest te vieren. Ons
vaderland is nog verre van volmaakt, maar we
zijn in elk geval vrije mensen in een vrij land.
Laat ons juist daarom denken aan de vrijheid,
ook voor de ander... e er iets aan doen!
Kinderhulpplan
De stichting Nederlands Kinderhulp
plan NOV IB-UNICEF-UNESCO) werkt
aan een geheel nieuw projekt in India.
Het gaat er bij dit plan om het kind'in
al zijn ontwikkelingsfasen een maxi
male kans te geven op voeding, gezond
heid en scholing.
Het projekt wordt uitgevoerd m het
Chevella Block, dicht bij Hyderabad in
India. Gevraagd: totaal projekt over
acht jaar vijf miljoen; voor 1970:
f 600.000.
Hulp aan vluchtelingen,
politieke gevangenen
en slachtoffers van
rassendiscriminatie
Vluchtelingenhulp Vietnam -
Soedan - Mozambique
'De vluchteling zal het kenmerk zijn-
van de 20e eeuw, symbool van de
onstabiliteit, het wantrouwen, het
rampzalig nationalisme, de strijd om
i de macht'. Achttien miljoen vluchte
lingen bevestigen de juistheid van dit
citaat. Vietnam, de Soedan, Mozambi
que zijn een paar recente voorbeelden.
Gevraagd: Soedan f 125.000.
Vietnam f 150.000.
Mozambique f 50.000.
Campagne tegen de rassendiscri-
mi natie
Het is een wereldprobleem geworden,
de rassenwaan en de daarbijbehoren
de discriminatie. Het hoeft niet zo te
blijven. Vandaar het aktieprogramma
van Sodepax, waarin de Wereldraad
van Kerken en de Comissie Justitia et
Pax samenwerken. Mentaliteitsveran
dering bij de onderdrukkers. Hulp en
steun aan de onderdrukten.
Gevraagd: f 70.000.
Christelijk instituut voor zuidelijk
Afrika
staat op de bres voor gemeenschapen
eenheid onder de christenen van alle
rassen in Zuid Afrika. Blanken en
niet-blanken. Het werkt via gespreks
groepen, conferenties en publicaties.
Gevraagd: f 50.000.
'Stille hulp' aan politieke gevan
genen en hun gezinnen
Wie de dossiers ziet, herkent meteen
de krantenkoppen uit het recente ver
leden. Allemaal namen van plaatsen
waar mensen opgesloten werden om
dat ze anders denken, een andere
politieke mening hebben. De kerken
helpen deze gevangenen en hun gezin
nen. Gevraagd: f 80.000.
Amnesty international
steunt politieke gevangenen en hen die
met gevangenschap bedreigd worden,
waar ook ter wereld. Staat slachtoffers
van religieus fanatisme, van politieke
onverdraagzaamheid en van rassen
discriminatie bij. Gevraagd: f 25.000.
Steun aan joodse
emigranten;
Bijscholing
immigranten-kinderen
Ondanks alle overige problemen waar
mee Israel gekonfronteerd wordt, blijft
dit land het toevluchtsoord van Joden,
die om redenen van diskriminatie of
vervolging het oorspronkelijke land
van inwoning willen of moeten verlaten.
De zorg voor die emigranten komt voor
rekening van de Collectieve Israel Actie
in Nederland en haar zusterinstellin
gen. De overbrenging en eerste inte
gratievan elke immigrant vereist reeds
een bedrag van f 6.150. De achter
stand van immigrantenkinderen, zou
een handicap voor hun hele leven kun
nen betekenen. Vandaar de noodzaak
van kleuterdagverblijven, waar ge
poogd wordt die achterstand in te
halen. Kosten van een eenvoudig dag
verblijf: f 40.000.
De hulporganisatie* van de in de Raad van Kerken
vertegenwoordigde kerken, het Humanistisch Verbond,
de Collectieve Israèl Actie, het Nederlands Comité
UNICEF, de Nederlandse Jeugdgemeenschap, de
NOVIB en het UNESCO Centrum Nederland roepen U
op om op het feest van onze bevrijding te denken aan
hen die onvoldoende mogelijkheden hebben zich in
vrijheid te ontplooien. Zij vragen U de "vrijheid voor
de ander" via een aantal concrete projekten te helpen
verwezenlijken. U kunt daartoe storten op giro 252424
ten name van het„Comité Vrijheid,ookvoorde ander"
te Amsterdam.
Br z(jn FIAT vorkheftrucks met
capaciteiten van 600 kg tot en met 6 ton;
in diesel, benzine, LPG en elektrische uit
voeringen.
Voorzieningen zoals hefhoogte, hulpstukken
en*, enz.: ,voor ons geen probleem'.
Zo maar een vorkheftruck leveren Is geen
kunst. Wat wel een kunst ls: een goede
nazorg en service ln uw onmiddellijke om
geving. Wij bieden u deze vanuit:
1. GOES
2. SLUISKIL
3. THOLEN
4. ZIERIKZEE
(Door inruil beschikken wij ook regelmatig
over gebruikte vorkheftrucks, onder andere
Hyster - Clark).
Uitvoeriger informatie verstrekt u gaarne de officiële
FIAT-dealer voor Zeeland (afd. Intern transport):
Van Heemskerkstraat 10 - GOES - Telefoon 01100-6410
of onze technisch adviseur: C. J. de Meester, telefoon 01135-252
Geschiedenis van
een uniek standaardwerk
in 96 rijk geïllustreerde
week-uitgaven a f 1.25 p.nr.
MIDDELBURG Markt 51
GOES: Grote Markt 2
TERNEUZEN Nieuwstraat 22
VLISSINGEN Wolstraat 58
Een speciale aanbieding
van de Prov. Zeeuwse Courant
Verder een grote sortering relatiegeschenken.
De nieuwste artikelen uit binnen- en buiten
land.
Iepenstraat 6, GOES - TeL 01100-5797
voor de navolgende scholen voor gewoon lager onderwijs
voor het schooljaar 1970-1971
1. OPENBARE LAGERE SCHOOI. TI0 BAARLAND
(hoofd: de heer J. H. A. Kooning, Slotstraat 31, Baarland,
telefoon no. 01193—305);
2. OPENBARE LAGERE SCHOOI. TE BORSSEI.E
(hoofd: dc heer A. de Haan, Monsterwcg 18, Borssele,
telefoon no. 01105509);
3. OPENBARE LAGERE SCHOOI. TE DRIEWEGEN
(hoofd: de heer J. M. M. Kok, v. Tilburghstraat 29, Driewegen,
telefoon no. 01195368);
4. OPENBARE LAGERE SCHOOL TE ELLEWOUTSDIJK
(hoofd: de heer P. van den Berg, Van Hattumstraat 10, Elle-
woutsdijk);
5. OPENBARE LAGERE SCHOOL TE 'S-GRA VENPOLDER
(hoofd: de heer A. J. Geensen, Raadhuisstraat 23, 's-Graven-
polder, telefoon no. 01103280):
(5. OPENBARE LAGERE SCHOOL TE 'S-HEER-ABTSKERKE
(hoofd: de heer P. Deurloo, Disselweg 2a, 's-Heer-Abtskerke,
telefoon no. 01103449);
7. OPENBARE LAGERE SCHOOL TE HEINKENSZAND
(hoofd: de heer P. v. d. Linden, I-ïurgronjestraat 32, Heinkens-
zand)
S. OPENBARE LAGERE SCHOOL TE HOEDEKENSKERKE
(hoofd: F. J. P. v. d. Wege, De Casembrootstraat 11, Hoedekens-
kerke);
9. OPENBARE LAGERE SCHOOL TE NIEUWDORP
(hoofd: de heer I. W. Bakker, Havenweg 32, Nieuwdorp,
telefoon no. 01196—287);
0. OPENBARE LAGERE SCHOOL TE NISSE
(hoofd: de heer L. F. Bakker, Van der Poest Clementstraat 26,
Nisse, telefoon no. 01194258);
11. OPENBARE LAGERE SCHOOL TE OUDELANDE
(hoofd: de heer C. J. Christiaansen, Vanderbijlparkstraat 23,
Oudelande, telefoon no. 01104390).
De aangifte kan geschieden bij het hoofd der school.
Toegelaten kunnen worden kinderen, die de leeftijd van 6 jaren hebben
bereikt.
Lees de PZC!
