C7Vbor vakantiegangers
«RAIFFEISENBANK
onze kleintjes
zakenkleintjes
Deze klant van u
leest per dag
gemiddeld drie kwartier
in de krant, blijkt uit
het Nationaal
Dagblad Onderzoek.
GEMEENTEAMBTENAREN W. J0BSE
EN J.F.BASTIAANSE JUBILEERDEN
FEESTCOMITÉ SAS VAR GERT
MAAKTE UITGEBREID PROGRAMMA
14
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DINSDAG 21 APRIL 1970
Heden la van ons
heengegaan, mijn lie
ve man en onze lieve
vader en opa
JAN VAN HOÜIFJKN
op de leeftijd van 73
jaar.
Vlissingen:
G. C. van Hoepen-
Klein
Hoogeveen:
A. J. Modderman
van Hoepen
J. A. Modderman
René
Erik
Vlissingen,
17 april 1970.
Parklaan 6.
Volgens de wens van
de overledene heeft de
crematie in stilte
plaatsgehad.
Geen bezoek.
Tandarts Peeters
aanstaande woensdag
afwezig
Heden overleed plotseling, rustig en kalm.
onze innig geliefde echtgenote, moeder, be
huwd- en grootmoeder
KEELTJE DE KORTE
in de ouderdom van 83 jaar.
Uit aller naam. J. Wagenaar
Koudekerke, 20 april 1970
Vlissingsestraat 36
De teraardebestelling zal plaatsvinden donder
dag 23 april 1970, om 13.15 uur. op de begraaf
plaats te Koudekerke.
Te koop: grote s
sta-caravans
met mooie staanplaatsen aan de
Zeeuwse kust. Caravanbedrijf
Slaakweg. Heinkenszand, tel.
01106-1659. zk 14
Wij waren zo gelukkig met ons lief zoontje
en dochtertje en mijn lief broertje en zusje
JAK en CHRISTIAKE VAK WEZEL
Laat de kinderen toch bij My komen.
J. F. van Wezel
C. M. van Wezel-Tournoy
Jeanine
En verdere familie
Te koop:
een salonwagen
lang 10 mtr. breed 2.40 mtr.
Prijs I 1.450.—. Caravanbedrijf
Slaakweg, Heinkenszand, tel.
Plaats
familieberichten
de PZC
voorlichtingsavond op 24 april van
de nederlandse hartstichting
ter bestrijding van hart. en vaatziekten, in de
Prins van Oranje - Kieuwstraat 14 - Goes
TOEGANG GRATIS
Kadere inl. bij de volgende adressen:
Kassaulaan 23 te Goes
Wilgenstraat 5 te Goes Tel. 6212
vakantie
verblijven
Te koop:
5 toercaravans
met en zonder gesloten voor
tent. Caravanbedrijf Slaakweg,
Heinkenszand, tel 01106-1659.
zk 14
Vaste staanplaats
voor caravans enz. .Camping
Zuidersrrand' te Borssele. Pet-
seizoen 1 225.—. Inl. HEKKER.
Hooghoul 60a. Breda. tel. 40365.
zk 14
Vakantieverblijf
tn Zuld-Liimibung te Heerlen,
rustig gelegen. Slapen met ont
bijt f 7,50 p.p.p.d. E. v. d.
KOTjK-BRAJND. Huslcenaweg 25.
Heerlen. Tel. 045-777392. zk 14
bijeenkomsten
Iedere woensdagavond 7.30 uur
volle evangeliesamenkomst irn
de piniksterkapel. Befflamyperk
18, Vlissingen. Spreker W. J.
LENTENK. Iedereen hartelijk
welkom. k 17
autoverhuur
A. J. STREPPEL
b'.edt u te huur aan zijn Opeis
Kadett special '.970 en VW-bus-
jes. ook voor verhuizen tegen
straat 233. Vlissingen. telefoon
laagste prijzen. Bonedijke-
Alleen voor porticulieren. Tot max. 5 regels prijs 2,50.
Iedere regel meer 0,50. Brieven bureau van dit blad
ƒ1.- meer. PLAATSING UITSLUITEND BIJ VOORUITBETA
LING. Postgiro 35 93 00 PZC Middelburg.
Prijs 0,30 per mm. Bij contract van 500 mm 25 cent
per mm. Bij contract van 1000 mm 24 cent per mm. Bij
gebruik van naamdiché 2Vi x het tarief. Minimumformaat
15 mm. Onbeperkte grootte over 1 of 2 kolom. Minstens
één regel grote letter.
Brieven bureau von dit blad f 1 f— meer.
Voor beide rubrieken geldl:
Opdrachten dienen 2 dagen vóór plaotsing uiterlijk te
16.00 uur aan onze kantoren te worden aangeboden.
Yoor fouten, ontstaan door telefonische of onduidelijk
geschreven opdrachten, wordt door ons geen verantwoor
ding gedragen.
te koop
blij-
lamd, voedertrfeteci-
gewocm en prerisiezaad,
pootaardappeten en zaaigra&sen,
uienzaad.
L. KOOLE
Noord weg 268. postbus 167,
Middelburg. Tel. 01180-2296.
personeel
RESTAURANT ORANJEPLAAT'
sven Oranjeplaat t
Midden-Zeeland zo*
a. leerling-kok
b. vrouwelijke hulp in de keuken
c. serveersters
Goed salaris, reiskostenvergoeding. Uiterst moderne outillage
in keuken en restaurant. Inlichtingen: A. VAN DER VALK,
Molenweg 85. Oost-Souburg zk 35
Wij vragen voor ons bouwwerk: LTS met school voor scheeps-
wertctuigkundige te Middelburg. Hoek Krulsweg/Koudekerkse-
betontimmerlieden
betonwerkers
sjouwers
NV Aannemingsbedrijf Adr. de Kok Zonen, Prins Bern-
Ihardlaan 69, Bergen op Zoom. Telef. 01640-37755 (3 lijnen).
Na kantoortijd 01640-34263-35750. Inlichtingen op het werk bii
uitvoerder P. Wagenaars, telefoon 01(180-7900. zk 35
Boekhandel 't Zoeklicht. Nieuwe Burg 14-06, Middelburg,
graag een preMage
verkoopster
erbij hebben in de leeftijd van plm. 15-13 jaar. Als je
baan zoekt, die ook voldoening geeft en je kunt met men
omgaan, solliciteer dan bij onsliefst vlug. zb 35
Voor de administratie van onze
vestiging te Goes zoeken wij
een vrouwelijke kracht
die genegen moet zijn te assi
steren ln de verkoop. Gabrièlse
NV, Lange Vorstsiraat 42-44.
Goes, tel. 01100-6431. zk 35
Hotel .De Brouwerij', Dom
burg. vraagt van mei tot sep
tember enige
meisjes
Ook voor kortere periode. Pret
tige werkkring, 's Middags vrij.
Strandhuisjes beschikbaar.
Brouwerijweg 2. tel. 01763-1285.
bintje pootgoed NAK
Herkomst Groningen of Noord-
Holland. kl. 28/35. Voorgekiem-
de eerstelingen en kogelboon-
ijes voor de zaai. tevens plant-
uitjes. A. Gideonse. Zandweg
Ritthem. zk 1
graszaad,
Te koop tweeling-kinderwagen,
donkerblauw, geheel uitneem-
baar, 2 babysits. J. van Rie-
beekstraat 13. Goes. Na 6 uur.
k 1
Te koop een damesfiets. J. J.
GEERSE, Prooenseweg 18, Mid-
delbur. Tel. 01780-2478. k 1
Te koop ijzeren vlet. 1. 4 m met
b.b. motor. 4 pk. 4 takt. alles
in prima staan. Te bevragen:
Lamgeweg 40.
Te koop 18-weekse
jonge hennen
bruine Hubbard, levering 9 mei.
A. Weening. Primulalaan 7.
Vlissingen, tel. 4833. zk 1
FABRO'S occasions in elektro
Zoekt u een gebruikte, beschadigde of overjarige
radio, tv-radiomeubel, koelkast
wasmachines, enz.
jnze ingeruilde i
scherpe nettoprijze
op de Vlasmarkt 24.
n overjarige apparaten worden tegen zeer
l aangeboden in onze speciale afdeling
Middelburg, tel. 0U180-6045, bgg 3120. zk 1
bloemen en planten
Woensdag op de markten te Oostburg en Temeuzen
Columnea Var. Stavanger,
Goudn-istplamt, de mooist bloeiende ha>ngiplawt
Winkelwaarde 8,50, nu slechts 7,25
Kwekerijk M. H. Dekker, Middelburg. zk
diversen
Nog steeds
de allerbeste overal
f 18.95. Dat scheelt
5. gulden. Warenhuis JANSE.
Koudekerke. zk 31
Prettig werk in een modern
atelier vindt elk
meisje
van 16 jaar of ouder in de
tronische mootage-afdeKng van
AVIOLANDA NV
Woensdrecht
Komt u eens praten of vraag
telefonisch inlichtingen 01646-
450, 's avonds 01641-182 of 01640-
6264. zk 35
Enorme keus
in textiel, confectie, sport en
badkleding. Prettig om te win
keten. Zilverzegels bij al uw
aankopen. Warenhuis JANSE.
Koudekerke. zk 3!
auto's
en motoren
Te koop
Citroen DS 19
VW 1200 1961
A. Willemse. Domb. Schuitvlot-
str 19. Middelburg. Te bevragen:
Autobedrijf K Hoogerheijde,
Cruqulusstr 35. tel 01184-3017.
Vlissingen. zk 3
Gevraagd:
AANKOMEND- EN
LEERLING
KAPSTER
Welk meisje wil graag serieus
werk verrichten? Kom tijdens
de werkuren eens in onze mo
derne elektronische montage
afdeling kijken en u ruit en
thousiast zijn over het soort
werk dat hier uitsluitend door
meisjes wordt vervaardigd.
AVIOLANDA NV
Woensdrecht
Zk 35
Keuzepakket hyg.
artikelen
I st. f 7.50 of 58 st. f 22.
POSTEX
rzttbus 4127. Botterdam, giro
Voor
gebruikte wagens
eerst bij Maas in Borssele v
want op alle wegen komt
Garage MAAS
■ssele. telefoon 225.
Woensdag en donderdag ge-
Slagerij Blankenburgh
500 gr voor f 2.40. Het tweede
pond voor f 1.Korte Noord-
VW 1300 1966. kleur wit. In
goede staat. Garantie,
inruil, financiering.
VW 1300 1967, kleur wit. eerste
Garantie, inruil, ti-
Kam geplaatst worden
brood- en
banketbakker
en een jongen
voor bakkerij en bezorgwerk
een bezorger voor 4 uur
dag. Hendrikx Baklcerij. Oran-
Jepleiin 29, Oost-Souburg, zk 35
chauffeurswerk
Woninginrichting Gabriëlse
NV, Langeviele 23-29, Middt-
burg. z k
Gevraagd voor direct of zo
spoedig mogelijk
verkoopster of
leerling-verkoopster
Warenhuis JANSE, Koudekerke.
Schutteatraat 13, tel. 1206. Wij
verkopen o.a. textiel, confectie,
speelgoed, souventers, enz.
zk 35
financieringen
Contant geld
nodig voor aanschaf woning,
auto. bromfiets, caravans, pl.
boten, tv. meubelen ed.7 As
surantiekantoor
A. J. PROVOOST
Voorijoreh 2. bij de Breeweg.
Middelburg, tetef. 0M80-4267.
Verzekeringen, financieringen,
hypotheken, pers. leningen.
huisdieren
Te koop jonge foxhond jeu.
goede ratten- en moltenvaogers.
A. DE VISSER. Middelburgse-
straat ICfi. O.-Souburg. k 26
Gevraagd:
nette winkeljuffrouw
5-daagse werk weel:, om d>
week zaterdagsmiddags vrij
Bakkerij De Wolf, Brakstr. 24
Mburg. tel. 3059. zk 31
Voor direct of eventueel later
verkoopsters
gevraagd. Hoog loon.
warenhuis KAMA
Groentje 6. Domburg, telef.
01188-1302. zk 35
Gekeurde voorbehoedmiddelen.
ver seksualiteit en
r-n daarover. Mee-
aken als: plaatsen
condoomautomaten, vrije ver
koop pornografie, betere moge-
'.i ikheden om niet gewenste
twangerschap te doen onder
breken 'abortus), enz., dan
moet u hd worden van de
Ned. Ver. v.
Seksuele Hervorming
Comr.b f 12,50 p. Jr. Opgave bij
Regentessestr. 14. O.-Souburg.
zk 31
Geen n
sa- of lopende band-
wordt geboden aan meisjes va-i
16 jaar of ouder in de elektro
nische montage-afdeling bij
AVIOLANDA NV
Woensdrecht
U kunt dagelijks op
inlichtingen verkrijgen
ook telefonisch 01646-450.
's Avonds 0164.1-182 of 01640-6264
Kindje blij,
zegt, ta, ta, ta,
't heeft een plastic
broekje SGA
Pasfoto's
Maar terwijl u wacht,
FOTO BACK
VW bestelwagen 1968, met d
hele schuifdeuren. 17.000
Eerste eigenaar. Garantie, in
ruil, financiering.
VW 1600 Automatic met schuif-
dak. 1968. 50.000 km. Kleur rood.
Garantie, inruil, financiering.
Ford Transit 1967. 36.000 tan.
kieur blauw, eerste eigenaar.
Garantie, inruil, financiering.
17 x VW 1200. 1300. 1500. bwj
1966-1969: 12 x VW bestelwagen,
bwj 1961-1969: 15 x VW 1600 L
- TL. bwj 1963-1968.
Garage
Van Strien NV
i Spiegelstraat 92. telefoon
Olii00-6646.
Te koop Ford Thames bestel
wagen 1965: VW busje 1967:
Opel Kadett 1965; Mercedes 190
lor 1965; Peugeot 404. zeer mooi
Autobedrijf ,CLARA!
Heinkenszand. Clara's Pad 22.
tel. 01006-7745.
De Raiffeisenbank past uitstekend in
uw vakantieplannen. Uw reisdeviezen,
reischeques, reis- en bagageverzeke
ringen verzorgen wij snel en vakkun
dig. Als u tóch bij een van onze 1700
vestigingen bent, informeer dan ook
eens naar zo'n handig EURO-spaar-
boekje. In Nederland en nog zes
andere West-Europese landen kunt
u daarmee geld opnemen: bij zo'n
20.000 banken. Wist u
overigens, dat u met de bekende
groene betaalcheques ook geld in
het buitenland kunt opnemen?
Bij alle banken, die herkenbaar
zijn aan het „Eurocheque"-
vignet.
Goede tip voor een zorgeloze
vakantie: eerst naar de
Raiffeisenbank!
1700VESTIGINGEN
SPAARBANKEN ALLE BANKZAKEN
onroerende
goederen
Woongelegenheid
te koop gevraagd op Zuid- of
Noord-Bevelarid tot 25.000,—.
Br. met gegevens no. A 121 bur.
PZC. Goes. zk 7
Middelharnis
woorthuis. Lijscerbesweg 65
Vraagprijs 39.000
M. de Lange
makelaar-taxateur o.«., Voldr-
ijlaagte 0-3, Middelburg, tel.
#1180)-2705. zk 7
leningen
Leningen en
financiering
en verzorgd door aig. Ass.
B. H. v. d. Blom. M. D.
de Grootstr. 18. Goes, tel. 6865.
Alle verzekeringen en hypo
theken. zk 36
Kamperland
weekend-hui*. Compens Nieuw
landdljk 13.
Vraagprijs 9000,-
M. de Lange
maikelaar-1
rij laagte 1-
(017301-2705.
Volde-
Mlddelburg. tel.
zk 7
Te koop VW de Luxe '62, in
goede staat, nieuwe uitlaat,
sierringen en bagagere'kje en
3 mnd verzekering. Deskundig
onderzoek toegestaan. Prijs
f 825. Adriaan v. d. Vemnestr.
16, Vlissingen. k 3
Gevraagd: voor direct
jonge energieke
patissier
NED. KOFFIEHUIS. Markt 49,
Middelburg. zk 35
te huur
Te huur aulobox aan de Tal-
malaan te Vlissingen- Telefoon
01180-2589. k 5
Gelegenheid voor het
weiden van een
paar pony's
S. van Soelen. Vrijburgstraat
49, tel. 01783-1460, W.-Souburg.
zk 31
Te koop Ford Taunus 17 M
Koopje, C. W. BOMMELJf:,
Zeeduin 10. Oostkapelle. Tel.
0W 89-7407. k 3
PANTY'S
de gewone beige kleu-
Flat 1500 1 1966, reer goed, met
Bovag garantie. Fin. mogelijk.
Fiat Sport cab. 1067, type 124.
ulechts 60.000 km gel., onder
Bovag garantie. Fin. mogelijk.
Opel KamtSn 1965. beige, in
zeer goede staat. Bovag garan
tie en fin. mogelijk.
v. Oeveren NV
Goes. Couwervestr. 51. tel. 6190.
Dealer Merc.-Benz en Triumph.
Dreischor
weekend boerderij. Slotttra.it 19
Vraagprijs J 42.500
M. de Lange
makelaar-taxateur o.g.. Volde-
rljlaagte 1-3, Middelburg,
"160)-2705.
rijlessen
Autorijschool Jilleba
Pres. Rooseveifclaan 143. Vlis
singen, telefoon 01764-3178
maakt uw rij
opleiding prijsvast
f 275 18 Jaar: f 325 19 t.m. 2!
jaar. f 375 23 t.m. 28 jaar; In
clusief examens.
Huur nieuwe Philips televisie
met alle programma's tegen
aantrekkelijke maandelijkse;
huurprijs. Altijd opzegbaar, al-
lijd recht van koop. gratis re
paratie en onderhoud. Vandaag,
besteld, morgen kijken Bel dan
(ook 's avonds)
Suyver Roosen NV
sedert 1884. Kantoor Zeeland
Yeraeke: 01131-1638: Middel
burg: 01130—3973.
vanaf 2,95
FA. J. DE DREU
«amge Delft 125. Middelburg.
zk 3
kamers
en pension
te koop
gevraagd
Te koop gevraagd Renault 4 L
vanaf 1967. met toiruiknogelijk
held. Tel. 01187-496. k 1
:e Kapelte-Blez<
weggelopen
bejaarde
1 alteen !s Pauwhaam weggevlogen, tegen
e Inlich- beloning terug te bezorger
straat 15. DE LOOFF, Kerkhof laan
k 9 Koudekerke. tel. Ou'.85-1474.
10 autorljleeeen voor i 47.50.
Vervolg- en losse lessen 7.50.
Voor geslaagde leerlingen an
ti-slipcursus tegen speciaal ta
rief. Fonkelnieuwe VW's Auto
rijschool
,DE CENTRALE'
Aanm. adressen Goes, Opril
Grote Markt 2 tel 7999: Melis-
kerice. Burg Adelaarstraat 7.
tel. 487, Middelburg, St-Pleter-
straat 1. tel. 4029: Koudekerke.
De Ruyterstraat 34. telef. 624:
Vlissingen: hoek Hobelnatraa*
Paul Krugcrwraat, tel. 2593
Westkapelle- Zuidstraat 125
tel. 313: Ziertkzee: Havenpark
42 tel. 2G73: Souburg. H. Du-
nantstraat 34. teL 0.733-1915,
zk 19
\ioor e
Geldleningen
?n persoonlijke lening of
t inanciering van uw auto, boot,
bromfiets tv. meubelen, etc.
Assurantiekantoor
LAHR
J. Costenobelstraat 10. Middel
burg. tel. 01180-5391, postbus
177 Gevolmachtigde
Nillmij
financiering NV z
Zo ziet u maar weer, geen ander reclame
medium wordt zo intensief gelezen, als de
krant. Logisch want die i
kunt u niet missen, geen dag. I
B en u) van Middelburg ontvingen jubilarissen
Financiën en
huisvesting
•WIHDELBITtG B on w van Middel
burg ontvingen maandag twee jubile
rende gemeenteambtenaren, de heer J.
F. Bastiaanse hoofdcommies A, algeme
ne zaken, die afgelopen donderdag 40
janr in dienst van de gemeente Middel
burg was, en de heer W. Jobse, com
mies A van de afdeling financiën, 2."
jaar In overheidsdienst. Tijdens de ont.
vangst, waarbij ook de dames aanwe.
zig waren, sprak burgemeester drs. J'
A. Wolters de jubilarissen toe. Hij ging
daarbij de carirlf-re van beide heren
nog eens na.
Daarbij kwam aan het lichl, dat de
heer Bastiaanse behalve een burgelijlce
ook een indrukwekkende, militaire staat
van dienst heeft. Hij heeft de rang
van reserve luitenant-kolonel. De heer
Bastiaanse bracht ongeveer drie en
half jaar van zijn leven door in v<
malig Nederlands Tndië. Thans houdt de
heer Bastiaanse zich in gemeentedienst
bezig met hot toewijzingsbeleid van
woonruimte. Sinds de oprichting maakt
an de huisvestingscommis.
hij secretaris is. De heer
Bastiaanse verzorgt ook de notulen van
de gemeenteraadsvergaderingen.
Wat betreft de heer Jobse, deze kwam
langs een omweg via het bankwezen,
die ijzerhandel en de elektrotechniek bij
de overheid terecht, toen hij op 16 april
in dienst trad bij de dienst herbouw
Walcheren, waar vlak na de oorlog
veel werk was te verzetten. De heer
Jobse kwam op 1 mei 1948 op de at'de.
ling financiën van de gemeente Middel
burg en op 1949 bij dienst voor de we
deropbouw van Middelburg. Hij is be.
trokken geweest bij het herstel van Wal
cheren en Middelburg. Sinds januari
1957 werkt de heer Jobse weer op de
afdeling financiën, waar hij zich in het
bijzonder bezighoudt met de gemeente,
lljke belastingen.
Ter gelegenheid van hun jubileum ont.
vingen heide heren maandag een ge-
schenkenbon. Hun dames ontvingen een
bloemetje. De heer Jobse ontving voorts
ile jubileum gratifieatle. De heer Basti
aanse had de reeds gehad ter gelegen
heid van zijn veertig-jarig overlieldsju-
hileum, twee JaaV terug.
SAS VAN GFNT Het oranjecomité
I te Sas van Gent heeft, mede dankzij de
steun van diverse plaatselijke vereni-
gingen en instellingen, een uitgebreid
programma kunnen samenstellen voor
j de tcostelijkheden in de periode van 30
april tot en met 5 mei.
Voor koninginnedag ziet het programma
Ier als volgt uit: 1U.30 uur rondgang in
de gemeente door de verenigingen en de
schoolgaande kinderen, opgeluisterd dooi
de harmonie .De Verenigde Vrienden,
hal Ion wedstrijd op het Keizer Karelplein,
toespraak door de burgemeester vanaf
de kisosk m hel Generalitcitspark.
13.15 uur autorally, start in de Papegeii-
lestraat, 14.00 uur optreden van poppen
theater .De Krtekeputte' voor de kleu
terscholen en de klassen 1 en 2 der la
gere scholen in het verenigingsgebouw
aan de Noo'-dstraat, 15.00 uur fietsen-
rally voor jongelui van 12 jaar en ou-
zes in het verenigingsgebouw aan de
Noordstraat. 1830 uur prijsuitreiking
van de fietsenrnlly in het verenigings
gebouw in de Noordstraat, 20.00 uur
lampionöptocht door de gemeente met
muzikale begeleiding van de harmonie
.De Verenigde Vrienden', vertrek in de
Wiihelminalaan, 21.30 uur prijsuitrei
king van de autorally in het buurthuis
,St-AJbert.'