dlGENDte
,Goed overleg burgemeester en
politiechef van groot belang'
Toch één school
uit Middelburg
in halve finale
JAAK ANDERS
EN MOEILIJKER'
WALCHEREN
EHBO-diploma's
Sint-Laurens
MARKTBERICHTEN
G. VAN KRUININGEN 40 JAAR
BIJ VAN GEND EN LOOS
DONDERDAG ló APRIL 1970
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DRS P. WOLTERS BIJ KENNISMAKING MET KORPS:
MIDDELBURG ,Een goed over
leg tussen politiechef en burge
meester is van het grootste belang
om op bepaalde situaties in de
menleving op de wijze te kunnen
reageren.'
Dat zei woensdagmiddag de nieu
we burgemeester van Middelburg,
drs P. Wolters, tijdens zijn offi
ciële kennismaking met het ge
meentelijke politiekorps, waarvan
hij ook. zo staat in de wet .alge
mene leiding en beheer' heeft.
Do lieer Wolters sloot daarmee aan hij
de eerder door commissaris van politic
dr D. van Ooijen uitgesproken mening,
<lnt de .lijn burgemeester - politie' een
steeds grotere betekenis krijgt. De bur
gemeester, die als partner in dit over
leg in voorkomende gevalle;, ook de of
ficier van justitie noemde, wees ook op
de moeilijker wordende taak van de po
litic, die zich maar al te dikwijls in een
.gla/.en huisje' blijkt te bevinden
,Men tornt hier en daar toch wel duide
lijk aan de gezagsstructuur', zo consta
teerde de heer Wolters. die er voorts op
wees dat tegelijkertijd ook vaststaat,
dat het aanmerkelijk minder gemakke
lijk dan in vroeger dagen is geworden
om de rechtsorde te handhaven. ,Toen
was de politie wellicht geneigd om min
der tolerant op te treden terwijl ook
het publiek minder gauw aan het ge-
rag zal hebben getwijfeld', zo stelde de
burgemeester. Hii voegde daaraan toe,
dat functie of uniform zeker niet meer
betekenen, dat men het .altijd bij het
rechte eind' zou hebben, maar daaren
tegen iuist elke te nemen maatregel kri-
t-sch dient te bezien. .Bij herhaling komt
de politie voor de vraag te staan: .Moet.
ik ingrijoen of kan ik het toestaan.'
Meestal is er geen tijd voor lang wik
ken of wegen en moet de beslissing
worden genomen, die daardoor soms
achteraf, wel eens minder gefundeerd
blijkt. Anderzijds krijgt de politie in
zijn belangrijke maar moeilijke taak in
het bevorderen van de .leefbaarheid' ech
ter toch ook lang niet altiid die waar
dering. die men zou verwachten.'
daarop, nu reeds tot de overtuiging tein eigen boezen] te steken', zo stelde de
zijn gekomen, dat de heer Wolters wel heer Van Ooijen, die overigens zei zich
degelijk die belangstelling had. gelukkig te prijzen, dat bij een enquête
Commissaris Van Ooijen ging ook in "n„dter,„d'lJ':"rKe.riA °.*?T,d?verho.u<linfï
op wat hij noemde de .professionali
sering' vsn het politievlak, dat een
steeds grotere deskundigheid van de
betrokkenen vergt. .We hebben po
liticambtenaren nodig, die ook door
hun opleiding kunnen aanvoelen hoe
zij in een bepaalde situatie dienen
op te treden.'
Kwaliteit
Burgemeester Wolters zei het voorts
eens te zijn met de eerder door commis
saris Van Ooijen uitgesproken mening,
dat zoveel mogelijk aandacht dient te
worden besteed aan de .kwaliteit' va.n
het korps, onder meer door vorming en
opleiding van het personeel maar ook
door verbetering van de accommodatie.
De heer Van Ooijen, die eerder de bur
gemeester offcieel had verwelkomd, ging
in zijn toespraak in op de betekenis van
het wetsartikel betreffende onderge
schiktheid van de politie aan het .be
voegd gezag.' Daarin onderscheidde de
lieer Van Ooijen duidelijk twee lijnen,
cên naar het openbaar ministerie en
één naar de burgemeester. In de laatste
jaren is de nadruk dermate op deze twee
de lijn. dus overleg met de burgemees
ter, komen te liggen, da.t zelfs wordt
gesproken van een .bestoursprimaat', al
dus de commissaris. De heer Van Ooijen
haalde in dit verband ook een citaat aan.
waarin werd gesteld dat een burgemees
ter, die geen belangstelling voor de po
litie zou hebben, eigenlijk niet meer be
noemd zou mogen worden. De commis
saris verzekerde echter onmiddellijk
Donderdag 16 april 1970
GOES Grote kerk, 19.30 uur: con
cert op het Marcussenorgel door Gerard
Akkerhuis.
GRIJPSKERKE Binimel: vergade
ring ringrijders
KAI'ELLE Lagere tuinbouwschool:
uitreiking diploma's bloem3ierkunst.
MIDDELBURG De Schakel, 10 uur:
voorjaarsvergadering vrijzinnige her
vormde vrouwenfederatie.
Hof van Tange. 13 30-17.30 en 19-23
uur: Zeeuwse jaarbeurs.
Gasthuis. 19 45-20.45 uur: uitzending
Radio Walcheren.
Molenwater. 9-17 uur: miniatuur Wal
cheren.
Zuiderbaken. 20 uur: contactavond wijk-
vereniging Zuid.
De Schakel. 20 uur: vergadering filate
listen Delta-West.
Abdij 11, 20 uur: lezing Zeeuws Ge
nootschap.
VL1SSINGKN Britannia, 14 uur:
bridge en canasta Nederlandse vereni
ging van huievrouwen
Anltcr, 19 uur: muziekfestival De Sloep.
Kantine stadhuis: vergadering Philate-
lica.
BERGEN Dl' zoo.M Galerie Etcete
ra, tentoonstelling .Dimensie 4'.
HULST Boekhandel Van Geyt, 9-1*2
cn 13-18 uur: tentoonstelling werken
George Degenhart en Ja.n Haas
Stadhuis, morgenuren: tentoonstelling
werken Ben Bonte
MIDDELBURG Rijksarchief Zeeland
Snit-Pieterstraat 38. 9.30-12.30 en 13.30-
17.30 uur: tentoonstelling .Bladzijden
uit Veere's verleden'
WRSTDORPE Galerie Troutzaerte.
9-18 uur: tentoonstelling werken Paul
Citroen
Aldus de heer Van Oooijen, die een sub
tieler optreden van de politieambte
naar ook zag als een uitvloeisel van
een steeds complexer wordende samen
leving. waarin ook het misdrijf dik
wijls een geheel ander karakter krijgt.
,Men is bij het plegen van bepaalde mis
drijven niet meer uit op louter winst
bejag, bijvoorbeeld bij het plegen van
een inbraak, maar men tracht zich
door het plegen van strafbare feiten
dikwijls ook te verzetten tegen de hui
dige maatschappelijke structuur. Zo zei
de commissaris, die erop wees dat voor
bepaalde personen de handhaving van
de rechtsorde dan ook eerder het be
stendigen van een .wanorde' betekent.
Publiek
Met betrekking tot de verhouding pu
bliek politie zei de heer Van Ooijen.
dat er vroeger wel van werd uitgegaan,
dat de burgers zich dienen aan te pas
sen aan de opvattingen van de politie.
Naar de mening van de heer Van Ooijen
was dat een verkeerd uitgangspunt.
,\Vij dienen op de eerste plaats de hand
De heer Van Ooijen. die eerder ook nog
had gewezen op de zeker niet onbelang
rijke taak, die de reservepohtie bij de
handhaving van de rechtsorde kan heb
ben, bood tenslotte aan burgemeester
Wolters een exemplaar van het jaar
verslag 1969 van het Middelburgse korps
aan.
Namens de MPSO (de Middelburgse
Politie Sport- en Ontspanningsvereni
ging) werd de burgemeester voorts nog
toegesproken door hoofdagent J. de
Muijnck, voorzitter van deze vereniging.;
De heer Dc Munck, die erop wees, dat
de goede verhoudingen binnen het korps
door de activiteiten van de MPSO be
paald waren bevorderd, gaf de heer
Wolters ook nog een .stille wenk. 'door
erop te wijzen, dat de vorige burge
meester. mr J. Drijber, met alleen veel
belangstelling had getoond voor het
wel en wee van de vereniging maar ook
metterdaad onder meer door het beschik
baar stellen van bekers voor sportwed
strijden. een bijdrage had geleverd. Die
•••enk bleek door burgemeester Wolters
joed te zijn begrepen. ,U mag mij als
begunstiger inschrijven', zo zei hii t.ot
de heer De Muijnck.
Aan het begin van deze bijeenkomst,
die was belegd in de kantine van het
ppolitiebureau. waren eerder alle aan
wezige korpsleden persoonlijk door de
commissaris aan burgemeester Wolters
voorgesteld.
PZEM-kaarttoernooi
De jaarlijkse kaartwedstrijd tussen de
kaartploegen van de personeelsvereni-
ing der PZEM uit Walcheren en
leeurjsch-Vlaanderen zal plaats-tónden
op vrijdagavond 24 april aanstaande om
19.30 uur in het restaurant De Miliano
te Breskens.
Jaarvergadering
ANB-Middelburg
MIDDELBURG De algemene Neder
landse bond voor de bouwnijverheid, af
deling Middelburg, houdt vrijdag 24
april in de .Gouden I'oorte' le Mid
delburg de jaarvergadering. De agenda
erineldt onder andere de behandeling
an de jaarverslagen en een bestuursver
kiezing. De bijeenkomst begint om acht
uur.
Het jaarverslag van de afdeling meldt
onder andere, dat het ledental met zes
toenam. De afdeling ontving in het
tijdvak van 1 november 1969 tot 31 de
cember van dat jaar ongeveer 150 be
zoekers, die bij hun bond kwamen aan
kloppen om steun en advies bij moei
lijkheden, voor het grootste deel bij
het verzilveren van snipperdagen. Ver
der waren er ontslagkwesties en pro
blemen rond het ontvangen van valtan-
tiezegeis. In het jaarverslag wordt voorts
nog gesteld dat het grootste deel van
de loonsverhogingen weer door prijs
ver-hogingen te niet ging.
Uitvoering
samenwerkende
personeelsverenigingen
De te Middelburg samenwerkende per
soneelsverenigingen hebben besloten op
vrijdagavond 15 mei aanstaande in de
Schouwburg te Middelburg de show van
Ted de Braak .Tête a Ted' te doen op
voeren. De aanvang is om 20 uur.
Simavi-collecte
De Simavi-collecte heeft te Middelburg
3805,54 opgebracht.
VUSSINGEN
Ouderavond
,De Woelwaters' te Vlissingen hield de
zer dagen een drukbezochte ouderavond
die werd geopend door de voorzitter van
de oudercommissie, mevrouw Sommeijer.
Zijzelf en de secretaresse traden af en
kregen bloemen aangeboden door
nieuwe hoofdleidster, mejuffrouw
Jobse. De nieuwe oudercommissie be
staat nu uit: de heer Vangheluwe, me
vrouw Riemens. mevrouw Slobbe, me
vrouw Van de Smissen, mevrouw Swak-
hoven. Na de koffiepauze was er gele
genheid het werk van de kinderen te
bezichtigen, waarna dokter Sluijter de
avond besloot met een uiteenzetting over
De sexuele ontwikkeling van de kleu
ter.'
Huisvrouwen spraken over
.welzijn en welvaart'
De afdeling Vlissingen van de Neder
landse x'ercnigurig van huisvrouwen be
sprak tijdens een middagvergadering in
Britannia het onderwerp .Welvaart en
welzijn'. De discussie werd ingeleid door
de heer G. A. de Kok, hoofdredacteur
van de Provinciale Zeeuwse Courant.
Deze behandelde een aantal aspecten
van de vooral in deze tijd gevoelde span-
nng tussen welvaart en welzijn, daar
bij mede de situatie in Zeeland in be
schouwing nemend. In liet kort zette
hij de ontwikkeling in Zeeland uiteen
sinds 1953, waarbijonder meer aan de
orde kwamen de werkloosheidssituatie
vroeger, de ont wikkel in gspol ïüek var
de regering, de industrialisatie, alsme
de problemen van milieuhygiëne. Na
de inleiding volgde onder leiding van de
presidente, mevrouw J. Maquelin-Krui-
zmga, een geanimeerde discussie.
DVERTF.NTJK)
O.- EN W.-SOUBURG
TIJDENS een bijeenkomst in liet wijk
centrum te St-Laurens werden nianndag-
avond de KHBO-diploina's uitgereikt
aan de deelnemers van de cursus van
het seizoen 10GD-1D70. De diploma's wer
den aan de geslaagden overhandigd door
de ere-voorzitler van de afdeling burge
meester VV. Baas uit St-Aniialand. die
hiervoor naar St-Laurens was geUomeD.I
vergezeld van zijn echtgenote.
De theoretische lessen werden gegeven
door dr A. W. Boerwinkel terwijl del VEERE
heer A. C. Schipper de praktijk lessen
verzorgde De heer L. Jansens vertoondett i
een tweetal films waarvan één de; VCrkODIIlff vismijn colijnsplaat. 63—93: porteteta 152—166;wttlof a 92—327: b
mond op mond beademing behandelde. Exporlgarriak-n 1058 kg. 289339; schar 24,80344. afw 65'.00. stek 18—70; prei 27—58:
De geslaagden zijn: C. W. Adriaan.se; I Notaris J. A. Jajise de Jonge te Mid- bot 58 ki', schol 1068 kg. kabeljauw ui on so— 90; rode kool 56- 68. *av. kool 2i—
mevrouw F. Adriaanse-Laurus; mejuf-j delbur* heef* dinsdag m het reslau-l'34 kg: tong kg- g~'"' 42 kg; splerin6 S3' *eJderlj p. bos 2—15; breekpeea
frouw Th. Baas: .1. Ronnp- mevrmiiv 6 6 - - --
frouw Th. Baas; J. Boone: mevrouw 1
K. G. Boone-de Nood; J. But; mejuf-1lajlt -De 0006 Werf aan de jachtha-
frouw L. C. Dekker; mevrouw P. Dek-1 ven te Veere, in het openbaar verkocht
ker-Stroo; mevrouw L. P. Franken-Gel- het huis met erf en tuin. aan de Wa-
Gideonse;
dof: mejuffrouw
mevrouw J. C. de Groot-Joosse; W. H.
Heijdens; A. Janse; mejuffrouw E. Nel
len: mevrouw M. Niesthoven-de Jonge;
C. J. J. Pieters: mejuffrouw K. Vogel;
en mejuffrouw J. Wouterse.
Behnlve de diploma's ontvingen de ge
slaagde cursisten ook nog een doos met
verbandmateriaal.
genaarstraat 39 te Veerre, groot twee
aren een en twintig centiaren. Koper
werd de heer J. Kodde, te Veere voor
31.300.-.
Gelukwensen tijdens receptie
BERGEN UP ZOOM Roxy. 20 uur:
Ben Hur, alle leeftijden
MIDDELBURG City, 20 Uur:
laatste trein uit Katanga, 18 jaar
TER NEUZEN Luxor, 20 uur: Funny
girl, alle leeftijden.
VLISSINGEN Alhambra, 20
Madonnas gold 14 laar
OPCAVCN VOOR OP INLICHTINGEN OVU
DïZB RUUIGKi O. VAN OORSCHOT >/A
PZC. VUSSINGEN. TEL 0I1M-SI44. I
Directeur van
vestiging te
Middelburg
MIDDELBURG De heer G. van Krui-
ningen. directeur van Van tiend en Loos
te Middelburg, recipieerde woensdag
middag in hotel .Nieuwe Doelen' ter
gelegenheid van het feit, dat hij veertig
jaar geleden bij deze onderneming in
dienst trad.
Tijdens de druk bezochte receptie Icon
den de heer en mevrouw Van Kruinin-
gen vele gelukwensen van zowel per
soonlijke als zakelijke relateis in ont
vangst nemen. Tot degenen die de feli-
I citatie vergezeld liet gaan van een ca
deau behoorde onder meer ook de heer
A. Dirkse uit Roosendaal, voorzitter van
dc vereniging van directeuren van Van
Gend en Loos. De heer Dirkse wees er
in een kort woord op, dat de heer Van
Kruinmgen weliswaar een bewogen tijd
had doorgemaakt, maar dat het hem an
derzijds toch duidelijk was goed gegaan.
Ook mevrouw Van Kruiningen, die onder
meer bloemen kreeg aangeboden, werd
in de huldiging betrokken.
De heer Van Kruiningen werd in Arne-
muiden geboren en trad in 1930 in
Roosendaal in dienst bij Van Gend en
Loos. Na bij deze onderneming ook
elders in het land verschillende functies
te hebben vervuld, werd hij tenslotte
in 1950 benoemd tot directeur van de
vestiging te Middelburg.
Op de foto: de heer en mevrouw Van
Kruiningen.
Damuitslag
De uitslagen van de onderlinge dam-
competitle te Souburg waren: M. Bron-
ke - L. Wouters 2-0; C. D. van As -
L. van Soelen 1-1; A. de Pagter - J.
Wouters afgebr.
Jeugdgroep: Giel Heuker Ronald
Haeck 0-2; Wim Korshuise - Harrie v.
Druenen 2-0; Harry Buijs - Johan Dek
ker 0-2; Hans Oostdijk - Wim Kors
huise 0-2; Pim Filius - Hans Geldof
afgebroken.
Programma 5 mei
en koninginnedag
De vereniging .Souburgs Burgerzin'
heeft ten behoeve van koninginnedag en
bevrijdingsdag het volgende programma
voor Souburg samengesteld.
30 april om 8.00 uur klokgelui, 9.00 uur
muzikale rondgang door Vlijt en Vol
harding; 9.30 uur deelnemers ringste
ken op de fiets, verzamelen zich op de
hoek Burg. Stemerdinglaan - Oranje-
plein; 9.30 uur deelnemers van 6 tot
en met 10 jaar, verzamelen schoolplein
Pieter Louwerseschool9.30 uur deelne
mers 10 tot en met 15 jaar verzame
len op het sportterrein voor diverse
spelen; 10.00 uur deelnemers tekenwed
strijd verzamelen clubgebouw RCS;
14.00 uur voetbalwedstrijd anders dan
anders; 15.00 uur damesvoetbal; 16.00
uur show drumband .Vlijt en Volhar
ding' op het sportterrein; 16.30 uur ve
tera nenvoetbal tegen nieuw ingekomen
Souburgers; 17.30 uur uitreiken prij
zen van alle spelen en wedstrijden op
het sportterrein; 19.15 uur opstellen
lampionoptocht op het schoolplein van
de Pieter Louwerseschool.
5 mei: 9.30 uur ringsteken op brom
mers, met verplichte vrouwelijke duo-
passagiere, deze wedstrijd wordt ge
hot len op de Buig. Stemerdinglaan.
mastklimmen voor oud en jong: en een
speciale attractie voor een ieder tus
sen 8 eh 80 jaar. die niet de beste kle
ding aan hebben. Na afloop prijsuitrei
king in de werkplaats van de heer Bak
ker aan het Oranjeplein.
ZOUTELANDE
Collecte
De collecte voor Simavi heeft te Zoute-
lande 411,95 opgebracht.
73. 1 75 79. 1 70 76, 1 65 58. 2
15, 2 55 26, grof 32. fijn 15; Jonathan 2 65 28.
60 26. 2 d 19. grof 16; LaxtOi. Superbe 1 75
11, 1 70 52, 65 39. 1 60 21, grof 19: Goud-
I renet 2 70 50. 2 ©0 41, fijn 26; Conference 1
65 94. 1 60 94. 1 55 73-80, 2 d 51. grof 45-59,
fijn 30; St-Remy 2 7 0 94 Gleser Wildeman
grof 105; glasaardbeien pe. ds van 200 gram:
Glass 1 164—182. 2 129—149.
Vrijdagavond a.s. in de katholieke kerk I c;roen:?n; 2*—&- «Plnazre 97—141;
van Goes en dinsdagavond volgende weekl 31
in de Concertzaal van Middelburg zall
het Jeugd-Barokensemble van de Zeeuw-
se Muziekschool zich voor het eerst of-,}^ apr"
prei 15—51: rabarber 58—00: sav. kool 62—66;
tl kg; ongesorteerde va 28 kg. boerenkool waspcen 55: peterselie p. kist je
1199—299. «elderij p. Kistje 96'.II; komkom-
VEILING KAPELLE. men! 6].7fi 39—47. 76 43. 51-81 31—39, 41-51 27—
15 april. Golden DeHcioua 1 85 4S, 1 80 37-137 36 41 28—32. 31-36 25 —29: krom per kg 46
45. 1 75 4048. 1 70 41-47. 1 55 29—39, 1 60,-47. stek per kg 49—51; spruiten ongesch.
25. 2 80 39—W. 2 75 27—46. 2 70 27 -43. 2 65 20— ia 87—132. b 69—109. d 125—129: opgeschoond
34. 2 60 20—24, 2 d 20. grof 15—17. fijn 15: |b 100—105.
------- De eerste natuursplnazie werd aangevoerd
door de heer A. Mclse. Zoekweg 1, Vrouwen-
SPELENDE EN ZINGENDE
JE11GD GEEFT CONCERTEN
22-41; prei 18—59.
VEILING TERNEUZEN.
-17: gr. komkommers 50—
ficieel aan het publiek voorstellen. Het 55_; radlJ? 43andl,v3e 25 871
ensemble werd vorig jaar gevormd uit
strijkieerlingen van Peter Jense (de di
rigent), Else Bongers en Martin Zag-
wtjn. Het zal zich geheel gaan toeleggen
op de uitvoering van aehttiende-eeuwse
muziek. In het programma van vrijdag
(en dinsdag) komt dit tot uiting: Bachs
tweede Brandenburgse concert en een
concert voor blokfluit en orkest van Vi
valdi staan daar op vermeld. In het
Brandenburgs concert werken als solis
ten mee een drietal docenten van de
Zeeuwse Muziekschool, te weten Maria
Vroom (altblokfluit), Marinus Hille-
brand (die de klarinet in plaats van de
voorgeschreven hoge trompet zal bespe
len) en Peter Jense (viool). In het blok
fluitconcert van Vivaldi zal als soliste
optreden de 16-jarige Renske Simpe
laar, die in maart jl het Delta-Muziek
concours van Jeugd Muziek Zeeland
heeft gewonnen. Naast deze instrumen
taal musicerende jeugd zal de zingende
jeugd zijn steentje bijdragen: het jon
genskoor van de Zeeuwse Koorschool
(dirigent Evert Heijblok) zal zich doen
horen in oude muziek van Da Palestrina,
Clemens non Papa, Arcadelt, Sweelinck,
Orlando di Lasso. Met het Jeugd-Barok
ensemble van de Zeeuwse Muziekschool
brengt dit koor het prachtige .Stabat
Mater' van Giovanni Battista Pergolesi
ten gehore dat hij op 26-jarige leeftijd
(kort voor zijn dood) componeerde. Zo
wel in Goes als in Middelburg beginnen
de concerten om acht uur.
spinazie 88104; spruiten 4856; waspeen 44
-47; witlof a 142—143, a 2 100—123. b 124—
127, b 2 113—118, afw. 34—103; tomaten 83—
127. Appelen. Golden Delicious 1 80 35. 70 39—
65 29, 2 80 30—34. 75 32—39. 70 31—33. 65
23—28, 60 20—22, 3 grof 15—20; Jonathan 2 75
28. 70 32—35, 65 31—34, 60 24—25, 3 grof 21
goudrenet 2 85 59, 75 58—63. 65 40. 3 grof 29
—39. fijn 15; Winston 1 75 63—73. 70 64—77,
65 5766. 60 3547. 55 26. 2 75 51—69, 70 54—
71. 65 50—60, 60 35—14. 55 19—24, 3 grof 15—32.
Peren: Legipont 2 55 44—47 50 36. 3 grof 30-
44. 3 fijn 2P29. b. a Lucas 2 70 63. 60 49:
Conference 1 70 83. 65 89-37. 60 30—84. 75 70.
50 45—35. 2 70 81—83. 65 84—85. 60 78—33. 18—25. 12 kg en op 16—13: c 1 12—14: kom-
55 63—72, 50 38. 3 grof 64—72. fijn 34—31. kommers 75 pl 37—59. 60 pl 43—45, 50 pl 34
—37. 40 pl 31—33. 35 pl 29—31. 30 pl 25—27,
TUINBOUWVEILING ROTTERDAM
14 april: aardappelen 37—52. andijvie 80—98,
kassnijbonen 380—490. rodè kool 67—77. grote
peen 5—17. peterselie 1522. prei 5273,
selderij 6—11. i£a 16—24. spinazie 93—114.
spruiten Ha 136—189. spruiten ld 158175,
uien 70—85. witlof Ia 129—143. Ha 112—133,
Hb 85—119. Aanvoer wlllof 28 ton.
Rabarber 94—122. radijs w.p. 36—46. aard
beien Ia 180. Ib 330. GoudreneUe 75-80 57—
59. 70-75 51—53. 65-70 42—44. S:. Re.-r.y 75-80
115, 70-75 116. 65-70 114. Winston: 80-85 52—
63. 75-80 53-69. 70-75 49-62. 65-70 40—50,
60-65 18—25. Golden Delicious- 80-85 32—46,
75-30 35—48. 70-75 2841. 65-70 26—30. Jo
nathan: 75-80 37—48, 70-75 28—45. 65-70 24—
32, 60-65 16—21. Coxs OP.: 75-80 90-92.
70-75 85—87. 65-70 63—65, 60-65 31—43.
VEILING ZWIJNDRECHT.
15 april. Andijvie 93—118; spinazie 95—116;
postelein 156158: prei 2432; witlof a 1 144
—146. a 2 127—137. b 2 90—137; rabarber 108
::6; knolselderij 3662: spruiten a 152174;
165—380. d 111—141; sla a 1 15 kg e
veiling goes.
15 april. Kropsla 3 21—23, 2 19: radijs 40—43:
aardappelen 2629: witlof 2 123131, afw. 57
—69. stek 58; prei 2 2842: andijvie 1 91—99:
spinazie 1 121, 2 102--M4. afw. 78: uien stek
57; rabarber 1 89—93. 2 67—73: knolselderij
9—10.
veiling middelburg.
IS april. Golden Delicious 75-85 46, 70-75 58—
41, 60-70 32, 3 gr 19: tomaten a 1 219—327, c 1
193—200, cc 1 138-430, a 2 153—138, b 2 547.
c 2 181179: Jonathan 65-70 31: Bietje» bon-
Ken 35. grote 30: Goudrenet 85 72. 75-85 52- DeUcióus '30^-42 W
59. 70-75 44, 65-70 40, 2 d 30: aardappelen glas U3-2
p. ds 170—177. Industhievetling. Sla aanvoer 85.000 stuks. 12-
Sla 14—25: andijvie 52—95: glassptaazie 77- ,6 kg -,20—'6 40 16 kg no 17 50—28 70: ra-
lil: natuurspmazAe 77: radijs 56-60; rabarber dijs aanvoer 3000 bosjes. 23—4:
krom 45. stek 2837. tomaten a 13.4013.60, b
•.5.20, c 13.10, cc 30.90; radijs 61—67; selderij
69: peterselie 6—7; Golden Delicious 29
52; Winston 35—58.
VEILING BERGEN op zoom.
35 april. Aardbeien glas 43515 p. doosje;
andijvie 10210: komkommer* p. 5* 4751.
pe- kg 60—80; rode kool 71—79: waspeen 24—
26. breek peen 25: prei 2543: raapstelen 18
20; rabarber 63105; radijs 2944; knolsel
derij 215; sla 1233; spinazie 102336; uien
33—83: witlof 82374: koolrapen 8; Golden
2933; Conference
Van onze adverteerders
Garage Jansens
van de zomer nog
in nieuw gebouw
VLISSINGEN Garage G. Jansens,
Opel-dealer Ie Vlissingen, bouwt aan de
President: RoosevelMaan te Vlissingen
een nieuw gebouw. Thans is de garage
nog gevestigd in een winkelpand in de
Nieuwstraat te Vlissingen, waar men
langzamerhand is uitgegroeid.
De nieuwe garage die in augustus of
september gereed zal komen, heeft een
grote werkplaats en een showroom van
240 vierkante meter. Verder komt er
een auto-shop bij. waar men allerlei as-
secoires kan kopen. Een onderdelenma-
gazijn, de nodige kantoorruimte en BP-
benzinepompen maken de zaak compleet.
In de nieuwe zaak hoopt men het per
soneel tot tien man uit te breiden.
Officiële publikatie
VLISSINGEN
WINKELSLUITINGSWET 1951
Burgemeester en wethouders van Vlissingen
brengen ter openbare kennis, dat op de 2e
afdeling van de gemeentesecretarie, geduren
de drie maanden, voor een ieder ter lezing
is neergelegd de door de gemeenteraad in
zijn vergadering van 3 april 1970 onder nr.
35 vastgestelde Verordening tot wijziging
van de .Verordening, regelende de latere
openstelling van winkels en verruiming van
de verkoopgelegenheid voor de straathandel,
tijdens de kermisweek".
Genoemde wijzigingsverordening houdt in,
in de gemeente Vlissingen op vrijdag
i 1970 de winkels van 18 tot 21 uur voor
hel publiek geopend mogen zijn en in de
uitoefening van straathandel van 19 tot
21 uur waren le koop aangeboden of ver
kocht mogen worden.
Vlissingen. 15 april 1970.
Burgemeester en wethouders
Scheepvaartberichten
Vlissingen aangekomen op 13 april: Elll Aft-
hens van Cape Town; lïvlgafell van Borga-
nes; Procyon van Antwerpen; Strom van
Amsterdam.
Vlissingen vertrokken op 13 april: Baron Ren-
lrew naar River Plate: He:gafel) naar Oost
ende; Elli Ahrcns naar Bremen; Progress
naar zee; 14-4: Procyon naar Newport.
Vlissingen gepasseerd naar Antwerpen op 13-
4: Viking van Anderton: Mare Silentum van
Rotterdacn-Terneuzen; Aeneas van Cadiz;
14-4: Meta van Newport; Swindregt van Do
ver; Kilo van Rotterdam: Seawyf van zee-
Gent: Velox van Londen.
Vlissingen gepasseerd van Antwerpen op 13-
4: Atlantic Crown naar Soton: Proton naai
zee-Gent: Zaanborg naar Porsgrunn-Sluiskl)
Hado naar zee: Diogenes naar Amsterdam;
Willem Fortuin naar Harlingen-Temeuzen;
Uranus-B naar Aberdeen-Terneuzen; Mare
Silentum naar Rotterdam-Terneuzen, Zaan-
kerk naar Rotterdam: Ilias naar Rotterdam;
Lhura naar Rotterdam; 14-4: Uranus
Rotterdam. Thaletas naar Hamburg. Ocean
Sprinter naar Casablanca; Dependance
zee; Kon Tiki naar Sharpness-Gent.
BELGISCHE SCHOLEN WONNEN GRANDIOOS
MIDDELBURG Het City
theater schudde woensdag
middag op haar fundamenten
toen een uitgelaten schare
van ongeveer 150 Belgische
supporters er geen twijfel
over liet bestaan dat de ploe
gen van de christelijke en de
stedelijke scholengemeen
schappen uit Middelburg de
return en tevens thuis-wed-
strijd in de BRT-radioquiz
Noord-Zuid' tegen Belgische
scholieren grandioos aan het
verliezen waren. De uitslag
was tenslotte 50-80 in de
wedstrijd tussen de stedelijke
scholengemeenschap uit Mid
delburg en de ploeg uit Wet-
teren en 20-60 in de wedstrijd
tussen de christelijke scho
lengemeenschap en een ploeg
uit Aalst. In beide gevallen
dus een overwinning voor de
Belgen. Toch zijn de beide
Middelburgse ploegen nog
niet uitgeschakeld voor de
halve finale. Beide scholen
gemeenschappen hebben na
melijk 100 punten en zullen
maandag nog tegen elkaar
uitkomen om definitief te be
palen wie voor Zeeland in de
halve finale doordringt.
Quizleider Nand Baert komt
er speciaal voor naar Middel
burg over.
In bet kader van liet Belgisch-
Nederlands cultureel verdrag or
ganiseerde de BRT in samenwer
king met de ZVl" deze quiz, die
elke vrijdagavond om acht uur
over de tweede BRT-radio zen
der is te beluisteren. Van de aan
vankelijke deelnemers Gent, Aalst,
Wetteren en Gerardsbergen in
Oost-Vlaanderen en Middelburg,
Terneuzen en Oostburg voor Zee
land hebben zich definitief voor
de halve finale geplaatst de ploe
gen uit Gerardsbergen en Wet
teren en uit Terneuzen. Welke
«chool het in Middelburg wordt,
moet, zoals gezegd, nog worden
uitgemaakt.
De vragen, die in de quiz aan de
orde komen gaan over muziek,
letterkunde Beneiuxproblemen.
toerisme en verkeersveiligheid. De
jury bestond woensdag, toen de
zevende en de achtste uitzending
werden opgenomen, uit de heren
M. de Vogelaere voor België en
L. de Visser voor Zeeland. De ploe
gen bestaan steeds ui: tien leer
lingen en voor de christelijke scho
lengemeenschap was A. de Klerk,
voor de stedelijke scholengemeen
schap uit Middelburg A. Steke-
tee de aanvoerder.
Na afloop van de uitbundige ge
beurtenissen in het City-theater
werd het gehele Belgische gezel
schap op het Middelburgse ge
meentehuis door b en w ontvan
gen. Burgemeester drs P. A. Wol
ters sprak daarbij het gezelschap
met een korte rede toe. waarin
hij onder andere wees op het be
lang van de communicatiemidde
len. zoals radio en televisie, voor
het aankweken van wederzijds be
grip en symphatie over de gren
zen heen. De burgemeester com
plimenteerde de M'burgse ploe
gen voor hun sportiviteit dat ze
hun gasten hadaen laten winnen,
wat trouwens omgekeerd ook gold
voor de Belgen, die de Zeeuwen
hadden laten winner toen die hun
gast waren. De heer Wolters bood
aan de beide Belgische ploeglei
ders een fotoboekje van Middel
burg aan als aandenken. De foto
geeft een beeld van de blijde ge
beurtenissen in het City-theater.
1 Foto PZC