Justitie onderzoekt of sprake
is van brandstichting bij ENCK
Ook schrikbewind
in internaat van
Nijmeegse school
BRITSE BETALINGSBALANS IN
1969 AANZIENLIJK VERBETERD
VRIJDAGAVOND ANONIEM TELEFOONTJE OVER BOM
Gifwolk spoedig
sterk verdund
Vrasfen over «riro
Svmbool van dank
Stichting '40-'45
WIJZIGING VAN
KRANKZINNIGEN
WET AANVAARD
UNIEKE SOLO VAN ZESTIENJARIGE
Grote Russische
vlootoefening
Mattenklopper,
kelder en
koude douche
RICHTLIJNEN VOOR NATIONALE
HERDENKING AVOND VAN 4 MEI
Engelsman laat
giizelaars vrij
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WOENSDAG 15 APRIL 1970
ROTTERDAM (GPD) De offi
cier van justitie te Rotterdam en
de arbeidsinspectie onderzoeken
momenteel of de brand van maan
dagavond in de opslagloods van de
ENCK-Deltachemie te Vlaardin-
gen is aangestoken. Zoals gisteren
gemeld bracht de brand een grote
onrust teweeg onder de bevolking
van Rhoon, Poortugal, Spijkenisse.
Rozenburg en Brielle, doordat een
giftige gaswolk in die richting
trok. Het grote alarm, dat door
de politie was geslagen, kon ech
ter kort na middernacht worden
ingetrokken.
De wolk giftige gassen trok over een
front van ongeveer vijftig meter met
een snelheid van zes meter per secon
de over de Nieuwe Waterweg. Een uur
na het ontstaan van de brand werd de
Rotterdamse GG en GD, die een sleu
telpositie inneemt bij de bestrijding van
calamiteiten, gewaarschuwd. Enige tijd
later werden "In een bootje van de ri
vierpolitie aan de rand van de wolk
metingen verricht. De metingen wezen
uit, dat de wolk 2 parts promillion ni-
fcreuze dampen bevatte en eenzelfde hoe
veelheid chloorgas.
Volgens de directeur van GG en GD
in Rotterdam, prof. dr L. Burema,
die hoeveelheid ,niet meer zo gezel
lig, maar toch niet levensgevaarlijk'.
De wolk trok in 20 minuten de ri
vier over. Metingen in Hoogvliet dui
den erop, dat in die tiïd een sterke
verdunning optrad. In Hoogvliet kon-
VRAGEN OVER
ENDOSULFAN
IN DE RIJN
DEN HAAG (ANP) Drs A. D. W.
Tilanus, lid van de tweede kamer voor
de CHU, heeft staatssecretaris dr Krui-
singa (volksgezondheid) gevraagd de
kamer maandelijks een overzicht te ver
strekken van het verloop van het En-
dosulfan-gehalte in de Rijn.
In schriftelijke vragen aan de onder
minister informeert de heer Tilanus, of
thans nog maatregelen kunnen worden
getroffen om het Endosultangehalte
verder terug te brengen, nu naar zijn
oordeel gebleken is, dat de aanvanke
lijke maatregelen tegen de NV Hoechst
onvoldoende zijn om het gehalte aan
Endosulfan tot een aanvaardbaar mini
mum terug te brengen'. Naar de me
ning van drs Tilanus zou lozing van de
ze gevaarlijke stoffen geheel verboden
moeten worden en hij vraagt de staats
secretaris. op welke wijze een derge
lijk verbod in de Bondsrepubliek kan
worden gerealiseerd. Welke stappen, al
dus drs Tilanus, kunnen van de zijde
van de Nederlandse regering hiertoe
worden genomen.
De uitvoering van werken ter bestrij
ding van de verontreiniging van opper
vlaktewateren worden niet gestagneerd
als gevolg van het feit dat de wet ver
ontreiniging oppervlaktewateren nog
niet in werking is eetreden. Dit is de
tweede kamer meegedeeld in antwoord
op schriftelijke vragen. In dat antwoord
wordt meegedeeld, dat de totstandko
ming van de algemene maatregel van
bestuur, waarvan de inwerkingtreding
van de wet afhankelijk is, in de loop
van dit jaar verwacht kan worden, al
thans indien zich bij de verdere voor
bereidingsprocedure geen bijzondere
vertragingen voordoen.
BONN STAAT
OOSTDIJ1TSE
VLAG TOE
BONN (DPA) Bij alle sportevene
menten en andere gebeurtenissen in
West-Dnitsland mogen voortaan de vlag
en de symbolen van Oostduitsland wor
den vertoond. Dit besluit heeft het kabi
net in Bonn gisteren genomen met de op
heffing van een uit het jaar 1959 stam
mende richtlijn die tot het tegendeel ver
plichtte.
Tevens viel in Bonn te besluïsteren, dat
deze beslissing reeds op 12 maart was
genomen, een week dus voor de ontmoe
ting tussen bondskanselier Willy Brandt
en de Oostduitse premier Willi Stoph in
Erfurt. De eerste stoot voor de beslissing
is gegeven door de ministers van bin
nenlandse zaken van de Duitse bonds
staten die de aanbeveling hadden op
gesteld. maar daarbij wel wilden be
nadrukt zien dat een tonen van de
Oostduitse vlag met de kennelijke be
doeling om te provoceren ook in de
toekomst nog moet worden nagelaten.
Het ministerie van buitenlandse zaken
in Bonn heeft intussen de regeringen
van de Navo-partners medegedeeld dat
het aan hun eigen inzicht wordt overge
laten welk standpunt zii in de toe
komst bil het vertonen van de vlag
en de symbool en van de DDR willen
innemen.
pn nmrnnrKiiJrsgp
DEN HAAG (ANP Het tweede
kamerlid mevrouw G. Brautigam
(pvda) heeft de minister van verkeer
en waterstaat gevraagd de dienst om
roepbijdragen .vriendelijk met wel
dringend' te verzoeken mensen die haar
schrijven over bedragen die ten onrech
te van hun giro zijn afgeschreven, ten
minste te antwoorden, indien het niet
mogelijk is deze bedragen terug te boe
ken.
De laatste tijd zouden herhaaldelijk
fouten worden gemaakt bij de automa
tische overschrijving van de postgiro
giro had gemachtigd twee maal per
jaar automatisch 37.50 gulden over te
schrijven naar de dienst omroepbijdra
gen. zag haar tegoed met nogmaals 24
gulden verminderd. Na twee maanden
had zij nog geen antwoord ontvangen
op haar schriftelijk verzoek, dit bedrag
terug te storten. Later werd opnieuw
37,50 gulden overgemaakt, hoewel zij
haar machtiging had ingetrokken.
den concentraties nitraatdampen
chloorgas niet meer worden genieten.
Bom geplaatst
De gedachte aan brandstichting is ac
tueel na een anoniem telefoontje, dat
de portier van de ENCK vrijdagavond
kreeg over een bom, die in loods 7. ge
vuld met dertienhonderd ton mengmest
was geplaatst. De politie van Vlaardin-
gen stelde een onderzoek in, maar vond
niets. De brand van maandagavond brak
uit in loods S.
Directie-secretaris mr H. Westerhout
gaf dinsdagmorgen als commentaar:
,Aan de mogelijkheid van brandstich
ting is natuurlijk wel gedacht, maar
?nig verband durven we nauwelijks te
leggen. We moeten het onderzoek af-
Vragen in kamer
Het Rotterdamse tweede-kamerlid voor
de PvdA, drs A. J. Lems zal behou
dens goedkeuring van de voorzitter
donderdag aan Se staatssecretaris van
sociale zaken en volksgezondheid de vol
gende mondelinge vragen stellen naar
aanleiding van de brand bij Delta-che-
,Wil de staatssecretaris toelichten door
welke oorzaken de brand bij de ENCK
DEN HAAG (ANP) Buitengewoon
pensioengerechtigden, voortgekomen uit
het verzet, hebben het initiatief geno
men voor het aanbieden van een blij
vende herinnering aan de Stichting
1940-1945, Men wil hiermee zijn dank
uitdrukken voor het vele, dat de stich
ting in de afgelopen 25 jaar heeft ge
daan ter leniging van de nood onder de
oud verzetsmensen.
Een comité is gevormd om de plannen
te realiseren. De gedachten gaan uit
naar een kunstwerk, dat zou moeten
worden geplaatst in het hoofdkantoor
van de Stichting 1940-1945 aan de He
rengracht 527 te Amsterdam. Het co
mité meent daarmee de stichting als
instituut een blijvend symbool te kun
nen aanbieden van de dankbaarheid van
duizenden.
Bij de Amiro-bank, Herengracht 595, te
Amsterdam is een speciale rekening ge
opend, waarop bijdragen kunnen wor
den gestort onder vermelding .Comité
jubileumgeschenk Stichting 1940-1945'.
Het gironummer van de bank is 8000
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Zonder hoofdelijke
stemming heeft de tweede kamer gis
teren de drie weken geleeden behandelde
wjjziging van de krankzinnigenwet
goedgekeurd. De bedoeling van deze wij
ziging is het opnemen van iemand in
een psychiatrische inrichting meit meei
waarborgen te omringen.
Een aantal amenderingen vatn verschei
dene artikelen kwam gisteren in stem
ming. Op twee na werden deze alle
verworpen. Slechts één amendement
haaldie het in de kamer. Het was van de
heer Tilanus (chu). waarin deze vast
legde dat In een enkel] geval een verwij
zing niet per se door een zenuwarts be
hoeft te geschieden maar ook door een
gewone huisarts kam gebeuren. Dit
amendement werd aangenomen met de
steun van de vier regeringspartijen en
de SGP.
Eveneens zonder hoofdelijke stemming
werd aanvaard het wetsontwerp om
trent het publiceren vam jaarrekeningen.
Ook hierbij kwam een zestal amendemen
ten in stemming, maar deze werden
eveneens op één na verworpen. Aange
nomen werd een amendement van de
beer Peönenburg (kvp). Het wil de mo
gelijkheid scheppen in bepaalde geval
len af te wijken van de verplichting tot
het publiceren vam gespecificeerde ge
gevens omtrent voorraden, als deze in
omvang of in soort beperkt zijn. Het
amendement werd met 59 tegen 56 stem
men aanvaard. Tegenstemmers waren:
PvdA, PSP, CPN, D '66, Boerenpartij,
groep Harmsen en het merendeel van
de AR.
is ontstaan, welke veiligheidsmaatrege
len in het bedrijf waren genomen en
welke voorzieningen op grond van de
opgetreden calamiteit thans naar het
oordeel van de staatssecretaris dienen
te worden getroffen?'
Sluiting gevraagd
Het. bestuur van de vereniging tegen
luchtverontreiniging in en om het
Waterweggebied heeft in een tele
gram aan de minister van sociale
zaken on volksgezondheid verzocht
om sluiting van de kunstmestfabrielc
ENCK-Deltachemie.
De vereniging1 zegt in haar telegram
aan de minister, waarvan afschriften
zijn gezonden aan het dagelijks bestuur
van het openbaar lichaam Rijnmond en
het college van burgemeester en wet
houders van Vlaardmgen, dat zij niet
begrijpt hoe deze gtfbrand heeft kunnen
ontstaan. Na een brand in eenzelfde
loods in 1963 bij de ENCK ontsnapte
een gifwolk in de richting van het West-
land.
Na deze calamiteit zijn er ln de hinder
wetvergunning die aan het bedrijf was
afgegeven extra bepalingen opgenomen.
waardoor herhalingen zouden moeten
worden uitgesloten. Het bedrijf heeft
aan de nieuwe bepalingen voldaan. De
vereniging wil een onderzoek naar de
maatregelen die toen zijn genomen.
In afwachting van dit onderzoek wil
het bestuur sluiting van de ENCK.
De vereniging heeft, vorig jaar novem
ber ooit al een keer om sluiting van de
ENCK verzocht. Men had toen in de
omgeving ervan ontoelaatbare hoeveel
heden koolmonoxyde in de lucht geme
ten. Er werken bij de kunstmestfabriek
ongeveer 1000 personen. De door de
brand veroorzaakte schade bedraagt on
geveer een half miljoen gulden.
ONDERZOEK NAAR BLAD
VERENIGING VAN
DIENSTPLICHTIGEN
DEN HAAG (ANP) Een justieel
onderzoek wordt ingesteld naar aanlei
ding van het verschijnen van het afde
lingsblad Oïrschot van de Vereniging
van Dienstplichtige Militairen, aldus
heeft de minister van defensie, W. den
Toom, meegedeeld ln antwoord op vra
gen van het. tweede kamerlid Koudijs
(WD)
De verspreiding van dit blad binnen
militaire inrichtingen is verboden, aldus
de minister, de het met het kamerlid
eens is, dat het blad de Nederlandse de
fensie ondermijnt.
Het blad bevat een oproep tot verzet
en leiding geven aan verzet.
MOSKOU (RTR) De bevelhebber van
de Russische vlootstrijclkrachten admi
raal Gorsjkov heeft in Moskou bekend
gemaakt dat in april en mei groot
scheepse oefeningen zullen worden ge-j
houden in de Middellandse Zee. de Zwar-1
te Zee, de Oostzee, de Atlantische
Oceaan en de Stille Oceaan. In een eer
der deze dag gedane bekendmaking af
komstig van het Russische Iegerblad
Rode Ster werd alleen gesproken over de
beide oceanen.
Admiraal Gorsjkov zou nu tegenover het
regeringsblad Izvestia gesproken hebben
over oefeningen onder de code-naam
,Okean-6' die plaatsvinden in ,een enorm
groot gebied van de oceaan en de vele
Waarnemers hebben de bekendmaking
van Gorsjkov als een volslagen verras
sing ontvangen.
Admiraal Gorsjkov zei ook dat kern
onderzeeboten en vliegtuigen van de
Russische marine een hoofdrol bij de
oefeningen zullen speden.
Het is niet bekend wanneer de oefe
ningen precies zullen beginnen.
De Noorse minister wan defensie heeft,
maandag echter al ontvouwd dat onge
veer 30 Russische schepen momenteel
deelnemen aan uitgebreide oefeningen
onder de lcust van Noorwegen. Daarbij
zouden zich kruisers, onderzeeboten, tor
pedojagers en escortevaartuigen bevin
den. Volgens de bekendmaking van
Gorsjkov vinden de oefeningen in open
water plaats en zullen internationale
scheepsroutes worden gemeden. Ook za'
men rekening houden met andere lan
den die van de betreffende wateren ge
bruik maken en zal men zich strikt
houden aan de internationale wetten
Uit veiligheidsoverwegingen zal men
tijdig tevoren aankondigen wanneer en
waar wapen-oefeningen zullen worden I
gehouden.
ROTTERDAM (GPD) gilleen
in het begin was ilc een beetje ner
veus. Toen ik cle grond onder me
weg voelde sakken was ik
het meteen kwijt. Ik moest het
daarna wel alleen doen. En na
tuurlijk goed'. Mieke Lam, een
16-jarige ulo-scholiere uit Alphen
aan de Rijn is niet onderste bo
ven van haar eerste solovlucht
die zij gistermiddag met een klein
sportvliegtuig van de vliegclub
Rotterdam op de luchthaven Rot
terdam maakte. Toch is sij hier
mee de eerste die op 16-jarige
leeftijd een solovlucht maakte.
In Nederland mag men namelijk
onder de zeventien jaar niet al
leen met een vliegtuig do lucht in.
Ze heeft nog maar nauwelijks
veertien vlieguren vertelt Fred
Lam, vader van Mieke en self
ruim 5 jaar enthousiast beoefenaar
van de sportvliegerij. Hij was de
gene die de rijksluchtvaartdienst
zover kreeg dat bij wijze van uit-
ïdkeuring aan de
i zijn dochter te
Assistenten klappen uit de school'
NIJMEGEN (GPD) De rel
rond de Nijmeegse Martinus van
Beekschool, die vorige week ont
stond toen acht docenten bekend
maakten dat op deze school voor
spraakgebrekkige en slechthoren
de kinderen onnodig hardhandig
met de leerlingen wordt omge
sprongen en het schoolhoofd, de
heer F. Decates, een leerlingetje
van vier jaar langdurig zou hebben
geslagen, heeft een nieuw hoogte
punt bereikt, doordat twee assi
stenten van het schoolinternaat
een open brief hebben aangeboden,
waarin wordt gemeld dat ook in
dit internaat een waar schrikbe.
wind heerst.
De gediplomeerde finternaat-asslstenten
Ineke Emans en Netty Jacobs schrijven-
,Ook hier worden lijfstraffen bij wij»
van therapie gegeven. De donkere kelder
is een fijn middel om de wiil van de kleu-
ber im de koppigheidsperiode te breken"
Meerdere malen zijn we er getuige van
geweest dat een jongetje dat op maan
dagochtend van huis teragkwam op het
internaat en dan om zijn moeder hufidê
bot bedaren werd gebracht met een mat-
tenklopper en een koude douche'.
Bij navraag blijkt dit jongetje de zeven
jarige Harry Peters te zijn. De twee
leidsters: ,De angst van het kind voor
het internaat was zo groot dat het altijd
probeerde te vluchten als hij maandag,
ochtend door zijn ouders hier werd ge
bracht. Om hem tot bedaren te brengen
sloeg de Bntennaatslsidster mej. Schiks
hem met de mattenklopper of werd hij
in koud water ondergedompeld. Een an
der kind werd in een donkere kelder op
gesloten en kwam daar vea-lamd vat
schrik weer uit'.
Ook
Over het vierjarige meisje Agues
Leenders, dat op school langdurig
zou zyn geslagen, zeggen de assis
tenten dat hetzelfde kind ook op het
internaat herhaaldelijk klappen kreeg
en eens in een bad met koud water
was gestept. De twee assistenten, (lie
zeggen zich te schamen dat zjj deze
toestand niet eerder openhaar hebben
gemaakt, hebben de nationale federa
tie voor kinderbescherming verzocht
het internaat van de Martlmus van
Beekschool niet langer te erkennen,
Voor het bestuur van de Martinus van
Beekschool is deze nieuwe kilacht een
weinig aangename ontwikkeling van het
conflict. Het bestuurslid de heer Peutz
- stelde maandag een onderzoek in bij het
'internaat en kwam tot de conclusie dat
opnieuw de bevestigingen lijnrecht te-
genover de ontkennigen staan. De leid-
j ster van het internaat ontkende met
I stelligheid de beschuldigingen. Op grond
daarvan heeft het bestuur de Arnhemse
officier van justitie, mr J. Korsten, ge
vraagd ook de nieuwe klachben op waar
heid te onderzoeken.
Zoals gisteren gemeld heeft het bestuur
de leerlingen voor minstens 14 dagen
naar huis gestuurd. Men wil eerst orde
op zaken stellen.
JENKINS VIERT DE TEUGELS
LONDEN (RTR) De Britse mi-
nister van financiën, Roy Jenkins
heeft dinsdag zijn begroting inge
diend. Hij sprak van krachtige re
sultaten in de economie van het
land en stelde voor dat te vieren.
De minister verklaarde in het la
gerhuis dat de omstandigheden
gunstiger zijn dan die van zijn vo-
Goedgekeurd door
minister-president
DEN HAAG (ANG) - De commis
sie nationale herdenking heeft de
volgende "richtlijnen voor de nati
onale herdenkingsavond op maan
dag 4 mei 1970 vastgesteld, wel
ke werden goedgekeurd door de
minister-president
allen burger zowel als militair
IDe nationale herdenking van
allen burger zowel als mi
litair - die sinds 10 mei '40, wan
neer of waar ook ter werefld in het
belan» van het koninkrijk zijn
gevallen, alsmede van allen, dae
floor oorlogshandelingen en 1 ter
reur zijn omgekomen, zai dit jaar
worden gehouden op maandag 4
mei.
Het is raadzaam, dat de nationa
le herdenking zoveel mogelijk te
vens een bezinning inhoudt op
heden en boekomst van ons land
en volk.
2 Vam des avonds 18.00 uur tot
zonsondergang zullen van alle
openbare gebouwen de vlaggen
halfstok worden gehangen. Parti
culieren worden verzocht deze ge
dragslijn te volgen.
3 Te 19.30 uur zal een ieder
kunnen deelnemen aan een
.stille tocht' die zal aanvangen
van een punt, dat niet verder dan
ongeveer 30 minuten verwijderd is
van die plaats in de gemeente of
naburige gemeente, waar de
slachtoffers de dood hebben ge
vonden of wel zijn begraven.
4 Van 19.45 uur af tot 30 sec
voor 20.00 uur zullen de klok
ken van alle kerken luiden.
5 Van 20.00 uur tot 2 minuten
daarna zal op de herdanlcings-
plaatsen volkomen stüte in acht
worden genomen. Aan de burgerij
wordt verzocht deze plechtige stil
te overal en algemeen in acht te
nemen.
6 De weg naar de plaats der
plechtigheid zal te voet en
in volkomen stilzwijgen worden
afgelegd. Vlaggen en vaandels zul
len niét worden medegevoerd: toe
spraken zullen bij voorkeur niet
worden gehouden.
7 In aansluiting van een ln
overeenstemming met boven
staand programma zullen in de
kerken of in andere gebouwen
herdenkingsbijeenkomsten worden
gehouden.
8 Met het oog op het karakter
van deze nationale herden
kingsavond is het gewenst, dat
de burgemeesters er voor zorg
dragen, dat die avond geen open
bare vermakelijkheden worden ge
boden. Daar de horeca-bedrijven
hun normale dienstverlenende
functie moeten kunnen blijven
vervullen impliceert het vooraf
gaande niiet, dat sluiting van deze
bedrijven kan worden voorgeschre
ven. Wel dient van 18-21 uur de
exploitatie zodanig te geschieden,
dat hieraan elk vermakelijkheids
aspect ontbreekt.
Gedurende de periode van 18 tot
21 uur dient de buitenverlichting,
zoals neons en lichtbakken, ge
doofd te zijn en mag geen andere
muziek ten gehore worden ge
bracht dan die van de officiële
Nederlandse radioprogramma's.
Deze richtlijn kwam tot stand in
overleg met het bedrijfschap ho
reca.
9 In overleg met het hoofdbe-
stuur van de Nedertandsche
Bioscoopbond wordt de leden van
die bond verzocht bij de exploita
tie van hun zaken op passende
wijze rekening te houden met het
karakter van de nationale her
denkingsavond. In het bijzonder zij
gewezen op de wenselijkheid van
18 uur tot 21 uur geen lichtre-
-ne te bezigen.
rige begrotings toespraken, maar
hij gaf de waarschuwing dat de
nu minder lastige maar in sommi
ge opzichten ingewikkelder
taak is ,de krachtige positie die
wij hebben ingenomen te behouden
en de economie te leiden naar ge
stadig toenemende groei.'
De betalingsbalans ls sterk verbeterd
en is nu één van de krachtigste ter
wereld. De behoefte om te lenen van
vorige jaren heeft plaats gemaakt 1
een overschot van ongeveer 600 mil
joen pond sterling in het afgelopen be
grotingsjaar. Voor 1969-1970 ,is het on
waarschijnlijk dat het voordelig saldo
minder dan 550 miljoen pond zal be
dragen en het zal waarschijnlijk aan
zienlijk groter zijn', zo merkte hij op.'
Schulden
De minister wees op de snelle voor
uitgang die het land heeft geboekt
met het terugbetalen van Internatio
nale schulden, waardoor die schul
denlast in vijftien maanden tijd is
verminderd van 2354 miljoen tot
525 miljoen pond sterling. Op lenin
gen van het Internationale Mone
taire Fonds (IMF), centrale banken
en andere internationale instellingen,
zoals de Bank voor Internationale
Betalingen (BIB), die sedert 1964
zijn verkregen, staat thans nog on
geveer 300 miiljoen pond uit.
Met ingang van 1 mei wordt het ver-
gichte invoerdeposlto, dat indertijd is
gevoerd om de import te verminderen
en aldus de handelsbalans en vervol
gens de betalingsbalans te verbeteren,
verlaagd van vèertig procent tot der
tig procent.
In zijn toespraak tot het lagerhuis deel
de minister Jenkins van financiën me
de dat de binnenlandse kredietverlening
in Groot-Brittannië in 1969 met 200
miljoen pond is verminderd, terwijl er
in het voorgaande jaar nog een expan
sie van 1900 mfijnen pond was. In het
begrotingsjaar 1969-1970 zal de inkrim
ping van de binnenlandse kredietverle
ning groter blijken dan in het kalender
jaar 1969.
In de afgelopen twee jaar moesten zo
wel de particuliere bestedingen als de
overheidsuitgaven kleiner worden ge
houden dan een redelijk groeitempo op
lange termijn, opdat de regering de be
talingsbalans zou kunnen verbeteren. Er
is nu echter geen reden, zo zei Jenkins,
waaron zij niet ongeveer in overeenstem
ming met de groei van het nationale
produkt als geheel zouden meegaan.
Stimulans
i pla
ieder
te geven en maatregelen van beperk
te monetaire verruiming voor te stel
len, gepaard gaande aan fiscale wij
zigingen die de schatkist in een vol
Jaar aanzienlijk meer dan 200 mil-
oen pond zullen kosten.
Volgens een raming van minister Jen
kins heeft de Britse economische groei
ir, V,n+ lOPft 1 fl7fl
in het begrotingsjaar 1969-1970 drieën
eenhalf procent bedragen. Hij zei de
economische ontwikkeling in de eerste
plaats te willen stimuleren door
verlaging van het bankdisconto van
zeveneneenhalf tot zeven procent. Er
komt geen verlaging van invoerrech
ten, accijnzen en omzetbelasting. Ook
de selectieve werkgelegenheidsbelasting
(dat is een belasting die de werkgevers
in Engeland betalen naar rato van het
aantal personeelsleden) wordt gehand
haafd.
Belasting
De minister deelde mee dat de inkoms
tenbelasting iets gunstiger wordt. De
belastingtarieven worden niet verlaagd,
maar er komen betere aftrekmogelijk
heden. Het voornaamste resultaat daar
van zal zijn dat ongeveer twee miljoen
loontrekkenden in de lagere Inkomens
groepen helemaal geen inkomstenbelas
ting meer zuUen hoeven te betalen, de
gemiddelde kostwinner zal er zo'n 30
pond sterling per jaar op vooruitgegaan.
Een en ander gaat de schatkist onge
veer 220 miljoen pond sterling kosten.
Minister Jenkins verwacht dat de cen
trale overheid dit jaar een overschot van
619 miljoen pond zal hebben. De over
heidssector als geheel zal volgens zijn
schatting 250 miljoen pond overhouden.
De minister liet in z\]n toespraak in
het lagerhuis de waarschuwing horen
dat er een ernstige inflatie kan ont
staan als de neiging tot verhoging van
de Ionen zo sterk blijft als zij nu is.
Dat is de voornaamste reden waarom
hij de economische groei niet sterker
aanmoedingen wiL
TOWNVILLE (RTR AFP) De gewa
pende man, die zoals gemeld een vrouw
en vier kinderen 20 uur lang als gijze
laars heeft vastgehouden, heeft zich gis-
tem overgegeven aan de Engelse poli
tie.
Nadat de 32-jarige Atkinson een laatste
I en dochter en de twee dochters van At-
.kinson uit het huis tevoorschijn. De po
litie, die bij wijze van uitzondering van
geweren was voorzien, ging na een be
legering van 20 uiuir het huls binnen en
voerde Atkinson weg. Maandag werd
een politieagent door schoten van At
kinson aan het oog gewond. De vader
var. Atkinson verklaarde maandagavond
dat zijn zoon nooit de dood van zijn
enkele maanden overleden vrouw te bo
ven is gekomen. Sindsdien heeft hij ver
schillende medische behandelingen on
dergaan.
KABOUTERS
HALEN PETITIE
TERUG BIJ KAMER
DEN HAAG (GI*D) De kabonters
van de Oranje Vrijstaat, gaan morgen
om twaalf uur bij de tweede kamer de
800.000 handtekeningen terughalen van
de Nederlandse ouders, die de kamer
indertijd bezwoeren de schoolklassen
snel en sterk te verkleinen.
Het .volksdepartement voor onderwijs,
opvoeding en oppositie' van de Oranje
Vrijstaat vindt, dat duidelijk is geble
ken dat de kamer niet het aangewezen
adres was voor de petitie, aangezien
er slechts een geringe klasseverkleininf
met 1 leerling is geltomen.
Y. Lansen van het .volksdepartement',
die ons dit gistermiddag meedeelde,
voegde er aan toe dat Dolle Mina en
werkgroep Krit.iese Leraren meewerken
bij het terughalen van de handtekenin
gen. De kreet is ,uit de prullemand en
op tafel', zei hij.
Heden ls onverwachts van ons heengegaan lx
het Jullanaziekenhuis te Terneuzen, onze in
nig geliefde zoon, broer, kleinzoon, neef en
achterneef,
PIE TER LOURENS PAÜLUSSE
op de jeugdige leeftijd van 19 Jaar.
Oost-Souburg: P. J. Paulusse
E. J. Paulusse-Ortelee
Lia en Marco
Terneuzen: P. Paulusse
M. J. Paulusse-Verheijke
Abbekerk: L. S. J. Ortelee
C. L. Ortelee - Witte
Familie Paulusse
Familie Ortelee
Oost-Souburg, 13 april 1970.
Prins Bernhardstraat 6.
Condoleantieadres
Terneuzen, Klaassenstraat 10.
De begrafenis zal plaatshebben op donderdag
16 april a.s. om 14,15 uur op de Zuiderbegraaf
plaats te Terneuzen, vanaf de aula van ,Bach
ten Dleke', Ingang Ferdinand Bolstraat.
ELIZABETH WILDSCHUT-SIMPELAAR
op de leefttjd van 75 jaar.
Uit aller naam,
J. J. du Bois-Simpelaar
Middelburg, 12 april 1970
De begrafeniB zal plaatshebben op donderdag
16 april te 14.00 uur.
Delft, Hof van Delftlaan 127.
Heden overleed, in het
Rode-Kruisziekenhuis
te Zierlkzee, na een
langdurig lijden, onze
geliefde dochter en
zuster
CORNELIA DOKSX-
VAN KEULEN
op de leeftjjd van 38
jaar.
Sterke de Heere ons
in dit verlies.
Psalm 89 19 b.
Uit aller naam,
Familie C. van
Keulen-Koppejan
en kinderen
Overleden 11-4-1970
Teraardebestelling
vindt plaats op 16
april a.s.
Wolphaartsdijk,
Veerweg 20.
Heden overleed onze
geliefde zuster, me
vrouw
E. WIELEMAKER-
HAGEMAN
m de ouderdom van
bijna 81 jaar.
Middelburg:
J. P. R. Hageman
Rotterdam:
J. J. Hageman
En familie
Middelburg,
13 april 1970
Heden overleed, onze
beste broer, zwager
en oom
JOHANNES
DRONKEKS
in de ouderdom van
82 jaar.
Yerseke,
14 april 1970,
Scheldestraat 3.
De begrafenis zal
plaatsvinden op don
derdag 16 april, op de
algemene begraaf
plaats te Yerseke,
vertrek om 13.00 uur
vanuit het vereni
gingsgebouw, Molen
laan 1.
Condoleantieadres
F. Dronkers,
Middelburgseweg 8,
Grijpskerke (W.).
PLAATS
UW
FAMILIE
BERICHTEN
IN DE PZC
