P. J. J. Dekker: afscheid
van veiling Kapelle
Sirene voor Hoeks laatstezelfstandige baby'
n
4
■ff
w
49
Urn
WtAW
Uitbreiding weteschappelijk
instrumentarium belangrijk
Imtiv
wmunmoo
VAN VOORZITTER NAAR ERE VOORZITTER
F r ansman bedreigde
Axelse ex-verloofde
Zeeuwse nestor
op tuinbouwgebied'
Bovak wil in Goes,
Middelburg en
Vlissingen kermis
ook op zondag
SYMPOSIUM OVER .BIOSFEER EN MENS'
punt
komma
erubocti,....
TtBNGt/LO&N
VBRMENBN
PINDAKAAS
(SRffTFfGT,
DOPERWTEN I
UTGRBUK
middelz
urefmew
AFVm/DDEL
irerpakk
gesneden
BAKMEEL
PONDSMK
LEVERPASTEI B
2co&m
PER BUK
THEEBISKME
FRISDRANKEN I
rjavel
ElER-BMiï
TOILETZEEP
^stukken J||P
PRUS'StAG
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WOENSDAG 1 APRIL 1970
(Van onze correspondent.)
VENLO (GI'D) ,Als Joyce «Ie verke
ring niet herstelt, zal ik haar met «lit
pistool dood schieten'. Met die woorden
bedreigde kort voor Pasen monteur Al-
bert S. (23) uit het Franse Grandqueville
de ouders van zyn ex-verloofde, «Ie 28-
zijn bedreiging kracht bij te zetten,
zwaaide hy met. een gaspistool.
Mej. J. van R.. die in de Venlose binnen
stad op kamers woont, had met de Frans
man enkele jaren verkering gehad, die
zij enkele maanden geleden had verbro
ken. De Fransman bleef komen en haar
lastig vallen. Uiteindelijk probeerde hij
haar met geweld terug te krygen. Medio
maart stal hij uit haar garderobe jur
ken en uit een kamermeubel haar offi
ciële papieren met een geldbedrag van
honderd gulden om tenslotte haar televi
sietoestel te vernielen. Doordat de Frans-
talrijke afgevaardigt
tuinbouworganisatieleven heeft de
lingvereni ging Kapelle-Biczei inge
Omgeving' te Kapelle dinsdagmiddag op
ker uit Wemeldinge. De Zeeuwse nestor
op tuinbouwgebied, maar ook op vele
andere maatschappelijke terreinen, heeft
veertig jaar zitting in het veilingbestuur
gehad, waarvan hij niet minder «tan drie
endertig jaar het voorzitteschap be
kleedde. Een periode, die dinsdagmid
werd bekroond met het aanbieden
het ere-voorzitterschap.
de manier, waarop de heer
«ie tuinbouwbelangen heeft behar
tigd. Vice-voorzitter B. Leijs wees
er evenwel op, dat niet alleen de
land- en tuinbouw zijn belangstel
ling had en dat met alleen in regio
naal vleband, maar dat ook op ander
maatschappelijk terrein de heer Dek
ker een figuur was die voor eer
krachtige leiding wist te zorgen. ,U
kwam evenwel in een tijd', aldus de
heer Leijs, ,dat de economie op een
tweesprong stond. Ook de veilin
maakte toen een zeer moeilijke ti'
door, zodat velen zich met bezorgi
heid afvroegen waar het allemaail
naar toe moest.'
De heer Leijs verheelde niet. dat deze
vraag ook nu weer wordt gesteld. ,U be-
fon uw werk in een crisis en hij ein-
igt er ook mee', zo vervolgde de heer
Leijs die vervolgens een schets gaf van
de ontwikkeling van deze veiling. Een
ontwikkeling, die, zoals de heer Leijs
beklemtoonde, heeft geresulteerd in een
krachtig veilingcomplex, «lat doelmatig
en functioneel is. ,Voor de wijze waarop
«lat allemaal onder uw leiding tot stand
kwam kunnen wij u thans geen mooier
oompiimeut maken.'
Na de vele functies van de heer Dekker
te hebben opgesomd, schetste hij
scheidende voorzitter als een
leider met een helder verstand,
durf. ,De Kapelse gemeenschap heeft uw
werk enkele jaren geleden dan ook ge
waardeerd door u de erepenning van
Kapelle aam te moeten bieden', aldus
de vice-voorzitter die voorts zei, op fi
nancieel gebied een gezonde veiling ach
ter te laten. Ook kenmerkte hij de heer
Dekker als een goed financier, maar ook
als iemand, die hoge eisen stelde aan
zijn bedrijf eD de mensen die daarin
werkzaam waren. ,U gaf ook een krach
tige stimulans aan ae kassenbouw, u
hecihtte bijzonder veel waarde aan de
kleinfruitteelt en het kleinbedrijf, zodat
u een pleitbezorger was voor de klein-
fruitteeltproefttnn en u toonde zich
voorts een groot voorstander van de
tuinbouwschool. De betekenis van uw
werk voor de tuinbouw is dan ook niet
in woorden uit te drukken, zodat de vei-
g, die uw stempel draagt er een eer
stelt in uw geest verder te werken.'
Na hem de oorkonde te hebben overhan
digd behorende bij het erevoorzitter-
schap bood hij vervolgens namens be
stuur en vereniging een cadeau aan, be
staande uit Chinees porselein.
Namens hat personeel vertolkte de direc
teur, de heer A. C. de Klerk de dank
voor de wijze waarop de heer Dekker
ook on sociaal terrein meelevendheid be
trachtte. ,BiJ het beleid stond u altijd
met beide bnen op de grond en u laat
dan ook geen zinkend schip achter.' Ook
namens het personeel mocht de heer
Dekker een geschenk ontvangen evenals
van de hamled, waarbij als spreker op
trad de heer J. de Priester uit Middel
burg. In zijn toespraak wees de heer
De Priester er op, dat de heer Dekker
er van overtuigd was, dat er zonder de
handel geen afzet van produkten moge
lijk is en dat er dan ook mede docr zijn
krachtige leiding een veiling tot stand
kon komen die gezien kan worden als
één van de belangrijkste van het land.
LEVENSVERVULLING
lingorganisatie ziin levensvervulling
is geweest, dat nij steeds getracht
Op de foto een beeld van de hul
diging van de scheidende veiling
voorzitter. (Foto PZC)
Ieren luisteren. Dank bracht hij
nan allen voor de prettige omgang,
de gofide contacten en verstandhou
ding waarin het steeds zijn beslag
kon krijgen. Tenslotte zei hij, dat ook
de agrarische ondernemers zullen
moeten beseffen, dat er zich grote
veranderingen aan het voltrekken
zijn.
Veranderingen, waarbij ook de land- en
tuinbouw zal moeten proberen positie
in te nemen. Met de wens, dat de moei
lijkheden, waarin de fruitteelt thans
verkeert, spoedig tot het verleden zul
len behoren, werd deze afscheidsbijeen
komst besloten. Van de mogelijkheid om
persoonlijk afscheid te nemen werd door
velen gebruik gemaakt.
Eerder had in de kantine de algemene
vergadering plaats, waarin in de vaca
ture van de heer P. J. J. Dekker tot
bestuurslid werd gekozen, zijn
W. A. G. Dekker. In de vacature
de heer Chr. Smallegange, Biezelinge,
werd voorzien door verkiezing van de
heer W. de Jager Pzn, Kapelle. terw
de heren J. E. Kole, Wemeldinge en
van Leeuwen, Kattendijke als bestuurs
lid werden herkozen. Het bestuurs
voorstel om het rentepercentage van het
ledenkapitaal van 4 op 6 procent te
brengen werd teruggenomen omdat er
eerst een statutenwijziging dient plaats
te vinden. Medegedeeld werd, dat de
omzet van het per 31 maart geëindig
de boekjaar 10.588.850.57 heeft bedra
gen. Dat is 318.837,67 minder dan het
jaar daarvoor. Op de openingsrede van
deze vergadering komen wij nog nader
terug.
Zo ook afgelopen zaterdagavond, kort
na de in Axel geuite bedreiging, waar
van de onderwijzeres op 26 maart bij
de politie in Venlo aangifte had gedaan.
Toevallig werd de Fransman ontdekt
door een late bezoeker aan het pension,
waar J. van R. woont. De onderwijzeres
was op dat moment niet thuis. Vandaar
dat de bezoeker de politie waarschuwde,
die de Fransman in de afgesloten douche
aantrof. Door een ruitje te vernielen kon
toegang worden verschaft. De Fransman
bleek bewusteloos. De gemeente-arts,
dokter A. J. Postmes stelde vast, dat
hij pillen had ingenomen, die echter niet
levensgevaarlijk zijn. In de zakken van
de Fransman werd een gaspistool gevon
den met enkele gaspatronen. Deze wer
den in beslag genomen en wegens ver
boden wapenbezit werd tegen de naar
het politiebureau overgebrachte mon
teur proces-verbaal opgemaakt. Hij zal
deze week aan de officier van justitie
worden voorgeleid wegens bedreiging.
VLISSINGEN De Bovak, de bond van
kermisbedrijfhouders, heeft een verzoek
gedaan aan de gemeenteraden van Mid
delburg, Vlissingen en Goes om toe te
staan dat de kermisinrichtingen
taan ook op zondag geopend zijn.
De Bovak wijst erop, diat ofschoon de
zondagswet het houden van openbare
vermakelijkheden toestaat in deze drie
gemeenten, met uitzondering van andere
vermakelijkheden en festiviteiten, alle
inrichtingen op de kermissen op zondag
gesloten blijven. ,Wij doen hiermede een
dringend beroep op u om aan deze voor
het kermisbedrijf zo nadelige situatie
een einde te maken en toe te staan
dat voortaan de inrichtingen op zondag
na 13 uur geopend mogen zijn', aldus
de Bovak. Men is wel bereid als beper
kende bepaling te aanvaarden dat in
dien de kermis nabij een kerk wordt
gehouden er bijvoorbeeld tussen 17 en
19 uur geen muziek ten gehore mag
worden gebracht of microfoons mogen
worden gebruikt.
De Bovak heeft een van de voorzitters
van de raadsfracties in de drie gemeen
ten een brief gestuurd waarin wordt
gevraagd het verzoek te steunen.
DAN ALLEEN HET
LEEFMILIEU VEILIG
TE STELLEN
(Van een onzer redacteuren)
AMSTERDAM VIleen een sterke
uitbreiding van het wetenschappelijk
instrumentarium en een krachtige sti
mulering van het onderzoekwerk kun
nen ertoe bijdragen dat we voldoende
materiaal krijgen om ons leefmilieu
voor de toekomst veilig te stellen'. Dat
is de generale conriusie, die werd ge
trokken op de eerste dag van een druk
bezocht symposium onder het thema
.Biosfeer èn Mens', uitgaande van de
Biologische Raad van de Kon. Ned. Aca
demie van Wetenschappen in het Am
sterdamse RAI-congrescentrum.
Honderden biologen uit het hele land
zijn daar samengestroomd om zich
te bezinnen op de vraag hoever de
invloed van de mens op de biosfeer
reikt, welke bedreigingen daardoor
kunnen ontstaan voor het milieu
waarin we leven en welke maatre
gelen kunnen worden genomen om
met name de verontreiniging
water, bodem en lucht te keren,
Eigenlijk komt het erop neer dat de
wetenschappelijke onderzoekere via een
dergelijk symposium een hoeveelheid
kennis en ervaring met elkaar willen
uitwisselen en aan de hand daarvan
een balans proberen op te maken. Van
het begin realiseren zij zitih daarbij
goed dat zij er met hun research nog
- geen stukken na zijn. Dat gevoel
lelt een duchtig woord mee in de be
nadering van de problematiek. .Want'
zo zei de voorzitter van het symposium,
prof. dr A. Quispel uit Lei'den. dins
dagmorgen, ,de biologen hebben de taak
om de alarmbel te luiden en om zoveel
mogelijk voorlichting te geven aan wie
het beleid bepalen, maar het hele com
plex van de biosfeer is zo ingewikkeld
dat ze vaak alleen maar risico's kun
nen aangeven en daarbij moeten zij
zich hoeden voor voorbarige of overdre
ven alarmering, op gevaar af dat hun
argumenten in kraent zouden kunnen
zijn komen staan, nadat zo
lang slechts enkelen daarop hadden ge
wezen en het erop leek of men aan hun
woorden nauwelijks aandacht wilde be
steden. Maar hij stelde zi<^i wel onmid
dellijk de vraag: .Is deze belangstelling
van tijdelijke aard. een modeverschijn
sel. of ontstaat er een ontwikkeling die
duidelijk gericht is op het herstel en
het behoud van ons milieu? In het laat
ste geval kan deze tweedaagse bijeen
komst worden gezien ais een poging om
op al die uiteenlopende terreinen van
de biosfeer een zo groot mogelijke en
zo betrouwbaar mogelijke informatie te
verschaffen'.
Mr J. Nittel. die het symposium na-
lens de ministerie van onderwijs en
•etenschappen officieel opende, gaf een
overzicht van de onderzoekprogramma's
en de acties in wereldwijd verband die
op het ogenblik gaande zijn. Hij stelde
daarbij vast dat .milieubeleid overheids
beleid van de eerste orde is, waarbij in
Nederland op zijn minst al zes ministe
ries zijn betrokken'.
Het symposium van de academie van
-•etenschappen is bijzonder systematisch
„pgezet. Aan het eind van een serie
voordrachten zal er woensdag een fo
rumdiscussie worden gehouden en zullen
standpunten worden aangegeven. Op de
eerste dag werden achtereenvolgens be
handeld: het ontstaan van de atmos
feer (prof. dr M. G. Rutten uit Utredht).
de invloed van 't menselijk handelen op
de atmosfeer (prof. dr F. H. Schmidt
uit De Bilt), het ontstaan en de functie
van het water in onze samenleving en
het ingrijpen van de mes «laarin (prof.
ir A. Volker uit Delft) en de bodem als
natuurlijke milieufactor (prof. dr ir F.
A. van Baren
Steeds opnieuw kwamen de inleiders
tot de slotsom: ,Er is een beter we
tenschappelijk fundament nodig voor
onze activiteiten op dit gebied. Voor
al om te voorkomen dat in «Ie naaste
toekomst fouten worden gemaakt die
in het verleden haast onvermijdelijk
waren'.
HOOPGEVEND
De hoogleraar vond het een hoopgevend
verschijnsel «lat het menselijk milieu
en de gevaren vam milieu-verontreini
ging het laatste jaar zo sterk in de be-
Gewonde bij
bedrijfsongeluk
BERGEN OP ZOOM Dinsdagmorgen
had bij machinefabriek Holland te Ber
gen op Zoom een bedrijfsongeval plaats.
Toen de 48-jarige C. O. wonende te Tho-
ien doende was met het bedienen van
een zand-bereidingsmachine werd deze
plotseling in werkmg gesteld, op het mo
ment dat de 43-jarige C. H. uit Bergen
op Zoom zich in de mengtrommel be
vond om deze te smeren. H. wist zich
gedeeltelijk uit de trommel te bevrijden
en bekwam verschillende kneusingen en
ontvellingen. Hij werd per ambulance
naar het ziekenhuis gebracht
Bejaarde man (78)
levensgevaarlijk
gewond op zebra
steekplaats LeliUndaalseweg - Noord-
weg onder Sint-Laurens Is dinsdagmor
gen de 78-jarige heer B. Coppoolse uit
Middelburg bij het oversteken door een
anto geschept en levensgevaarlijk ge
wond overgebracht naar het Gasthuis
te Middelburg. Men vreesde daar voor
zijn leven.
De heer Copootae was met z(jn fiets
de oversteekplaats genaderd uit de rich
ting Middelburg en was, zoals een ver
keersbord ten plaatse wil, afgestapt. Hij
heeft blijkbaar de heer C. A. M. uit
Middelburg, die over de Leliëndaalseweg
met zijn bestelwagen naderde, niet zien
aankomen. De heer M. reed niet snel.
Bij de oversteekplaats geldt sinds een
aantal weken een maximumsnelheid van
50 km. M. trapte echter «loor zijn ram
en schepte de bejaarde man, die juist met
de fiets aan die hand wilde oversteken.
De oversteekplaats staat bekend als
zeer gevaarlijk. In het verleden zijn er
veel aanrijdingen en bijna-aanrijdingen
gebeurd. De Leliëodaalseweg, een voort-
rangsweg, noodt «loor de goede ligging
tot hoge snelheden. Vandaar de maxi-
mum-anelheidsbepaling van 50 km per
uur. Aan weerszijden daarvan is een
snelheid van 70 km toegestaan. Voor
voetgangers heeft men een tunneltje
aangebracht. Het rijwielpad heeft men
haaks op de Leliëndaalseweg geleid om
overzichtelijkheid te scheppen, en er
staat een bord .wielrijders afstappen'.
(ADVERTENTIE)
Uiteraard la het voorko'men van roest beier
dan het betalen van een hoge onkosten-
rekenlng. En waar kunt dat dan beter
mee voorkomen dan met TECTYL
van Valvolina én de originele
Zweedse ML-methode?#
Een gouden combinatie waar u
gegarandeerd safe mee zit (in uw
TECTYL, perfecte autobescherming.
Valvollne Oil Nederland N.V. - Poetbus 11 - Dordrecht - Tel. (01850) 44011.
Ds v. d. Vlugt neemt
afscheid van
maatschappelijk
werk Oost-Zeeuwsch-
Vlaanderen
TERNEUZEN - Hervormd predikant de
P. A. van der Vlugt uit Terneuzen zal
op donderdag 23 april officieel afscheid
nemen als voorzitter van de protestant-
christelijke stichting voor maatschappe
lijk werk in Oost Zeeuwsch-Vlaanderen
Dat gebeurt tijdens een bijeenkomst
vertrekt om gezondheidsredenen. Hij is
22 jaar voorzitter van de stichting ge
weest.
Vannacht om precies twaalf uur loeide de
sirene over Hoek. een schril en lawaaierig
afscheidsteken by het nu definitieve einde
van de gemeentelijke zelfstandigheid.
Hoek, vanaf vandaag onder de gemeente
lijke jurisdictie van Terneuzen, heeft van
de dinsdag een dag vol vreemde maar alles
zins begrijpelijke evenementen gemaakt-
Om half elf, vlak voor het scheiden van de
markt, sloot Heidi Cornelia Moerman het
register van geboorten voorgoed af.
Op de dag van Hoeks .ondergang' zag ze
als laatste zelfstandige baby het levens
licht. De spruit, dochter van Huib Moer
man en Maria Maas, werd om tien minuten
over negen geboren op Molendijk 13, een
voor deze dag wel zeer toepasselijk huis
nummer.
Een fns bloemetje op de Molendijk, maar
ook op één en dezelfde dag een Hoekse
treurwilg bij de Eerste Kreek. De treur
wilg. een treffend en levend monument
voor' een nageslacht dat misschien
nog eens iets vaags zal vernemen over
Hoekse en Terneuzense twisten, werd dins
dagmiddag eendrachtig door b en w en de
raadsleden geplant. Heit gebeurde onder
het toeziend oog van veel, meest oudere
inwoners.
Waarnemend burgemeester Van der Peijl,
wegens zijn vele verdiensten voor de ge
meente met eregoud getooid, sprak er een
korte rede bij uit:
.Het lijkt we! alsof we een begrafenis mee
maken, maar zo erg is het nu ook weer
niet. We hebbben Iets levends geplant en we
hopen dat deze boom met onze bevolking
in voorspoed moge groeien'.
Het Is overigens niet de eerete historische
boom die in Hoek werd geplant. Dc Fran
sen plantten er hun vrijheidsboom, er stond
een leugenboom en nu staat er, zoals bur
gemeester Van der Peijl het uitdrukte, .een
boom van de waarheid'. Hij hoopte dat de
treurwilg een waardige versiering van de
woonkern zal zijn en een symbool van de
verloren zelfstandigheid. Tot slot van de
plechtigheid werd aan de voet van de boom
een bord geplaatst met het opschrift:
.Hoek. 31 maart 1970'.
Na dit wat treurige buitengebeuren wer
den er in gemeentelijke gehoorzaal nog wat
boompjes opgezet.
B en w. de raad en het voltallige gemeente-
personeel namen daar afscheid van elkaar.
Voor ieder was er een tinnen beker met
het gemeentewapen en een inscriptie:
aecretarieperaoneel, gemeentewerken, de
opzichter, gsw-ers, brandweerlieden, de ge
meente-arts dokter H. Hofstee (29 Jaar in
gemeentedienst), onderwijzers, werkers en
Onder een overweldigende belangstelling
was de raad daarna voor de laatste maal
bijeen. Half Hoek was er getuige van hoe
wethouder L. M. Jansen en de heer D. J.
Tollenaar, beiden vanaf 1946 raa«isli«i. de
medaille in goud, verbonden aan de orde
van Oranje Nassau opgespeld kregen. Het
zelfde gehoor werd ook geboeid door een
overzicht van werken van de raad en de
secretaris, de heer L. C. Fermont. Waar
nemend burgemeester Van der Peijl, de
laatste eerste burger, ontving uit handen
van wethouder Jansen een autoradio en
voor de heer Fermont was er een projectie
scherm.
De afscheidsreceptie mét bloemen en ge
schenken bracht veel inwoners naar de ge
hoorzaal.
Tot slot van de afscheidsvierlng verhuisde
het gezelschap naar Philippine, een ge
meente waarvoor dinsdag een al te snelle
klok eveneens de laatste minuten wegtikte.
In Philippine werden tot niemands verba
zing mosseltjes gegeten.
En na de mosseltjes, de receptie, het ge
boorteregister, het koninklijk goud en de
treurwilg was het voor Hoek voorbij.
Voortaan worden de stencils ten behoeve
van de gemeentenaren in Terneuzen ver
vaardigd. De Hoekse stencilmachine is ge
schonken aan de verenigingen. Zij hebben
althans iets van het goede behouden
Foto: Jfiet in het aanschouwen der treur
wilg is de vreugdemaar het aanschou
wen der trewncilg die men zelf heeft ge
plant' sprak men in Hoek (enigszins vrij
naar Mnltatuli, wat weer - toepasselijk
Jk heb veel geleden' betekentj. Foto PZC
(ADVERTENTIE)
ESN KORTE
m-mmBEK
dab kan alleen
die prijsbewuste huiswil)
geen gepu2Kl,ga gaiwon
NAAR 06 PRUSSIA
waar alles aH'ydopzlkperis
KSOSGU/ATUMAAR
heerlijk smaig.
mm
\mwmr
&topI
homburg
ousvi/gas ljjWI9
34C.HEBWNS
