Wereld van morgen heeft een
flexibel onderwijs nodig
J. L. de Jongeschool Zierikzee
na grootse vernieuwing geopend
Met meer menselijke
dan economische
KERKDIENSTEN
MEVR. BOGAERT ONTHULDE PORTRET NAAMGEVER
WESTKAPELLE
HAN VAN DE SANDE
MARKTBERICHTEN
zeeuws
Dirk Verstoep Nederland NV
ZOEKT
WOONRUIMTE
MachinefabriekWelgelegen'
all-round
machinebankwerkers
en plaatwerkers
lassers
NU REEDS
stadje Tholen
HET AGENTSCHAP
Familie M. iolier
BOENDERS
TATERDAG 21 MAART 1970 WISSEL SCHOUWEN
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
5
DR E. DE VRIES OP PROT. CHR. SCHOOLDAG:
iADVERTENTIE
Dan moet het kritisch denken en het
uitgangspunten
MIDDELBURG Op de school
dag voor het prot-chr. onderwijs in
Zeeland, vrijdag in de schouwburg
te Middelburg, heeft men zich uit
voerig bezighouden met de school
en de wereld van morgen. Dat
werd gedaan aan de hand van een
duidelijk betoog van dr E. de
Vries uit Den Haag, docent maat
schappijleer en godsdienst (hij is
ook predikant) aan de chr. peda
academie aldaar.
De heer De Vries wees er zijn gehoor
op dat het onderwijs zowel een dienst
asn het kind heeft als aan de samen
leving. Het onderwijs moet vormen tot
open volwassenheid, waardoor de mens
heter kan functioneren als mens in en
mede gestalte kan geven aan de toekom-
jtige samenleving. Het wil niet zeggen
da; de maatschappij kan decreteren, dr
De Vries voelde daarom niet zoveel voor
diegenen, die vinden, dat de school zich
moet aanpassen aan de eisen die het
bedrijfsleven stelt. ,We moeten voor
zichtig zijn met de economische nood-
saaic, waarmee men zo dweept en waarmaken. De
schermt. We hebben allemaal een tik
van het economisch denken te pakken,
liten we zorgen dat we er geen slacht
offer van worden'. Dr De Vries wilde
meer menselijke dan economische nor
men zien aangelegd voor onderwijs en
maatschappij vorming en achtte het
daarom nodig dat de wereld van morgen
In de vorming wordt betrokken (die
door de mensen van nü wordt mee
gemaakt). De school heeft dus een
taak in vorming van een nieuwe
samenleving. Dit partnerschap is niet
:e realiseren ,in een beetje vroom
heid, maar door de structuren aan tc
grijpen'. De school moet met het oog
hierop de kinderen voorbereiden tot
jneesleutelen' aan de nieuwe maatschap
pij, De nieuwe maatschappij vraagt
grote geestelijke souplesse, kritisch ver
mogen en bezit van geïntegreerde le
vensvoorwaarde-
Hoe pclivalenter de wereld wordt, hoe
onduidelijker ook. De school moet die
polivalentie verdisconteren in het on
derwijs door samenlevingsvaardigheid
en -kundigheid aan te leren. Het gaat
daarbij om een socialiseringsproces: het
met anderen kunnen werken en leven,
groepswerk, projectonderwijs, verant
woordelijkheid voor elkaar en voor het
resultaat durven nemen.
Methodiek
Over de methodiek zei dr De Vries, dat
zal moeten leren openstaan voor
ïieuwe (dynamisch renken), daar
bij het goede uit het verleden moeten
behouden en de leerlingen steeds met
nieuwe situaties moeten confronteren.
Het rekenonderwijs bijvoorbeeld moei
rekening houden met computers (twee-
tèllenstelsel). in het bijbelonderwijs zal
nenJiët .dramatiseren van de.stof moe
ien stimuleren. Dat betekent dat de fan
tasie weer wordt gestimuleerd, dat so-
clalibiliteit, spreekvaardigheid en licha
melijkheid tot hun recht kunnen komen.
,Het wantrouwen van de volwassene
ten opzichte van dc fantasie is soms
even gevaarlijk als hun vertrouwen
in de ratio'.
Hij had angst dat er van de mammoet
wet te weinig terecht komt ais de leer
krachten de vernieuwingen niet waar
maken. De groepen leerlingen moe
ten kleiner worden, er moet meer ma
teriaal komen, de docenten inoefen team
werk leveren, met elkaar het werk be
praten en er moet voor uitwisseling
worden gezorgd van informatie tussen
de diverse scholen zoals basisonderwijs
mavo, havo en vwo. Op die manier
verdwijnt de discrepantie. De school
besturen hebben hierbij een belangrijke
taak.
Het nieuwe voorontwerp van wet op het
basisonderwijs, dat recentelijk is gepu
bliceerd, vond hij een mooi idee en een
mooi plan. Hij vreesde bepaald niet voor
de vrijheid van het christelijk onder
wijs: ,De vrijheid ligt in wat wij doen,
niet in de vrijheid van stichting. Er
komt juist meer experimenteervrijheid
voor het christelijk onderwijs. Ik ge
loof dat we gewoon wat kiekeboe heb
ben gespeeld met de christelijke deug
den vroeger. De christelijke school is
een open school, die de samenleving
dient en vanuit die openheid bezig is. Als
we geen durf hebben de school open te
gooien dan moeten we ophouden'.
Waarnemend-voorzitter J. C. Spaans
(Zierikzee), die de heer J. A. van Benne-
kom die provinciale statenzitting had,
verving, wees er op dat 1970 het jaar
van het onderwijs is. Het Zeeuwse dis
trict van de nieuwe Ned. prot. chr.
schoolraad moet zich nog bezinnen op
een geschikte vorm in het grote geheel.
De heer Spaans wees er op dat staats
secretaris Grappenhaus wensen wil over-
zijn nieuwe voorontwerp van wet op
het basisonderwijs. De schaalvergroting
is bij het basisonderwijs nog weinig
doorgedrongen, zo constateerde hij. Meer
De vries, vroeg bij tie borpreKing tan de helft van de scholen heeft min-
ider dan zes leerkrachten. In de midda;
flexibele school, in onderwijs én ge- uren zorgde Tob de Bordes voor een s<
bouw. I lo-toneeluitvoering.
maar leren vragen stellen'. Dr De Vries
noemde dit .een verantwoordelijke op
merkzaamheid'. In het onderwijs kun
nen daarbij onder andere goede diensten
bewijzen discussïefilms. vergelijking van
de publiciteitsmedia (kranten). Men zal
moeten zoeken naar een motivatie, een
beweegreden over het hoe en waarom.
Bijzonder belangrijk bij de vorming tot
een nieuwe maatschappij is de wereld
oriëntatie, het inclusief denken (het
betrekken van bijvoorbeeld het zuide
lijk deel van de wereld, de ontwikke
lingslanden) in het onderwijs. Maar niet
alleen die wereld, ook de directe we
reld waarin men leeft zal in de leerstof
moeten worden geïntegreerd.
Dr De Vries achtte liet daarom zeer
nuttig als de problematiek van indu
strievestiging en ontwikkeling van
Zeeland op de scholen aan de orde
komt. Alen zal zich niet moeten pas
sen in de .zwijgende massa'. ,Pas
daarmee op. want die kan alle kanten
uit', aldus dr De Vries.
Natuurlijk hebben de docenten en niet te
vergeten de schoolbesturen een aanzien
lijke taak bij deze pedagogische en
maatschappelijke functie van de school
,De docenten moeten zich taakbewust
zijn, moeten mee gestalte geven aan een
stukje sjaloom op de wereld. Zij zullen
tot uitwisseling van informatie moeten
komen, tot samenwerken in projec
ten, tot allround vorming', aldus
dr De Vries. Hij was tegen di
rect specialisme, een brede vorming moe
daaraan voorafgaan. Tot slot is er een
nauw samenspel tussen bestuur en leer
krachten nodig. Het contact moet niet
hen<"->'-' k,,'wn tot oen luwWlro
•oepen leeri'T-p- me
Ned. Herv. Kerk: Oud-Vossemeer 10-
6.30 dhr Van Kampen; Poortvliet 10-6
ds Mulder; Scherpenisse 9.30 ds Voort
man, 2.30 ds Van d. Linden; St.-Anna-
land 10-6 ds De Raad; Stavenisse 10-6
ds Heikoop; St.-Maartensdijk 9.30-2.30
ds Catsburg; Tholen 10 ds Van de Lin
den. 3 ds Voortman; St.-Philipsland 9.30
leesdienst, 2.30 ds v. Gorsel; Kerkelijk
leven Tholen: 10 ds Van d. Berg.
Geref. Kerk: Oud-Vossemeer 10-3 ds
Van d. Kluis; Poortvliet 10-2.30 ds Erin-
ga; Tholen 10-5 ds Bakker; Anna Ja-
eobapolder 10-2.30 ds Torenbeek HA.
Gerei. Gem.: Poortvliet 10-2-6 leesd;
Scherpenisse 10-2-6.30 leesdienst; St.-
Annaland 9.30-2-6 leesdienst; Tholen 10-
2.30-6.30 leesdienst: St.-Philipsland 9.30-
2.30-6 leesdienst; St.-Philipsland 25 mrt,
7.30 ds Schipaanboord (Goede vrijdag
dienst).
Oud-Geref. Gem.: St.-Maartensdijk 9.30-
2-6 leesdienst; St.-Philipsland 9.30-2.30-
6 leesdienst; Stavenisse 9.30-6 ds Van
Prooijen. 2 leesdienst.
Chr. Geref. Kerk: Oud-Vossemeer 10-
2.30-6.30 leesdienst; Tholen 10-6.30 lees
dienst; Oud-Vo-ssemeer 26 maart 7 ds
Tarn's Goede Vrijdag dienst).
Ned. Protestantenbond: Tholen 10.30
paasfeest zondagsschool.
Oud Geref. Kerk: St.-Maartensdijk 9.30-
2-6 dienst.
Geref. Gem. in N'ed.: St-Annaland 9.45-
2.15-6.15 leesd.; Oud-Vossemeer 10-2.30
-6.30 leesdienst.
R-K Kerk: Oud-Vossemeer 7.30-9.30, za
terdag 19.
Benthem; Óosterland 10 gez. dienst te
Nieuwerkerk, 3 ds Van Benthem; Scha-
rendijke 10-2.30 ds Put; Zierikzee 10-
6.30 ds Favier.
Geref. Gem.: Haamstede 10-2.30 leesd.;
Nieuwerkerk 10 HA -3 ds Karens; Óos
terland 10-2.30 leesdienst, 6.30 ds Ka
rens HD.
Oud Geref. Gem.: Bruinlsse 10-5 lees
dienst; Óosterland 9.30-2-6 leesdienst.
Leger des Heils: Zierikzee 10-7.30 sa
menkomst.
Geref. Kerk (Vrijgem.); Brouwershaven
9-7 ds Van Dijk.
Gerei. Gem. in Ned.; Bruimsse 10-5
leesdienst; Nieuwerkerk 9.45-3.30 lees
dienst; Renesse 10-2.30 leesdienst; Zie
rikzee 10-2-6 leesdienst.
Evang. Luth. Gem.: Zierikzee (kerk Gat
v. Westen) 10 dhr Van Duyn.
Ned. Herv. Kerk: Brouwershaven 11 ds
Feunekes; Bruimsse 10 ds Van Roon,
5 ds Post; Burgh 10 kand. Van d.
Stouw; Dreischor 9.30 ds Post HA; Ei
kerzee fScharendjjke) 9.30 ds Van d.
Berg; Haamstede 10 ds Huizing, 7 ds
Huizing; Kerkwerve 2 ds Van cl. Berg;
Nieuwerkerk 10 ds Westerhof; Noord-
welle 9.30 ds De Wit HA; Ouwerkerk
10 ds Faber; Óosterland 10 ds Omme-
ring. 6 ds Prakke; Renesse 11 ds De
Wit; Serooskerke 11 ds Van d. Berg;
Sirjansland 10 ds Monster, 2.30 ds Mul
der: Zierikzee Gasthuiskerk 9.30 ds Van
d. Schee, 11 ds Assendorm, 7 ds Van d.
Sohee HA; Zonnemaire 9.30 ds Feune
kes.
Veel genodigden
bij plechtigheid
ZIERIKZEE Onder grote be
langstelling heeft drs A. J. van den
Hoorn, voorzitter van de vereni
ging tot bevordering van het chris
telijk schoolonderwijs in Zierikzee,
vrijdagmiddag de buitengewoon
fraaie, geheel vernieuwde Johan
Louis de Jongeschool geopend.
te vechten voor het christelijk onder-1 nieuwe gebouw. Vooral de prachtige
wijs', zei de. schoolvoorzitter in een kor-1 hal stemde haar enthousiast. Uitvoerig
te terugblik. De familieleden van deze schilderde zij de vele mogelijkheden, die
grote figuur bleken gaarne bereid zijn) deze ruimte biedt.
De school is gebouwd op de fundamen
ten van de vroegere christelijke lagere
school nan het Vrije- Onder de vele
nodigden, die-voor de opening van
gebouw in de hal van oe school-, bijeen
waren gekomen, bevonden zich ook een
aantal familieleden van de naamgever
van dc school, J. L. de Jonge.
De heer De Jonge was vorige eeuw
mede-oprichter van de Zierikzeese chris
telijke schoolvereniging. .Het was een
echte vechter, hij heeft niet nagelaten
feit schonken zij de school een portret
van J. L. de Jonge. Het stuk werd vrij
dagmiddag onthuld door mevrouw M. W.
Bogaert-de Jonge uit Domburg. Vóór
zij haar officiële daad verrichtte gaf
haar echtgenoot onder meer een korte
toelichting op de familiebanden, die er
tussen de huidige familie De Jonge en
de in 1S2S geboren Johan Louis be
staan. Hij schonk het schoolbestuur na
mens zijn familie de familiebijbel, die
J. L. de Jonge indertijd voor zijn grote
verdiensten van het toenmalige school
bestuur heeftgekregen. ,Een symboli
sch er cadeau Had u oiis niét kunnen
overhandigen', sprak schoolvoorzitter
Van den Hoorn in zijn dankwoord.
Fundamenten
Zaterdag 21 maart 1970
BIERVLIET Jeugdgebouw, 20 uur:
instuif soos Every's End.
B0RSSELE Hervormde kerk, 19.30
uur: zangavond christelijk mannenkoor
met medewerking van 3 zangkoren.
BL'RGH Wapen van Burgh, 14 uur:
uitvoering kinderkoor voor bejaarden.
DOMBURG Jeugdherberg. 19.30 uur:
Jeugdsoos Moon Star met lentebal.
GOES Grote kerk, 20 uur: muziek
avond lentefestival.
KAPELLE De V-roone, 19.30 uur:
instuif met Moby Dick.
KLOETINGE 10.30 uur: rommel
markt.
KOUDEKERKE Verenigingsgebouw,
19.30 uur: jaarfeest GJV.
MIDDELBURG Granny, 20 i
jeugdsociëteït.
Sporthal, 20 uur: groep Aquarius.
Concert- en gehoorzaal, 13 uur: solfs-
tcnconcours.
Gouden .Poorte, 20 uur: feestavond
EMM.
Citytheater, 14-19 uur: bontshow.
SCHUDDEBEURS Hotel Schudde-
beurs: uitvoering Apollo en Con Amore.
SEROOSKERKE (S) - Dorpskern. 14.30
uur: strafeest.
SEROOSKERKE (W) Verenigings
gebouw, 19.30 uur: gymnastiekuitvoering
sportvereniging Serooskerke.
SLUISKIL High Way, 20 uur: The
Scream.
SOUBURG Lamad: soos met disco
bal.
VI.ISSIXGEX Britannia: diner-dan
sant met muziek van Leen Zietse.
DonBoscogebouw, 19.30 uur: Search for
the sun.
De Put, 19 uur: diner-dansant met mu
ziek van Jan Wijnen.
Ter Reede, 18.30-20 uur: uitzending ra
dio Klaverblad.
Sporthal, 19.30 uur: uitvoering christe
lijke gymnastiekvereniging Dios uit Sou
burg.
voorlichtings
hen had bedankt was er gelegenheid de
nieuwe school te bezichtigen.
BERGEN OP ZOOM Roxy, 18.45
en 21 uur: Five for hell, 14 jaar. 23.30
uur: Erotiek zonder masker. 18 jaar.
GOES Grand, 19 uur: De dolle dwa
ze waaghalzen van de scherpe bochten,
alle leeftijden. 21.15 uur: Sex in groeps
verband. 18 jaar.
MIDDELBURG City, 20 uur: Cathe
rine, 18 jaar.
OOSTBURG Ledel, 20 uur: Ik een
vrouw, IS jaar.
TERNEUZEN Luxor, 20 uur: Sexy
Suzanne zondigt weer, 18 jaar.
VLISSINGEN Alhambra. 20 uur:
Bankroof op wielen, alle leeftijden.
Zondag 22 maart 1970
VLISSINGEN Ophir, 14 uur: con
cert op de plaat ,Hohe Messe' van Bach.
Ter Reede, 9-11 uur: uitzending radio
Klaverblad.
Don Boscogebouw; 14.30 uur: search for
the sun.
Britannia: diner-dansant met muziek
van Leen Zietse.
Clubhuis Het Buut. Beatrixlaan. 14.30
uur: filmmiddag kinderen tot 15 jaar.
OSSENISSE Parochiehuis, 11-12, 14-
en 19-21.30 uur: tentoonstelling
schilderijen en kunstvoorwerpen.
WESTDORPE Galerie Troutzaerte,
14-18 uur: tentoonstelling werken Paul
Citroen.
De Ruyterschool, 11
dag zeevaartopleidingen.
ZIERIKZEE Concertzaal,
toneelvoorstelling 't Nut Janus' door
Lttterus Sacrum.
HULST Boekhandel Van Geyt, 9-12
en 13-13 uur: tentoonstelling werken
Tine Aafjes-Wesseling.
OSSENISSE Parochiehuis, 8-21.30
uur: tentoonstelling van schilderijen en
kunstvoorwerpen,
WESTDORPE Gnlerie Troutzaerte,
9-18 uur: tentoonstelling werken Paul
Citroen.
Gooi 'm maar open, alle leeftijden. 16.30
uur: Five for hell. 14 jaar. 18.45 en
21 uur: Zoveel naakte heerlijkheid,
ijaar.
20 uur: GOES Grand, 15 uur: De dolle dwa
ze waaghalzen van de scherpe bochten,
alle leeftijden. 20 uur: Sex in groeps
verband, 18 jaar.
MIDDELBURG City, 14.30 uur:
Kaarten, klissen cn kogels, 14 jaar. 20
uur De bastaard, 18 jaar.
OOSTBURG Ledel, 14 en 16.30 uur:
Hercules in de hel van Djengis Khan,
14 jaar. 20 uur: Ik een vrouw, 18 jaar.
TERNEUZEN Luxor, 14.30 en 20
uur: Sectie S contra Goldman. 14 jaar.
17 en 20 uur: Sexy Suzanne zondigt
weer, 18 jaar.
VLISSINGEN Alhambra, 15 uur
Bankroof op wielen, alle leeftijden. 2'
uur: Via Erotika, 18 jaar.
WEEKENDDIENST ARTSEN
SCHOUWEN -DUIVELAND
21 en 22 maart:
De praktijk van C. J. v. cL Waarden te
Noordgouwe en C. M. van Hoorn te
Zierikzee wordt waargenomen door W.
Bontkes te Zierikzee, tel. 01110-2280.
De praktijk van W. J. Terpstra te Brou
wershaven en G. A. M. Stenger tc
Haamstede wordt waargenomen door
H. J. Simons te Renesse. telefoon 01116-
De praktijk van H. Speelman te Óoster
land wordt waargenomen door K. van
Leeuwen te Bruinisse, tel. 01103-280.
Stavenisse, Sint-Maartensdijk, Sint-An-
naland: A. C. J. Noteboom te Sint-An-
naland, tel. 01665-400.
De praktijk van E. J. v. d. Zande te
Nieuwerkerk wordt waargenomen door
E. E. Vleugels Schutter te Zierikzee,
telefoon 01100-2780.
Sint-Philipsland, Nieuw-Vossemeer: H.
Menger te Sint-Philipsland, telefoon
01677-500.
Poortvliet, Oud-Vossemeer, Tholen. A.
A. Kugel te Poortvliet, tel. 01662-400.
Dierenartsen: S. J. Bergsma te Nieu
werkerk, tel. 01114-780.
Wijkverpleging: Oud-Vossemeer, Poort
vliet, Tholen: zuster Slager, Poortvliet,
telefoon 01662-404.
Wijkverpleging: Sint-Maartensdijk,
Scherpenisse. St.-Annaland: zuster
Maas, Scherpenisse. tel. 01666-318.
f ADVERTENTIE I
Abonnementen, maar ook
advertenties
worden voor wat Westkapelle
betreft gaarne aangenomen
door onze agent,
de heer P. Lïevense
SMIDSTRAAT 2 TELEFOON 244
zon-Morel het schoolbestuur met het
nieuwe gebouw. Als hoofd van een open
bare lagere school zei hij blij te zijn
met de prettige samenwerking tussen
de plaatselijke lagere scholen. Ds P.
op den Velde feliciteerde namens de
kerken. Architect 't Hooft bood een
aquarium ter verfraaiing van het
gebouw aan. Namens de hervormde ker-
keraad en namens zijn echtgenote toon
de de schoonmaker van de christelijke
schoolgebouwen zich zeer verheugd met
het nieuwe onderkomen.
Ook de heer O. Smilde, die sprak
mens de christelijke mavo'te Zierikzee,
was onder de indruk van het schoolge
bouw. ,Wat moet het voor de leerlingen
een overgang zijn van deze naar de vol
gende schoor, zei hij.
Zowel aan het begin van de officiële
.plechtigheid als in de pauze werden
In een eerder gehouden openingstoe-%e aalfwezigen verrast door het optre-
spraak ging drs Van den Hoorn syin- den van een leerlangenkoortje. Nadat
bobscli in op de oude fundamenten, ve)e gpre]{ers hun felicitaties had-
waarop de nieuwe school is gebouwd. den overgebracht en nadat de voorzitter
,Die fundamenten van de vorige school - -
zijn kennelijk nog neet verouderd, zo
is ook het fundament van de school
vereniging nog niet verouderd'. In 1922
werd, zo vertelde de voorzitter, de eerste
christelijke school op dit fundament ge
bouwd. Ook toen werd bij de opening
geconstateerd, dat er zoveel aan de
jeugd mankeerde. ,Ik ben daar niet zo
bang' voor', aldus drs Van den Hoorn.
Hij maakte duidelijk, dat een goede op
voeding en een goede opleiding de jeugd
tegen veel bestand kan maken. .De kin
deren moeten leren, wat vandaag de dag
met de bijbel in de hand allemaal mo
gelijk is.'
Het vroegere schoolgebouw werd in
1955 afgekeurd. Uit onderzoekingen
bleek het bouwen van een nieuwe school
op de oude fundamenten niet mogelijk:
het nieuwe gebouw zou namelijk veel
groter moeten worden dan de oude
school-
In 1963 nam het schoolbestuur het be
sluit de school te splitsen: er zou
met voorrang een nieuwe school ko
men, daarna zou op de plaats van de
oude school aan het Vrije een nieuw
gebouw worden gezet, dat dan niet zo
groot behoefde te zijn. Aldus is geschied.
Na de opening sprak als eerste de bur
gemeester van Zierikzee. D. D. W. J.
Kastelein. Hij stelde vast, dat tegen
woordig het onderwijs wel verandert,
maar het fundament voor de jeugd be
houden zal moeten blijven. ,Dat fun
dament', merkte de burgemeester op,
dreigt tegenwoordigd wel teloor te gaan'.
De heer Kastelein zei te hopen, het
als burgemeester van Zierikzee nog
spoedig te mogen beleven, dat alle slech
te scholen in Zierikzee zijn vervangen
door goede.
Uiterst verheugd toonde de inspectrice
van het lager onderwijs zich met het
NOORD-ZEELAND
SCHERPENISSE
Paaszangdierst
In de Nederlands hervormde kerk te
Scherpenisse zal op zaterdag 28 maart
een paaszangdienst worden gehouden on
der leiding van J. Westdorp. De korte
meditatie zal worden verzorgd door de
consulent, ds J. M. de Raad uit Sint-
Annaland. De bijeenkomst begint om
19.30 uur.
Gevonden
Bij de rijkspolitie te Scherpenisse zijn
inlichtingen te verkrijgen over een als
"•©vonden aangegeven blauwe dames-
J--hoen-
vraagt voor de kapsalon
een aankomend of
gevorderd kapster
Zij die verder opgeleid witten worden
in de specialiteit van ons vak, zullen
bij ons een prettige werkkring vin
den.
Sollicitaties aan Singel IS,
Vlissingen.
WWMWMnW####'
VEILING MIDDELBURG.
maart. Golden Delicious 80-85 57. 75-30
70-30 48—50. 70-75 47—59. 65-70 33—45. 60-
65* 26. 3 gr 16—22: Lombardtscalvllle 70-80 30
65-70 Zó. 66-65 23; Sl-Remy 75-85 88—33. 65-
75 77—91. 3 gr 78—79: Jonathan 65-75 20. 60-
65 15; Winston 65-70 41: Coxs 3 f 17.
11-15 12—17, sla 15 12—26; andijvie 94-
veldsla 263; spinazie 77Ml; witlof a 74—
102. b 74—91 afw 60—82, stek 34—65; wijn-
peen 2723; rode kool 4465; sav. kool 22
60; boerenkool 5159; prei 7090; uien 10—
59: radijs 55—63; rabarber 1-19—142; snljseice-
bos 3—10. per kistje 33—33: peterselie bos
13—14. kistje 68—112; kroten 26; gele sav
kooi 28; knolselderij kg 20—29; komkommers
51-61 57—59, 41-51 37—55. 36-41 33—33, 31-30
23—31. 26-31 26—27. krom per kg 75—82, stek
per kg 67—68; spruiten ongesc'noond a 73
Mil, b 51—86, c 26—52, d 67—1 lil, geschoond
107, b 101-106, c 87: koolrapen 24.
VISMIJN BRESKENS
In de week van 9 tot en met 13 maart werden
bij de vismijn Breskens de volgende hoeveel
heden vis aangevoerd:
40.305 fcg garnalen 1.57-3,02; 32 kg bot 0.16;
1430 kg schar 0.70-1.36: 4263 kg schol 0,30-0.61:
47.132 kg tong 4.52-8,06 665 kg rog 0,92-1.71:
5685 kg kabeljau-w 0,59-1,31; 2319 kg wijting
0,24-0,70: 280 kg griet 2.32-4,30 367 kg tarbot
2,98-9,26; 145 kg haal 0,98-1.50; 30 kg kommer-
aal 0.75-1,16; 529 kg tongschar 1.23-3,05; 19 kg
spiering 0,53-0,90.
SPAARGEDEN BIJ COÖP.
RAIFFEISENBANK STEGEN
MET 1.360.000
LANDBOUWPRIJSINDEX
De aan de coöperatieve Railfeisenbank
,St-AnnaIand' toevertrouwde middelen
stegen in 1969 met ruim ƒ1.900.000 te
weten de spaargelden met bijna
1.360.000 en de creditsaldi in reke-
ning-courant met ruim ƒ543.000. Daar-|
door werd het balanstotaal met bijna]
twee miljoen gulden verhoogd tot
f 14.500.000. Aldus blijkt uit het jaar-
Verslag van de bank over 1969.
De omzet steeg met 10 miljoen gulden
tot ruim 79 miljoen gulden. In totaal
werd voor een bedrag van 700.000 aan
leningen verstrekt, terwijl hierop
ƒ713.000 werd afgelost-
De financiële resultaten komen aan de
orde in de algemene vergadering, die
donderdagavond aanstaande, aanvang
19.30 uur, in de zaal van de heer Iman
Rijnberg wordt gehouden. Bij de ver
kiezingen is de heer C. J.-C. Boot afge
treden en herkiesbaar, als bestuurslid,
terwijl in de raad van toezicht een
nieuw lid moet worden gekozen in de
plaats van de heer J. P. Kloet, die af
tredend en niet herkiesbaar is. Voorts
zullen in deze vergadering enkele korte
landbouw- en natuurfilms worden ver
toond.
VISMIJN COLIJNSPLAAT.
Exportgarnalen 2434 kg, 531574; schar 3!2
kg; bot 92 kg: schol 419 kg; kabeljauw 131
kg; tong 14 kg: spiering 33 kg.
VEILING GOES.
20 maar: Kropsla 1 18—23; knolselderij met
groen 10; aardappelen 30; witlof 2 93118,
2 64—96. afw. 72; stek 1813; spruiten a 68—
110, b gt-sohoond 125. d 58—69. afw. 71; boe
renkool 40; uien ongesorteerd 66, afw. 42;
stek 29—42: prei 2 48-89; andijvie 1 74; spi-
naaien 1 103—118, 2 98—95: veMsla 2 101: knol
selderij 26—27.
VEILING
KAPELLE-BIEZELINGE EN OMGEVING'
20 maart - Golden Del. I: 80 36-39, 75 38-43,
70 4)1-42 65 26-29: II: 80 32-35. 75 29-33. 70
29-35, 65 18,50-27, 60 19, grof 16-18. Goudrenet-
te I: 35 45-46, 75 44-49. 65 37-38: II: d 16-25.
27-31. fijn 15. Winston I: 75 56-58. 70
52-54, 65 36-43. 60 22-23. 55 16.30: II: 75 30-38,
70 23-36. 65 25-29. 60 17. 55 16,30, grof 19. Cox'2
Orange P I: 65 46-48. 60 36: II: 75 52-36. 70
47-54. 65 3:-35. 60 16.30-27. 55 16.30. grof 13.
Conference I: 65 66-71, 60 61-63, 55 51: II: 65
53-61, 60 54-58. 55 39-43, d 23-25, grof 40-42,
fijn 18, kroet 6. St-Remy I: 70 92-105, 60 102;
n-. 30 78, 70 82. d 82, grof 76-79, fijn 37-61,
kroet 14. Groenten: radijs 37-51; witlof 48-91;
prei 47-68: uien 57.
VEILING TERNEUZEN.
20 maart. Groene komkommers 3947. Sla t
:0—23: selderij 93—103; radijs 42-37: eerste
Hogen 59. bintjes 33, andijvie 'fi. pre: 15—70,
kool 755; spinazie 106114: spruiten 40
99; uien 6263; wi'Jof a 2 97liI3, a 126,
b 2 130, afw. 52—102.
Komkommers 4063; rode kool 7276: witte
kool 32; breekpeen 1219; urel 3256; radijs
44—63; knolselderij 3—24; sla 12—15; spinazie
59—93; spruiten 77—267; uien 74; witlof 55—
123. Golden Delicious 22—44.
industrievelling. Sin aanvoer 83JXO stuks;
22-15 kg 17.2019.50, 16 kg no 29.50—25.
Aan de Bergen op Zoomse groenten- en
fruitvcihnrvg werden vrijdagmiddag de eerste
giasaardbelcn aangevoerd. Ze werden ver
kocht voor 25 tot 58 cent per stuk.
ZUID-HOLLANDSE EILANDEN
19 maart Aardappelen 31-40 p kg; andijvie
82-103: rode kool 49-76; gele kool 32-46: kroten
23-27; grote peen 9-19: peterselie 14-19 p bos:
prei 67-101 p kg; selderij 11-20 p bos; sla
zwaar 19-25 p st licht 17-20; spinazie 32-119
p kg; uien 42-83: spruiten Ia 111-137, !b "18,
ld 144-143: witlof Ia 120-139, Ila 92-122, Hb
89-104. Aanvoer witlof 38 ton.
Aardbeien Ia 230-240 p doosje, na 160. Golden
Delicious 80—85 37-52 p kg, 75—80 38-52, 70—80
35-42, 65—70 27-41. 60—65 22-23; Winston 80—85
53-66, 75—80 43-65, 70—80 48 64. 65—70 34-46,
60—65 19-26: Cox's Orange Peppin 75—30 79-
85, 70—80 76-83, 65—70 57-64. 60—65 29-36: St-
Remy 75—80 95-99, 70-80 99-103. 65—70 95-104,
60—65 89-104: Jonathan 75—80 39-51, 70—80
26-45, 65—70 30-42. 60—65 15-13.
VEILING ZWIJNDRECHT.
20 maart. Andijvie 143; spinazie 107MS;
veldsla 70—140; witlof a 1 121—129, a 2 1116—
131; b 2 95—110; spruiten a 96—119. b 1113
130, d 100127; knolselderij 15-74; sla a 1
"5 kg pl 20—23. a 1 34 kg p 1 14—21: c 3 12—
33: komkommers 75 pi 93. 60 pl 17S3, 50 pl
63—67. 40 pl 51—54 35 p! 43—55. 30 pl 46—43,
25 pl 35—36. krom 83—87. stek 16—52; toma
ten a 30,60. c 29.70, cc 10.90; raapstelen 14—
16; radijs 6873, selderij 8—12; peterselie
'2.7—26.
voor enkele leidinggevende functionarissen
TE HUUR OF TE KOOP
Vermoedelijke duur 1 jaar, op het eiland
Schou wen-Duiveland
Aanbiedingen aan het hoofdkantoor. Groot Hertogin-
nenlaan 37, Den Haag, telefoon 07063 99 55.
FIRMA P. MAASKANT ZONEN
BRUINISSE
vraagt
Telefoon 01113 - 327, na 6 uur 407.
delen wij i
delen wij de abonnees in het
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank aan allen
die tijdens de ziekte en na
het overlijden van mijn man
en onze vader, groot- en
overgrootvader, de heer
MAARTEN FRANSOO
ons door hun hulp en me
deleven hebben gesteund.
Uit aller naam,
J. S. Fransoo-Janse
Middelburg, maart 1970.
Na het overlijden van onze
lieve vrouw, moeder en oma
HERMINA STURM-
DE RIJKE,
ontvingen we bijzonder veel
bewijzen van medeleven. i
Hoewel het verdriet blijft,]
hebben deze ons zeer be
moedigd. We zeggen u hier
voor daarom hartelijk dank.
Mede namens kinderen en
kleinkinderen-
mee, dat wij met ingang van 1 april 1970
van de
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
op ons hebben genomen.
Abonnementen en advertenties worden aan
onderstaand adres dan ook gaarne aange
nomen.
LOUISSESTRAAT 5 - THOLEN
AANRIJDING
AUTO'S UITDEUKEN EN SPUITEN
De oudste Kaak met de modernste gereedschappen.
Zuidoostsingel 22 - Tel. 8477 - Bergen op Zoom
Tussen station en postkantoor.
Sturm
Veere, Kade 111-
Hedenmorgen is in geloof ontslapen mijn
vrouw, onze moeder en zuster
ELIZABETH SORBER
geboren Schryver
op de leeftijd van 62 jaar.
De lezing van de Heilige Schrift inzon
derheid 2 Cor. 12 vers 9 was in de
maanden van haar ziekte een voort
durende troost.
Goes: Adr. Sorber
Adriane Sorber en verloofde
P. G. Schrijver
Goes, 20 maart 1970.
Westsingel 152.
De begrafenis zal plaatshebben op maandag
23 maart 1970 om 14 uur op de algemene
begraafplaats te Goes, voorafgegaan door een
rouwdienst die gehouden wordt in de aula
aldaar.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer
van ziekenhuis .Bergzicht'. Gelegenheid tot
bezoek: 's morgens van 11-12 uur, 's mid
dags van 14-15 uur.
Heden geven wij ken
nis van het overlij
den van onze lieve
vader, behuwd-,
groot- en overgroot
vader
JACOB STROO
weduwnaar van
Maatje Montezaan,
in de ouderdom van
86 jaar.
Uit aller naam,
C. Bosschaart-
Stroo
Vlissingen,
19 maart 1970,
Schuitvaart-
gracht 181.
De crematie zal
plaatshebben op dins
dag 24 maart om
9.30 uur in het cre
matorium aan de
Maeterlinckweg 101,
Rotterdam-Zuid.
Heden is, na kortstondige ziekte, van ons heen
gegaan, onze geliefde vader, groot- en over
grootvader
CHRISTIAAN LETZER
weduwnaar van Dïna W. Geluk,
in de ouderdom van 87 jaar.
Namens de familie:
J. A. Letzer
De overledene is opgebaard in het mortuarium
van het ziekenhuis .Bethesda'. Bezoektijden
van 14.30-15.30 en van 19.00-19.30 uur.
De teraardebestelling zal plaatshebben op
woensdag 25 maart 1970 om 11.00 uur, op de
algemene begraafplaats te Middelburg.
Vertrek Vredehoflaan 4, om 10.30 uur.
PLAATS UW FAMILIEBERICHTEN
IN DE
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
