Discussiestuk van Europese Commissie: industriebeleid Amsterdamse effectenbeurs BIJDRAGE TOT VERSTEVIGING EUROPA VAN DE ZES Koopkracht 40 pet achter bij VS Bovag: autoverkoop viel tegen in '69 DERTIG MILJOEN KREDIET VOOR DE NEDERLANDSE ANTILLEN KNSM: geen fusie, wel samenwerking Principe-akkoord Noordzeebodem Werktijdverkorting bij de PTT Waar zijn onze schepen? ZATERDAG 21 MAART 1970 ROVINCIALE ZEEUWSE COURANT 31 (ADVERTENTIE) Postbus 973 - Rotterdam - Tel. (010) 284710 het plan met de beste papieren (Van onze correspondent) BRUSSEL De Brusselse com missie van de EEG is weer met een werkstuk gekomen dat, wanneer, de daarin aangebrachte voorstel len in de praktijk kunnen worden gebracht, een belangrijke bijdrage tot de versteviging van het klein- Europa van de Zes zou kunnen zijn. Het gaat om '11 memorandum over de in dustriepolitiek van de EEG. De coinmis- lie stelt duidelijk dat het memorandum niet meer wil zijn dan een uitgangspunt voor een discussie binnen de gemeen- icbap met de andere communotaire stellingen, zoals het parlement 1 Straatsburg, het economisch en sociaal comité, de Europese Investeringsbank Grondslag voor het ontstaan van het memorandum in kwestie wordt gevormd door twee hoofdmotiev en. In de eerste plaats de overweging dat, nu de over gangsperiode van de EEG is afgesloten een nieuwe fase van opbouw begint en men moet overgaan tot het ontwerpen van een gemeenschappelijk beleid voor de industriële onlwuckeling. Daarmee kan dan aan de economische en politie ke eenheid van het Europa van de Zes een vaste grondslag worden gegeven. Bovendien is de opzet dat de landen van de EEG in technologisch opzicht ,m redelijke mate', zoals het memorandum legt, onafhankelijk van de andere in dustrielanden zullen blijven. Tweede hoofdmotief is de constatering dat ondanks de belangrijke resultaten, die werden bereikt, de ontwikkeling van de gemeenschap niet geheel bevredigend k«n worden genoemd Zo meldt het me morandum bijvoorbeeld dat de toege voegde waarde per arbeidskracht in de industrie van de gezamenlijke EEG-lan- den voor 1968 in reeële koopkracht op 61 pet van de overeenkomstige waar de in de Verenigde Staten worden ge raamd. Ten opzichte van Japan hebben de Zes een niveau bereikt dat bijna even hoog is als het hunne. De gemid delde loonsom m de EEG zou in 197S nog meer dan 40 procent beneden het niveau van de Verenigde Staten lig gen. Ook blijkt dat de ondernemers bin nen de EEG vooral geneigd zijn zich op het nationale of met ondernemingen in derde landen te verbinden toch veel minder met ondernemingen uit een an dere lidstaat. De EEG commissie meent dat deze twee verschijnselen, concent-ra- 5 op het nationale vlak en fusie met bedrijven uit derde landen een bedrei ging kunnen vormen voor het totstand komen van ec-n gemeenschappelijk Eu ropees beleid inzake industriële ontwik keling. Vijf punten vijf belangrij- Het memorandum is aan ke punten gewijzigd: 1. de voltooiing van de gemeenschap pelijke markt; 2. liet één-maken van de juridische, fiscale en financiële bepalingen; 3. de herstructurering van de onder- 4. de organisatie van de omschake lingen of aanpassingen; 5. uitbreiding van de solidariteit van DEN HAAG (ANP) De omzetten In de motorvoertuigenbranclic over 1969 loten slechts een matige verbetering zien ten opzichte van 1968. Vooral do verkoop van personenauto's bleef aan zienlijk onder de. gebruikelijke taming van de toeneming mot tien procent per ]anr, namelijk 4,3 procent. Aangezien vrijwel geen verbetering van de winst marges in deze branche kon worden bereikt, bleven de resultaten vrijwel ge lijk, aldus het jaarverslag over I960 van de bond van automobiel-, garage en aanverwante bedrijven (Bovag) in Dem Haag. De bond verwacht, hoewel thans nog niet voldoende gegevens over de jaar resultaten m de bedrijfstak bekend zijn, dat in veel ondernemingen het netto rendement ten opzichte van 1968 niet 10 tot 20 procent zal zijn gedaald. In dien dit jaar het standpunt van de over heid inzake het prijsbeleid in deze ar beidsintensieve bedrijfstak niet wordt gewijzigd, kan dit: voor ta! van onder nemingen een gevoelige slag betekenen, aldus de Bovag. Hoewel de werkplaatsomzetten en de daarbij behorende onderdel enomzet hier en daar een lichte verbetering te zien gaven, werden de behaalde resultaten volkomen teniet gedaan door de aan zienlijke stijging van de kosten, waar van volgens de bond de loonkostenstij ging met circa tien procent als voor naamste factor mag gelden. De vaak toch al niet winstgevende werkplaats- activiteiten gaven in vele ondernemin gen in de motorvoertuigenbranche als gevolg van de prijsstop een verdere ver slechtering van de resultaten te zien. In feite doet zich hetzelfde voor bij de motorbrandstoffenverkoop: een toe nemende omzet, maar een gelijkblijvende marge. Unilever wil Engelse fabriek overnemen LONDEN (ANP) Momenteel worden onderhandelingen gevoerd tussen Unile ver Limited, Londooot, en Allied Sup pliers Limited over hel overnemen van Klcliond Sausage Company Limited door Unilever per t mei aanstaande. Richmond Sausage Company Limited, producente van worst en vleespastei, is een dochteronderneming van Allied Sup- pliers Limited. Richmond Sausage telt in het Verenigd Koninkrijk vier vestigingen. Er werken ln totaal circa 1000 mensen. Uiteraard zullen er bij de discussies over het memorandum wel veel verschillen van mening aan het licht komen. Het ligt ook voor de hand dat het eigenlijk een werkprogramma voor jaren in zich houdt, terwijl daarbij dan. zoals de er varing van de twaalf jaar EEG heeft geleerd en zoals men dezer dagen op een betrekkelijk klein terrein als de wijnbouw in de EEG heeft kunnen ceon- stateren sommige onderwerpen ein deloos vaak op de agenda van de raad van ministers zullen voorkomen, zonder dat men het erover eens wordt. In het hoofdstuk, gewijd aan de voltooiing van de gemeenschappelijke markt wordt daarvan een treffend voorbeeld gegeven. Het memorandum stelt dat om binnen de gemeenschap een interne markt tot stand te brengen de technische belem meringen op 't handelsverkeer moeten worden opengesteld en de fiscale ver schillen binnen de gemeenschap moeten worden afgeschaft. In mei van het vo rig jaar nam de EEG ministerraad een algemeen programma aan dat voor de lidstaten een garantie van een evenwich tig verloop van het harmonisatieproces inhield. Dit programma bevatte ook een tijdschema, Voor 1969 stonden 44 rich- lijnen op liet programma. De deskun digen hebben zo langzaam gewerkt het gaat niet om een schuldvraag dat er slechts één is aangenomen. Conclusie In haar conclusie zegt de commissie dat het doel van het memorandum is van de EEG-ministerraad te krijgen: IDe versnelling van oepaalde lo pende werkzaamheden (zoals onder andere de verwezenlijking van de een- heidsmarkt, de harmonisatie van juridi sche-, fiscale- en financiële achtergrond) 2 Aanvaarding van reeds bij de raad ingediende voorstellen (onder ande re de in het memorandum betreffende het regionale beleid voorgestelde maat regelen, de aanvaarding van het sta tuut van de vennootschap en Europees recht). 3 Onderzoek en goedkeuring van een aantal nieuwe beleidslijnen of activi teiten. Daarbij zijn dan onder andere de voorbereiding van een Europese wetge ving voor het beschermen van het na tuurlijk milieu, streven naar overleg en gemeenschappelijk opircden op nieuwf gebieden van de buitenlandse economi sche betrekkingen. ^AWAV^VVW/vVvWAVvVW Amsterdamse wisselmarkt CONTANTE PRIJZEN AMSTERDAM (ANP) Lor.den 8.72%-8.73%; New York 3.62-;- 3.63r»; Montreal 3-38'4-3.38'i: Parijs 65.46-65.5'Brussel 7.30%-7Jl%; Frankfort 96.89'.i-».9Pi; Stock holm 69.85j-69.90'jZürich 84.16%- 84.21 'a; Milaan 57 69',-57.74'Ko penhagen 48,42' 2-43.47Oslo 50.83- 50.33; Wenen 14.02%-44.03%: Lissa bon 12.7414-42.76%. WEDEROPBOUW WILLEMSTAD (Van onze parlementaire redactie) Nederland zal de Antillen helpen in de bestaande liquiditeitsmoei lijkheden. Daarvoor za over een periode van anderhalf jaar een bedrag van 30 miljoen gulden als krediet aan de Antillen worden verstrekt. Het krediet wordt ge geven in de vorm van een rente vrij rekening-courant-krediet. Naarmate de Antillen behoefte aan geld hebben kan op dit krediet worden getrokken. In een protocol van conclusies heeft de koninkrijksraad vrijdagmorgen hiertoe besloten. De overeenkomst is gesloten namens de Nederlandse Antillen door de minister an financiën, de heer S. G. M. Rozendal, namens Nederland is het ondertekend door de vice-minis ter-president drs J. A. Bakker en onze minister van financiën, dr H. J. Witte- veen. Het geld zal komen uit de ont wikkelingsfondsen, die Nederland voor de Antillen beschikbaar heeft. Het krediet dient om de Nederlandse Antillen tegemoet te komen in de huidi ge liquiditeitsmoeilijkheden. Deze zijn /olgens de Antilliaanse regering het ge volg van structurele tekorten. De fi nanciële problemen zijn tevens veroor zaakt door de aangegane verplichtingen inzake rentebetaling en aflossing van verkregen leningsgeiden. Tegen het ein de van dit jaar zal de Antilliaanse re gering met voorstellen komen om de fi nanciële moeilijkheden te saneren. Hier bij zal tevens aan de hand van uit te brengen rapporten worden agegaan, welke maatregelen er nodig zijn om de Antillen verdere financiële bijstand te verlenen om de overheldshuishouding het eilandengebied weer in orde tè brengen. Opbouw De koninkrijksraad heeft vrijdag ochtend een aantal zaken vastgelegd, die dienen ter financiering van de commerciële opbouw van Willemstad op Curacao en voor de wederopbouw van de stadswijken die enige maan den geleden bij de rellen in die stad zijn verwoest. Het Antilliaanse bedrijfsleven za voor de wederopbouw van Willem stad een naamloze vennootschap op- Ook landbouwers in Overijssel zenden minister lege beurs ENSCHEDE (GPD) Ook Over ijsselse boeren zijn lan plan op 24 maart hun lege beurzen naar mi nister Lardinois van landbouw te sturen. In aansluiting op soort gelijke acties, die reeds in Fries land en Groningen zijn aangekon digd, heeft nu ook de Overijsselse landbouw maatschappij vrijdag morgen op een vergadering in Zwolle haar leden opgeroepen 0111 zich bij de actie aan te sluiten. Uit diverse reacties van de afde lingen is gebleken dat men er grote behoefte aan heeft om de bewindsman met de neus op de verre van rooskleurige feiten te drukken. De OLM teil 7000 leden De por temonnees die op 24 maart naar Den Haag worden gestuurd, mo gen ten hoogste 3 .tilo wegen. Men stelt zien voor om behalve een lege beurs ook stro en hooi te sturen. CAO-AUTOBUSBEDRIJF MET 3 WEKEN VERLENGD DEN HAAG (ANP) De minister van sociale zaken en volksgezondheid heeft gisteren hot secretariaat van de Koninklijke Nederlandse Vereniging Transportondernemingen knvto do andere partijen, betrokken hij cao voor de autobusdienstonderne- mingen, laten weten, dat de huidige cao met ingang van gisteren met drie weken zal worden verlengd. Het ligt in de bedoeling, aldus de bc- '~lsman, binnen deze nieuwe termijn jen beslissing te komen. richten met een kapitaal van 500.000 Antilliaanse guldens. In deze maat schappij zullen ook de Antilliaanse regering en de regering van ons land zitting hebben, waarbij is bepaald dat deze regeringsvertegenwoor digers het recht van veto hebben. Tegen een rente van 7 procent zal de naamloze vennootschap op de An tilliaanse geldmarkt leningen uitschrij ven tot een totaalbedrag van 2 miljoen Antilliaanse guldens. De financiering van de hele wederopbouw beloopt ech ter zo'n 17,5 miljoen Antilliaanse gul dens. Getracht zal worden de Neder landse Participatie Maatschappij vooi de Nederlandse Antillen NV en de Eu ropese Investeringsbank hiervoor te in teresseren. De Nederlandse staat zal waar nodig garant staan. Ter financiering van wat heet ,de com plementaire wederopbouw van Willem stad', meent men een bedrag van miljoen Antilliaanse gulden nodig te hebben; 2 miljoen hiervan zal als le ning beschikbaar worden gesteld. LANDBOUW SCHAP WIL HOGERE MELKPRIJS DEN HAAG (ANP) In een donder dag aan minister Lardinois verzonden brief dringt het landbouwschap opnieuw met klem aan op een verbetering van de melkprijs voor de boeren. Aanlei ding tot deze stap: liet uitblijven van beslissingen terzake in de begin deze week gehouden vergadering van EEG- landbouwniinisters. Het op handen zijn van de EEG-ministerraadsvergadering van vandaag, waar het onderwerp weer ter sprake komt. .Bij de prijsstelling van de melk' aldus het landbouwschap, ,kan de rentabiliteit van de Nederlandse veehouderij het een voudig niet langer verdragen, dat het inleveringspeil van boter "beneden het EEG-niveau ligt. Het opheffen van de ze achterstand is wel het minste waar op onze veehouders voor het prijsjaar 1970-1971 recht hebben. Indien de mi nisters van de EEG vandaag geen ak koord weten te bereiken over eenzelfde prijsniveau voor melk in alle lidstaten, dan verzoekt het landbouwschap, mede naar aanleiding van besprekingen met vertegenwoordigers uit net zuivel-be- drijfsleven, i c de Koninklijke Neder landse Zuivelbond FNZ en de Coöpera tieve Melkcentrale CMC, u nogmaals met nadruk om onmiddellijk in Brussel goedkeuring te vragen voor opheffing ran de negatieve correctie on de inle- 'eringsprijs voor boter in Nederland per 1 april 1970. VEILIGHEIDSKUSSENS IN AMERIKAANSE AUTO'S VERPLICHT WASHINGTON (AFP) Nylonkus- sens die bij een auto-ongeluk binnen een halve soeonde opzwellen en weer leeglopen zullen door de Amerikaanse autofabrikanten inet ingang van I ja nuari 1972 in hun produkten moeten worden aangebracht, heeft woensdag de Amerikaanse minister van transport, John Volpe, meegedeeld. De kussens moeten eerst op de voorste passagiersplaats worden aangebracht. Met ingang van 1 januari 1974 moet de plaats van de bestuurder eveneens op deze manier worden beveiligd. Uit een recent onderzoek is gebleken dat slechts 25 procent van de automobi listen hun veiligheidsgonVIs gebruiken, zei Volpe. De kussens hebben hun doel matigheid al bewezen en duizenden men senlevens gered. Zij voorkomen een heel groot deel van de verwondingen die door botsingen worden veroorzaakt. De kosten voor het aanbrengen van de nylonkussens worden per auto op hon derd dollar of meer geschat. DEN HAAG (ANP) Volgens mede deling van het Centraal Bureau voor de Statistiek bedroog het groepsindexcij- fer voor akkerbouwprodukten in janu ari 145 tegen 108 in januari 1969. De ze stijging is het gevolg van hogere prij zen voor bijna alle produkten in de ak kerbouwsector. in het bijzonder voor aardappelen en uien. Het groeps index cijfer voor veehouderijprodiïkten onder ging slechts een geringe verandering: ten opzichte van januari van vorig jaar daalde het met 1 ©unit. EEN STILLE MARKT De beurs opende gisteren ln een bijzonder rustige stemming en koersverschillen van enilge betekenis deden zich voorshands niet voor. Aan de andere kant dient gezegd dat over het algemeen het koersnlveau zich be vredigend wist te handhaven zodat in geen enkel opzicht van een minder gunstige on dertoon mocht worden gesproken. De stem ming van gisteren stor.d wel ln schrille tegen stelling tot de vorige dagen van deze week. die over het algemeen een nogal turbulent karakter heefl gehad en enige opmerkelijke fluctaitles heeft laten zien. Bijzonder nieuws gisteren donderdag weer min of gesteld, was er weinig ondernemen. Het jaarverslag van de werd in de beurszaal voc genomen en vermocht op de koersvorming nauwelijks enige invloed te hebben. In weer wil van de mooie resultaten van de groep gaf het aanbod uit Amerika wederom de doorslag, zodat het hoofdfonds bij opening noteerde op 134.40, dus 30 cent lager dan donderdag. Vervolgens werd 134.10 genoteerd daarna ontstond een herstel tot 134.30. vcrlirs was weggewerkt. Philips bleef ook gisteren aanvankelijk gedrukt sinas de berichten omtrent de overneming van de NKF. Het fonds verloor 60 cent op 60.30 maar herstelde tot 60.70. Ook Uitillever. die deze week samen met. AKZO in het nieuws ws: door de bundeling van krachten in de vlees sector. moest iets afstaan op 103.20. Alleen AKZO. Hoogovens en aanvankelijk Heineke-n bleven goed op prijs. Laatstgenoemde opende op 1200. maar reageerde tot. 193.50. Overal was de affaire erg kaSm. Amsterdam Rubber moest 2 pun-'en afstaan. Del; en HVA zich te handhaven. De scheepvaart was licht verdeeld en KXSM, die gisteren de jaarver gadering hield, wist de vorige koers van 92 weer te bereiken. Scheepvaart Unie trok f 0,50 aan. In banken en verzeikeringsaandelen was de stemming verdeeld. De staatsfondsen- markt opende hoger voor de 7 pet en de 7'~ pet obligaties. De 8 pet leningen bleven goed gehandhaafd. Hoewel de directie van de Am- sterdamsche Droogdok Maatschappij heeft meegedeeld dat er geen besprekingen worden gevoerd omtrent een fusie of overname, blijft de stemming voor ADM aan de. vaste 1 Gisteren liep de koers verder omhoog 90 bieden naar 95. Acht punten hoger Twentsche Kabel, die op 38T0 belandde. De NKF noteerde 472 (donderdag 4TM winstbewijzen waren onveranderd 8500. Daar entegen moest Tilb. Waterleiding 10 punten afstaan op 265. Toch waren de koersstijgingen weer in de meerderheid. Men zag b.v. Nu- trïcïa oplopen van 340 naar 350. kennelijk op het bericht omtrent de belangen in vruchten- dra-niken. BiïKton-2 liep op naar 143. Koers- verhogMïgen werden verder genoteerd voor Braat Bouwstoffen, Schuit erna, Parkhotel, Drukkerij De Boer, Hagemeijer en 1HC Hol land. de laatste op de verhoging van het divi dend Industriële Maatschappij ging li punten omhoog en Wereldhaven verbeterde vam 492 - 498.50. Vast was ook v. d. Grinten. Phi- tabak. Van Reeuwijk en Homburg. Deze ging 15 punten omhoog naar 320. Van de ver zekeringmaatschappijen was Delta Lloyd f 3.20 beter. Aan de andere kant moest NDUF 3 afstaan op 219 en ging Wegener terug van MO, Van d. Giesscn noteerde 76. De laatst gedane koers was 81. Orenstein was 7 punten lager en Gerzon was aan de zwakke kant. Het dividend voorstel van Hero kon de koers r.-let stimuleren want deze liep terug 210 laten. Verenigde Touw blijft teruglopen, gisteren op 122.5. De markt bleef ongear.Lmeerö en sommige Internationale fondsen brokkelden in het ver dere verloop walt af. AKZO b.v. kwam te recht op f 97 en Ileiinekon Bier op f 196,50. Overigens bleven de koersen ongeveer han- KLM trok aan tot £129 en KNSM ver- beierde tot 93. Gisteren was de inschrijving op de f 8 min 9 pet 30-jarige oblï; 100 pet van de congregatie van de broeders van barmhartigheid van St-Joannes de Deo te Helvoirt. In de beurszaal werd vernomen dat hiervoor een goede belangstelling bestond. In de 2e periode deden zich nog enige ver schuivingen voor. Zo ging Scholten-Honig omhoog naar 54.50. was Van Gelder vast op 160 en trok Naaiden aan tot 943. Hoek moest 12 puntten afstaan op 566. NKF liep op tot •477 en de winstbewijzen tot 8650. ANP-CBS BEURSIN DICES 18-3 19-3 20-3 Intern, concerns 142.0 M2 8 112.5 Industrie 127,3 128.0 128,5 Scheepvaa rt OBLIGATIES Staatsleningen Ned. 1) ftl Ned 25 j. '99 8 Ned. 7 J '70 8 Ned '69 154 Ned '66-1 7 Ned Ned '69 3-2 7 7 8 6% Ned '68 6%-J Ned '67 6'.i Ned 65-1 5'* Ned 64-1 5% Ned '58 4% Ned '59 4% Ned 0-1 4% 100.70 1W.70 99.20 99.30 300.10 100.30 94.90 95.20 83.70 89 88.60 83.90 87.90 88.30 84.60 84.60 84.60 84.70 83 82.30 33.30 83AO 91.25 31.30 80.80 80.90 76.40 7670 79.60 79.60 Z.-Holl '38 96 «6.! Converteerbare obligatie* Geld-Z- 4% 36.50 86.: Hoogoven» 3% 93.70 94 Meelfabr 87.20 88 Wyers '66 6>4 82 80.« ACTIEVE AANDELEN Berk I Pat □SI w 73.50 67.20 67.10 65,70 65.80 65 65.10 81.40 81.40 77.80 77AO 8960 89.50 89 80 86.20 85.20 82.50 Ned 'f N Staff '47 3% Ned '54-1-2 3% Ned 55-1 354 Ned '37 3 Grootboek '46 3 N Doll '47 3 8ank- en krediet 1 BvNG '57 8 86 BvNG '58-'59 4% 76 BvNG 66-1 7 BvNG '67-1-2 6% BvNG '88-1-2 6% BvNG '65-1 564 BvNG 58 5'4 84.20 BvNG '64 5% 80.20 Byptheekbanken Fr Gr DW 8 83.50 Fr. Gr DU 4% 78.05 West NO 3% 65-10 Handel, Industrie en d BP 6b 7% 93.20 KZK 65 6 88.20 N Gas O '66 6% 37.70 Pgera '57 6 83.50 Pgeai '64 6 85.40 R.rljn pljpl 5% 91.10 Scholt Hon. 4% 83 KLM '68 7 87.70 KLM 4% 94 AKZO Alg Bank Ned. Amrobanlc A rust Ruod. Deb MIJ c Oordt Pctr, idem pref Heineken HAL Hoogovens c HVA-mljen ver KLM Kon. Petr. KNSM Nat Ned. Ommeren e Philips gem.bez Robeco Rollnco Seheepv. Dnle Unilever e 98.50 97AO 243.50 242 55.90 5550 101.30 101.70 220.50 2203 61 t 60.90 103 AO 103.20 NIET-ACTIEVE AANDELEN BelegglngstDHen Alg. Fond» oez 1070 1070 Converto 815 815 Holland Fund 814 616 Nefo 71.10 72 Unltaa 99.30 98 UtUico I<19 118.80 Europafond» 506 506 Eurunion 1295 1297 Valeuroo 720 720 Bank-, krediet- en verz.wezen Premlelenlngeo Delta vera, groep 90 93.10 61 61 Ned. Mldstb. 114 116.20 '51 59.75 59 Slavenburg 315 315 "rf-l 63.60 63.80 '56 59.95 59 BandeL industrie e n ven 54 6! 61 tg '52-1 66.50 66.10 Alb. Helju 175.50 175 52-2 68.05 68.15 Amst Droogd. 85 95 '52-1 68.05 70 Ballast-Nedam G 92 92 *57-2 66 66.05 Bensdorp Int. 195 1 190 '57 65.05 66.90 Bergh. en Jurg. 182 163 b gedaan en n gedaan laten; 0— e fiois Bors Wetiry Bredero'» b Buhrm T Bijenkorf e Calve c Cent Suiker Cur Hand Ml J Elsevier Fokker Ford Ned. Furr.es» Gazelle rljw. Geld v pap Gist Brocades Grinten v d Gruyter 8 cpr Hagemeyei Hero Con* Hoek's Mach. Holec Holl Betoo Homburg Hoogenboscb Hoogenstr Interlas Kemo Corset Kempen en Beg KN Papier KV Tapijt Llndeleves Lljempf Lljm en Gel Meelfab NB c Mees Bouw Mosa Kaarden Ned Exp papier Ned Kabel Van Nelle Netaro Norit Nu trie! a Nljverd-ten Cale Oven Gas Pakhoed H. Palthe Philips gem.bez. Ptetersen Co Pont hout Ruhaak Co Rijn-Schelde Sch Exp MIJ Schokbeton Scholt Hcnlg Simon de Wis Stokvis St sp Twente Tb Martjnen Thorn Dr Verbl TrlcotBest 78.20 738AO Ver Machlno Ver Touw Vlhamlj Vredesi R. Wereldhaven Wessanen Wyers tnd. MljniiouH en petroleum eililtOD 3e e 14070 142AO BLTTENL CERTIFICATEN Can Pac 63.80 65.45 Inland Nat Gas 9.25 9.15b Int Nickel 48.75 Shell OU 26.90 23 60 VERENIGDE STATEN 1 Tel Tel 90.50 90AO Anaconda Atchla Top Bethl Steel Chrysler Cities Service Colgate Columbia Gas Dow Chem. Eastman Kodak Ford Motor Gen Elec. Gen Motors Int. Tel. eD Tel Kennecott Nat Distill N'rth Am Philip» Peon. Cent. Cocap. Pepsi cc Radio Corp Republic Steel Shell Oil Sperry Rand Standard Brands Studebaker Sun OU Comp. Texas Instr Un Pac Rr US Steel Westlngh Elec Wool worth 3! JO 33 AS 41.60 37.75 64.50 33 AO Rljn-Schelde 7% 80.35 Intern Muller 54.90 56 1—laten; d— 21.52 van 69-59 gr 21-22.23: t— (ADVERTENTIE) de beste hekken 'komen uit Besf B G levert gegarandeerd roestvrije hekwerken door geheel Nederland tegen k de scherpste prijzen. BaiivV lil 5.5 108,9 109.5 1Ü9.4 1116.8 1(17.0 ADVIESKOERSEN BUITENLANDS BANKPAPIER AMSTERDAM (ANP) De ad- vieskoersen voor buitenlands bank pa-pier geldend in Amsterdam op de volgende werkdag luidden vrij dag onveranderd. AMSTERDAM (ANP) ,Een fusie i voorlopig onwaarschijnlijk. Ook de on derhandelingen niet MiiLler hebben niet ten doel tot een fusie te geraken. We zoeken alleen naar samenwerking op re- derijgebïed. De lagere resultaten over 196!) hebben Muller niet doen terug schrikken. Overigens achten wij het be ter door te gaan niet het zoeken naar samenwerking, ook internationaal om daarna de balans op te maken. Voor lopig zijn wij best in staat, ons Ic handhaven.' Dit heeft de directie van de koninklij ke Nederlandsche Stoombootmaatschap pij (KNSM) vrijdag meegedeeld in de jaarlijkse aandeelhoudersvergadering. Deze mededeling was het antwoord op een vraag of de KNSM na de recente grote soheepvaartfurie niet wat erg een zaam is komen te staan. ONDERHANDELINGEN MEUBEL-CAO AFGEBROKEN UTRECHT (ANP) De onderhande lingen over een nieuwe cao in de vak- raad voor de meubelindustrie en meu- bileringsbedrijven zijn gistermiddag af- gpbroken. Breekpunten waren de onder nemingsgewijze differentiatie en fonds vorming. De werkgevers willen met betrekking tot het vakbondstientje aUeen de werk- nemerskosten aan het algemene werk betalen, onder overlegging van nota's. De vakbonden hebben te kennen gege ven. dat ze alleen een cao kunnen ac cepteren waarin het vakbondstientje is opgenomen. Bij de cao voor de meubel industrie zijn rond 25.000 werknemers betrokken. CAO BEROEPSVERVOER GOEDGEKEURD UTRECHT (ANP) De cao voor het beroepsgoederenvervoer die betrekking heeft op 30.000 werknemers, is goedge keurd De1 cao heeft een looptijd van ne gen maanden (1 april - 31 december 1970) en voorziet in een loonsverhoging van 15 per week (gemiddeld plm negen proeent). DEN HAAG (ANP) De ambtelijke delegaties van Nederland, de bondsre publiek Duitsland en Denemarken heb ben bij hun onderhandelingen op 19 en 20 maart in Den Haag in beginsel over eenstemming bereikt over de grensvast- stelling van" het continentale plat onder de Noordzee, aldus een vrijdagmiddag uitgegeven mededeling voor de pers, af komstig van de Nederlandse delegatie. De delegaties zijn zover gevorderd dat zij menen de drie regeringen binnen kort een ontwerp-verdrag te kunnen voorleggen, waarin behalve regelingen voor de afbakening, technische arrange menten worden opgenomen onder meer voor de bescherming van de positie van door Nederland uitgegeven concessies op het deel van het plat dat aan de Duitse zijde van de grens komt te liggen. De delegaties komen op 16 en 17 april a.s. wederom bijeen, te Kopenhagen. Minder schade door branden DEN HAAG (ANP) Branden heb ben in 1969 in Nederland een schade aangericht \a« ongdveer 180 miljoen gulden (het jaar daarvoor 266 miljoen) en het leven gekost aan 41 mensen, der wie twee brandweerlieden. Ir maand december, zo blijkt uit een t zicht, samengesteld in samenwer met bet CBS. lieten bij 1232 brai acht DRIE PROCENT MINDER BOUW OPDRACHTEN IN 1969 DEN HAAG (ANP) Uit gegevei van het Centraal Bureau voor de Sta tistiek blijkt dat in 1969 door archi tectenbureaus en dergelijke voor een bedrag van f 9 miljard aan opdrach ten voor woningen en andere gebouwen werd ontvangen, tegen 8,2 miljard in 1968. Met uitschakeling van de geraam de invloed van prijsstijgingen is dit een daling van circa 3 procent. De opdrachten voor woningbouw belle pen ƒ4,4 miljard (1968 3,9) en voor de overige gebouwen 4,6 miljard (ƒ4,3). Na prijscorrectie betekent dit een daling bij de woningbouw van circa 1 procent en bij de overige gebouwen van circa 4 procent. De daling in de woningbouw wordt uit sluitend veroorzaakt door de uitkomsten van het eerste kwartaal 1969. Verge lijkt men namelijk de laatste drie kwar talen van 1969 met de overeenkomsti ge periode van 1968, dan is er na correctie voor prijsstijgingen 6prake van een stijging met ongeveer 2,5 pro cent. HAARLEM (GPD) Niet ingang van 1 april gaat de PTT één uur en een kwartier per week korter werken. De werkweek wordt teruggebracht van 43 -Ij tot 42 uur. De werktijd van het per soneel dat in verband met het verrich ten van frequente nachtdienst een korte- e werktijd heeft dan 43'/- uur per week. ordt eveneens verkort. Betreft het nachtdiensten met gemid deld 12 tot 15 nachturen per week dan wordt de gemiddelde werkweek 42'4 uur. Voor diensten met gemiddeld 15 of meer nachturen wordt het 40% uur per week. Dit laatste geldt ook voor personeel met een 41% urige werkweek. Of de werktijdverkorting" betrekking heeft op het begin of op het ©inde van de dienst dan wel op "de pauze zal met de dienst commissies nog worden besproken, aldus .Aangetekend', het PTT-personeelsblad en ƒ50.600, branden mei 50.000. ONDERSCHEID TUSSEN TAXI EN HUURAUTO WORDT OPGEHEVEN (Van onze parlementaire redactie) DEN HAAG De regering heeft be sloten het onderscheid tussen taxi's en huurauto's op te heffen. In de toekomst kan een taxi zowel dienst doen als straattaxi en als huurauto. Dit betekent dat eenzelfde wagen kan worden ge bruikt op een standplaats en vanuit eer» garage, maar ook dat het mogelijk wordt een taxi op straat aan te roepen. Dit is nu nog slechts in bepaalde uit zonderingsgevallen mogelijk. Een interim-rapport van de stuurgroep .taxi- en huurautovervoer' is vrijdag in grote trekken door de ministerraad goedgekeurd. Het rapport zal volgende week aan het parlement worden aange boden. De ministerraad heeft zich niet met alle punten van dit rapport kunnen verenigen. Wel is de regering akkoord met een suggestie in het rapport dat voortaan zitplaatsen in een taxi ook per plaats kunnen worden verhuurd. Dit maakt het mogelijk dat in dezelde taxi gelijktijdig verschillende passagiers voor verschillende bestemmingen kunnen wor den vervoerd. De bedoeling van deza maatregelen is het taxi-vervoer aantrek kelijker te maken en het de kans te bie den zich beter aan te passen aan de ver anderende situaties en zich derhalve be ter te ontplooien. Grieks consulaat in Rhodesië dicht ATHENE (RTR) De Griekse rege ring heeft besloten haar consulaat in Rhodesië met ingang van zaterdag te sluiten. Dit besluit is genomen op grond van het verzoek van de Veiligheidsraad der VN, alle betrekkingen mét het be wind in Rhodesië te verbreken. DIVIDENDEN AMSTERDAM (ANP) Unikap NV: 10 procent (v j 9 procent). BREDA (ANP) De NV Hero Con serven Breda: 12 procent in contanten. ADONIS !9 va RoUerdam nr Malta ALCOR '.9 dw Abrolhos nr Santos ALGOL 18 vn Rotterdam nr Bremen ALIOTH 19 dw vn Recife nr Hamburg ANCO SPRAY 20 te Pascagoula ATLANTIC CROWN 19 te Liverpool ATTIS 20 te Antwerpen ARBS 19 \n Arica nr Ho BRITSUM 19 vn Batonrouge nr Panama kanaal CARCHESTER 18 te Norfolk CERES 19 te Lêverno CHIRON 20 vn Hamburg nr Bremen CORAL MEANDRA 18 vn Rotterdam nr Brunsbutïel DINTELDIJK 20 te Cristobal DOSINA !9 vn Bonny nr Gotenburg DOMBURG 18 te R'dam FARMSUM :9 vn Houston nr Baton Rouge FOREST HILL 20 te Venetië GROTEDIJK 19 te Antwerpen GULF HOLLANDER 19 vn Ban-try Bay nr Isle of HOLLANDSBURCHT 20 le Sydney ISIS 19 'e Belize ITTERSUM 20 te Le Harre KARACHI 18 te Sir-cacore KARIMATA .9 te Genua KARIMUN 20 te Kaapstad KATELYSIA 20 vn Stockholm nr Gotenburg KERMIA 20 te Thameshaven KORENIA 20 vn Massa wa nr Band or Mashskahr KOSSMATELLA 19 te Bandar Mashkahr KRYPTOS 10 te R'dam LEUVELLOYD 21 te Noumea verw MEERDRECHT 20 te 9 te Singa- 1 Kingston MERCURIUS 18 te A dam MERSEY LLOYD 19 te Yokohama MERWELLOY D 1-9 vn MINOSp^te Ashdcd3?S"ad NAESS COURIER 19 vn Balboa nr Vancover NEDER EBRO 19 vn Tanga nr Mombassa NEDER ELBE NEPTUNES 19 nr Pcmce ONDINA 19 vn La Spezia r.r Trfooi; OVERIJSSEL 20 te Hamburg ORANJE NASSAU 19 vn Bridgetown nr Ponta Delgada PAPEX'DRECHT 20 te Singapore PERICLES 20 te Hamburg PHILIPPIA 19 vn St Crolx nr Pto Miranda POELDIJK !9 vn Savannah nr Le Havre PURMEREND 19 vn SM.gapore nr Bangkok ROTTE 19 rede vn Keelung SLOTERKBRK 19 vn Genua nr Tripoli SPAARNEKERK 20 Breenerhaven STATENDAM 19 li nr Aruba STRAAT FIJI 29 vn Buenos Aires nr Montevideo STRAAT FLORIDA pass 19 Port Elizabeth STRAAT FRANKLIN 20 te Takoradi STRAAT HONGKONG 20 •■-n Singapore nr Hong kong STRAAT MOZAMBIQUE 20 te Kaapstad STRAAT SINGAPORE 22 M Bangkok verw STREEFKERK 19 vn Hor.g- kor.g nr Manila TKERON 21 Georgetown TJINEGARTA 13 vn Yokohama nr Nagoya T.TNEGARA 18 xn Sydney nr Singapore TOLOA 19 te GoJfrto WAALEKERK pass 20 Ouessant nr Kaapstad WAARDRECHT 19 vn Port au Prince nr Kingston WESTERTOREN 20 te Lonebeach WONOSOBO 30 te Callao ZAANKERK 19 vn Nacata ar Beira ZUIDERKERK 19 vn Loureneo Marques nr Durban HOOG EN LAAG WATER NAP NAP uur cm cm cm uur cm 22 maart Vlissangen 1.40 190 14.04 204 8.20 207 20.23 185 Terneuzen 2.07 208 14.34 221 8.54 216 20.53 194 Zierikzee 3.10 130 15.37 151 8.54 175 21.00 147 Hansweert 3.28 248 15.49 248 9.54 238 22.09 235 Wemeldinge 3.34 159 15.45 181 9.12 197 21.22 166 t+ NAP NAP uur cm cm uur uur 23 maart Vlïssingen 2.17 202 14.32 212 8.52 214 20.52 190 Terneuzen 2.45 219 15.03 229 9-28 223 21.25 199 Zierikzee 3.41 133 16.07 152 9.19 180 21.26 151 Hansweert 4.10 253 16.31 249 10.37 235 22.57 240 Wemeldinge 4.04 164 16.24 183 9.41 204 21.49 170

Krantenbank Zeeland

Provinciale Zeeuwse Courant | 1970 | | pagina 31