PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Voorstellen minister
Polak voor bestraffen
van vliegtuigkapers
GESPREK WORDT 21 MEI
IN KASSEL VOORTGEZET
Nieuwe fruitteeltnota: bevorder het
rooien in EEG; verbeter structuur
Albatros' sluit -
140 man ontslagen
Bruidegom liet het
afweten
MAXIMAAL 15 JAAR GEVANGENISSTRAF
OOSTDUITSERS ONTVINGEN BRANDT GEESTDRIFTIG
GROTE BRAND IN BINNENSTAD
HAARLEM VERWOEST MEUBELZAAK
Vandaag
in de
krant
Culturele Raad
Cambodja
HOOFDAGENT
PLEEGDE
DIEFSTALLEN
STOKVIS EN
LEYLAND
GAAN SAMEN
HARINGVLOOT
VAART UIT
OP 24 MEI
VRAGEN OVER
KIESRECHT
MILITAIREN
GESPREK BRITSE
TOETREDING TOT
EEG DEZE ZOMER
TURKEN VREZEN
STAATSGREEP
OP CYPRUS
MEEST OUDERE WERKNEMERS
VOORSTELLEN VAN 3 LANDBOUWMAATSCHAPPIJEN
Uitgangspunt voor
gesnrek minister
Perspectief
Overproduktie
Kleuter verdronken
213e jaargang no. 68
WAARIN OPGENOMEN DE MI D D ELBU RGSE, VU SSI NGSE, GOESE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Vrijdag 20 maart 1970
Pagina 2
OlractU N V Ban. MIJ.
I. 2078/3169, adv, 6243). Goaa,
Ooalburf, tal. 239». 1
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Minister Polak (justitie) heeft bij de tweede kamer
een wetsontwerp ingediend, dat het mogelijk maakt het kapen of het
laten verongelukken van een vliegtuig te bestraffen met maximaal
vijftien jaar gevangenisstraf. Ook aanslagen op vliegtuigen, zoals
vernieling en beschadiging, zullen apart strafbaar worden gesteld.
Op grond van de bestaande wetgeving kan maximaal twee jaar cel
worden opegelegd. v
gen vliegtuigkapers, zolang er nog
speciaal verdrag i~
De bewindsman wil dit bereiken door
de invoering van een nieuw artikel in
het wetboek van strafrecht. Op het ka
pen van een vliegtuig staat maximaal
negen jaar gevangenisstraf. Nog drie
jaar meer kan worden opgelegd, wan
neer dit feit wordt gepleegd door twee
of meer daders, zwaar lichamelijk let
sel wordt toegebracht of wanneer het
de bedoeling is iemand op deze wijze
SCHADE AAN MAGAZIJN VAN V EN D
HAARLEM (GPD) Bij
enorme brand in de Haarlemse
binnenstad is gisteravond het gro
te winkelpand van de Maranka-
meubelen op de hoek van de Ane-
gang en de Kleine Houtstraat vol
ledig uitgebrand. Door de westelij
ke wind sloeg het vuur over naar
een opslagpand van Vroom en
Dreesmann, waarvan de bovenver
diepingen onmiddellijk vlam vat
ten.
De Haarlemse brandweer die om tien
uur werd gealarmeerd bestreed het vuur
met tien stralen. Zij kreeg assistentie
van Heemsteedse en de Bloemendaalse
brandweer.
een Honderden Haarlemmers offerden een
gedeelte van hun nachtrust op om de
brand te bekijken. Onder hen was ook
burgemeester L. de Gou van Haarlem.
De brandweer kon voorkomen dat het
vuur ook naar andere winkelpanden over
sloeg. Het nablussen vergde nog de
hele nacht. Over de oorzaak van de
brand en de schade was afgelopen nacht
nog niets bekend.
DE ZEEUWSE Culturele Raad
heeft zich gedistiantieerd van het
ontwerp-jaarverslag.
(pag. 2)
HET NIEUWE bewind in Cam
bodja heeft gisteren de noodtoe
stand afgekondigd. Prins Norodom
Sihanoek is inmiddels in Peking
gearriveerd(pag- 3)
Binnen- en buitenlands
nieuws: pag. 1, 3, 9, 19.
Zeeuws nieuws: pag. 2, 5,11.
Radio en tv: pag. 23.
Sport: pag. 15.
Financieel nieuws: pag. 25.
Op de foto bovenDe Westduitse
bondskanselier Willy Brandt
(links) wordt begroet door de
Oostdwitse premier Willi Stoph.
Onder: Een Voposoldaat van het
Oostdwitse leger, brengt het eer
bewijs, als Brandt en Stoph (hier
onzichtbaar) tussen de menigte
het hotel Erfurt betreden.
ROTTERDAM (ANP) In Rotterdam
is de 45-jarige hoofdagent C. B. ge
schorst omdat hij wordt verdacht van
.enkele diefstallen', zo verklaarde de
Rotterdamse politie. De man Is woens
dag aangehouden.
(Van onze correspondent)
ERFURT Bondskanselier Willy
Brandt van West-Duitsland en premier
Stoph van de DDR hebben gisteren tij-i
dens hun slotoverleg in Erfurt dat twee
uur langer duurde dan was verwacht,
besloten op 21 mei opnieuw tezamen
to komen in de Westduitse plaats Kas
sei. Brandt is door de Oostduitse be
volking met grote geestdrift begroet.
Hoogtepunt van de eerste ontmoeting
tussen de regeringsleiders uit de beide
Duitslanden was gisteren niet het feit,
dat zi| goed met elkaar overweg ble
ken te kunnen, maar de overweldigen
de spontaniteit waarmee de Oostduitse
bevolking kanselier Brandt ontving.
Toegegeven werd gisteravond door
Oostduitse autoriteiten, dat het enthou
siasme van de bevolking voor hen vol
strekt een verrassing is geweest. De
maatregelen, getroffen om het pu
bliek bij de aankomst in Erfurt op een
afstand te houden, waren degelijk,
maar toen Brandt gistermorgen gehoor
gaf aan de massale oproep om zich
voor het raam van net conferentie
oord Erfurter Hof te vertonen, was er
voor de politie geen houden meer aan.
i Er werden tegenmaatregelen genomen.
Toen Brandt en Stoph zich in het Er
furter Hof, tegenover het station, gele
gen, aan tafel hadden gezet om' met
grote aandacht naar eikaars lange in
leidingen te luisteren, verschenen enke
le honderden jonge demonstranten of
het stationsplein öm luidkeels erkenning
van de DDR te eisen en gastheer Willi
Stoph toe te juichen. Stoph, die er niet
voor had gevoeld om aan de zijde van
zyn gast voor het raam te verschijnen.
In Erfurt's straten werd er niet aan
getwijfeld, dat die .tegendemonstratie'
(Zie slot pag. 3 kol. 6)
zijn vrijheid te i>eroven. Wanneer
het feit de dood tengevolge heeft, kan
een straf van maximaal vijftien jaar
worden gegeven.
jen zullen van toepas-
gebied of in het luchtruim daarboven
worden gepleegd;
op inzittenden van Nederlandse vlieg
tuigen, ook in het buitenlamd;
op de Nederlander, die zich aan boord
van een buitenlands vliegtuig schuldig
maakt aan een dergelijk misdrijf, mits
het feit ook strafbaar is in het land
waar het wordt gepleegd.
Er is nog geen strafbepaling voorgesteld
tegen het kapen van een buitenlands
vliegtuig, gepleegd door een buitenlan
der in het buitenland. Met een dergelij
ke bepaling, van belang als de dader
i ons land terechtkomt, zal worden
jewacht op een bevredigende internatio
nale regeling.
Het wetsontwerp is ingediend, omdat er
nog geen regeling is, waarbij het kapen
van een vliegtuig tot internationaal de-
ROTERDAM (ANP) -— R. S. Stokvis
en Zonen NV en British Ley land Mo
tor hebben donderdag meegedeeld, dat
een akkoord is bereikt over samenwer
king in Nederland.
Er zal een nieuwe maatschappij opge
richt vvorden, waarin naast alle import-
belangen van Stokvis in de automobiel
sector ook alle importbelangen van de
British Leyland ingebracht zullen wor
den (Austin).
De dealersactiviteiten van de Stokvis
dochter NV Randstad zullen niet in
de samenwerking worden betrokken.
Het personeel is reeds ingelicht,
betrokken werknemers van Stokvis zul
len op een enkele uitzondering
dienst kunnen treden van de nieuwe
maatschappij. Hetzelfde geldt voor het
personeel van de British Leylandvesti-
in Waddinxveen.
De nieuwe maatschappij zal tenslotte
belast worden met de import van alle
British Leyland personen- en -vracht
wagens in Nederland.
RIJSWIJK (ANP) Het ligt in de be
doeling van de reders de haringvloot op
maandag 25 mei te laten uitvaren. De
heer N. Parlevliet jr deelde dit donder
dagmiddag tijdens de vergadering van
het produktschap voor vis en visproduk-
ten te Rijswijk mee.
De gebruikelijke festiviteiten ter gele
genheid hiervan zullen derhalve op za
terdag 23 mei worden georganiseerd. Op
deze dag zullen ook de produktschaps-
prijzen voor de in 1969 best verzorgde
zeevis en haring aan boord van vis
sersvaartuigen worden uitgereikt,
vlaggetjesdag, de dag dat de vissers
vaartuigen in de verschillende havens
gepavoiseerd te pronk liggen valt op
zondag 24 mei.
DEN HAAG (ANP) Het socialisti
sche tweede-kamerlid Wieldraaijer heeft
er bij minister W. den Toom (defen
sie) op aangedrongen een zodanige re
geling in de krijgsmacht te treffen, dat
iedere militair die dit wil ook persoon
lijk zijn kiesrecht kan uitoefenen.
De heer Wieldraaijer stelt, naar aanlei
ding van een artikel in .Trouw', de be
windsman een serie schriftelijke vragen
over de gang van zaken in Seedorf,
waar de landmachtorder, handelende
de uitoefening van het kiesrecht
voor de statenverkiezingen van 18
maart jongstleden naar de mening van
de vraagsteller te laat aan de militai
ren zou zijn bekendgemaakt. Hierdoor
is het uitoefenen van het kiesrecht be
moeilijkt en in sommige gevallen onmo
gelijk gemaakt, omdat er geen gelegen
heid meer was om het stemmen bij vol
macht te regelen, waarvoor de termijn
op 4 maart jongstleden afliep.
,Is het waar dat aan enkele militairen
in Seedorf wel buitengewoon verlof is
gegeven voor het persoonlijk uitbren
gen van hun stem. dat aan anderen
eerst verlof werd toegestaan maar dat
dit later weer werd ingetrokken, ter
wijl sommigen helemaal geen verlof kre
gen', zo wil de heer Wieldraaijer verder
weten. Daarnaast informeert hij er naar
of op somimige verzoeken die werden
afgewezen als motief vermeld stond ,Z:e
Telegraaf'. De heer Wieldraaijer besluit
zijn serie vragen als volgt: ,Is het ge
bruikelijk om in de krijgsmacht, die
volgens de minister geen eigen invloed
op de politieke meningsvorming mag
uitoefenen, bij het afwijzen van verzoe
ken te verwijzen naar een bepaald och
tendblad en kan de minister dit ge
bruik billijken'.
ENGELSE MINISTER:
DEN HAAG (GPD) De Britse mi
nister van Europese zaken, George
Thomson, die gisteren een bezoek aan
Den Haag bracht, is er van overtuigd
dat de onderhandelingen over toetre
ding van Engeland tot de EEG deze
zomer zuilen beginnen.
De negatieve publieke opinie in Groot-
Brittaimië moet volgens hem vooral
worden verklaard uit de angst voor
prijsstijgingen. Als de onderhandelingen
in Brussel eenmaal begonnen zijn, zal
de houding van het Britse publiek naar
zijn mening wel veranderen.
Minister Thomson, cie een rondrei*
heeft gemaakt langs de hoofdsteden van
de EEG deelde :n Den Haag mee. dat
minister Luns de gelegenheid te baat
had genomen, om nog eens de landings
rechten voor de KLM in Hong-Kong
ter sprake te brengen. Hij had ook
met Luns over het Midden-Oosten ge
sproken in verband met diens komende
I reis naar dit gebied,
j Wat de politieke samenwerking !n
i Europa betreft, is Engeland van me-
I ning dat het moet deelnemen aan de
discussies van de zes vanaf het mo
ment dat de onderhandelingen over uit
breiding van de EEG zijn begonnen.
Anders dan bij de economische onder
handelingen, kan bij de politieke con
sultaties niet gesproken worden van
twee partijen, de lidstaten en de kan
didaatleden.
,Bij het politieke gesprek zitten we
,v.™SSv.v.a allemaal aan dezelfde tafel, omdat het
dat in Ankara berichten uit betrouwbare gaat om iets dat nog van de grond
bron waren binnengekomen dJe erop moet komen, aldus minister Thomson,
zouden duiden dat men een coup aan Hij was voorts van mening dat de po-
het voorbereiden was. libieke consequenties van economise na
Volgens Caglavangil zou de coup erop integratie ook tot uiting zuilen komen
gericht zijn Cyprus aansluiting te ge-|op het gebied van de defensie. Enge-
ven bij Griekenland, hetgeen door Tur-'iand hecht veel waardeaan. Europeso
kije .met alle kracht' zou worden be-1 samenwerking
streden. I^avo.
ANKARA (RTR) De Turkse minis
ter van buitenlandse zaken, Hisan Sabri
Caglayangil heeft donderdagavond de
vrees uitgesproken dat op Cyprus bin
nenkort een staatsgreep zal worden ge
pleegd.
Tegenover verslaggevers verklaarde hij
op dit gebied binnen de
ROTTERDAM (GPD) De Alba
tros super-fosfaatfabriek in Kra-
üngseveer bij Rotterdam staakt op
1 juni de produktie. Het is vrijwel
zeker, dat de ongeveer 140, voor
namelijk oudere werknemers ont-
GOES De fruitteeltcrisis
moet worden opgelost door het
rooien ook in andere EEG-lan-
den krachtig te bevorderen. De
structuur van de fruitteeltbe-
drijven in Nederland moet wor
den verbeterd door doeltreffen
de maatregelen voor de wij
kers' en de .blijvers'. Uitgaande
van die twee vuistregels hebben
de ZLM, de Landbouw Maat
schappij IJsselmeerpoIders en
de Gelderse Maatschappij van
Landbouw een nota geprodu
ceerd, waarin een aantal con
crete voorstellen worden ge
daan met het doel een bijdrage
te leveren voor een snelle ge
zondmaking van de fruitteelt,
die steeds dichter de afgrond
nadert. De nota sluit aan op
eerder door het Landbouwschap
ingediende wensen.
De landbouwmaatschappijen geven
het landbouwschap nu met dit stuk
een overzicht van de wensen, die er
bij de organisatie leven. Voor 2
april zal er een gesprek zyn tussen
minister P. Lardinois en het land
bouwschap. De nota geeft aan, waar
naar de mening van de landbouw-
maatschappijen over gepraat moet
worden met de bewindsman.
Nadrukkelijk wordt gesteld, dat
overduidelijk is gebleken, dat de
maatregelen, die lot dusver door de
regering zijn getroffen volkomen on
toereikend z(jn.
Dit zijn de voorstellen, die de drie
landbouwmaatsehappijeu in de nota
hebben gedaan:
verhoging van de EEG-rooipremie
tot 2500, a f 3000,per hecta
re, met directe uitkering van het
hele bedrag.
een tegemoetkoming in de kosten
van de verzekering tegen hagel-
risico ter grootte van 50 procent
van de tc betalen premie.
verbetering van de nationale sa
neringsregeling voor diegenen, die
hun fruitteeltbedrijf willen beëin
digen.
uitbouw en verbetering van de nu
bestaande overbruggingsregeling
voor technisch perspectief bieden
de bedrijven.
In de nota wordt duidelijk gemaakt,
dat een definitieve oplossing van het
hele fruitteeltprobleem alleen kan
worden verkregen door het areaal in
te krimpen. .Daarom moet het rooien
krachtig worden bevorderd'. Van de
huidige EEG-rooiregeling een be
drag van 1810,per hectare,
waarvan de helft pas na 3 jaar wordt
uitbetaald kan naar de mening van
de landbouwmaatschappijen nauwe
lijks ©en stimulans worden verwacht.
Wat betreft de tegemoetkoming in
de kosten voor de verzekering tegen
hagelrisico, de maatschappijen willen
dat in navolging van Frankrijk, waar
ook ongeveer de helft van de premie
door dé overheid wordt vergoed. De
nationale saneringsregeling.voor de
telers, die er mee stoppen moet vol
gens de nota op een aantal punten
worden verbeterd. Men wil een ver
hoging van de maandelijkse uitkering
ineens ten behoeve van de oudere te
lers en men wil een verhoging van de
uitkering ineens door de puntenwaar
dering van de O- en S-regeling van
1500 op 3000 te brengen. De uitke
ring wordt daardoor verhoogd tot
f 6000,per hectare. Op die ma
nier willen de landbouwmaatschap
pijen voor fruittelers, 'die ermee op
houden enige compensatie geboden
zien voor het vermogensverlies, dat
zij lijden, doordat de opstand vaak
onverkoopbaar is. De omscholings
regeling wil men niet alleen van
kracht doen zijn voor hen die via de
saneringsregeling hun bedrijf beëin
digen, maar voor alle telers, die
stoppen met hun bedrijf. Tenslotte
willen
king t
van beëindigers te saneren. Veel
fruittelers zijn namelijk bij beëindi
ging van hun bedrijf niet in staat
hun schulden te voldoen, onder an
dere omdat de opstand als gevolg
van de neergang in de conjunctuur
waardeloos is geworden.
De landbouwmaatschappijen wijzen
er nog eens op, dat de maatregelen
die tot dusver zijn genomen voor de
technisch perspectief biedende be
drijven onvoldoende zijn. ,De bedrij
ven worden financieel zo verzwakt,
dat het voortbestaan ernstig wordt
bedreigd. Ter verbetering is nodig,
dat er een regeling komt waarbij on
derscheid wordt gemaakt tussen de
kosten van levensonderhoud voor het
gezin en de bedrijfskosten', zo
schrijft men in de nota. Men wil
(Zie slot pagina 11 kolom 6.)
slag krijgen. Over de afvloeiings
regeling voert de directie nog over
leg met de vakbonden.
De nagenoeg weggevallen export van
mengstoffen is dë belangrijkste reden
van het besluit. Daarbij komt, dat de
voortgaande daling van de opbrengst-
prijzen in de traditionele exportmark
ten de uitvoer naar andere werelddelen
geen enkele aanvaardbare compensatie
biedt. De toenemende kostenstijging, d.e
zwaar drukt op de relatief arbeidsin
tensieve produktie, heeft eveneens een
rol gespeeld.
Het bedrijf heeft in de afgelopen twee
jaar grote verliezen geleden. De laatste
maanden is het herhaaldelijk voorge
komen, dat de fabriek werd stilgelegd
omdat er geen orders waren.
Verleden jaar heeft de fabriek, die een
dochteronderneming is van de Ver
enigde Kunstmestfabrïeken Mekog- Al
batros NV, ai 30 man personeel laten
afvloeien.
Directeur Ir J. H. Velders noemt de
financiële resultaten van het hele con
cern ,zeer teleurstellend'. Hij verwacht
echter niet dat binnenkort nog meer ac
tiviteiten moeten worden gestaakt.
Er :s de laatste jaren een grote over
produktie van kunstmeststoffen in
de wereld. De vraag in de ontwik
kelingslanden is voldoende, maar de
koopkracht ontbreekt. Als gevolg
daarvan zijn de prijzen zeer sterk ge
daald.
Op basis van verwachtingen ove-r
het stijgend verbruik van kunstmest
zijn in vele landen van de wereld
nieuwe kunst mestfabrieken sebouwd.
Zij kampen thans met dezelfde pro-
(Zie slot pag. 25 kol. 2)
GARNWERD (.ANP) In het Groning
se Garnwerd is woensdagavond de drie
jarige Yvonne Boersma verdronken.
Toen het meisje om zes uur nog niet
thuis was, ging de vader zoeken. Hij
vond het kind in een sloot achter het
huis.
