PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
STRAATRELLEN IN AMSTERDAM
Cambodja wil vertrek
van Vietcong-troepen
Spoedig bouw verpleegtehuis Terneuzen
Feest van De Bijenkorf liep uit de hand
WILLY BRANDT
GAAT PER TREIN
NAAR ERFURT
Da vijide deur
wi
H
Vandaag
in de
krant...
Saeftinge
Bergen op Zoom
Italië
Olie aangeboord
op Noordzee
Goede voortgang
bij Westduits-
Russisch overleg
VERKEERDE
GEDETINEERDE
VRIJGELATEN
Kleuter verdronken
VOOWAARDE MINISTER: SAMENWERKEN MET ZIEKENHUIZEN
EN BEJAARDENTEHUIZEN IN .GESLOTEN CIRCUIT'
Hess weer naar
de gevangenis
213e jaargang - no. 63
WAARIN OPGENOMEN DE M ID D ELBU RG SE. VLISSIN GSE, GOESE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Zaterdag 14 maart 1970
II 57. UI. 7651 (b 9 g red. 2078/3169. tdv. 6248) i
I blw Giro 359300
indt. de WtStduiw
bondskanselier, gaat niet
i Berlijn, maar naar Erfurt
tëSên om "Iel z^n Oostduitse collega
%iSi=5J Stoph te onderhandelen. En
daarmee zijn enkele (onver
wacht opgedokenj protocolaf-
re moeilijkheden opgelost. Zij kwamen
van Oostduitse kant: de regering van
de DDR weigerde met Brandt te pralen
ïls deze uit West-Berlin zou arriveren.
Ulbricht en de zijnen wensten met deze
houding hun opvatting te onderstrepen,
dat West-Berlijn niet tot het grondge
bied van de Bondsrepubliek behoort.
Brandt mocht dus daar niet vandaan ko
men. Men is het nu eens geworden over
:en compromis, zodat de conferentie kan
doorgaan.
t protocol is machtig. Toen in 1814
het congres van Wenen zou begin-
AMSTERDAM Ongeregeldheden rond Bijenkorf. De arrestanten van een baldakijn, nadat
die in vlammen was opgegaan. De politie tracht liet publiek te verwijderen.
GEEN CEREMONIEEL VERTOON
(Van onze correspondent).
BONN In een gebouw, waarop de vlaggen van beide Duitslanden
wapperen en waarvoor twee groepen .geüniformeerden' staan aange
treden, zullen bondskanselier Brandt en premier Stoph volgende week
In Erfurt tegenover elkaar zitten, ieder geflankeerd door vijf hoog
waardigheidsbekleders.
Zo hebben de onderhandelaars in Oost-
Berlijn het. donderdagmiddag beslist. Als
conferentieoord, zo meenden de Oost-
duitsers, zal liet tegenover het station
gelegen Erfurterliof dienst kunnen doen,
dan behoeft Brandt, die per trein arri
veert, de straat sleets over te steken.
Voorlopig moest dat echter een idee
blijven, want voor het gemeentebestuur
van Erfurt was de komst der beide
regeringsleiders donderdagavond een
even grote verrassing als voor andere
.outsiders' en pas gisteren konden auto
riteiten uit Oost-Berlijn hun eerste ver
kenning ter plaatse gaan ondernemen.
Dinsdag zullen de eerste Westduitse
verkenners verschijnen.
Speciale trein
De bondskanselier zal woensdagavond
in een speciale trein uit Bonm vertrek
ken. Bij cle grens van de DDR wordt hij
opgewacht door de Oostduitse staatsse
cretaris Kohl, een man die in Bonn
enige bekendheid heeft gekregen als be
steller van Ulbrichts brieven en door
protocolchef Hain. Controle zal er niet
zijn, maar wel moet de locomotief van
de Bundesbahn voor een Oostduitse
plaatsmaken. Op het station van Er
furt wacht gastheer Willi Stoph.
Het is onwaarschijnlijk dat deze de stan
daard van de Westduitse kanselier op
DE staten van Noord-Brabant
houden vast aan het Reimerswaai-
plan en zwijgen liever over een in-
gepoldeerd Land van Saeftinge.
(Pag. 2).
GENERAL Electric Plastics heeft
besloten zich in Bergen op Zoom
te vestigen, (pag. 3).
DE Italiaanse socialisten hebben
voorgesteld een referendum te
houden om zo tot een oplossing
van de regeringscrisis te komen,
(pag. 9).
Binnen- en buitenlands
nieuws: pag. 1, 3 en 9.
Zeeuws nieuws: pag. 2, 5 en
13.
Sport: pag. 25.
Radio-tv: pag. 27.
Financieel nieuws: pag. 29.
En in het
geven cle lijstaanvoerders voor de
verkiezing 'van provinciale staten
antwoord op een groot aantal in
deze provincie aeetuele vragen.
Hoe de lijstaanvoerders verwach
ten dat de zetelverdeling van pro
vinciale staten zal worden staat
op pagina 13.
een Russische limousine behoeft te plaat
sen. want elk mogelijk conferentieoord
is uitstekend te voet bereikbaar .Volks
liederen worden er miet gespeeld, militair
ceremonieel ontbreekt. De beide eenhe
den die voor het gebouw zullen staan
opgesteld, werden gisteren dtoor LU rich
Sahm, die de voorbereidende onderhan
delingen in Oost-Beriijn voerde, .geüni
formeerden" genoemd.
Sahm is een van de twee hoofdambtena
ren die deel uitmaken va|n de zes man
sterke. Westduitse delegatie. De rege
ringsfunctionarissen zijn Brandt, Fran
ke (minister van interne Duitse zaken),
Ahlers (staatssecretaris, regerings
woordvoerder) en Dorn (Inog een staats
secretaris, die vooral van de partij is
omdat dan ook de kleine liberale rege
ringspartij in de delegatie vertegenwoor
digd' is).
Zie slot pag. 3 kol. 4)
DEN HELDER (GPD) Op dezelfde
plaats waar dinsdag 27 januari bij een
boring in blok 1-10 van het Nederlandse
deel van het continentale plat aardgas
werd aangetroffen is gisteren ook olie
aangeboord.
De boring werd verricht door het boor
eiland .Peni'od-58' van Placid Internatio
nal Oil Limited in Den Haag, met als
hoofdkantoor Dallas in Texas. Over de
aardgasvondst werd verder geen nieuws
vrijgegeven. Misschien mag men a am ne
men, dat de betekenis ervan niet groot
is geweest. Na de melding van de olie
vondst van gisteren was "men evenmin
royaal met het verschaffen van inlich
tingen.
Ook na middernacht bleef het in Am
sterdam nog lang onrustig. Niet alleen
in het centrum, maar ook in do grote
verkeersstraten naar de buitenwijken
bood liet verkeer een chaotisch beeld.
Tot groot ongerief van veel voetgangers
waren de trams eerder opgehouden te
rijden. Vooral <le mensen die in de bui
tenwijken wonen werden hierdoor gedu
peerd en waren genoodzaakt te wachten
op de nachtbussen of probeerden een lift
te krijgen.
Tienduizenden mensen waren in de vroe
ge avond naar de Dam eu het Damrak
gekomen voor de feestelijke koopavond
die De Bijenkorf ter gelegenheid van
haar 100-jarig bestaan in haar waren-
huls aanrichtte.
Er speelden beatbands en bekende Ne
derlanders zouden optreden, met name
öe. beatbamd Ekseption. Volgens geruch
ten is het niet-verschijnen van deze
groep de ooi-zaak van de ongeregeld
heden rondom De Bijenkorf. Maar meer
aannemelijk lijkt dat door de grote toe
loop van mensen, die voor gesloten deu
ren kwamen te staan, de irritatie groei
de, waaruit de excessen voortvloeiden.
AMSTERDAM Een motor
agent tracht jongelui weg te ja
gen, die op het Nationaal Monu
ment zijn geklommen tijdens de
ongeregeldheden bij het Bijen-
kor/gebouw.
MOSKOU (DPA) De Westduitse
itaatsseeretaris Egon Bahr heeft vrijdag
n Moskou gezegd dat er bij zijn voor
bereidende besprekingen over een niet-
- nvalsverdrag goede voortgang is ge-
lakt. Vandaag heeft hij een tiende on
derhoud met de Russische minister van
buitenlandse zaken Audrej Gromyke.
Dat zal voorlopig de laatste, zijn, want
de minister gaat voor een week naar
Praag.
De beide regeringen moeten uitmaken
of de basis voor verder onderhandelen
stevig genoeg is, aldus Bahr. die waar
schijnlijk begin volgende week naar
Bonn terugkeert. Bahr zei. dat ook Gro-
myko tevreden is over het verloop van
het overleg.
AMSTERDAM (GPD) Het eeuwfeest van De Bijenkorf is gister
avond in Amsterdam een orgie geworden van gillende politiesirenes,
flitsende zwaailichten, blaffende politiehonden, een spuitend water
kanon en zwiepende gummilatten. Tenminste tien mensen werden
gewond, onder wie twee politiemensen. Een baldakijn aan het fees
tende warenhuisgebouw ging in vlammen op en drie ruiten werden
ingekegeld.
|A1 vlak na de opening om zeven uur
iwas het gebouw echter al barstens vol
j publiek; toen stonden (nog ettelijke dui-
zenden buiten te wachten.
De hekken werden omlaaggedraaid
en op en rondom de Dam werden de
eerste tekenen van onrust merkbaar.
Toen een branddeur werd openge
broken en tegen negenen enkele jon
gelui stenen gingen gooien en een
ruit aan scherven ging, was de boot
aam. De politie begon het publiek
terug te dringen, hetgeen een nieuwe
regen van stenen en fietsbellen tot
gevolg had.
Extra manschappen van de mobilie een
heid, Amsterdams rellenbrigade, wei-den
naar de Dam gecommandeerd. Het re
gende fietsbellen, stukken hout en ste
nen die in een ruime mate voor het op
rapen lagen.
In de Bijenkorf kwam van het feestpro
gramma niet veel meer terecht. De on
rust buiten bleef er niet onopgemerkt.
Door een stukgegooide ruit probeerden
(Zie slot pagina 9 kolom 1
AMSTERDAM Politiemannen
bij hun motor met. zijspan, die
op het Damterrein is omver ge
worpen.
DEN' HAAG (ANP) De 33-j'a-
rige Haagse schilder T. J. heelt
gistermorgen kans gezien uit het
huis van bewaring in Schevenin-
gen te ontsnappen. Hij zat daar in
voorarrest wegens diefstal en vals
heid in geschrifte. Toen de gede
tineerden gistermorgen omstreeks
half acht stonden aangetreden, en
werd meegedeeld dat een 23-jarige
Haagse timmerman, die een week
gevangenisstraf had uitgezeten,
zich moest laten uitschrijven, stap
te J. onmiddellijk naar voren.
Hij deed zich voor als de timmer
man die naar huis mocht en te
kende voor ontvangst van enkele
eigendommen van de timmerman.
Even later zwaaide voor hem de
gevangenispoort open en was hij
vrij man. Toen de timmerman even
later meldde, dat hij degene was,
die met ontslag zou gaan, be
merkte het gevangenispersoneel de
vergissing. J. was toen al in geen
velden of wegen meer te bekennen.
Ook een bericht voor alie politie
wagens om naar de schilder uit te
kijken, had geen resultaat. De ech
te timmerman is uiteraard even
eens in vrijheid gesteld.
NOORD-SCHARWOUDE (ANP)
Vrijdagmiddag is in een sloot nabij de
ouderlijke woning de driejarige Robert
Modder uit Noord-Scharwoude verdron
ken. Het kind viel bij het spelen in het
water.
ZONDAG VOOR AANBREKEN VAN DE DAG
VEER DEMONSTRATIES
IN PNOM PENH
PNOM PENH (RTR) De Cam
bodjaanse regering heeft de voor
lopige revolutionaire regering van
Zuid-Vietnam (waarvan de Viet-
cong de strijd krachten vormen)
verzocht zondag vóór het aanbre
ken van de dag haar gewapende
eenheden uit Cambodjaans gebied
terug te trekken.
Het verzoek is vervat in een nota van
het Cambodjaanse ministerie van buiten
landse zaken aan de missie van de WR
in Pnom Penh. Een dergelijke nota is
gericht aan de Noordvietnamese am
bassade in de Cambodjaanse hoofdstad.
De nota's zijn gepubliceerd door het
Cambodjaanse persbureau.
In de nota .verzoekt de koninklijke
Cambodjaanse) regering de voorlopige
revolutionaire regering van Zuïd-Viet-
nani vriendelijk al haar gewapende troe
pen op zijn laatst tegen het aanbreken
van de dag op zondag 15 maart 1970
te verwijderen' en .activiteiten tegen de
belangen van het Cambodjaanse volk
te staken'. De verzoeken worden gedaan
in de geest van blijvende vriendschap
met socialistisch Vietnam.
De Cambodjaanse regering drukt haar
spijt uit over de plundering van de mis
sie van de VRR op 11 maart, maar voegt
hieraan toe dat de demonstraties te
wijten waren aan de verbittering van
de Cambodjanen over de herhaaldelijke
schendingen van hun grondgebied.
Demonstraties
streerd tegen de aanwezigheid van
Noordvietnamese en Vietcong-troepen in
Cambodja.
De menigte vielen huizen en winkels aan
en plunderde ook rooms-katholieke ker
ken.
Er vielen geen doden maar er waren wel
vier gewonden, allen Vietna mezen.
(Zie slot pag. 3 kol. 1
nen, deden zich plotseling grote moei
lijkheden voor ten aanzien van dit sy
steem van vaste regels en ongeschreven
wetten. De Franse afgevaardigde Tal
leyrand zag namelijk aankomen, dat zijn
land als tweede rangs-natie zou worden
behandeld. Oorzaak: de deuren van de
zittingszaal. Er waren er maar vier,
zodat alleen de grote
vier van die dagen j-
Oostenrijk, Rusland, j
Engeland en Pruisen
over een eigen deur t_
konden beschikken.
Met andere woorden: alle andere lan
den zouden pas na deze vier mogen bin-
.nenkomen en daaraan wenste Frankrijk
□iet mee te doen. Talleyrand eiste een
"jen deur. Waarop de opening van het
congres een paar dagen werd uitgesteld
mi inderdaad een vijfde deur in de zit
tingszaal te laten maken, zodat ook
Frankrijk zijn eigen ingang kreeg en
daarmee geacht werd tot de .groten' te
behoren. In onze dagen doen zich derge
lijke moeilijkheden nog precies zo voor:
hoe lang is er niet in Parijs gepraat
over de vorm van een conferentietafel,
toen tussen de Verenigde Staten en
Noord-Vietnam vredesbesprekingen be
gonnen? De recente affaire Berlijn past
helemaal in dit beeld.
den heen gestapt: Brandt en Stoph
ontmoeten elkaar nu in Erfurt. Daaruit
zou men mogen afleiden, dat aan beide
kanten waarde wordt gehecht aan het
doorgaan van de besprekingen. Kenne
lijk wil men vermijden, dat ze bij voor
baat al mislukken door protocoïaire ge
schillen: Erfurt fungeert nu in feite als
de vijfde deur. Dat kan een hoopvol te
ken zijn, maar tevens mag men eruit
concluderen, dat de besprekingen in Er
furt uiterst moeizaam zullen verlopen.
Als Oost-Duitsïand al bij voorbaat via
het protocol wü laten weten, hoe het
over de status van West-Berlijn denkt,
dan moet men er wel van uitgaan dat
Ulbricht zijn minister-president Stoph
de harde lijn heeft gedicteerd. De afgelo-
Ipen maanden echter is gebleken, dat
Brandt zich niet laat intimideren, maar
uiterst zorgvuldig manoeuvreert. Hij
gaat niet zo maar met de Oostduitsers
praten, de besprekingen in Erfurt vor
men integendeel een onderdeel van een
kennelijk zorgvuldig uitgebalanceerde
onderhandelingstactiek, waarvan ook
het recente overleg van de Westduitse
regering met Warschau en Moskou deel
uitmaakt. Brandt gaat blijkbaar van de
Adenauer-stelling uit, dat de uiteindelij
ke beslissing niet in Oost-Beriijn, maar
in Moskou ligt. Vandaar dat hij nu heeft
toegestemd in de .vijfde deur': hij wil
Ulbricht geen enkele kans geven om
hem in Moskou dwars te zitten.
In West-Duitsland vragen de tegen
standers van Brandts politiek zich al
weer af of hij nu al niet te ver is gegaan
met het toegeven aan de protocoïaire
eisen van Oost-Berlijn. We geloven niet,
dat daarvan al sprake is. Men behoeft
niet bang te zijn, dat Brandt ten aanzien
verkelijk belangrijke zaken conces
sies zal doen. Zijn politiek verleden is in
dit opzicht duidelijk. Zo zond hij in 1962
tijdens de Cuba-crisis als burge
meester van West-Berirjn een telegram
aan Kennedy met de vermaning, dat de
Verenigde Staten zich niet moesten la
ten chanteren met de Berlijnse kwestie.
Brandt is een tacticus, hij wil Ulbricht
wel zijn eigen deur naar de conferentie
zaal geven, maar dat betekent niet dat
hij op werkelijk belangrijke punten te
grote concessies zou gaan doen. Er is ai-
le reden voor West-Duitsland om de hui
dige bondskanselier vertrouwen te schen
ken.
HONDERDZESTIG
BEDDEN VOOR
LANGDURIG
ZIEKEN
MIDDELBURG De minister
van sociale zaken en volksge
zondheid heeft toestemming ge
geven voor de bouw van een
verpleegtehuis voor langdurige
zieken in Terneuzen. Nadat de
minister zich al eerder akkoord
had verklaard met het aantal
hebben voor dit tehuis, 160,
heeft hij nu ook zijn goedkeu
ring gehecht aan het ingedien
de schetsplan.
De Stichting Verpleeg- en Rust
huizen Zeeland, die met dit pro
ject voor het eerst voet op
Zeeuwsvlaamse bodem zet,
neemt thans de laatste maat
regelen zodat op korte termijn
met de bouw zal kunnen worden
begonnen. Overigens is nog niet
beslist men beraad zich daar
over op welke wijze de bouw
zal worden aanbesteed.
Voor dit twaalf miljoen gulden ver
gende verpleegtehuis wordt op een
bouwtijd gerekend van tweeeneenhalf
jnnr. Het streven is erop gericht de
houw op moderne wijze aan te pak
ken, onder nieer door het gebruik van
grotere bouwelementen. De grond
waarop het tehuis wordt' gebouwd is
reeds in bezit van de stichting'. Dit
is een terrein ter grootte van onge
veer een hectare aaii de voet van de
Westerseheldedijk in de Serlippens-
polder, tussen de bebouwde kom van
Terneuzen en de Otheense Kreek.
Aan het verkrijgen van de toestem
ming is een langdurige periode van
veelal moeizame onderhandelingen
voorafgegaan. De eerste plannen om
Vlaanderen, waren reeds meer dan
tien jaar geleden afkomstig van de
hervormde kerk. Toen dit initiatief
geen resultaten opleverde besloot de
stichting er zijn .schouders' onder le
zetten. De belangrijkste hinderpaal
voor het verkrijgen van het fiat, bleek
de opvatting van Den Haag te zijn,
dat er in Zeeuwsch-Vlaanderen spra
ke was van een .overbedding' in de
ziekenhuizen zodat, zo stelde men op
't departement, in deze ziekenhuizen
ruimte aanwezig was voor de opna
me van chronisch zieken. Men wees
daarbij onder meer op de aanwezig
heid van het nieuwe bejaardem- en
verpleeghuis ,De Blaauwe Hoeve' in
Hulst en de goedkeuring, die in prïn-
oipe verleend was, voor de bouw van
een verpleegtehuis bij het St.-Anto-
ti i is ziekenhuis in Oostburg. Voorts
stelde men van de zijde van het zie
kenhuis te Sluiskil de combinatie van
ziekenhuis-verpleegtehuis zeer goed
mogelijk te achten. Aan de nu al
jaren durende onzekerheid over de
wijze waarop de verpleegaccommoda-
tie in Zeeuwsch-Vlaanderen diende te
worden gesaneerd uitbreiding van
bestaande accommodatie, nieuwbouw
of een vorm van combinatie is nu
dus definitief een einde gekomen. Het
bestuur van de stichting prijst zich
in dit verband vooral gelukkig met
het bezoek, ter gelegenheid van de
opening, van staatssecretaris dr R.
Kruisinga aan de inrichting voor
geestelijk gehandicapten .Vijver
vreugd' in Middelburg. De staatsse
cretaris bleek toen voldoende begrip
te kunnen opbrengen voor de urgen
tie van het bij die gelegenheid door
het bestuur bepleitte project in Ter-
Samenwerking
De minister heeft intussen aan zijn
toestemming voor de bouw wel de
voorwaarde verbonden, dat tot een
concrete vorm van samenwerking een
.gesloten circuit', wordt gekomen met
de ziekenhuizen, bejaardentehuizen en
psychiatrische inrichtingen, die uiter
aard ook voortdurend te maken heb
ben met de problemen van verple
ging van langdurige zieleen. Het be
stuur van de Sticliting Verpleeg- en
Rusthuizen Zeeland stelt zich voor
om nog tijdens de bouw van het nieu
we verpleeghuis te Terneuzen aan de
ze samenwerking werkelijke inhoud
te geven. Gelet op de eerste contac
ten, zo werden reeds gesprekken ge
voerd met de besturen van 't zieken
huis te Oostburg en De Blaauwe Hoe
ve te Hulst, verwacht men hier
trouwens een positief resultaat. Dat
geldt ook ten aanzien van de zie
kenhuizen in de kanaalzone. Doel
stelling bij dit alle zal vooral zijn
om de patiënten naar de aard van hun
ziekte of handicap daar onder te
brengen waar ze de beste verzorging
kunnen krijgen. Samenwerking is na
tuurlijk ook van belang voor onder
meer de .inschakeling' van de aan de
verschillende ziekenhuizen en tehui
zen verbonden specialisten. Het nieu
we verpleegtehuis is een ontwerp van
het architectenbureau Rothuizen en
't Hooft te Goes, die daarbij terzijde
werd gestaan door een op dit spe
cifieke terrein deskundig adviesbu
reau. Het tehuis kan in feite in drie
afdelingen worden verdeeld: een bed
denhuis voor somatische (lichamelij
ke) zieken, een afdeling voor gees
telijk gestoorden en een dagverpleeg
huis. Het tehuis voor langdurig li
chamelijk zieken zal honderd bedden
bevatten. Bij de opzet van de ver-
pleegruimten is de stichting duidelijk
afgeweken van traditionejé opvattin
gen. Gestreefd wordt namelijk dat
is dus ook in het ontwerp opgeno
men naar kleinere verpleegruim-
(Zie slot pag. 13 kol. 1)
Conservatieve
zege in Engeland
BRIDWATER (RTR) Bij tussen
tijdse verkiezingen in het district Bridg
water in zuidwest-Engeland heeft de
conservatieve kandidaat Tom King
25.687 stemmen gekregen, ruim 10.000
meer dan zijn socialistische tegenstan
der Richard Mayer.
Deze uitslag betekent dat de conserva
tieven in Bridgwater een winst van
ruim 8 procent geboekt hebben, verge
leken met de algemene verkiezingen van
in86. Het was de eerste verkiezing sinds
geland de kiesgerechtigde leeftijd
heeft verlaagd tot IS jaar. De Labour-
partij heeft nu 344 zetels in het Lager
huis. de conservatieven 262, en de ii-
beralen 33.
WEST-BERLIJN (RTR) Rudolf Hess.
eens de naaste medewerker van Adolf
Hitier, is vrijdag weer naar de gevan
genis in Spandau overgebracht, nadat
hij ongeveer vier maanden in een Brits
militair hospitaal in WestpBerlijn was
verpleegd. De 75-jarige Hess werd eind
vorig jaar naar het ziekenhuis gebracht
omdat hij aan maagzweren leed en een
zwakke gezondheid had.
Nadat een medisch onderzoek eind vori
ge maand had uitgewezen dat Hess naar
de gevangenis terug kon keren, beslo
ten vertegenwoordigers van de Verenig
de Staten, Engeland, Frankrijk er. de
Sowjet-Unie de levensomstandigheden
van Hess in Spandau te verbeteren. De
drie westelijke geallieerden streven naar
vrijlating van Hess op humanitaire gron
den, maar de Sowjet-Unie meent dat hij
zijn levenslange gevangenisstraf moet
uitzitten. De vier landen nemen beurte
lings de bewaking van Hess waar.
