■■■hbAGENDABH Nasleep dodelijke ongevallen voor rechtbank Middelburg geen enkele vrijheidsstraf geëist Gevaarlijke plaats Avondje uit KERKDIENSTEN 7EEUWSCH-VLAANDEREN Permanente centrale '"'ST politiehulp in °Pmn2 proces-verbaal tegfn tprmeufnaren wegens dierenmishandeling vï.ltviiï to d,eM .«iSsyr41 Bci"m-v'traM Nieuw-Terneuzen Tine Aatjes bij Van GeytHulst Oostburgs raadslid J. van Cadsand na ongeval overleden ■ART J ZATERDAG 7 MAART 1570 PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT COLIJNSPLAAT (2), TERNEUZEN (1), DRIEKWART (1) MIDDELBURG Een halve da? vóór de behandeling van de straf zaak tegen de jonge automobilist A. K. J- van der L. uit Dreischor had zijn raadsman mr H. Ligthart nog bij de officier van iustitie mr T, Lebret aangedrongen de zaak te seponeren om naar hij vrij dagmorgen op de rechtbankzitting liet weten degenen die direct of indirect bij de kwestie betrok ken waren geweest, verder leed te besparen. Toch boog de meervou dige strafkamer zich vrijdag on der presidium van mr P. van Em- pel over de nasleep van het auto ongeval te Colijnsplaat waar op 30 augustus vorig jaar het zeven tienjarig meisje Tonny Kraak uit Sirjansland en de 19-jaar oude Johan de Vrieze uit Dreischor om het leven kwamen toen de door Van der L. bestuurde auto achter op een stilstaande vrachtauto lui op weg naar Kortgene. Ze wilden een avondje uit. Van der L. bestuurde de auto, die zijn vader had uitgeleend. Hoewel de jongeman nog niet lang in het bezit was van een rijbewijs had hij toch al heel wat keertjes in de auto gezeten. En ook de ritten bij avond wa ren hem met vreemd. De fatale gebeur tenis vond plaats op de Xoordlangeweg te Colijnsplaat Daar botste de auto op een langs de weg staande met stro be laden combinatie De auto van de jonge lui schoof onder de wagen en werd als een sardineblik opengereten. Het vrien dinnetje en een vriend van de bestuur der werden op slag gedood. Van der u. zelf en een derde passagier J. L. uit Dreischor liepen ernstige verwondingen op. De jonge bestuurder kon zich ter zit ting van de toedracht van het ongeval niets meer herinneren, Uit de verklaring, die wachtmeester 1'. van den Broeke aflegde ter zitting bleek dat de wagen met stro correct was neergezet op de kaarsrechte weg. De wagen stond uiterst rechts van de weg mot brandende ach terlichten. Als de jongeman zou heb ben opgelet had hij er volgens de poli tieman gemakkelijk langs gekund. Uit een verklaring van verdachte had de politieman nog' wel afgeleid dat de jongeman met dimlichten had gereden Hij zou verder niet verblind zijn ge raakt door een tegenligger. Op een vraag van de officier van justitie ver klaarde de getuige nadrukkelijk dat de verlichting van de vrachtwagen ook nog duidelijk zichtbaar was onder de uitbouw aan de achterzijde. .agt je af hoe iemand hier nog tegenop kan rijden', zo zei de officier die vlak na het gebeurde vorig jaar per soonlijk de situatie in ogenschouw was gaan nemen. En hij vroeg zich af of de jongelui wellicht teveel aandacht had-j 'den gehad voor de activiteiten van een loonwerker die bij kunstlicht nog laat bezig waren geweest met het binnenbrengen van de Oogst. Voorta werd nog even gedacht aan net feit dat op deze zomerse avond die rijk w dansende muggen het uitzicht soms even ontnomen Icon zijn toen werd ge werkt met ruitenwissers en sproeier om de voorruit schoon te krijgen. Volgens de officier kan dit evenwel maar heel even hinder hebben gegeven. Hij stelde daarom tenslotte dat er niet te ontko men is aan de conclusie dat de jonge automobilist uit Dreischor toch wel erg onachtzaam is geweest. De officier acht te een vrijheidsstraf niet op zjn plaats. De raadsman vroeg zich af of er wel sprake is geweest van een ernstig verwijtbare wijze van rijden. Daar weten we zo weinig van, zo stelde hij. Volgens mr Ligthart zou de vrachtwagen-combinatie op een ge vaarlijke'plaats hebben gestaan. De politieman had tevoren al verklaard: ■k wou dat die weg een voorrangs- weg was. Naar de raadsman 'iet weten was er kort voor het gebeuren ook al bijna iemand tegen de vrachtwagen opgére- Het ongeval gebeurde op zaterdagavond den. Er is geen sprake geweest van te 30 augustus. Gevieren waren de jonge-1 hard rijden', zo meende de raadsman. Do raadsman sprak er zijn teleurstel ling over uit dat men de zaak niet had Inton rusten maar aan de andere kant tvas mr Ligthart naar hij verklaarde, toch getroffen door de milde toon van ,|c officier in diens requisitoir. Mr Le- brct eiste vrijdag tegen de jongeman nit Dreischor een symbolische boete van (3 o,- en daarnaast een jaar ontzeg ging van de rijbevoegdheid. ,De rechtbank begrijpt', zo zei Van Empei aan het slot van de be handeling van de zaak ter zitting tot de verdachte, dat wat wij hier doen in geen verhouding staat tot wat jij geestelijk en lichamelijk hebt moe ten doormaken. Maar wij moeten op het vlak van het strafrecht toch na gaan in hoeverre iemand schuld heeft aan een ongeval. ,De uitspraak in deze zaak zal in tegenstelling tot de gebruikelijke termijn van veer tien dagen reeds aanstaande woens dag plaatsvinden. .Dan hoef je ten minste niet langer in onzekerheid te zitten' zo zei de president. 7.4 l)V ER'l'NNTl H i Matige interesse voor danstheater te Terneuzen Het derde die betoogde dat grove schuld in deze zaak niet bewezen was Tenslotte wilde hij nog met de meeste klem verzoeken het niet alsnog tot een vrijheidsstraf te laten komen. De meervoudige strafkamer hield zich vrijdag nog met de nasleep van tweeiOOES: °Pnl Gr* Markt 2-teL 1990 andere dodelijke ongevallen bezig. MIDDELBURG: St-Pietcrstr. 1, tel. 40291 ter Charles Charny. Hij liet zich inspi- Het ging hier om een aanrijding «lie op VLISSINGEN: Hoek Hobeinstraat/Paulreren door muziek van het tweede ir uiaetsvond od de. Krugerstraat, tel. 2.*>9.s ZONDAG 8 MAART 1970 I terdag 19: Sluis 8 cn 10, zaterdag 19, TERNEUZEN Voor een uiterst ma- Ned. herv. kerk: Aardenburg 10 ds Fa- Sluiskil 9 en 10.45, zaterdag 19. S.oppei\- tig bezet Zuidlandtheuter trad vrijdag-I ber: Axel 8.45 en 10.30 ds Pennings; dijk 8 en 10. z&jerdag 19; lerhole 8 n avond het Nederlands danstheater op. Biervliet 11 ds Baars IHD); Breskens|l0. zaterdag 19; Terneuzen D.nn cri- Het programma bestond uit: metaforen, 9.30 ds Gebraad; Cadzand 11 ds Bergs- stad; 8 en 11.4o, zaterda., IJ. i nnuuis ballet van Hans van Manen op muziekma; Hoek 10 ris Scholten, 6.30^ ds^v. kerk 9, 10.30 en 1 i' 'i *1. van Daniel Lesur, solo voor voice I, eveneens van Hans van Manen en naar de gelijknamige compositie van John Cage. Aan dit ballet voor een danseres, een danser en een sopraan werkte als praan Anne Haenen mee. programmapunt was liet ballet .Bran-Brinkman: Sluis 9.30 ds Balk; Sluiskil -, ~,i. T-.- c. Meeuwen; Groede 9.30 ds Baars; Hoofd- school ,De Zeemeeuw" 9, 10 en 11. z*- plaat 11 ds v. d. Hoek; Honteniase 91 terdag 19; kapel van zusters Bcethoven- mej. ds De Neeling; Hulst 10.30 mej. ds hof 12; IJzendijke 8.30 en 10.30, zater- De Neeling; Nieuwvliet 11 mevr. Ooster-| dag 19: Westdorpe 8 en 10. zaterdag 19; veld: Oostburg 9.45 «Is v. Drunen; Ph:- Zandstraat 10. zaterdag 19; Zulddorpe 8 lippine 10 ds v. Meeuwen; Retranche-1 en 10, zaterdag 19. it 11 ds Gebraad: Schoondijke 9.30 ds j 'denburg" van de choreograaf balletmees- 11 juli vorig jaar plaatsvond" kruising Zandstraat - Rijksweg 01 te Driekwart, waar de 72-jarige Belgische automobilist H. J. G. H. uit Blanken- berge geen voorrang verleende aan de 35-jarige J. van der Vlis uit Terneuzen. De heer Van der Vlis bezweek later aan de opgelopen verwondingen. De Belg niet ter zitting verschenen. Tegen eiste d«> officier naast een geld boete van 500,- twee jaar ontzegging van de rijbevoegdheid. Op 24 oktober van het vorig jaar werd mevrouw T. M. Bilderdijk-Hamclmk (25) uit St-Janst.een vrijwel op slag ge dood toen zij op de westelijke voet- gangersoversteekplaa.ts van de Noord straat in Terneuzen door J. D. uit Hoek werd aangereden. President: ,Als je dit soort dingen tn de krant leest, dan denk je, dat is wel het ergste wat een auto mobilist kan doen. De man zelf zeer onder de indruk van het gebeuren, kon het ook niet begrijpen. .Ik kom er dui zenden keren langs', zo zei D„ die ook wist te vertellen dat de vrouw zwaar in aednehten liep omdat ze vier maan den geleden haar man had verloren bij auto-ongeval. Uit de behandeling 10 AUTORIJLESSEN VOOR 147,50 an de zaak ook de raadsman mr J\ K. Adriaanse wees erop bleek echter dat de sleutel mogelijk is gele gen in een afleiding door het met voor rang krijgen van D. voor een andere au tomobilist. Naar mr Adriaanse betoogde zou verder de afstand waarop D. zich van de zebra af bevond, bijzonder ge ring geweest zijn toen de vrouw begon over te steken. En voorts meende hij dat op het kritiekste moment het uit zicht op de voetgan.gster was belem merd. De raadsman stelde, dat zijn cliënt wel onvoldoende oplettend is geweest, maar niet in die mate dat er een ver oordeling ingevolge artikel 36 (grove omoplettendheid) is geweest. Daarop at tendeerde namelijk de officier, die naast een symbolische geldboete van 300,- een jaar ontzegging van de rijbevoegd heid eiste. Uitspraak in deze zaak: aan staande woensdag. Brandenburgs concert van J. S. Bach. Het laatste ballet was .Mythical Hun ters' van Glen Tetly op muziek var 1 Pharos. TEP-NEUZEN De gemeentepolitie van Terneuzen heeft proces-verbaal we gens dierenun-sh&rtdeling opgemaakt te gen de minderjarige J. M. èn A. F. C. uit die plaats. Ze bonden afgelopen zon dag een jong hondje met een nylon kous aan een boom in Sluiskil en lie ten het daar achter. Door tussenkomst van de politie die maandag via een passant van het geval op de hoogte werd gesteld :s het dier intussen vei- bg ondergebracht bij het asiel in Ter neuzen. GROEDE Gemeenteavond Lutherse Kerk WEEKENDDIENST ARTSEN EN WIJKVERPLEEGSTERS ZEEl'WSCH-VLAAN DEREN 7-8 maart 1970. 10.30 ds Deinum: St-Anna ter Muiden' 11 ds Balk: St-Kruis 9 ds Faber; Ter neuzen. Grote kerk 10 ds v. d. VlugT. Goede Herderkerk 10 ds Poelman. 7 ds Scholten; Waterlandkerkje 9.30 ds - i Bergsma; IJzendijke 9.30 ds v- d. Hoek; |Terneuzen, P. Nijsten. Willem tie Zwij- Zaamslag 10 ds Rietveld, 2.30 ds Dei- gerlaan 17, tel 2324; Oostburg en Aar- Inum; Zuidzande 11 de Brinkman denburg: N". J. Rijk. Aardenburg. .ei- Geref. kerk: Axel 10 en 3 ds Firet; Oost- 01177-466; Zuidzande. Cadzand fc.uis I burg 10 en 3 as Paksy; Terneuzen 9.30 en Retranehement: G. V. M. de Meyer, ds Zwaan, 4.30 ds Berger, Mozarthof 9 Sluis, lel. 0117&—366; Biervliet Hoofd- I ds Berger: Schoondijke 10 en 2.15 ds plaat en IJzendijke. Chr. KalknwiT, d. Meulen; Zaamslag 10 Zwaan; Zoutespui 10 en 3 ds Bakker. Gerei, gein.: Axel 10 en 2.30 leesd; Ter neuzen 10 en 3 leesd. Oud. geref. gem.: Oostburg 9.30 en 2.30 leesd; Terneuzen 9.30, 2 en 6 ds De Reuver. Vrij evang. gem.: Breskens 9 dhr Van Berghem; Cadzand 9 ds v. d. Bij; Nieuw vliet 10.30 dhr Van Berghem; Retran ehement 10.30 ds v. d. Bij. Evan. lath, kerk: Groede 9.30 da Stol. Verg. der gelov. Breskens 10 en 5.3C dienst. Geref. kerk vrijg.: Axel 10 en 3 ds Veef- kind; Hoek 10 leesd, 4.30 ds v. Dijk; Oostburg 10 en 2.30 leesd; Terneuzen 10 en 3 (HA) ds v. Dijk; Zaamslag 9.30 en 2.30 ds Haitsma (HA). Leger des Heils: Terneuzen 10 en 7.30 Biervliet, telefoon 01152 345: Bres kens, Groede en Schocrjüjke: J. E. van der Maas, Breskens. telefoon 01172—1466; Axel: K. Boor, Noord straat 8, te'efoon 1666; Ho?k, Sluiskil en Philippine: PI. Hofstee. Ju'.ianastraat 10, Hoek, tel. 01154—345; Sas van Gent en Westdorpe: Fr. Puylaert. Oostkadt? 19, Sas von Gent, tel. 01158 -1366; Hulst: W. Eysink, Glacis weg 50, tel. 2060. Apotheek: Terneuzen, A. J. Klaassen, Noordstraat 54. tel. 2090. Dierenarts Midden-Zw:>-VlaanderenC. J. Cijsouw, Axel, tel. 01155--1488: West- Zws.-Vlaanderen: W. H. Kapsenberg, Sluis. lel. 01178—225. Tandarts: za. 10.00-10.30. 18.00-18.30, zo 12.00-12.30 uur: L. W. Nooteboom. Ter neuzen. praktijk: Axelsestraat 186. tel. Pa^ïïk>?VeeÏÏ™S43°l"e» .«tottiHR Shto. 3 leesd* Hoek 2 leesd. denburg, Oadzand, Zuiozancic tn R_- Doop«g«. gen,.: Aardenburg geen dienat (ADVERTENTIE) ZATERDAG 7 MAART AXEL Jeugdsociëteit Pop-Eye: dis cussieavond met raadsleden. DREISCHOR De drie schorren, 2C uur: uitvoering Cresendo. GEEKSDIJK Drentehuis, 19.30 uur: uitvoering WIK. GOES Westerkerk, 20 uur: optreden staiband Leger des Heils. Prins van Oranje, 19.30 uur: Grafin Mariza. Schuttershof, 20 uur: soos Fyfan met Modesty Blaise. HANSWEERT Kaj Munk: instuif met Heating. HOEDEKEN SKERKE Verenigings gebouw, 19.30 uur: soos .Récra V'. K0UDEKERK1G Gemeentelijke ver enigingsgebouw, 19.45 uur: PJZ-avond. LEWEDORP Verenigingsgebouw, 19,30 uur: ontspanningsavond GJV. MIDDELBURG Granny, 20 uur: jeugdsociëteit. Concertzaal, 14 en 19.30 uur: concours voor blokfluit- en ensemblospelers. Markt, 17 uur: optreden stafband Leger iles Heils met brassband Onda. Buurtgebouw Nassaulaan, 19.30 uur: groep Purple. Schouwburg, 20 uur: feestavond gym nasium. SOUBURG De Zwaan, 20 uur: uit voering Animo. Lamad, jeugdsoos. VLISSINGEN Britannia: diner-dan sant met muziek van Leen Zietse. Don Boscogebouw, 14.30 uur: search for the sun met medewerking van de .Dolle Mina's'. 19.30 uur: Super Sister. De Put. 19 uur: chner dansant met mu ziek van Jan Wijnen. TerReede, 1S.30-20 uur: uitzending radio Klaverblad. Scheldekwartier: uitvoering Ons Genoe gen. WEMELDINGE Dorpshuis. 19.30 uur: Moody Sec, 15 jaar. WILHELMINADORP Brug. 14 uur: vertrek vogelexcursie naar Kattendijke voor de natuurhistorische vereniging. Zeeland. ZlERIKZEE Concordia, 20 uur: feest avond openbaar onderwijs. SINT-ANNALAND De Gouden Leeuw, 15 uur; jaarvergadering bond van muziekgezelschappen Tholen en St- Philipsland. OUD-VOSSEMEER Zaal Mees, 19.15 uur: uitvoering .Accelerando' uit Sint- Annaland. UT--.W.>I.1IL*TT* HENGSTDIJK Sportzaal, 14-17 en 20-21.30 uur: schilderijen- en fototen toonstelling. HULST Boekhandel Van Geyt. 20 uur: tentoonstelling werken Tine Aaf- tentoonslelllng werken Paul BERGEN OP ZOOM Roxy, 18.45 en mr: Helga en Michel. 18 jaar. 23.30 Sexy Silvia, 18 jaar. GOES Grand, 19 en 21 uur: De zuid ster. 14 jaar. MIDDELBURG City. 20 uur: Intiem rapport, 18 jaar. OOSTBURG Led el, 20 uur: De zuid ster, 14 jaar. TERNEUZEN Luxor, 20 uur: Ik een vrouw, 18 jaar, VLISSINGEN Alhambra, 20 i The love bug, alle leeftijden. ZONDAG 8 MAART MIDDELBURG Zeeuws museum, 14 uur: muziek op de plaat. OUDELANDE De Honte, 12 jaarvergadering KWJ Zeeland. VLISSINGEN Clubhuis Het Buut, Beatrixlaan, 14.30 uur: filmmiddag kin deren tot 15 jaar. Ter Reede. 9-11 uur: uitzending radio Klaverblad. Don Boscogebouw. 19.30 uur: search for the sun. Britannia, dtner-dansant met muziek van Leen Zietse. Sporlhai, 20 uur: finale biljarten dis trictskampioenschappen extra-klasse li- HENGSDIJK en 19-21.30 i tentoonstellin; WESTDORPE Galerie Troutzaerto. 14-18 uur: tentoonstelling werken Paul Citroen. BERGE NOP ZOOM Roxy. 14, uur: De twee gladiatoren, 14 jaar 16.30 uur: kill zolang je leeft, 18 jaar. 18.45 en 21 uur: Helga en Michel, 18 jaar. GOES Grand. 15 cn 20 uur: De zuid ster, 14 jaar. MIDDELBURG City. 14.30 uur: Drie op de divan, alle leeftijden 20 uur: Sex en chantage, IS jaar. OOSTBURG Ledel. 14 en 20 uur: De zuidster. 14 jaar. 16.30 uur: Het leven lokt. IS jaar. TERNEUZEN Luxor, 14.30 en 17 uur: Dodendans der Apachen, 14 jaar. 20 uur: Ik een vrouw. 18 jaar. VLISSINGEN' —Alhambra. 15 en 20 uur: The love bug, alle leeftijden. De evangelisch lutherse gemeente mi ««upo8». 6mu.. «OIUCuU».6 nii70Tfi7- «VhnnwÏHUo Tlwnditke SïïïiteKiil?TtïïSlp tedra'S? gS ZONDAG 8 MAART 1970 |EArvliet. Hoottp:»!. Groïd«, Jjmw. dachten kunnen wisselen met vertegen- R-K Kerk: Aardenburg 8 - 10, zaterdag vliet en Breskens Burgei woordigers van de Lutherse synode. 1Q' f"] ni1' Het zijn ir Roosch en mr Nuboer. De TERNEUZEN Het korps vn.n de Teraeuzense gemeentepolitio zal na de heriiulelingsdatum (1 april) zodanig worden ingedeeld, dat er dag en nacht vamuit Ter neuzen centrale assistentie gebo den kan worden in Hoek, Bier vliet, Zaamslag en Sluiskil. Het zal voor bewoners van deze dorpen dan ook raadzaam zijn om het centrale alarmnummer (4-14-1) in Terneuzen te bellen. Weliswaar wordt in alle dorpen een hoofd agent van de gemeentepolitie ge plaatst, doch deze zal bijvoor beeld door patrouillewcrkzaamhe- den niet altijd bereikbaar zijn. Het overkoepelend surveillance- systeem wordt uïtEevoe.rd ni el twee surveillance-auto's (één ten westen van het kanaal, en één aan het oostelijk gedeelte). De te lefoonaansluitingen van de rayon- agenten in alle dorpen krijgen de makkelijk te onthouden nummers 444. officieel uit 32 man bestaat, wordt Ser 1 april op 3S gebracht, welke ezetting gelijk is aan die in Mid delburg. De toegestane sterkte is 44, maar. naar verwacht wordt, zal dit aantal eerst eind dit jaar worden bereikt. Wel is een 4-tal adspiranten in opleiding aan de politieschool te Leusden, zodat in juli de bezet ting op 42 kan worden gebracht, Nieuwbenoemde hoofdagenten per 1 april zijn: I. Casteleyn, Rotter dam. A. M. Matthijs, Heerlen, .1, Pijpelinlc, Middelburg, W. A. M. de Vos, Rotterdam en W H. F. v. d. Weyden uit Vught. De afdeling recherche 2 man wordt uitgebreid met één kracht de heer F. A. Rijnberg - die zijn opleiding aan de recherche school onlangs heeft afgesloten. Verder is aan de burgemeester voorgesteld om een brigadier tol adjudant te bevorderen èn 3 hoofd agenten tot brigadier. Het wagenpark wordt uitgebreid met een surveillance-auto en een auto voor algemene dienst. De uitrusting van alle auto's wordt zoveel mogelijk aangepast aan de omstandigheden op de buitenwe gen. In totaal zullen er straks twee 6urveillance-auto's rijden, één auto voor algemene dienst, één recherchewagen en een ver keersongevallenauto. Aan de gemeenteraad is tevens voorgesteld om een motorfiets aan to schaffen. Een voorstel om «lc nodige, apparatuur aan te schaf fen voor aansluiting bij het poli- tieradionet, moet nog door de raad worden behandeld. Het ligt name lijk in de bedoeling om alle poli tiekorpsen in Zeeland via een re- lais-stntion dat in 's-Heer- Arendskerke moet komen in dit radionet te betrekken, zodat direct telefonische verbindingen mogelijk zijn. HULST De dichter en auteur Bertus Aafjes heeft vrijdagavond in de galerie boekhandel Van Geyt te Hulst zijn be kende verhaal ,De moeder van de broek' (uit: .Wanneer de abrikozen bloeien') voorgelezen. Aafjes was bij Van Geyt ter gelegenheid van de opening van een expositie van gouaches, gemaakt door zijn vrouw (en .moeder van de broek', blijkens het verhaal) Tine Aafjes-Wes- selmg. Ze begon met schilderen in Egyp te. waar haar man in de vijftiger jaren werkte als (onbezoldigd) perschef van een lunapark. De criticus Willem Enzinck, die me vrouw Aafjes en haar werk introduceer de. zag de opvallende blijheid en het uit stekende kleurgebruik als hoofdkenmer ken van deze gouaches. Hij wilde Tine Aafjes geen .zondagsschilderes' in de ge bruikelijke zin van het woord noemen Naar zijn mening mag het werk dan misschien uit een .naïeve' drang tot ver beelden geboren zijn, de uitwerking is vaak verrassend oorspronkelijk en vol- INSTALLATIE STICHTING IN TERNEUZEN TERNEUZEN Door een misverstand zijn de voorletters van de heren Hu berts en Huijbrecht, die beiden het woord voerden bij de installatie van de nieuwe centrale stichting voor sociaul cultureel werk in Terneuzen (PZC van vrijdag) verwisseld. De namen moeten luiden: P. J. Huijbrecht en A. H. Hu berts. De installatie van de stichting vond plaats in de raadzaal. avond is in de lutherse kerk aan de Molenstraat. Plaatselijk predikante mej. ds M. P. Stol heeft de leiding. Achtergrond van de b.jeenkomst is het in de kerken bestaande streven om de leden van de gemeente inspraak te ge ven bij de vraagstukken waarvoor de kerkilejding* zie!h geplaatst z.et. Ook de lutherse synode doet een poging de leden van de kerk meer bij de be sluit vorm. rug t-e betrekken. Daarom wor den alle lutherse gemeenten in het land deze maand door twee synodeleden be zocht. 19: Axel 8.15. 9.30 en 11. zaterdag 19: iSchoondijke. tel. 011 «3—36.Terneuzen: Biervliet 9. zaterdag 19; Boschkapelle 8 zr Claeyssens. Jac. van Lennepstraat 85. en 10. zaterdag 19; Clinge 8. 10 en|tefl. 2706 Uxg.g. 01158—1781); Sluiskil, Burgerlijke stand OOSTBURG Geboren: Patricia d v P. A. van Gas sen en L. M. Verstraete; Cornelia A. d v G. Hubregtsen en E. K. Masseil- je; Jozina F. dv J. J. Zonnevijlle-E. Willeboordse; Renald T. M. zv T. van de Veggel en L. M, de Wispelaere; Richard A. D. zv A. D. van Houte en C. van de Ploeg; Catharina J. d v J. W. Rosseel en M M. Schouten; Maria H. J. d v L. M. Traas en H. Delhez; Daniël G. z v D. F. L. van Velzen en A. J. M. de Groene; Karin d v M. T. Crom- heecke en M. A. J. Pilet. Getrouwd: R. L. M. van Zuilen 26 S. G. Vis 20 j; C. C. P. Reubens en R. M. Rijk 20 j. Overleden: P J. de Dobbeiaere 67 j; G. Schrler 79 j e v F. Verduijn. E. M. Vlaeminck 85 j wed v F. Haers; L. de Visser 76 j wean v D. E. de Meij: S. K. Gocthals 88 j wed v J. J. Moelaarl; R. de Neve 50 j; A. V. de Vulder 70 j e v A. Waebeke: N. Jobse 7S j wed. v A. J. Barentsen; E. M. de Looze 73 j wed va T. B. Renterghem A. van de 'Pols 84 j wed v B. van Gemeren: R. dc Smet S2 j: A. A. Willems 61 j; G. F. M. Cnudde 79 j: L. van de Linde 92 j wed i i en 21 i nudde 79 j: L. van de Linde 92 j wed R. la Gasse; C. Ba re man 78 j: M. L. van Grol 71 j wed v I. J. Toussainl; J. C van de Velde 60 j wed v J. van de Lijke; P. J. Ghijsels 79 j; D. R. Tack 73 j; J. P. Wage 95 j; C. J Dierx 71 j; P. de Voldere 68 j; J. P. Cruson 65 j. Tine Aafjes-Wesseling heeft een tijd lang haar kunstzinnige activiteiten ge staakt, onlangs vatte ze echter de draad weer op. Al eerder exposeerde ze in Maastricht. Voor de cipening van de ten toonstelling bij Van Geyt waar Ber tus Aafjes handen vol werk had bij het signeren van zijn boeken bestond veel interesse. Verandering van straatnamen HULST Met ingang van 25 maart zullen een aantal straten in Hulst een andere naam dragen, zo werd besloten in de raadsvergadering van 27 februari De Beatrixstraat zal Cl-aiusstaat gaan heten, de Bemhardsbraat wordt Van Vollenliovenstraat. de Gentsevaart wordt Zoetevaart, de Irenestraat wordt Carlösstrsat, het Kerkstraatje wordtt Basiliekstraatje, de Molenstraat wordt Walmolenstraat en de Margrietstraat gaat Frisostraat heten. TERNEUZEN Film en poppenkast voor jeugd van Groot-T erneuzen TERNEUZEN De nieuwe .Centrale stichting voor sociaal cultureel werk' in Terneuzen houdt vandaag, zaterdag, voor de jeugd van het toekomstige Groot-Terheuzen een groot aantal film en poppenkastvoorstellingen. Daarmee worden de jongeren op feestelijke wij ze hofrokken bij dc installatie van de stichting, afgelopen donderdag. Het programma voor de reeks filmver toningen (,De Slavenkaravaan', naar het boek van Karl May) ziet er als volgt uu'tZaamslag, zaterdag 10.30 uu.r ,De Stropiekanne', Terneuzen, zaterdag 15.30 uur, Patronaatsgebouw, Sluiskil, zondag 14.30 uur .Gildehiuis' en Hoek zaterdagavond 18.30 uur in het gebouw van de .Hoekese Rakkers'. De voorstel lingen zijn bestemd voor de jeugd van 10 tot en metl 4 jaar. De poppenkast komt voor kinderen van 5 jaa af. Het rooster: Zaamslag. zaterdag 9 uur (.De Stropie kanne"). Terneuzen (.Patronaat') zater dag, 10,45 uur .Gildehuis'. Hoek. zater- g 16 uur. gebouw .Hoekse Rakkers' Jongerendienst op wereldgebedsdag TERNEUZEN Vierhonderdvijftig •rlingcn van r-k en prot.-«:hr. lagere scholen en de r-k mavo hebben vrij dagmiddag in het kader van de wereld gebedsdag een dienst bijgewoond in dc Triniteitskerk te Terneuzen. Het thema an de jeugdlïturgie, die werd geleid door kapelaan Testers uit Sas van Gent, was: ,Wij mogen ontdekkers zijn houdt moed.' Het universele karakter van de dienst werd benadrukt door een grote wereld bol, die naast hetaltaar stond. De leer lingen zongen verder psalmen en gezan gen onder leiding van de heer J. P. Ar nold. Twee meisjes en een jongen lazen afwisselend met de leiders ae tekst, onderbroken door gezamenlijk gebed. Mevrouw J. C. Riietveld-in 't Veld las een verhaal over .Moed'. De organist was de heer J. de Visser, 's Avonds ond in dezelfde kerk een dienst plaats, die in het teken stond van de vrouwen- wereldgebedsdag. TERNEUZENSE BRANDWEER BLUST ZUURSTOFFLES TERNEUZEN De brandweer vai Terneuzen heeft vrijdagavond een zuur- stoffles geblust die in brand was gevlo gen in het magazijn van dc firma Eyke Hogendoorn aan de Mr Haarmanweg. In het magazijn waren op het moment van de brand medewerkers van het be drijf aan het werk met snijbranders. SINT-JANSTEEN Schieting SINT-JANSTEEN Aan de schieting in café ,De Kroon' te St-Jansteen namen 42 personen deel. De uitslag luidde: Ho ge vogel W. Stremersch, Sint-Jansteen; eerste zij vogel F. Braem, Nieuw-Na- men: tweede zijvogel G. v. d. Bergen, Clinge; grootste aantal (5 stuks) Reijns. Sint-Jansteen. Straatnaam gewijzigd SINT-JANSTEEN In de jongste ge meenteraadszitting te Sint-Jansteen *erd onder meer besloten tot wijziging an een aantal straatnamen. Zo zal de Beatrixstraat v<x>rtaan heten de burge- Geirndert was indertijd burgemeester Geinderdt was indertijd burgemeester van Sint-Jansteen en werd als zodanig opgevolgd door burgemeester mr J. I. M. Reuser. Biljartkampioenschap SINT-JANSTEEN De biljartclub .Zondagsvermaak' uit Sint-Jansteen wist met 18-6 de biljartclub ,De Marionetten' uit Hulst te verslaan. De uitslag luidde: resp. Zondagsvermaak en Marionetten: O. de Moor - J. v. Vlierberghen 1-1; A. Jansen - R. v. Swaal 2-0; W. Versbrae- P. de Smet 1-1; A. Sturm - A. de Wilde 2-0; L. v. Campemhout - J. Waard 2-0; P. d'Hont - N. Pica vet 2-0; Ch. v. Remoortere - J v. Damme 2-0; E. Verschuren - J. v. Delft 1-1; J. Pie- ters - R. Bogaert 1-1: P. v. Colegem - A. v. Swaal "2-0; W. v Himst - W- v. Swaal 2-0; R. Stokman - L. v. Mol 0-2. SLUISKIL Bijeenkomst van Alliance' De .Alliance Francaise' besluit maan dag aanstaande het seizoen met een one-manshow van de bekende Franse artiest André Frère. Plaats van handeling is het Gildehuis in Sluiskil. Frére, die 6 jaar terug ook al eens in Terneuzen optrad, heeft in zijn nieuwe programma ondermeer een satire op de Franse studentenopstand van '68 en de houding van de Barijse burger in die tijd opgenomen. zaterdag 19; Graauw 7.30 en 10, zaterdag 19: Groede 9, zaterdag 19; Groenendijk 7.30, 9, 10.30 en 17. zater dag 18.30; Heikant 7.30 en 10. zaterdag 19; Hengstdijk 8 en 10, zaterdag 18.30; Hoek 10, zaterdag 19; Hulst 8.30, 10, 11.30 en 17, zaterdag 19; De Blaauwe Hoeve 11.15, zaterdag 19; Koewacht 8 en 10, zaterdag 19; Kloosterzande 7.30, 9, 10.30 en 17, zaterdag 18.30; Lams- waarde 8 en 10. zaterdag 19; Nieuw- Namen 7.30 en 10. zaterdag 19; Oost burg 8.30 en 10.30, zaterdag 19; Osse- nisse 10, zaterdag 19; Sas van Gent (H. Maria Hemelvaart) 8. 9.30, 11, zater dag 19.15; St.-Jansteen 10 en 17 Minister Klompé opent cursus voor vrouwen over de milieu-hygiëne Hoek en Philippine: zr Hoeckert. Julia- nastraat 16, Sas van Gent, tel. 01153— (b.g.g. 01157—435). MARKTBERICHTEN AARDAPPELTERMIJNMARKT 6 februari Consumptieaardappelen: bintje klei 40 mm opwaarts; la-ten april 3270. bieden april 3260, slot april 3260, Stemming april vast. Openstaande posities: 4 april 3252; 5 april 32,56. Ochtend cai/I. 2x3150, 2x3-60. 20x 3170, 0x3*.30, 5x3160. 7x3200. 3x3310. Middag call. 1x3220. 2x3230. 2x3310, 6x3220, 1x3230. 6x 3240, 62x3250. 20x3260, 26x3250, 2x3260. 63x 3250. 2x3260. Dagomzet april 233. Wet april 743. VISMIJN' BRESKENS Aan «Ie vismijn te Breskens werde: week van 2 tot en me'. 6 maart ae hoeveelheden vis aangevoerd: kg garnalen 2,55-4,— 752 kg 0.69: I Scg s 3Ï42 t 0.23- schol OOSTBURG In de competitie van de Oostburg3e bil jartclub ,St.-Eloy' heeft de heer J. Dus- te zijn kampioenskansen in de tweede klas zeker gesteld. Doordat hij J. van Hauwe twee nederlagen toebracht, kwam hij op 30 matchpunten. Het maxi mum te behalen aantal matchpunten bedroeg 36. J. van Hauwe versloeg op zijn beurt A. Luteijn en maakte zijn partij in zeven beurten uit. In de eerste klas verstevigde R. Meulblok door twee overwinningen op P. van Damme zijn kampioenskansen en kwam op 26 matchpunten op de ranglijst gevolgd door R. Dhaenens (22 pnt) en E. Le- cluijze en C. Poppe (beiden 20 pnt). De uitslagen waren: R. Meulblok-P. van Damme 40-35; R. Meulblok-P. van Dam me 40-24; R. Dhaenens-C. Poppe 40-34; C. Poppe-H. Cruson 72-34; H. Cruson- R. Dhaenens 42-23; P. van Damme-J. de Milliano 50-36. Auto's botsten OOSTBURG Op de hoek Markt - Ledelpleim te Oostburg verzuimde me juffrouw M. G. L. van R. uit Middel- rurg vrijdagmiddag voorrang te verle ren aan de van réchts van het Led-el- ple-in komende auto L. P. M. H. uit Oostburg. Er volgde een botsing waarbij mejuf frouw Van R. lichte verwondingen aan het hoofd opliep. Na behandeling i-n het Sint-Antoniusziekenhuis kon zij even wel naar huis. Haar auto werd zwaar beschadigd, die van H. licht. 0.30-2.72; 11720 kg tong 5 1.23-1.60: 3313 kg kabeljauw 0.97-2.01: 5260 kg AMSTERDAM-VLISSINGEN Door if/if ^;5*i8:. ;*^j^ een initiatief van de Amsterdamse huis- 6 k- vrouw E. G. Alking-vau^Wageniugun hom 4.20; 2 kg schelvis 2.05: 1774 kg haring 0,50-0.59. VEILING ZWIJNDRECHT 6 maart Andijvie 114; spinazie 156-159: uien 40-53: veldsla 90-120; witlfo AI 115-122, All 85.-143, Bil 76-92: spruiten A 143-134. B 122- 147: D 88-143: knolselderij 50-57, p.'st. *.0-44; Sla AI 19-30. Cl 12-13; komkommer 60 plus 50 plus 66-70. 40 plus 49-51. 35 plus 38-40, 30 plus 30-32. 25 plus 25-26. krom 73-70. stek 16-30; radijs 78; selderij 6-15; peterselie 23-24 Cox's Orange P. 45-82: Winston 70; Golden Del. 16-43: Goudrenette 30-50 VEILING GOES er stuk: kropsla I 17-26: knol selderij met groen 10-19; per kg: aard pa pelen 23, drielingen 10: witlof I 83-98. II 55-93, afw. 55-61: spruiten A 37-78, B 36-75, D 36 afw. 25 en doordraai; uien afw. 22. stek 10: pre: II 46-54: breeïcpeen afw. 2-9; andljvta ■22-133: veldsla II 99. ELING BERGEN OP ZOOM 6 maart Kroten 29; rode kool 43. savooie 'kool 43 60-81: waspeen 16-32. breekpeen 1-19: prei 54-83: raai stelen 16-27; rabarber >5-124: radijs 61-65: sla 13-23. spinazie 1:4- 133: spruiten 74-222: uien 55-60: witlof 77-124: koolrapen 15. INDUSTRIE VEILING BERGEN OP ZOOM I maart Sla, aanvoer 24.000 stuks. 11-15 kg 3.40-13.90; 16 kg n.o. 19.80-26.69. Vanaf woens dag 11 maart a.s. dagelijks slavefling. VEILING .KAPELLE-BIEZELINGE EN OMGEVING' 6 maart Kroetappelen rood 8',5: Golden Dellcous I: 80 40. 75 40-46. 70 38-46" 65 29-32. 60 20: 80 36-411. 75 31-44. 70 39-40. 65 25-32. 60 15-19, grof 20-22. fijn 10-15; III: 75 23-32, 70 26-31, 65 18-24. 60 10-16. Jonathan I: 7s' 37. 70 43, 65 32, 60 22; II: 75 29-33. 70 27-30, 65 22-25, 60 12, grof 13-14. Goudrenette II: 85 42, 75 42-46, 65 37, grof 22. Winston I: 80 49-52, 75 55-58, 70 41-52. 65 30-35. 60 17-22, 55 6-15; II: 80 45, 75 40-52, 70 31-50, 65 20-28, 60 10-17, 55 6. grof 15-17. Cox's Orange P. II: 75 54-64, 70 57-62, 65 35-43. 60 19-22. 55 10. grof 15-21: III: 65 36. 60 18. 55 10, Zoete Ermgaard I: 60 llill. 55 90: II: d 57, grof 53, fijn 42. kroel 25. Conference I: 65 72. 60 67-74, 55 59: II: 65 67, 60 57-63. 55 53, d 23-29, grof 40-49, fijn 19-22. St-Remy I: 80 92. 70 83-100. 60 95: II: SO 32. 70 35. d 51, grof 81. Groenten: prei 47-67. spinazie 126-132, radii» ng-v; wordt nu op landelijk van de milieuverontreini vrouwenorganisaties in bracht. In het gebouw voor kansten en wetenschappen in Utrecht zal in april een kadercursus van vijf donderdagen over milieuverontreiniging en leefbaar heid worden georganiseerd. De cursus wordt op 2 april geopend door ntej. dr M. Klompé, minister van orm en wordt gesloten d'oor staatssecretaris dr Kruii- simga van sooiale zaken en volksge zondheid. De landelijke cuirsus wordt georganiseerd door mevrouw Afking, sa men met diverse andere dames en he ren, van het overkoepelend Nederlands vrouwencomité, waarin diverse organi saties. zoals NCVB, de huisvrouwen, de vrouwelijke vrijwillige hulpverlening (totaal 600.000 vrouwen) samenwerken. Het ministerie van orm heeft een sub sidie gegeven in het kader van het na tuurbeschermingsjaar 1970. Diverse des kundigen van naam werken aan de cur sus mee, zoals de kinderarts Fideldij- Dop, van de stichtinsr nieuwe vroon- vormen. prof. Kuenen, directeur van het rijksinstituut voor natuurbeheer in Lei den, prof. Quispel, directeur van het Ri- von in Ze_st. de directeur van de keu ringsdienst van waren ;n Amsterdam. Professor Kuenen spreekt de eerste dag over watervervuiling. Plan is als ver volg op deze oursus in het najaar een blijvend centraal bureau voor informa tie over milieuverontreiniging en wel zijn ten behoeve van de vrouwenorga nisaties en de N derlan<3se vrouwen in te stellen. Dat zal voorlopig worden ondergebracht bij mevrouw Van de Zwaard-Ko-lf in Aalsmeer. Over de cur sus is onder and)ere wat Zeeland be treft met de vereniging milieu-hygiëne Zeeland contact. SCHOONDIJKE Een ernstig ver keersongeval te Schoondijke heeft gis teren het leven gekost aan de 61-jarige heer J. van Cadsand uit IJzendijke. '18' De heer Van Cadsand reed met zijn personenauto in de Sasputsestraat en eiling Rotterdam kreeg op het kruispunt met de Gather-™aa0rt Aardappelen 22-34 p kg: andijvie nisseweg geen voorrang van een op die I '8 roce_ i:o?! 52'62: Sro-e P««n 14-21; weg rijdende vrachtauto van de firma i r&;erse-:- z~-~ P '°*=s: prei 54-83 p gselderij L. uit IJzendijke, bestuurd door T. F. P.| p b°5; s;a 20-25 P aporie 14!-i55 lp Kg. uien 44-55. spruiten Ia iüi-lü). Ib 128. fersonenauto van de heer Van Cad- id :o3-i32; witlof la 116-127 p kz; Ila '01-W7. werd door de vrachtauto gegrepen lib 86-99 Aanvoer witlof 37 ton en schoof er onder. De heer Van Cad-: Golden Delicious 75-30 40-45 p kg. 70-75 sand raakte hierbij zeer ernstig gewond 33-42. 65—70 23-31: 69-65 15-20 Aanv en is per ambulance naar het Sint- Antoniusziekenhuis te Oostburg ver voerd. waai* hij vroeg in de avond aan de verwondingen is overleden. Zijn auto werd totaal vernield. De heer Vam Cadsand was lid van de gemeente raad van IJzendijke. De heer Van Cadsand zou ook deel uit gaan maken van de PvdA-fractie in de raad van de nieuwe gemeente Oostburg. KAPELLE Bijeenkomst NCVB KAPELLE - elinge van •rouwenbond hield in de consistorie de gereformeerde kerk onder presidium van mevrouw Balkenende-Sandee haar maandelijkse vergadering. Als spreker trad op de heer S. van Ham uit Axel. met als onderwerp .Vrouwen in Afrika'. Tot nieuw bestuurslid werd gekozen, mevrouw Markusse-Mol. terwijl me vrouw Wisse-Van de Vrie als secreta resse werd herkozen. Op 19 maait ver gadert de afdeling in het gebouw .Obad- ja'. BORSSELE Jaarvergadering der Hervormde Gemeente ton. Cox's Orange P. 8'!35 74, 7580 65-76. 70—75 65-78, 65—70 56-59. 60—65 30-37 Aanvoer 22 Goudrenette 8035 42-51 p kg. 7580 39-50, 70—75 27-45. 65—70 24-31. 60—65 15-22. Aan voer 5 ton. Winston 80—85 44-62, 75—80 42-53, 70—75 40-46. 65—70 26-35. 60—65 16-25. Aanvoer 15 ton. Jonathan 75—80 23-37, 70—75 24-35, 65—70 19-25, 60—65 10-13. Aanvoer 6 ton. VEILING MIDDELBURG 6 maart Golden Delicious 80 51-53: 7535 48 75—80 51: 70—80 45-50. 70—75 43 65—75 43 48; 65—70 23-33: 60—65 19-25. II: D 15; III grof 21. St-Remy 65—70 89-91. Jonathan 7075 37, 6570 26. 6065 17-21. Lombarts- calviUe 80 34. 75—85 37. 70—75 25. Aardappelen: bhstj- bo. 30-38. gr. 24. dr. 5-C4; Dezer dagen werd de jaarvergadering Koopm.bi, gr. 4*.-4ï: Furore 36-41 gehouden van de hervormde gemeente Groenten, sia c 12. w -:5 25. 10 28-33: an- :n het gebouw Irene te Borsele De dijvte ioo-!06: v-exisia 35-31'*. spinazie 86-120: vergadering werd geopend door ós. Vrij- radijs 64-76: witlof a 72-39. B 65-76. afw. landt Een openingswoord werd gespro-46-59. stek 26-56: breekpeen 25: waspeen 62- ken door dè president-kerkvoogd, de 73. wijnpeen 10-24. rode kool 47-55. «vl-j.o hee Dominicus. Mevrouw Vrijlandt koo! 32-6-1; witte kool 31-38: boerenkool 18-44: hield een toespraak over ,De kerk van prei 31-63; uien 36-57: sr.rstlderii bos 13-29. heden en de kerk van de toekomst'. Na de pauze gaf de heer Jac. de Brie een verslag over het verlopen jaar. Ook de nieuw te bouwen pastorie aan de Mon- sterug kwam ter sprake. De zitplaat sen zijn in het vervolg vrij in de kerk. dus geen huur meer. "De rondvraag le verde enige vragen op. Na deze drukbe zochte vergadering werd deze met dank gebed gesloten door de heer Dominicus. kg 103-167. kistje 234-240: knolselderij kg 48- 55: kroten 5-24: spruiten opgeschoond A 42- B 32-87. C 35-49. D 34-79; geschoond A *.*.2. B 46-517: Komkommers 516! 59-91. 4151 48-58, 36-41 34-44. 31-36 35. krom p kg 35-93, COLIJNSPLAAT Expo.-tgarnalen 4280 kg 3.66-4 21: Schar 605 Bot 339: Wijtiög 13: Schol 690: Ka bel ja u\ 169; Tang 5; Zalm 3; ongesorteerde vis 3t

Krantenbank Zeeland

Provinciale Zeeuwse Courant | 1970 | | pagina 35