SlE
,Kaland's aantijgingen
grenzen aan insinuatie'
Kort geding tegen dagbladen
over weergave' opmerkingen
2
ZEEVAART
SCHOOL IN
GANZEPAS
OVERLEG MET
FRACTIE VOOR
VERGADERINGEN
GEMEENTERAAD
Dr L. Traas benoemd
tot hoogleraar aan
VU te Amsterdam
S TEXTIEL
J. A. VAN BENNEKOM TIJDENS AR-VERGADERING
.STAALTJE
POLITIEK
STUNTWERK
KUNST IN ZEELAND
Marcussenorgel
zwicht voor
meesterorganist
Vlissinger gedood
bij auto-ongeval
op Flakkee
EXAMEN
TERNEUZENS RAADSLID EIST RECTIFICATIE
Concert Vlissingse
oratoriumvereniging
ALMANAK
EXAMEN
WEL OF GEEN
VOORVECHTER
VAN VUILE
INDUSTRIE?'
ZEEUWSE
JAARBEURS
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WOENSDAG 4 MAART 1970
VLISSINGEN Vele Vlissingers
«uilen dinsdagmiddag ongetwij
feld met verbazing en zeker ook
geamuseerd hebben gekeken naar
:1e lange rij van zeevaartscholie
ren, die keurig in de ganzepas
ran het internaat aan de Van
Hogendorpweg naar de schooi
aan dé Boulevard Bankert liepen.
Ken dergelijk lang lint van zwar-
:e jassen en witte petten trekt
.literaard de aandacht en krijgt
daardoor een enigszins demon
stratief karakter. Er stak even
wel niets bijzonders achter. Men
s momenteel namelijk bezig met
de voorbereidingen voor de ver-
Kiezing van een nieuw bestuur
ran huisoudsten in het internaat.
In het kader daarvan staat en
stond er ook een aantal stun!
Jes op het programma, zoals de
ganzemars dinsdagmiddag naa>
?n van school. De directeur van
de zeevaartschool ,De Ruyter', de
leer G. K. Brouwer, had tegen
dit alles geen enkel bezwaar: .Ze
.varen keurig op tijd op school'.
Besluit PM Groot-Terneuzen:
TERNEUZEN De raadsfractie van
de PvdA in de nieuwe gemeenteraad
van Terneuzen, zal voortaan vóór iedere
gemeenteraadsvergadering met de be
volking overleg plegen en de agenda
voor die vergadering ter bespreking
voorleggen. Daartoe werd besloten tij
dens een biiee.nkomst van rle. nn.rt.ii in
De vergadering, door middel waarvan
men de ingezetenen van Groot-Temeu-
zen meer bij het beleid in de raad wil
betrekken is openbaar. Verder wil de
PvdA om de drie maanden in Biervliet,
Hoek, Sluiskil. Zaamslag en Temeuzen
een wens-in houden. Ook wanneer bij
zondere gemeentezaken aan de orde ko
men zal men met hearings de mening
van de verschillende woonkernen pol
sen. Alles bij elkaar zal de fractie on
geveer 60 maal per jaar moeten verga
deren. Daar zijn dan nog niet bij ge
rekend de commissievergaderingen en de
raadsvergaderingen.
Tijdens de bijeenkomst in lunchroom
Van Assche weid voorts aan de
raadsfractie opgedragen er voor te
ijveren dat het nieuwe college van b
en w vaste spreekuren zal houden in
alle dorpskernen.
Verder kwam aan de orde of de PvdA
in Groot-Terneuzen zich in één grote
afdeling zou organiseren of een federa
tie waarbij de huidige afdelingen hun
zelfstandigheid behouden. Tegen de eer
ste organisatievorm bestond overwegend
bezwaar.
Tenslotte deelde men nog mee dat in
verband met de verkiezingen voor
de provinciale staten op 12 maart een
wens-in wordt gehouden in hotel ,Des
Pays Bas' te Terneuzen. Deze bijeen
komst begint om hhlf acht. Als spre
kers treden op mr Cammelbeek, lid van
de eerste kamer en c. Hoek, kandidaat
voor de provinciale staten.
A~LÏSSINGEN De uit Nieuwdorp af
komstige dr L. TTaas, doctor in de eco
nomie, is benoemd tot hoogleraar in de
economische wetenschappen aan de vrije
universiteit te Amsterdam. De heer
Traas wordt vrijdagmiddag in zijn nieu
we functie geïnstalleerd tijdens een
openbare zitting van de senaat in het
Woestduincentrum te Amsterdam.
De plechtigheid begint om hlaf vier.
De heer Traas is geboren en getogen in
Nieuwdorp, hij doorliep onder andere de
handelsdagschool te Middelburg en de
rhbs fe Goes en bekleedde functies op
het ministerie van economische zaken
en bij Philips.
In december 1967 promoveei-de de heer
Traas op het proefschrift ,Het investe-
rings- en financieringsplan van de on
derneming'. Dr Traas gaat in Amster
dam bedrijfseconomie doceren.
f ADVERTENTIE)
Combineer 's met kleur
Tijdens de
WITTE WEKEN
dubbel zilverzegeis
op huishoudfextieU
NIEUWE COLLECTIE 1970
tafellakens
baddoeken
theedoeken
keukendoeken
lakens en slopen
MIDDELBURG Tweede-kamer
lid en AR-fractievoorzitter in de
provinciale staten van Zeeland,
de heer J. A. van Bennekom, heeft
dinsdagavond de vergadering van
de Middelburgse AR-centrale aan
gegrepen om in het openbaar de
.aantijging die aan een insinuatie
grenst' van zich af te schudden,
die de heer A. J. Kaland, gedepu
teerde en CH-statenlid,hem en
kele dagen geleden tijdens een bij
eenkomst in Goes heeft aangewre
ven. Kalands breedvoerige uitla
tingen, gebaseerd op door hem ge
citeerde notulen van verschillende
statenvergaderingen, kwamen er
op neer, dat de heer Van Benne
kom kort voor de statenverkiezin
gen abrupt een ander standpunt
inzake de industralisatie in Zee
land heeft ingenomen.
De heer Van Bennekom zei in het begin
van zijn betoog behoefte te hebben ,een
lichte reactie' op deze beweringen te
willen geven, die via de pers nogal pu
bliekelijk naar buiten waren getreden.
Zonder in eerste instantie de naam Ka-
land te noemen, verdedigde hij zich te
gen de .aantijgingen' en steldé, dat .een
nuanceverschil van een mug opgeblazen
tot die van een olifant'.
Het is een vertekend beeld wanneer men
zegt, dat ik tegen industrie was. Inder
daad. Ik heb in de statenvergadering
van december waarschuwingen laten
vallen in verband met bepaalde te ves
tigen industrieën. Maar dit heb ik geen
moment gedaan uit politieke overwegin
gen. Geen moment is het in me opge
komen om hieruit politieke munt te
slaan, dat kwam niet in mijn gedachten
op. Ik heb alleen uiting aan de bezorgd-
iheid willen geven, die onder brede krin
gen van onze Zeeuwse bevolking leeft.
Het is toch normaal, dat ik in de staten
ook als een spreekbuis van de mensen
fungeer. Men zegt dan, dat ik een draai
aan mijn politieke standpunt heb gege-
\»en. Ik prijs de accuratesse, waarmee
men de notulen heeft uitgeplozen er
is ongetwijfeld een'hoop ambtenaarlijke
tijd In gaan zitten, maar ik heb geen
andere koers geuaren dan de jaren
daarvoor In besprekingen over indus
trialisatie*.
van een geestverwan-
verwacht.
Verder lichtte hij nog eens extra toe
wat hij met .meer openheid in het in-
dustrlevestiglngsbeleid' precies bedoel
de. ,In Zeeland is zoals u ongetwij
feld heeft gemerkt nogal wat onrust
~evaren over de vorm van industrie
:unnen brengen*.
Hij verklaarde eens temeer waarom de
ARP altijd voor industrievestigingen
heeft gepleit ,lk neem geen woord
terug van wat ik vroeger hierover heb
gezegd' omdat zij van oordeel was
dat de agrarische sector alleen niet
meer voor genoeg arbeidsverschaffing
zou kunnen zorgen (.helaas niet meer').
Van Bennekom: ,We kunnen de jonge
mensen toch zomaar niet uit Zeeland
laten wegvluchten, omdat ze hier geen
bestaan kunnen vinden. Nee, dan moe
ten we ze proberen te binden door in
dustrie. Maar hij verbond hieraan wel
de voorwaarde, dat men terdege van-
tevoren uitkijken moet wat voor soort
industrie aangetrokken wordt.
Landbouw
Winter: niet alleen natte voe
ten, modder, sneeuw en spat
ten hagel in het gezicht, kou,.
Winter: ook licht en donker,
als strepen, grijs gepenseelde
vergezichten, de stilte van
een vergezicht, zoals één van
onze fotografen dit in het
Vlissingse Paauwenburg no
teerde.
(Foto PZC).
Naast de heer Van Bennekom, die niet
op de agenda was aangekondigd, traden
de heer C. Balkenende uit Biezelinge en
de heer I. Filius uit Vlissingen als spre
ker voor het front. De heer Balkenende
zou graag zien dat men de landbouw
niet als een toeleveringsbedrijf van
stadsuitbreidingen en industrie ziet,
maar dat in bet kader van de streek
plannen met overleg met kostbare grond
wordt omgesprongen.
Hij meende dat men ruimte voor die
agrarische bedrijven moet houden die
omschakelen naar de veredeling. Der
gelijke bedrijfswijzigïngen zouden zijns
inziens dan zo mm mogelijk met allerlei
beperkingen behoeven te worstelen. Ook
achtte de heer Balkenende het wense
lijk, dat er een schadefonds wordt inge
steld, waarop agrariërs aanspraak kun
nen maken die door toedoen van vuile
En dit w?s volgens de heer Van Ben- industrieën met verontreiniging van wa-
„wa? \ol°ens^Qe, heerter en land te maken krijgen. Dit fonds
zal volgens hem de agrarische sector
behoeden voor een lijdensweg langs el
lenlange procedures.
Het grote Mai'óussên-orgel in Goes,
maandagavond jongstleden zo
z:jn geheimen wilde prijsgeven (de Du l-
;ers spreken - passender over haar
geheimen), zwichtte gisteravond onder
de meesterhanden van de Haarlemse or
ganist Albert de Klerk. Zijn (haar)
noordelijk-koele gereserveerdheid maak
te plaats voor een hartverwarmende me
dedeelzaamheid,die als een verrassing er
varen werd. Het blijft een merkwaar
dige zaak dat een orgel, ondanks de
gewikkelde traotuur die toets en to.on-
ventiel verbindt, de emoties van de be
speler, zij het bij uitzondering
zo nadrukkelijk weet over te brengen
op het luisterend publiek. Albert de
Klerk was niet een in de anonimiteit
achter het pijpwerk verscholen concert
gever, hij was in zijn springlevende re-
produkties van oude muziek .lijfelijk'
aanwezig. Riceroares van Francisco Cor-
rea de Aramxo, van Juam CabanMles,
een .sbrijdtafeireel' van de 16e-eeuwer
Jimenez, zij wekten de indruk van spon
tane improvisaties die de aandacht van
meet af gevangen hielden.
Met een prachtig legatospel bereikte De
Klerk een zuidelijke cantabiliteit die op
dit Marcussen-orgel dan toch-maar mo
gelijk bleek. De uitzonderlijk fraaie
.werken-opbouw' van het instrument
(hoofdwerk, borstwerk, rugwerk, pedaal)
belichtte hij op kleurrijke wijze in Boy-
vin's .Suite de Sième ton', waarvan ae
dialoog op vier manualen rechtstreeks
voortgesproten moet zijn uit het kolos
sale orgel (een pedaal niet dertig stem
men!) dat Clicquot voor deze 17e-eeuw-
se Rouaanse oomponist bouwde.
Hoeveel inventiviteit Albert de Klerk
ook aanwendde in het registreren van
Franck's .Prélude Fugue et Variation",
het stuk bleef een nuchtere lezing van
het notenbeeld. Dit in tegenstelling tot
de van emoties geladen .Fantasie in f'
van Mozart en een onvergetelijke im
provisatie aangekondigd als .demonstra
tie van de verschillende registers en
combinaties') over ,Aus tiefer Noth
schrei icth zu Di<r'.
Een onthutsend-sombere, programmati
sche introductie (door recitatiefachti
ge intermezzi onderbroken toespelimgei
op de later opbloeiende phrygisohe ko
raalmelodie). een tot een hoogtepunt
voerende imitatorische fantasie over het
verder als thema benutte koraalinitium.
een via vergroting van de intervallen,
omkering van de kreeftengang van het
thema en een qua klank Ala.in-achtige
iets te lang uitgesponnen slotepisode:
zie daar de solist van gisteravond, die
het acute scheppend moment, tentoon
gespreid in zijn fenomenale beheersing
de iimprovisatlekunst, reeds de
nekom de fase waarin de grootst moge
lijke openheid betracht moet worden.
In dit verband bracht hij naar voren:
,Ik ben bang dat de bestuurders van
Zeeland niet genoeg doordacht hebben
welke consequenties bepaalde indus
triële vestigingen in Zeeland met zich
meebrengen.
Tot nu toe stonden we nog steeds voor
een voldongen feit en konden we er al
leen met een hinderwet nog iets aan
proberen te doen. Daarom zeg ik op
nieuw, we moeten bij tnds een vertrou-
wenscommissle in het leven roepen en lagers met ruime
die inzetten en laten meedenken over de dient te worden,
ontwikkeling van Zeeland. Daarom pleit De heer Filius gaf een nadere visie op
llc voor meer openheid en meer inzicht het havenschap.
Over het culturele beleid zei de heer
Balkenende er bij de ARP op aan te
dringen het open jeugdwerk te stimule
ren en tc subsidiëren. Omdat liy ervan
uit ging dat het in kleine gemeenschap
pen niet altyd mogelijk is beroepskrach
ten voor het Jeugdwerk aan te trekken,
zei hij het als gewenst te zien, dat ook
het jeugdwerk in handen van vrywil-
ibsidie gehonoreerd
OUDE TONGE Bij een auto-ongeluk
op de provinciale weg 47 tussen Oude
Tonge en Ooltgensplaat is dinsdagmor
gen de 37-jarige heer C. van Prooijen
uit Vlissingen om het leven gekomen.
Het ongeluk gebeurde omstreeks half
acht bij een glad wegdek. De heer Van
Prooijen raakte in een slip en kwam
frontaal in botsing met een hem tege
moet komende autobus, die hem tegen
een boom drukte. De heer Van Prooijen
was op slag dood.
Aan de Nederlandse economische hoge
school te Rotterdam slaagde voor het
doctoraal examen in de economische we
tenschappen de heer C. L. Heijboer te
Kamperland.
-Aan de rijksuniversiteit te Leiden slaag
de voor het doctoraal examen in de
rechtsgeleerdheid, notariële studierich
ting, de heer A. P. van Kemseke uit
Huist.
Nederlands
Dans Theater
(ook) in
Terneuzen
Behalve de reeds eerder aangekon
digde voorstelling van Het Ne
derlands Dans Theater in Middel
burg (donderdagavond) geeft de
ze balletgroep deze week nog twee
voorstellingen ir. Zeeland: een
ZVU-jeugdvoorstelling in Middel
burg (donderdagmiddag, 2 uur)
een avondvoorstelling in het Zuid-
landtheater te Terneuzen (vrijdag,
8 uur)
Het programma vermeldt .Meta
foren', choreografie van Hans van
Manen op muziek van Daniel Le-
sur; .Solo for Voice L', Hans van
Manen John Cage: .Branden
burg'. ballet van Charles Czaray
op het tweede Brandenburgs con
cert van J. S. Bach en .Mythical
Hunters' van Glen Tetley èn Oe-
doen Partos.
[hele avond in zijn reproduktieve bena
dering van de muziek een dominerende
rol had toebedeeld. De .demonstratie van
registers en combinaties' het het zich
aanvankelijk als ongenaakbaar voor
doende orgel in de Goese Mag'dailenakerk
kennen als een uitzonderlijk fraaie aan
winst in ons Zeeuwse orgelland.
G. W. B.
SIXT-.JACOBSKERK, VLISSINGEN
In de Sint-Jacobslierk te Vlissingej
heeft gisteravond de Vlissingse Oralo.
rlumvereniging een concert gegeven, dut
door de dirigent, de heer D. Manneke,
in een voorbespreking een maximaal
concert werd genoemd en dat is het
ook geworden, doordat koormuziek ge.
boden werd uit verschillende tijden en
van geheel verschillende aard.
Het koor, door Daan Manneke met bui-
tengewoon veel zorg voorbereid, heef.
velé malen heel goed gezongen; ondanks
het wat kleine aantal mannen (met na.
me tenoren) kwam men tot een mail
samenzingen. Manneke houdt van een
geacheveerde, nooit overspannen koor-
klank en die wee': hij te bereiken met
zijn mensen, die ongetwijfeld enthou
siast onder zijn duidelijke leiding ge
werkt hebben.
In het aanvangsnummer, ,Die siebe»
Wörte Jesu Christi am Kreuze' van de
I7e-eeuwer Heinrich Sehütz, hgd he;
koor nog niet veel te doen: alleen df
introïtus en de conclusio. die werd»
zeer beheerst uitgevoerd.
Het grootste deel van dit werk is vi
de solisten en voor het orkest.
De solisten waren stuk voor stuk go
zowel de dames Ans Rieke. sopraan
Cocky Stuart, alt, als de heren Nico
Boer, tenor en Rob Holl, bas. Vooral
de laatste deed vaak heel mooi werk.
De tenor die het koor moest lever»
deed het goed in dit gezelschap.
Het orkest, strijkers van het Antwerp
orkest en hoboïsten van Rotterdam,
verrichtte zijn taak naar behoren, sonu
bijzonder goed. een enkele maai v;g
twijfelachtig. Met name in Bachs cara
taté 140 .Wachet auf' leden de strijken!
in het aanvangskoor nogal aan onzin,
verheid. Maar daartegenover stond vee;
moois als de obligatepartijen voor vi
ool en hobo in de prachtig gezongen!
duetten uit deze cantate. Finy van d«
Smissen-Coesmans speelde in het eerste
-edeelte van het concert het klavecim-
iel met grote betrouwbaarheid. Brai
Beekman "zorgde voor de orgelpartije;
die hij op een elektronisch orgel speel-
de. Veelal kon dit instrument het
gel acceptabel vervangen. Alleen in
slotkoor van Bachs cantate 140, v:
het koor tot fraai zingen kwam en
orkest uitstekend speelde, hinderde d-
niet natuurlijke orgelkiank enige main
opvallend. Voor de tenoren van het kooi
oen woord van lof voor het zingen van
hun solopartij in dat gedeelte "van ds
cantate die parallel loopt met het be
kende orgelkoraal. Het motet .Selig ski
die Toten, die in dem Herrn sterbef
ran de in 1942 op jonge leeftijd tra
gisch gestorven Duitse toondichter H:
go Distier. stelde aan het koor hoge ei
sen, die voortreffelijk vervuld werden
De pauze werd floor Bram Beekman op
gevuld met de Triosonate in d van J. S,
Bach, ditmaal op het grote orgel ui!
gevoerd.
Aangezien de bezoekers, vrij groot la
aaiilal, in deze pauze geen gelegenheid
ha.dden gehad zich wat te verwarmer,
het was nogal koud in de kerlc, was hé
gelukkig dat de na de pauze uitgevoer
de werken zo hartverwarmend waren
Een Kyrie en een Te Deum van W. A
Mozart, beide voor koor, orgel en co
kest. werden uitstekend uitgevoerd e
door Manneke laten we het nog een
zeggen buitengewoon duidelijk gedi
rigeerd.
Voor .O Sacrum Convivum' van OllvlR
Messiaen (geb. 1908) voor solisten ea
orgel vond Bram Beekman op het elek
tronisch orgel een zeer passende rest
stratie; de solisten zongen in een heet
li.ike samenklank de treffende harmo
nieën van deze bijzondere expressie to
serene vroomheid.
Het concert werd besloten met
150 van César Franck. wederom" voce
koor, orgel en orkest. Met grote vaar
digheid wist Daan Manneke de type
rende klankkleur te verkrijgen, die het
werk van Franck eigen is.
Mag ilc nog deze opmerking maken: ces
kerk is voor de muziek, deze avond ge-
geven zeer geëigend, een kille kerk edi
tor is dat minder, maar men had wei-
licht niet op zo'n koude maart gere
kend. De kwaliteit van het geboden!
was er niet minder om.
Relatie
Heftig uitte de heer Van Bennekom
tenslotte toch een bedenking aan het
adres van Kaland: ,Met nadruk betreur
ik, dat nuanceverschillen, in vriend
schappelijke relatie en sfeer met gede
puteerde Kaland besproken, nu zo
breed uitgemeten worden. Dat noem ik
een staaltje écht politiek stuntwerk'. De
heer Van Bennekom ze», dat hij een
.eeuwse
Over nieuwe bestuurskracht ge
sproken: de raad van het nieuwe
Borsele ('t moet spijtig genoeg
met één s, schrijf je er lekker
tóch twee, dan grijpt de afdeling
oorrectie in) heeft gisteravond
een uur nodig gehad om het nieu
we reglement van orde voor de
'aadsver ga/lering en in orde te be
vinden.
Na dit uur richtte het KVP-raads-
',id De Kooning zich wat bekom
merd op: Meneer <le voorzitter,
er is nu een uur gebabbeld en ik
heb alleen bij artikel 17 het woord-
-e andere? door moeten krassen.
Ik heb toch geen fout gemaakt?'
De voorzitter kon hem geruststel
len: hel was de enige wijziging
die na een uur proten in het re
glement was aangebracht.
Borssele of Borsele, what's in an
sï
Residentie-orkest
te Vlissingen
VLISSINGEN George van Renesse
is donderdag 19 maart solist in Mozarts
Pianoconcert in D, kv 466. uitgevoerd
door het Residentie-orkest onder leiding
van Willem van Otterloo. Het concert
wordt gegeven In de Sint-Jacobskerk te
Vlissingen en is georganiseerd door te
Vlissingen samenwerkende culturele in
stellingen. Op het programma staan ver
der een serenade (divertimento) voor
12 koperblazers, celesta, sla.gwerk en
piano van W. van Otterloo en de vijfde
symfonie van Van Beethoven.
MIDDELBURG De heer A. van
Breda Vriesman, lid van de Ter-
neuzense gemeenteraad voor de
WD eist van de dagbladen ,De
Stem' en ,De Vrije Zeeuw' een
openlijke rectificatie van een arti
kel waarin deze WD-woordvoer-
der werd bestempeld als een .voor
vechter voor vuile industrie'. Deze
eis werd ingediend tijdens de be
handeling van het kort geding, dat
door de heer Van Breda Vriesman
tegen de twee kranten was aan
gespannen.
De procureur van de heer Van
Breda Vriesman, mr F. W. Adri-
aanse, verzocht de president van
de rechtbank, mr P. van Empel,
om ,De Stem' en ,De Vrije Zeeuw'
te verplichten om in deze dagbla
den op een opvallende plaats en
.zonder commentaar hunnerzijds'
te vermelden, dat hetgeen de heer
Van Breda Vriesman met betrek
king tot industrie-vestigingen in
De rechtbank werd voorts verzocht om
de twee gedaagden te veroordelen tot 'n
dwangsom van duizend gulden per dag
te betalen aan de eiser voor elke dag;
dnt de dagbladen in gebreke zouden Wij-
en om, na het vonnis, de rectificatie
te plaatsen, en voorts tot betaling van
de kosten van het geding.
Mr Adriaanse bestempelde in zijn plei
dooi de publikatie in de beide dagbla
den, door een en dezelfde verslaggever
geschreven, ook als ,in flagrante strijd
met de waarheid' Om het gelijk van zijn
cliënt aan te tonen, had de heer Adriaan-
se de geluidsband meegebracht, waarop
de gewraakte passage uit de rond
vraag van de openbare raadsvergadering
van 12 december voorkwam. Ook de
andere partij had gepoogd om in het be
zit te komen van deze band, van de no
tulist van de gemeente Terneuzen. maar
dan om de juistheid van de publikatie
aan te tonen. ,Maar ik had de band
eerst', zo stelde mr Adriaanse niet. zon
der voldoening vast. Ook nadat men in,
de rechtszaal via deze geluidsband de,
formuleringen van de heer Van Breda
Vriesman nog eens had kunnen beliiis-l
teren bleven beide procureurs, voor dei
twee dagbladen trad op mr L. van Bu-'
chum uit Breda, onverminderd aan hun
opvattingen vasthouden.
Ongegrond
Deze laatste kwam met niet minder
•grol' geschut' Zo stelde hij onder meer,
dat do heer Van Breda Vriesman zich
bad gepresenteerd als .een paladijn van
de industrie'. Het bericht was naar de
mening van mr Van Burhum ,ïn essen
tie' juist en de eis van het raadslid
daarom volkomen ongegrond. De recht
bank zal op dinsdag 10 maart uitspraak
doen.
Het geding werd aangespannen om een
bericht van 33 regels. De verslaggever
meldde daarin, dat de heer Van Breda
Vriesman zich in de raadsvergadering
had opgeworpen ,als voorvechter voor
het vestigen van vuile Industrieën in
dichte bevolkingscentra'. Het VVD-
raadslid zou ook de .gehele Progil-af-
faire waarbij de Amsterdamse publieke
opinie de komst van deze fabriek wist
tegen te houden' hebben afgedaan met
de opmerking: .Dat een stelletje niet-
Aan da 2»™. via^r-jachoor t. v». ™neuzen en omgeving Had opge-,
moesten hebben'. ^De heer Van Breda
singen slaagden voor de dispensatie merkt ,ill toelaatbaar tendentieuze Vriesman zou een en ander hebben ge
schipper zeevisvaart de heren J. Aal-
bregtse en r. G. h._ Vermeulenbei- vorm en onjuiste bewoordingen'
ken, die in het gebied van Terneuzen
niet gewenst zouden zijn. Het bericht
besloot met: .Volgens de heer Vriesman
is die inspraak niet nodig. De industrie-
en zijn mans genoeg hun eigen veilig
heidsnormen aan te leggen. Ook een as-
bestfabriek die zich niet in het Sloe-
gebied mag vestigen, mag volgens de
VVD-woordvoerder best komen. Asbest
is toch nodig. .Bovendien hebben wij
een veiligheidswet', aldus de heer Vries-
De heer Adriaanse bestempelde voor
al de eerste zinsnede van het be
richt met betrekking tot de indu-
striën in bevolkingscentra, als
een .kwaadaardige insinuatie', die de
belangen van zijn cliënt in Terneu
zen bepaald aantastten. .Het gonst
in Terneuzen nog altijd over deze
zaak', aldus mr Adriaanse, die be
toogde, dat de heer Van Breda Vries
man rechtzetting van deze zaak
daarom ook van groot belang achtte
omdat enerzijds de provinciale ver
kiezingen in zicht zijn zijn naam
komt voor op de kandidatenlijst
en hij anderzijds .een naam heeft
te verliezen' als hoofd van de be-
gebied van het kanaal Gent-Tcrneu-
zen en als zodanig nauw is betrok
ken bij problemen van bedrijfs- en
woonhygiëne in hef industriële ge
bied in en om Tern onzen.
STV1ÏÏ4S?"™ e" de G' V°s" was weergegeven.
zegd naar aanleiding van een opmer
king over de openbaarheid van het ha
venschap waarbij ook wérd gepleit voor
inspraak bij de vestiging van fabrie-
Grievend
De procureur noemde het ook bijzonder
grievend, dat hem de uitdrukking: ,Een
stelletje niet ingewijden* in de mond was
gelegd. .U vindt dat nergens op hel
bandje terug', aldus de heer Adriaanse.
Het bandje gaf de verdediger inderdaad
gelijk. Dat was ook liet geval met de
notulen van de gemeente Terneuzen.
samengesteld met gebruikmaking van
de geluidsband. Volgens deze. weerga
ve' zou de heer Van Breda Vriesman
naar aanleiding van de Progil-zaak wel
hebben opgemerkt: ,Mijn indruk hier
over is, dat men niet op flc hoogte is van
de pro's en contra's van hetgeen in de
diverse bedrijven gebeurt. Ér is bijna
geen bedrijf of er wordt met gevaar
lijke stoffen gewerkt. (-)..en ik neem
aan dat alle bedrijven de grootste voor
zichtigheid betrachten' De VVD-woord
voerder had voorts onder meer nog op
gemerkt, dat, de bedrijven naar zijn me-
ming voor een optimalveiligheid zorg
den. Hij besloot zijn betoog, zo bleek
uit de notulen, met de woorden: ,De
veiligheidsmaatregelen moeten van dien
aard zijn, dat net publiek er geen last
van heeft. Maar waar blijven we, als
het publiek moet gaan oordelen over
iets, waar ze niets van afweet. Dat
word', een kwestie van napraten'.
Namens de gedagvaarde kranten stel
de vervolgens mr Van Buchluim, uit deze
laatste zinsnede van de heer Van Breda
Vriesman toch wel een beetje de opvat
ting van ,waar blijven we als de bevol
king gaat meepraten' te hebben begre
pen.
De heer Van Buchum. die eerst had aan
gegeven van hoe groot belang de bevol
king zaken betreffende verontreiniging
van de biosfeer door industrieën wel
acht, stelde de noodzaak van eèn spoed
eisende behandeling van deze zaak niet
in te zien, vooral ook omdat de eiser
zo laat was gekomen'. .Iedereen is de
zaalc compleet vergeten', aldus mr Van
Buchum, die het daarom voor betrok
kene raadzamer had geacht alles niet
ophieuw op te rakelen. Hij wees er ver
der op. dat het krantebericht geen .let
terlijke aanhaling, maar een weergave
naar de strekking' was. waarbij hier
bepaald niet onjuist of onzorgvuldig te
werk was gegaan
fADVERTENTIE
13 t/m 18 april 1970
Inl. 01747-2755
Spelregels
Mr Van Buchum betoogde voorts, dat de
heer Van Breda Vriesman zich in deze
raadsvergadering, ook beslist had
opgeworpen als .voorvechter' van de in
dustrieën. .En het ging hier toch duide
lijk om vuile bedrijven', zo voegde hij
daaraan toe. Hij zei voorts van mening
te zijn, dat de eiser de problemen van
de verontreiniging, die de gemoederen
zo sterk bezighouden, .bagatelliseert en
minimaliseert' De verdediger stelde ook,
dat men als leider van een politieke
fractie het risico, die publiciteit kan
meebrengen, dient, te aanvaarden. Hij
onderstreepte tenslotte, dat dc kran
ten hier de .spelregels' niet hadden ge
schonden terwijl bovendien de heer Van
Breda Vriesman later het aanbod was
gedaan om ,als dat billijk en nodig' zou
blijken, zijn visie op de aangelegenheid
alsnog te plaatsen. De heer Van Breda
Vriesman was op dat aanbod niet in-
Naast dc lieer Van Breda Vi
als eisende partij, waren namens de ge
dagvaarde partyen de lieren L. Leijên-
dekkp.r en P. J. van rle Sande, respectie
velijk hoofdredacteur van ,Do Stern' en
directeur-redacteur van ,Dc Vrije Zeeuw'
alsmede de betrokken verslaggever, ter
zitting verschenen.
WEINIG WIND
Perioden uict zon, maar nok enkel!
sneeuw- of hagelbuien. Meest zwakke
wind. In het algemeen iets hogere mid-
dagtemperaturen dan gisteren.
Vooruitzichten voor donderdag en wij-
dag: Plaatselijk sneeuw en in de nacht
irwegend lichte vorst.
Voor donderdag: aantal uren zon0 tot
5; min. temp.: 0 tot 4 graden onder
pomaal; max. temp.: 1 tot 5 graden on
der normaal: kans op een droge perio
de van minstens 12 uur: 70 procen:;
kans op een geheel droog etmaal:
procent.
Voor vrijdag: aantal uren zon: 1 tot 5;
min. temp.: 0 tot 5 graden onder nor
maal; max. lenip.: 1 tot 5 graden on
der normaal: kans op een droge periode
van minstens 12 uur: 70 procent: kans
op een geiheel clroog etmaal: 40 pro
cent.
Normalen voor 2 tot 6 maart, respec
tievelijk min. temp. en max. temp.:
Den Helder 1
Eelde -1
De Bilt 0
Vlissingen 1
Zuid-Limburg 0
5 maart
Zon op
Maan op
ZON EN MAAN
