iosé Feliciano vanavond de ster van Midweek' Controverse tussen filmers en Vaticaan Wat heb je aan een dure automobiel... ...als er geen Mercedes-service achterstaat Erik Vos regisseert Hamlet' in Amerika PANDA EN DE MEESTERMAKER Beurs voor culturele programma's UNIEK CENTRUM AMATEUR-KUNST IN DEN HAAG van OEVEREN MONA WOENSDAG 4 MAART 1970 PtOVlNCTXlI ZEEUWSE COURANT 15 (Van onze rtv-redaetie) Met de grootst mogelijke omzich tigheid, omgeven door een sfeer van geheimzinnige maatregelen is maan dagavond José Feliciano, ster van de Grand Gala du Disque en sinds korte tijd het idool van tienduizen den Nederlandse jongeren, de kei lers binnengeloodst van de Nar- jinck-scociëteit in de voormalige Promerskazeme van de vesting Vaarden. Tot kort voor zijn optre den wist bijna niemand zelfs een ieel van het geselecteerde publiek niet dat de blinde zanger de hoofd rol zou spelen in de VARA-televisie- opname voor het programma Mid week. Het geheimhouden van zijn optre den en het incognito reizen waren daar vooral debet aan. Gistermiddag pas contraetueerde de Vara Feliciano. Een half uur later noorden Je televisiemakers dat zij ook het zangeresje Melanie hadden kunnen contracteren. Zn had eigen lijk de voorkeur, maar de Vara mag blij zijn want Melanie gaat ook ai voor de Tros optreden. De ongeveer 175 geselecteerde be wonderaars (er varen maar 100 kaarten uitgegeven) waren zeer en thousiast en applaudiseerder als een veel grote lijkend pubhek vooral wanneer Feliciano zijn uiterst be kende grapjes uithaalde zoals het imiteren van Shocking Blue en Tec Set. Nederlandse groepen die in het buitenland enorm succes oogsten. Een topper werd uiteraard Cali fornia Dreamin, waarbij Feliciano voor de hulde dankte met de zelfde woordspeling die hij op het Grand Gala gebruikte: Thank you very dutch' Na het Grand Gala lijkt alles nog grootser beweerde hij. Groot genoeg evenwel niet voor zijn vrouw ken nelijk, want na een half uur spelen (zijn contractnummers zaten er toen al dik op) kwam zij hem ha len en geleidde hem onder oorver dovend gejuich en protestgeroep ook het zaaltje uit. José Feliciano blijft nog enkele dagen in ons land, men probeert geheim te houden waar hij zal zijn. De televisie-uitzending van de opna me moet vanavond in Midweek plaatsvinden (Nederland 2, 19.05 uur). T elevisiedebat VVD-D'66 (Van onze rtv-redactie) In AVRO's Televizier van volgende week dinsdag (10 maart) zal ruimte norden gemaakt voor een debat tus sen voorzitster Haya van Someren van de VVD en dr J. A. P. M. Beek- mans van D '66. Aanleiding tot dit televisiedebat was een uitdaging van Haya van Some ren aan de D'66-voorzitter uit te leggen, waarom de VVD niet ais goe de partner voor een volgende rege ringscombinatie wordt beschouwd. De heer Beekma.ns aanvaardde deze uitdaging. Hoe lang het televisiede bat zal duren, is nog niet bekend. VANAF 1971 GROTE PRODUCTIES IN CARRÉ Fn het gebouw voor kunsten en we tenschappen in Utrecht wordt op 5 april een Nederlandse culturele pro- graniniabeurs gehouden, waarop ar tiesten, 1 heaterbureaus, impressaria- ten ed hun programma's aanbieden. De beurs is vooral gericht op liet brede terrein van instellingen die zich op de een of andere manier bezighou den met het organiseren van cultu rele programma's. De organisatie van de culturele progranimabeurs berust bij de Stiehtse culturele raad in sa menwerking met andere provinciale culturele raden. Het aanbod op de programmabeurs is gerubriceerd in beat, chanson, en tertainment, dans, jazz, film, klassie ke muziek, lezingen, mime, poppen spel, popmuziek, toneel en voor dracht. De presentaties geschieden per rubriek en volgens een vast sche ma verspreid over de hele dag (van 12.30 tot 22.30 uur). Uitnodigingen voor de programma- beurs worden gericht aan directies van schouwburgen, besturen van kunststichtingen, kringen, dorpshui zen, jeugdoganisaties e d. Volgen de organisatoren bleek be hoefte te bestaan aan een levend contact tussen de organisatoren van culturele evenementen (de afnemers) en de artiesten en hun zakelijke ver tegenwoordigers (de producenten). (Van onze kunstredactie) Volgende week vertrekt Erik Vos met zijn gezin voor een half jaar naar de Verenigde Staten. In Geor gia gaat hij voor het .Black theatre development' een Hamlet-project met blanken en negers, gespeeld in een boksring, realiseren. Voor zijn vertrek heeft de Haagse regisseur echter nog dc plannen open baar gemaakt welke hij over een klein jaar wil verwezenlijken met een project in twee fasen, wat tot doel heeft te ontkomen aan de beklem ming van ons toneelbestel. Vos ver liet enige tijd geleden de leiding van de Nederlandse Comedie, het gezel schap dat nu een reeks van zijn wensen lijkt te willen honoreren. Intussen heeft Erik Vos enthousias me ontmoet bij tonelisten, die in een improviserende stijl willen Ie ren werken, die hebben toegezegd mee te willen doen aan het ,plan 1971', dat met reeksen voorstellin gen in het Amsterdamse carré van oktober 1971 af naar buiten treedt. Lia Dorana, Andrea Domburg, An- dré van den Heuvel, Wim van der Brink, Nell Koppen, Bob de Lange, Ina van der Molen, John Lanting, Ria Rijninks. Hidde Maas, Ine Wee, Kitty Courbois, Jack Horn en nog drie anderen hebben toezeggingen ge daan voor het werken in dit pro ject. Het gaat nadrukkelijk niet om een nieuw gezelschap, vele deelne- mers zullen ongetwijfeld aan hun eigen gezelschap verbonden blijven, maar waar zij zich met de voorstel lingen in de praktijk langzamer hand benauwd voelen, is er bij Erik Vos de gelegenheid zich te bezin nen van de acteur uit. In de eerste fase confrontatie met de buiten- en binnenwereld. Het to neel zelf kan geen wezenlijke inspi ratiebron zijn, als het aan het le ven voorbij gaat. De bezinningsfa- se is erop gericht de acteur ver trouwd te maken met impulsen waar aan hij niet gewend is. In de tweede fase, die najaar 1971 begint, zullen er twee stukken wor den ingestudeerd. Mogelijk de ,Ori- steia' van Aischylos, een Molière ol een Shakespaere. dan wel een mo dern Nederlands stuk .wat ontwik keld zal moeten worden met de schrijver tijdens het repeteren. Dit plan is een antwoord op de door minister Klompé uitgesproken te leurstelling, dat er in „de toneelwe reld weinig concrete voorstellen zijn ontwikkeld. Het verzoek tot subsi die is bij de Raad voor de Kunst ingediend. Hoe het improviserend zoeken een rol zal spelen in ,Plan 1971' kan worden afgeleid uit de medewerking van de jazzmusicus Theo Loevendie, en een aantal musi ci, terwijl Wim Vesseur zich met de aankleding bezighoudt. (ADVERTENTIE) 22.05 uur: (HIRO) HIRO-MAGAZINE 22.25 uur: (NOS) JOURNAAL 22.30 uur. (TELEAC) VAMOS A E'ER, LES 6. 23.10 uur. (TELEAC) STUDEREN NEDERIAND-1 KANAAL 7/29 10.45 u-ur: (NOS-.NOT) KIJK, ALS JE TEKENT ZIE JE MEER 11.10 uur. (NOS-NOT) ZULLEN WE ER EEN EIND AAN MAKEN? 11.35 uur: (NOS-NOT) WALTER AND CONNIE 15.55 uur. (NOS) VOKWaRTS BERLIN-FE1JENOORD Rechtstreekse reportage vanuit het Walter Ulbricht Stadion te Oost-Berlyn Eerste ontmoeting in de kwart finale van de Europacup L Commentaar: Herman Kuiphof 18.00 uur: (NOS) VORWÜRTS BERLIN-FEIJENOORD Herhaling. 19.30 uur. (CVK-1KOR-KRO-RKK) KENMERK 20.00 uur: (NOS) JOURNAAL 20.20 uur: (ARP) POLITIEKE UITZENDING 20.30 uur: (NOS) UITZENDING STICHTING SOCUTERA 20.35 uur (NOS) PEAU DE BANANE Speelfilm met oa Jeanne Moreau, Jean-Paul Beimonde, Gert Fröbe en Claude Brasseur. 22.10 uur (NOS) PERSOONLIJK 22.35 uur (NOS-KLEUR) KUNSTRIJDEN De wereldkampioenschappen te Ljubljana 23.15 uur. (NOS) JOURNAAL BELGIË-NED. NEDERLAND-2 KANAAL 32 17.00 uur (VARA) OLLES SKITOCHT 18.45 uur (NOS-KLEUR) DE FABELTJESKRANT 18.55 uur (NOS) JOURNAAL 19.04 uur (VARA) MIDWEEK Jongerenprogramma. 20.00 uur- (NOS) JOURNAAL 20.20 uur: (VARA-KLEUR) BELLEVUE 21.00 uur: (VARA) DIT IS HET BEGIN 16.30 uur SCHOOLTELEVISIE 17.30 uuir: JEVANJONG 19.30 uur Z A N D M A N N ET J E 19.35 uur OPENBAAK KUNSTBEZIT 19.45 uur HIER SPREEKT MEN NEDERLANDS 19.50 uur. ZOEKLK'H'1 19 55 uur MEDEDELINGEN EN DE WEERMAN 20.00 uur NIEUWS 20.25 uur: POP-EVE Rechtstreeks vanuit het Amerikaans Theater. 21.05 uur PANORAMA 21.50 uur WERELDRA MPIOËNSCHAPPEN KUNSTRIJDEN OP DE SCHAATS Vrije figuren voor paren, te Ljubljana. 22.30 uur: NIEUWS BELGlë-FKANS 17.25 Nieuws; 17.30 Feu vert, voor de jeugd; 18.55 Bi- bliothèque. literaire uitzending; 19.25 Bébé Antoine; 19.30 Sebastien et la Mary Morgane, feuilleton; 20,00 Journaal; 20.30 Aujourd'hui, internationale actualitei ten; 22.30 Journaal FRANKRIJK-RIJSSEL 12.30 Midi-magazine; 13.00 Journaal; 13.30-13.35 Beurs berichten; 14.03-14.23 en 15.30-17.20 Schooltelevisie; 18.15 Filmverslag wereldkampioenschappen zaalhaud- bal; 18 30 Le Schmilblic; 18.50 Nieuws; 19.00 Regio nale actualiteiten; 19.20 Mededelingen: 19.25 Vive la vie, feuilleton; 19.40 .Mededelingen; 19.15 Journaal; 20.15 Mededelingen; 20.30 Reportage van de voetbal wedstrijd om de Europacup tussen Standaard Luik en Leeds United te Luik; 20.45 Samenvatting van de eerste speelhelft; 21.00 Standaard Luik-Leeds United, tweede speelhelft; 21.45 Année Eeet.hoven (7), muziek- p: mma. 22.30 Wereldkampioenschappen kunstrij- dc »p de schaats, te Ljubljana, vriia figuren voor pa re. 3J.0-23.25 Journaal HILVERSUM-1 WOENSDAG 4 MAART 1970 Middag: 12.00 Moderne muziek (gr.). 12.25 Stereo: Metropole-orkest met zang soliste: amusementsmuziek. 12.54 Voor het platteland. 13.00 Nieuws. 13.11 Actualiteiten. 13.25 Stereo: Licht instrumentaal ensemble. 13.45 Gesproken portret. 14.00 Stereo: jazz band. 14.35 Stereo. Een kerfje op de revolver, hoorspel. 15.15 In de Toonzaal: muziek door en voor de jeugd. NOS: 15.50 Samenvatting le helft voetbalwedstrijd C.Z. Jena - Ajax. (Van 16.00-16 45 Flitsen van de 2e speelhelft). 15.57 Reportage voetbalwedstrijd Vorwarts Berlin - Feijenoord. (16.46 Nieuws; 16.49 Sa menvatting 2e helft C. Z. Jena - Ajax). VARA: 17.55 Mededelingen. Avond: 18.00 Nieuws. 18.11 Actualiteiten. Po litieke Partij: 18.20 Uitzending van de Pacifistisch Socialistische Partij. VARA: 18.30 Stereo: Klink Klaar zonder nonséns. 19.30 Nieuws. 19.35 Buitenlands weekoverzicht. 19.45 Stereo: Licht vocaal en instru mentaal ensemble met zangsolist. 20.10 Nederlands cabaret op de plaat. 20.25 PLaats Gevonden: gevarieerd programma uit Groningen. 21.15 Vra- genvuur. 21.35 Stereo: Melodieën Ex pres. 22.00 Letter-Grepen. literair programma. 22.30 Nieuws. 22.38 Me dedelingen. 22.43 Actualiteiten. 22.55 Stereo: Moderne kamermuziek. 23.20 Stereo: Trompet en piano: moderne muziek. 23.35 Stereo: Twee piano's: moderne muziek. 23.55-24.00 Nieuws. DONDERDAG Morgen AVRO: 7.00 Nieuws. 7.11 Ochtend- gymnasteik. 7.20 Stereo: lichte gram- mofoonmuziek. 8.00 Nieuws. 8.11 Ra diojournaal. 8.20 Stereo: lichte gram- mofoonmuziek (vervolg). (8.30-8.33 De groenteman). 8.50 Morgenwij ding. 9.00 Stereo: Parels der mu ziek: oude-, klassieke en moderne muziek (gr.). 9.35 Waterstanden. 9.40 Schoolradio. 10.00 Voor de kleu ters 10.10 Arbeidsvitaminen (gr). (11.00-11.02 Nieuws). 11.30 Rondom. 12: programma voor de vrouw (11.55 Beursberichten). WOENSDAG Middag: KRO: 12.00 Stereo: van twaalf tot twee, gevarieerd programma. (12.22 Wij van het land; 12.26 Mededelin gen ten behoeve van land- en tuin bouw; 12.30 Nieuws; 12.41 Actuali teiten; 13.00-13.05 Raden maar....) NCRV14.15 Radiophilharmonisch orkest en solist: moderne muziek, (gr). 14.35 Stereo: Klassieke muziek (gr) 15.00 In 't Zilver: een program ma voor oudere luisteraars. 16.00 Nieuws. 16.03 Stereo: voor de ]eugd. 17.00 Stereo: Twien-Popradio voor t(w)ieners. 17.50 Overheidsvooilich ting: Terzake. Informatie in kort be stek. Avond: 18.00 Country and western rubriek. 18.30 Nieuws. 18.41 Actualiteiten. NOS: 19.00 Openbaar kunstbezit. Or de van Vrijmetselaren. 19.10 Vraag gesprek. NOS: 19.20 Verbond van Ne derlandse werkgemeenschappen, ge sprek. 19.35 Geen onderdaan maar burger: een reeks van uitzendingen over de staatkundige vorming van de Nederlander. 19.50 Programma voor blinden en slechtzienden. 20.00 Stereo: Omroeporkest en. solist: mo derne muziek. In de pauze: 20.40- 21.00 Fermate, een luchtig pauze programma. 22.00 Vonken onder de as, een serie programma's over Ne derlandse volksverhalen en volksge bruiken. 22.30 Nieuws. 22.38 Parle- mentsoverzicht. 22.45 Stereo: X, een sprong in het duister: lichte gram- mofoonmuziek en reporatges. 23.55- 24.00 Nieuws. DONDERDAG Morgen: KRO: 7.00 Nieu-.vs. ,'.11 Het levende woord. 7.16 Badinerie: klassieke mu ziek. (7.30 Nieuws 7.32 Actualitei ten; 7.50 Overweging; 8.00 Nieuws). 8.30 Nieuws. S.32 Voor de huis vrouw. (9.00-9.10 Gymnastiek voor de huisvrouw) NOS- 10.00 Wat heeft dat kind?, pedagogische lezing. 10.20 Stereo: Muziek uit de Barijk (opn KRO: 11.00 Nieuws. 11.03 Voor de zieken. 11.54 Bericht Vastenaktië- 11.55 Mededelingen. WOENSDAG Middag: (12.00 Nieuws). AVRO: 13.00 Nieuws 13.03 Radiojournaal. 13.06 Zet 'm op: vrolijk platenprogramma 17.00 Nieuws. 17.02 Radiojournaal. 17.05- 18.00 Toppoppoiogy: toppertips en countryhits. DONDERDAG Morgen NCRV: 9.00 Nieuws 9.02 Terug van weggeweest: muziek van toen voor luisteraars van nu. 10.00 Nieuws. 10.03 Muziek bij de koffie. (11.00 Ni«f iws). CELIBAAT, HUWELIJK, SCHEIDING, MACHT, RELIGIEUZE GROLLEN De Italiaanse filmindustrie profi teert op het ogenblik druk van de hausse in controversioneel reli gieus materiaal: priesterhuwelij ken, wettige'echtscheiding en re ligieuze grollen. Het Vaticaan tracht terug te slaan door de katholieken via dc pers en de telefoon aan te raden de films niet te gaan zien. De eerste ronde schijnt echter voor de filmmakers te zijn, me de dank zij de mobilisatie van sterren als Alberto Sorcï, Ugo Tognazzi en binnenkort So fia Loren, Marcello Mastroianni en Vittorio Gassman. De film .Nell'anno del Slgnore (In het jaar onzes Heren)' slaat op het ogenblik ondanks het predikaat .uiterst beledigend voor de katholieke leer en zeden' van het Vaticaan alle kassarecords in Italië. De bezetting ls er dan ook naar. Sordi, Tognazzi en de mooie Clau dia Ca.rdinale streden erin op in het 19e eeuwse Rome, ten tij de van de strijd tegen het kleri kale juk. In het invloedrijke jezuïtenblad ,C1- vilta Catolica' vond de film .ver velend anti-klerikaal en kwam in een breedvoerig artikel tot de conclusie dat de satirische film niets anders is dan een uitbeel ding van de 20ste eeuwse pro testbeweging in eeD 19e eeuws jasje. ,Het jaar onzes Heren' mag dan nog subtiel zijn, andere produ centen nemen die moeite niet. Dino Risi heeft Sofia Loren ge contracteerd om de rol van een impulsief boerenmeisje te spelen dat een telefoonnummer voor hulp aan eenzamen draait en la ter verliefd wordt op de priester die aan de andere kant van de lijn de nood der eenzamen tracht te lenigen. De priester wordt Marcello Ma stroianni, die dan voor het eerst in zijn filmcarrière een priester boord zal dragen. Het scenario schrijft volgens Ri si voor dat Sofia de charmante priester tracht over te halen zijn ambt neer te leggen, maar het Vaticaan tussenbeide komt en ,Don Marlo' naar een functie ach ter een bureau overplaatst. Risi wil het verdere verloop niet verklappen, maar de titel van de film wordt: .De vrouw van de priester'. Voordat het voorjaar begint, moeten in Italië nog drie films over het celibaat en het hu welijk van start gaan. Marco Vicario heeft het project ,De getrouwde priester' onder handen, waarvoor hij Rossana Podesta en de in Italië populai re protestzanger Adriano Celen- tano wil aanwerven. SOFIA LOREN Tenslotte heeft producer Franco Cristaldi, beter bekend als de ïchtgenoot van Claudia Cardinale ie film .Gewijd, zuiver en onbe smet door vrouwen' voor ogen, /rij naar de priestereed tot hand- laving van het celibaat. Regis seur Carlo Lizzani beweert dat de script is gebaseerd op het wa re relaas van een jonge geeste lijke, die verliefd wordt op een Amerikaans meisje. Scheiding Naast de gehuwde priester wa gen de filmmakers zich ook aan andere religieuze taboes. Vittoria Gassman speelt In ,De echtscheiding' de onbevredigde Italiaanse echtgenoot, waarmee hij een van Italië's meest bespro ken politieke kwesties het wel of niet wettigen van echtschei ding aanpakt. Enige jonge avantgardislische filmers bereiden korte documen taires voor over de macht van de Katholieke Kerk in Italië. Als tegengif voor al deze films die de kerk in een kwaad dag licht stellen en andere die op mo rele gronden afkeuringswaardig zijn, publiceren vele parochies lijsten van aanbevelenswaardige en af te raden films. Het nieuwste wapen ln de strijd tegen deze films komt echter van de katholieke actie die met zes jonge, vrouwelijke vrijwilligers van negen uur 's ochtends tot negen uur 's avonds een telefo nische informatiedienst heeft op gericht. Mensen die het oordeel van de katholieke actie over een bepaalde film willen vernemen, hoeven maar nummer 4956324 ln Rome te draalen. Op het ogenblik bedraagt het aantal telefoontjes niet meer dan 20 tot 30 op doordeweekse dagen en 150 tot 200 op zondag. De katholieke actie wil met haar .Cineguida' echter dagelijks 10.000 mensen in de grote ste den bereiken. In het jaar onzes Heren' wordt door de .Cineguida' als .geheel negatieF aangeduid. In dezelfde categorie valt een Amerikaans produkt als .Midnight cowboy' met Dustin Hoffman en John Voigt. (ADVERTENTIE) In Den Haag wordt over een maand begonnen met de verbouwing van een voormalig schoolgebouw aan de Raamstraat in de binnenstad tot cen trum voor de amateuristische 'kunst beoefening. Na de verbouwing en in richting, die rond drie kwart miljoen gulden gaat kosten en begin 1971 ge reed zal zijn, wordt het centrum door de gemeente verhuurd aan de .Stich ting contact Haagse amateuristische kunstbeoefening' (SCHAK). Volgens SCHAK-directeur A. J. W. Janmaat en wethouder H. J. Wilzen van on derwijs en kunstzaken is het centrum het eerste in deze opzet üi het land. Den Haag telt momenteel rond 100 toneelverenigingen. 110 koren, 65 in strumentale ensembles, en voorts on der meer een serie volksdansgroepen en een aantal film- en fotoclubs. Deze groeperingen zullen het gebouw- kunnen gebruiken voor repetities, uit voeringen op beperkte schaal, verga deringen en als plaats van ontmoe ting tussen de verenigingen onder ling. De belangstelling is nu al zo groot dat het gebouwencomplex als het nu in gebruik kon worden genomen 's-avonds voor 70 en overdag voor 45 procent bezet zou zijn. De akademie" voor podiumvor- ming en het centrum voor creativi- teitsontwfkkeling hebben ook plan nen om in het centrum te gaan wer ken. Voor de naar schatting 200 beatgroe- pen die Den Haag telt, biedt het cen trum geen mogelijkheden. Volgens wethpuder Wilzen heeft dit .branden de probleem' echter de aandacht. Wat heb je aan een dure automobiel als de dealer voor zijn vak niet even vak-kundig is als de constructeur? Wat heb je aan een dure auto als uit de outillage van de dealer niet hetzelfde streven naar perfektie spreekt, als waarmee ook elk detail van de auto wordt vervaardigd en gemonteerd? Wat heb je aan een dure auto als de kwaliteit en de kwantiteit van de dealers niet bijdraagt tot dat gevoel van weergaloze veiligheid? Wat heb je aan een dure automobiel N.V. GARAGE Goes, Couwervestraat 51, teL 01100-61 00 GARAGE 35-106 Panda sprong naar de verlepte ka- merpalm en keek er vol ontzetting naar. .Dat moet een vréselijk ver gif zijn, dat in uw thee zat', zei hij vol ontzag. .Ziet u dat ,Het is treurig', sprak tante Gerai- dine afkeurend. ,Ik ben een zwakke overgevoelige dame en men durft over vergif te praten. Ik ben er geheel ontdaan van.' Met die woorden stapte ze de gans op en daar trof ze haai- neef aai die juist de voordeur sloot .Laat ik daar toch even denken, dat er gescheld werd!' nep hij met ge maakte vrolijkheid. .Maar 'ik had me verg Er is niemand!' .Schi w niet zo, Teobaldsprak de da..i.' afkeurend. ,Dat geeft me kloppingen. Laat liever de wagen voorkomen. lit moet frisse lucht heb ben.' Zo sprekende besteeg ze de trap - en even later betrad ze haar ka mer. .Oeps!' prevelde Jor;s, die hier door gestoord werd in een onder zoek naar haar juwelen. ,Ik moet me even rap terugtrekken.' En nij dook onder hel bed. om zich daar te verstoppen... ..MAAI? I< KAU LMST VAD OH HOU0EU.2OALS oio oat veSlaust. KAD IK OAT OO OM OH CE yVAsARHHlD TE ZEGiÈSU IIÉ -'(DO OS =?AZéoD rOMCM-tCSESD! I ALS l< oe lOiET BÊTEt? KEU- p,5,^?°!<2-a<33EiO.OATOS PSkOO°WAS.HA(?OiDIET OJSTAAT OA\ OE (3SVOEL&03 Z- BEAL>TWOOI?OEO.OlEOS- zeu= uo -we opsosar.

Krantenbank Zeeland

Provinciale Zeeuwse Courant | 1970 | | pagina 15