Loonwet haalt het y Meerderheid kamer is voor financieringsmaatschappij voor ontwikkelingslanden Kamer verwerpt belastingmoties TRIESTE CARNAVALSBALANS IN VENLO VANMIDDAG EINDSTEMMING Een greep uit onze vakantie gidsen OPEN BRIEF VERONTRUSTE AR- EN KVP- LEDEN Rinco vraagt surseance Engeland Iaat Indiaas meisje tenslotte toe NABEHANDELING GOEDKOPER IN HOTEL DAN IN EEN ZIEKENHUIS INBRAKEN, VECHTPARTIJEN, MISHANDELINGEN, VERNIELINGEN, AANRANDINGEN Politie had de handen vol Stembusakkoord PvdA-PPR in Noord-Holland Hasjiesj REUMATISCHE- EN SPIERPIJNEN 'AR! AR I Sll FEBRUARI 1970 PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT (ADVERTENTIE) (Van onze parlementaire redactie) EN HAAG Hoewel het wetsontwerp in kwestie pas vanmiddag roensdagmiddag) in stemming zou worden gebracht, heeft de meer heid van de tweede kamer in de debatten van gisteren laten blij- 41)| fl.zijn goedkeuring te kunnen geven aan de oprichting van de ,Ne- 1)11 incise Financieringsmaatschappij voor Ontwikkelingslanden NV', >ftweg,FM0' genaamd. fcesteskind van de ministers Wit ten (financiën), Udinlc (ontwikke- rnenwerking) en Luns (Iiuiten- uken) werd overigens wel ge monteerd met een aantal moties er (dementen, waarvan die welke door KIP-er Monimersteeg ter tafel wer- jrebractit waarschijntijk wel een ka- mieerderheïd zullen krijgen, ook al jrèt tic bewindslieden Witteveen en ink (de heer Luns was by het debat t aanwezig) er zich goedgunstig over lieten, nisier Udinlc liet in zijn repliek uiit- dat hij de leider van de AR- tweede-kamerfractie, mr B. Biesheuvel, graag tot president-commissaris van de op te richten ontwikkehngs nv zou be noemen omdat, naar de mening van de bewindsman, de heer Biesheuvel uit stekend geschikt zou zijn om de FMO tijdens zijn aanloopperiode te leiden. De heer Dankert (pvda) deelde de zienswijze van de minister in het ge heel niet. .Gezien de recente ervaringen met het Verolme-concern zou ik een be noeming van de heer Biesheuvel tot pre sident-commissaris beslist betreuren. Be zou me ook kunnen voorstellen, dat de heer Biesheuvel geen interesse in deze functie heeft. Bovendien geloof ik niet dait de FMO met deze benoeming ge diend zou zijn', aldus de heer Dankert, die er niet van overtuigd was. dat de nieuwe nv zich aan zijn doelstelling zou (kunnen) houden, namelijk de verbre ding van de kapitaalstroom van de rij ke naar de arme landen teneinde een nieuwe bijdrage te leveren aan de eco nomische en sociale vooruitgang van de ontwikkelingslanden. Ook vond de heer Dankert. dat de heer Udink in de commissie, die be last wordt met de beoordeling van potentiële FMO-projecten niet .zwaar genoeg" is vertegenwoordigd, zodat financiële en economische belangen bij die beoordeling mogelijk zuilen gaan prevaleren boven die welke een minister belast met ontwikkelings- aamgelegenhedem heeft te verdedigen. Ook de PSP'er Van der Spek begreep niet hoe een FMO, die is opgericht om financiële steun te verlenen aan het particuliere bedrijfsleven dat wil Inves teren in ontwikkelingslanden, zou kun-' nen handelen zonder primair de belan gen van dit bedrijfsleven (winstbejag) te dienen een uitgangspunt dat niet valt te rijmen met de belangren van de ontwikkelingslanden, waarin "de investe ringen moeten plaatsvinden. Evenals de YER MINISTER UDINK heer Dankert vroeg de PSP'er de mi nisters dan ook het wetsontwerp in te trekken en anderszins, meer direct, uit overheidsmiddelen de ontwikkelings samenwerking te ondersteunen. Duidelijker formuleren Maar niet alleen van de zijde van de oppositie was er kritiek op de voorge stelde financieringsmaatschappij. Spre kend namens de drie grote christelijke fracties zei de heer Mommersteeg (kvp) dat hij uit de formulering van het wetsontwerp en van de statuten de indruk had gekregen dat niet het be lang van de arme landen bij c".e FMO voorop zou staan, maar dat van het Nederlandse bedrijfsleven. Hij vroeg de ministers daarom de doelstelling van de maatschappij duidelijker te" formuleren en amendeerde het wetsontwerp op dit punt. Zowel minister Witteveen, als minister Udink konden zich de bezwaren van de heer Mommersteeg Indenken en zelden bereid te zijn liet wetsontwerp op dit puilt te wijzigen. Ook verklaarden zij sympathiek te staan tegenover een door de KVP'er ingediende motie, waarin de ze van de bewindslieden vroeg een onaf hankelijk instituut de opdraeht te ge ven 'n studie te maken van de. positieve en negatieve aspecten, die investeringen van het westerse bedrijfsleven in ont wikkelingslanden kunnen hebben en de resultaten van deze studie ter hand te stellen aan de kamer en in te bouwen ii het beleid van de FMO. MR. BIESHEUVEL (ADVERTENTIE) (Van onze parlementaire redactie) DEN HAAG Tien verontruste leden van de ARP en KVP, onder wie en kele kamerleden, hebben in een open brief hun partijbesturen opgeroepen de samenwerking tussen de drie christe lijke partijen te toetsen aan de wil tot werkelijke vernieuwing. Zij menen dat de samenwerking tussen ARP, CHIJ en KVP moet leiden tot een vooruitstre vend program, aanwijzing van vooruit strevende figuren en de wil tot samen werking met andere vooruitstrevende partijen. De ondertekenaars waarschuwen voor te nauwe samenwerking. Wanneer er geen essentiële waarborgen geschapen worden voor een progressieve gezind heid. is een dergelijke samenwerking prematuur en schadelijk, vinden zij. .Eerst wanneer werkelijk op overtui gende wijze bij elk van de confessione le partijen van zulk een wil tot vernieu wing wordt blijk gegeven, zullen deze partijen de verantwoordelijkheid voor het niet tot stand komen van een pro gressieve meerderheid voor de rekening van andere partijen kunnen laten', al dus de brief. De impasse in het proces van partij vernieuwing in ons land verontrust de tien AR- en KVP-lederi. Zij stellen daarvoor alle partijen verantwoordelijk, maar willen in de eerste plaats hun eigen partijbesturen ter verantwoor ding roepen. De open brief is ondertekend door de anti-revolutionairen: prof. dr W. Al- beda, Lou de Graaf, mr P. J. A. Iden- burg, mr A. J. Smallenbroek en prof. dr J. Verkuyl, en de KVP-ers prof. mr A. A. M. van Agt. Paul Beugels, mr J. A. Mommersteeg, dr Th. E. E. van Schaik en prof. dr P. A. J. M. Steen kamp. De heren Albeda en Beugels maken deel uit van de landelijke werk groep proggressief akkoord (het PAK). '.a./298,- 318,- DEMAGNEET nv 6t meest complete reisbureau 2'00,1e|nl°ivnl^,h?ven' Stationsplein ,^.87.,K76°' Eindhoven. Breda, boKh VmI "60°-335«: 's-Herlogen- Tllburó hI?6'5, 3 ,el- W00-42128; 9' Hcu,0|'ing -13, tel. 04250-34809 Motie accepteren Ministe.r Udink zei de motie van de heer Mommersteeg vooral ook daan-om graag te accepteren, omdat hem door de oppositie was verweten dat er aan het wetsontwerp geen nadere criteria ten grondslag wa.ren gelegd, zcvals de socia le aspecten van bepaalde projecten. .Moeten wij dan gaan uitmaken of er in bepaalde ontwikkelingslanden ar beidsintensieve of -extensieve projecten moeten worden uitgevoerd Kunnen we dat niet beter aan de betrokken landen zelf overlaten', zo vroeg de minister zijn critici, die hij erop wees da.t in veel ontwikkelingslanden uitstekende ontwikkelings-planning werd bedreven. De minister wees er de kamer ook nn- drukkelijk op dat een beroep op het kapitaal van de FMO alleen dan kan worden gedaan, als de gebruikelijke fi nanciële instellingen (het bankwezen) geen medewerking willen geven. De heer Im.kamp van D'66 wenste inza ge van de contracten, waarin <le FMO- projecten zouden worden vastgelegd. Maar, nadat de minister hem had dui delijk gemaakt, dat dergelijke contrac ten over particuliere investeringen met gebruikelijk waren (het betroikken ont wikkelingsland kan uiteraard wel zijn goed- of afkeuring laten horen over een voorgenomen investering), trok hij een daartoe strekkende motie terug, wat hem overigens niet belette er in derde ter mijn. zij het in gewijzigde vorm. mee terug te komen. Ook de heer Aarden had kritiek, met name op het puilt van de samenstelling van de raad, die do FMO-projecten gaat beoordelen. Hij diende een motie in, waarin hij vroeg plaats in te ruimen voor .onafhankelijke' ontwikkelingsdes- kondigen in deze raad (van 20 leden), naast vertegenwoordigers van het be drijfsleven en ambtenaren van de minis teries van financiën, economische zaken en ontwikkelingssamenwerking (buiten landse zaken)-. MEVROUW KING ZINGT SPIRITUALS SCHIPHOL (ANP) —In het RAI congrescentrum te Amsterdam zal vanavond de weduwe van de Ame rikaanse negerleider Martin Lu ther King voor het eerst na. de moord op haar man, op A april 1968, met. begeleiding van haar persoonlijke pianist Russell Gaode spirituals zingen voor de gelijk berechting van gekleurd. Amerika.. Mevrouw King kwam dinsdag avond, op Schiphol aan voor een kort verblijf in Neder lapd als on derdeel van een toernee door Eu ropa, waarin zij met een persoon lijke introductie de verschijning van haar boek Mijn leven met Martin Luther King' hoopt te pro pageren. MEVROUW KING Slot van pagina 1 Ook de heer Middelhuis meende dat de belangen van de werknemers beter met het herstel van het centrale loonoverleg zijn gediend. Hij vond dat de vakcentra les het uiterste hebben gedaan en zich nu best weer in het gareel kunen voegen. Prof. De Gaay Fortman (ar) veroordeel de dewijze waarop de regering de loon wet door de tweede kamer heeft gehaald, namelijk onder druk van een kabinets crisis. Hij noemde het omstreden artikel 8 nog zo slecht niet. Het artikel biedt de minister veel minder bevoegdheden tot Ingrijpen dan het thans geldende BBA. De anti-revolutionair veroordeelde de op stelling van NV en NKV. H(j meende dat voor de constructieve bijdrage die de vakbeweging steeds aan het loonpolitieke overleg heeft gegeven, geldt .for better and worse", dat niet mag worden losge laten als de gang van zaken de bonden niet zint. Kloos waarschuwt De heer Kloos, die optrad als woord voerder van de PvdA. waarschuwde mi nister Roolvink voor de consequentie van zijn weigering om artikel 8 te schrappen. De vakhonden zullen ach van de half jaarlijkse rapporten van de SER geen fluit meer aantrekken. De minister legt op die manier een zware hypotheek op de toekomstige sociaal-economische ontwik keling. Zonder de medewerking van de honden zal de wet. namelijk niet kunnen functioneren. ,De meest confonmistasclhe en gedweeë KAMER IS VERONTRUST OVER ANTI SEMITISME IN OOSTBLOK (Van onze parlementaire redactie) DEN HAAG In de tweede kamer is gisteravond door de lieer Berkhou- wer (vvd) een motie ingediend waar in verontrusting wordt uitgesproken over de uitingen van herlevend anti semitisme in de Oostbloklanden. De mo tie werd door vrijwel alle kamerfrac ties ondertekend: Mommersteeg (kvp), Van der Stoei (pvda), Geelkerken (arp). Bos (ehu). Visser (d'66) en Van der Spek psp Mr. Berkhouwer merkte op dat hij van berichten had vernomen over discrimi nerende maatregelen tegen Joodse bur gers in Polen, Rusland en .zelfs Tsjecho- Slowakije'. De motie werd gisteiavond laat ingediend tijdens het debat over de begroting van buitenlandse zaken. Het debat zal vandaag worden voortge- OLDENZAAL (ANP) De directeur van de NV Riuco Camping Sportfabrie- ken NV te Oldenznal, de heer H. Olijve heeft besloten om een voorlopige sur séance van betaling aan te vragen. Bij dit bedryf werken ea. 800 personeelsle den die direct hy Rinco zyn betrokken en 1340 in totaal. Er wordt ook surséan ce aangevraagd voor de fabriek Verko in Raamsdonkveer. Eerder op de dag was bekend geworden, dat het ministerie van economische za ken weigerde Rinco een overbruggings krediet te verstrekken. .akbeweging wordt opgeknapt met de meest rigide (onbuigbare) loonwetgevlng, die de vrije westerse wereld kent', zêi Kloos. ,Voor Suzanna wordt een kuis heidsgordel gekocht. Maar Suzanna pikt het deze keer niet. Men kan autononv vakorganisaties niet dwingen tot activi teiten, waar zij niet achter staan'. Volgens de heer Kloos zou ministe Roolvink zich al de vingers moeten af likken met de mogelijkheid, die artike 10 hem biedt. De bevoegdheid in dit ooi door de vakbeweging geaccepteerde arti kel om de lone ntijdelijk te bevriezen als de nationale economie dat vereist, heeft geen enkele andere regering in West- Europa. De heer Kloos meende dat de In vloed van het ingrijpen in de afzonder lijke cao's op de macro-economische ont wikkeling sterk wordt overtrokken. Hij vond met de radicaal Tonnaer (ppr). dat er wordt gediscrimineerd. De rentevoet en de hoogte van de dividenden worden op een vrije markt bepaald en van een inkomstenbeleid is nog steeds geen spra ke, zei hij. Volgens de socialistische senator maakt de regering zich met het vragen van der gelijke bevoegdheden tot de beschermer van de werkgevers aan wie het de taak is .nee* te zegen. Wordt die bevoegdheid toegestaan en bezwijkt men voor het machtswoord van de regering, dan be taalt het parlement mee aan de zware prys van de liquidatie van het centrale loonoverleg, zo hield de heer Kloos de senaat voor. Er zjjn volgens hem kabi netten op minder ingrijpende zaken ge sneuveld. DEN HAAG (ANP) De vijf reeds vorige week, bij de behande ling in de tweede kamer van de be groting 1970 van het departement van financiën, ingediende moties zijn dinsdagmiddag door de kamer alle verworpen. De fracties van de PvdA. PSP, CPN en de groep-Aarden stemden voor de aanvaarding van de motie-Vondeling FRANKFURT (AP) Het Indiase meisje uit eKnïa, de 22-jarige Ranjan Vaid, dat op weg naar Engeland (waar zij niet werd toegelaten) weer terecht kwam in Kenia (waar zij vandaan kwam), toen doorvloog naar Johannes burg en tenslotte weer naar Frankfurt, zal toch in Engeland worden toegelaten. De Britse consul te Frankfurt deelde dit aan verslaggevers mee. hij had juist bericht uit Londen ontvangen dat Ranjan daar tenslotte toch welkom was. Ongeveer terzelfder tijd werd dit bericht ook vernomen door de broer van Ran jan, de in Londen wonende SjantilaJ, die naar Frankfurt was gevlogen om zijn zuster bij te staan. Broer en zus zullen nu op het eind van de middag samen te Londen arriveren. Ranjam heeft er dan een enkele malen onderbroken luchtreis van meer dan 32.000 kilometer op zitten. Idee bedrijfschap horeca: DEN HAAG (GPD) Hef. bedrijfschap horeca wil de mogelijkheid gaan onderzoeken om hotelbedrijven in te schakelen bij de nabehandeling van ziekenhuispatiënten. ,Ik speel al e en tijdje met deze gedachte zei dinsdag morgen drs A. Merk, secretaris van het bedrijfschap. Hij gaat nog deze 'week op het ministerie van sociale zaken en volksgezondheid praten over deze aangelegenheid. Na de officiële medische beliande ling van patiënten wordt vaak nog eniere tijd rust voorgeschreven. Naar de mening van drs Merk zou een dergelijke rustkuur zeer goed in hotels aan de kust of in de bossen kunnen plaats vinden. Daardoor zouden rusthuizen en ziekenhuizen minder belast wor den terwijl aan de andere kant de hotelbedrijven op een betere bezetting zouden kunnen rekenen. Drs Merk meent bovendien dat de nabehandeling in deze vorm goedkoper zou zijn dan tegenwoordig het geval is. (ar'o.), waarin de regering gevraagd wordt de verkoop door de staat van grond ta Lelystad op te schorten, tot het advies daarover is ontvangen van de. onlangs gekozen adviesraad. Dezelf de fracties en de fracties van D '66 en van de heer P. Jongeling (gpv). ver klaarden zich ook voor aanvaarding van de motie-Wiebenga (psp), waarin ge vraagd wordt om een regeringsnota over de geldontwaarding. De fracties van de PvdA. PSP, D '66, CPN, de Boerenpartij, de groep-Harm- sen en de heer Jongeling aanvaarden ook de motie-Vondeling, waarin gesteld wordt dat het in hoge mate te betreu ren is. dat de regering haar toezeg ging niet is nagekomen dat aan de ge meenten een voorschot zal worden ge- feven op vorderingen op het rijk over e jaren 1963-1966 ter grootte van 190 miljoen gulden. Dezelfde fracties, bene vens de heer Van Dis en zijn politieke vrienden (sgp). stemden voor aanvaar ding van de motie van mej. N. Baren- dregt (pvda), waarin de regering ver zocht werd op de kortst mogelijke ter mijn stappen te ondernemen ter verla ging van de prijs van aardgas in de tuinbouw, zodanig dat de omschake ling op aardgas wordt gestimuleerd. De oppositie-.partijen in de kamer ver klaarden zich tenslotte ook voor de aan vaarding van de motie-De Goede (d '66) om bij de opstelling van het dekkings plan voor 1971 ook een verhoging van de belastingen in de vermogenssfeer in overweging te nemen. Definitie lid koninklijk huis DEN HAAG (ANP) De regering wil met spoed komen tot een wettelijke de finiërïng van het begrip lid van het ko ninklijk huis'. Dit zei minister-president De Jong dinsdag in de eerste kamer bij de behandeling van de begroting van algemene zaken. Aan minister mr. H. K. J. Beernink van binnenlandse zaken is gevraagd na verschijning van het rapport van de staatscommissie Cals-Donner over deze materie materiaal te dragen voor de de finiëring. Het streven van de regering is gericht op een eenvoudige, voor ie dereen begrijpelijke definitie, die be scherming biedt aan de koninklijke waardigheid en zo weinig mogelijk aan leiding geeft tot discussie. De "premier zei een en ander in antwoord op de be togen van de woordvoerders van d- PvdA, KVP, CHU. WD en PSP. die al len op een snelle wettelijke regeling had den aangedrongen. Ten aanzien van belediging van prin ses Irene, waarover vragen waren ge rezen, zei premier De Jong advies te hebben gevraagd aan minister mr. C. H. F. Polak van justitie. Deze had contact gezocht met de procureur-generaal. D:t leidde tot de overtuiging dat een re strictief vervolgingsbeleid moeilijkheden zal kunnen ondervangen. A. H. KLOOS BOEKENWEEK BEGINT 3 APRIL AMSTERDAM (ANP) De boe kenweek 1970 4 tot en met 11 april wordt vrijdagavond 3 april geopend met een groot boekenfeest in de Amstelhal van het RAI-gebouw in Amsterdam. Voorafgaand daaraan zullen voor een gezelschap genodigden enke le buitenlandse auteurs, onder wie Mary Mc Carthy en Gilnther Grass, inleidingen honden over li teratuur en politiek. Het gratis boekenweekboek is het verhaal .Kasteel in Ierland' van Jan Gerhard Toonder. Aan de col lectieve propaganda voor het boek is een nieuw element toegevoegd: ,Het boek van de maand'. Het eerst der vier dit jaar verschij nende komt beschikbaar tijdens de boekenweek en is .Weerklank van Anne Frank', 'n geïllustreerde uitgave, gewijd aan de weerklank male prijs 16.50.- speciale prijs tijdens de boekenweek 7.90). HAARLEM (ANP) De Noordholland se gewesten van de Partij van de Ar beid en liet actiecentrum Noord-Hol land van de Politieke Partij Radica len hebben een stembusakkoord geslo ten voor de komende statenverkiezingen voor Noord-Holland op 18 maart. Het stembusakkoord houdt in dat bei de partijen d: statenverkiezingen in gaan met eenzelfde verkiezingsprogram ma. Het akkoord gaat met zover dat de twee pan ij en nu ook met 1 lijst aan de verkiezingen zullen deelnemen. Zowel de PPR als de PvdA komen met een eigen lijst uit. Het gezamenlijke ver- kiezingsprograun wordt zaterdag 14 mrt in een openbare vergadering in Krasna- polsky in Amsterdam bekendgemaakt en ter discussie gesteld VENLO (ANP) Hoewel het carnavalsfeest in Noord-Lim burg nog niet is afgelopen, is er een voorlopige balans opge haakt van drie dagen volks feesten en de gemeentepolitie van Venlo noemt deze balans triest. De Noordiimburgse poli tie heeft zijn banden meer dan vol gehad, niet alleen aan ver keerszaken maar ook aan in braken, vechtpartijen, mishan delingen, vernielingen, aanran dingen en zelfs verdovende mid delen. De Venlose gemeentepolitie die toch al een verouderde en beperkte ruimte tot haar beschikking heeft had dins dagmorgen zoveel arrestanten (meer dan tien) onder haar hoede dat zij er enkelen heeft moeten uitbesteden aan Tegelen en aan de koninklijke mare chaussee in Blerick. In Horst bij Ven lo werd maandag een 60-jarige koop man op straat" dood gèvonden die hleek te zijn overreden. Na veel speurwerk werd hiervoor een Horste naar aangehouden die niets van de aanrijding gemerkt had. .Ik dacht dat ik over een van de vele carna- valspoppcn reed die hier deze dagen op straat liggen", zo verklaarde hij. In Tegelen bij Venlo werd tijdens de carnavalsdagen bij een juwelier in gebroken en voor 12,000.juwelen gestolen. In een drukke straat te midden van vele carnavalvierende mensen wierpen twee mannen, ver moedelijk Duitsers een steen door de etalageruit en gristen de buit weg. Zij verdwenen in een gestolen Volks wagen. Even later werd de Tegelse politie opnieuw gealarmeerd omdat een 61-jarige weduwe van haar fiets was getrokken en van haar portemon nee inet 55,- was beroofd. De Venlose politie arresteerde vier jon gelui uit Venlo die in het hezit na ren van ier kilo hasjiesj ter waarde van 16.000.Verder rekenden zij tijdens de carnavalsdagen een 41-ja- rige Venlose mevrouw üi, die een vijf tal schoten uit een pistool op haar man had gelost bij een ruzie. De man werd in zijn dijbeen geraakt. Verder werd een 26-jarige typograaf ge arresteerd die enkele Venlose banken voor 6.000.had opgelicht met on gedekte cheques. In het centrum van Venlo deden zich tijdens de carna valsdagen tientallen caféruzies voor waarbij de politie vele malen moest ingrijpen. Hierbij werden zeven per sonen gewond van wie twee min of meer ernstig. Een van de arrestan ten, een 22-jarige Venlonaar, verzet te zich hevig bij zijn aanhouding. Hij vernielde het interieur van de politieauto, trapte een winkelruit in. scheurde enkele politie-uniformen stuk en op het bureau sloeg hij het interieur van de arrestantenkamer kort en klein. Maandagnacht werd verder ingebroken in een Venloos ca fé terwijl de kastelein nog bezig was in zijn zaak. Hier wordt een geld kistje met ƒ8.000.vermist. Eer. verdachte is ingesloten. Bezoek De berichten over de sterk toegenomen criminaliteit in het centrum van Ven lo de laatste weken hebben een dui delijke terugslag gehad op het be zoek tijdens de carnavalsdagen. Was in andere jaren de binnenstad van Venlo, waar op bepaalde straten de café's huis aan huis liggen, volge pakt met feestvierende mensen, dit jaar was het duidelijk rustiger. Naar schatting 20 procent minder mensen in de stad betekende tevens een flin ke strop voor de Venlose kasteleins die tijdens de carnavalsdagen nor maal ongekende omzetten bereiken. En de bange vermoedens van veel Venlonaren, die maar thuis waren ge bleven, zijn blijkens het eerste glo bale overzicht van de Venlose ge meentepolitie dan ook bewaarheid. (ADVERTENTIE) Onmiddellijke verlichting van "Doorstraalt" verlichtend weefsels en spieren tot in de gewrichten Deumatische pijnen, spit, zenuwpijnen, 11 verstuikingen, stijve nek en ledematen niets werkt sneller, niets werkt aangenamer ter verlichting van pijn dan Algesal-balsem. Onmiddellijk in de huid doordringend, werkt I Algesal diep op de weefsels in tot aan de haard van de pijn (zonder oppervlakkige warmtesensatie of irritatie van de huid te veroorzaken) en "doorstraalt" verlichtend weefsels en spieren tot in de gewrichten. Reumatische pijnen en stijfheid maken •poedig plaats voor een durend gevoel ven verlichting en welbehagen. Wacht niet tot de pijn uitbreekt 1 Zorgt dat U thuis altijd een tube Algesal bij de hand hebt om zodra het nodig is de pijn te verlichten. ALGESAL bij alle apoth. en dreg.

Krantenbank Zeeland

Provinciale Zeeuwse Courant | 1970 | | pagina 7