Uitslagen en standen
TWEE PENALTY'S MEDE OORZAAK
ONDERGANG MW TEGEN TWENTE
J0HAN CRUIJFF LIET ZIEN
WAAROM HIJ ZO DUUR IS
SVV HIELD HET
HEEL LANG VOL
Conditioneel sterk ADO
wm moeiteloos van DOS
Acteerlcynsf
Kowalik
redt Sparta
AFGELAST
Ajax op 4 en 11 maart
tegen Carl Zeiss Jena
Sportfoto
OFFICIËLE
WAARSCHUWING
VOOR YAN BEEK
CRUYFF DENKT
NA OYER REAL
Scheidsrechter
Bom bedreigd
BANDAG 9 FEBRUARI 1970
PROVINCIALE ZEEUWSE-COURANT
DEN HAAG ADO - DOS 5-0 (2-0)
15 De Zoete 1-0, 36 De Puyt 2-0, 61
De Puyt 2-0, 64 Dc Puyt 3-0, 76
Schoenmaker 4-0, 85 De Zoete 5-0.
Scheidsrechter S. Brouwer. Aantal
toeschouwers 10.000.
Een conditioneel bijzonder sterk ADO
heeft weinig moeite gehad het zich
chaotisch verwerende DOS een grote
nederlaag toe te brengen. In alle op
zichten waren de Hagenaars de meer
dere van hun tegenstanders, die niet
één keer tot een sluitende combinatie
kwamen. De ADO-Jinies daarentegen
sloten goed en de voorhoedespelers
werden herhaaldelijk to kansrijke po
sities gemanoeuvreerd. ADO verslap
te geen moment en regelmatig werd
de score opgevoerd.
Het eerste doelpunt viel in de vijf
tiende minuut. De bal kaatste terug
van de brokkelige DOS-verdedigings-
muur en halfspeler De Zoete passeer
de doelman Van Ledden met een laag
beheerst schot. De zwervende bouwer
Louis de Puyt, op papier linksbuiten,
scoorde dankzij zijn snelheid het
tweede. Hij gaf zichzelf een pass
Andre maakt een fraaie duik tijdens
een solo-run en wordt gestuit in zijn
val door vlnr Quaars, Grauiomans,
en Vriens van NAC.
langs een trio verdedigers, sprintte
in het gat en scoorde.
Het eerste kwartier na rust was voor
DOS, maar werkelijk gevaarlijk kon
den de Utrechters niet worden. Wel
kreeg ADO op het middenveld meer
vrijheid. De Puyt, de overigens fa
lende Schoenmaker en de technisch
bekwame De Zoete kregen hierdoor
alle loans nog drie keer te doelpunten.
LIMA VOETBAL Het elftal van
Peru, geplaatst voor de eindronden
van het toernooi om het wereldkam
pioenschap, zal van 8 tot 30 april
ter voorbereiding wedstrijden in Eu.
ropa spelen. De tegenstanders zijn
onder meer: Sevilla. Elche, Milan,
Oost-Duitsland, Frankrijk en Ander-
lecht (30 april).
EREDIVISIE
GVAV - DWS
Telstar - NAC
SW - Feijenoord
ADO - DUS
MW - FC Twente
Go Ahead - PSV
Sparta - Holland Sport
NEC - Haarlem
Ajax - AZ '67
Feijenoord 20 16 4 0 36
Ajax 19 16 2 1 34
PSV 20 31 4 5 26
ADO 20 9 7 4 25
Sparta 20 9 5 6 23
Twente 20 8 7 5 22
MW 21 7 9 5 23
NAC 19 8 6 5 22
Holl. Sp. 20 8 4 S 20
NEC 19 6 7 6 19
Haarlem 20 5 9 6 19
Go Ahead 19 5 8 6 18
AZ '67 20 5 6 9 16
Telstar 21 4 5 12 13
DOS 21 4 4 13 12
SW 21 3 4 14 10
DWS 20 3 3 14 9
GVAV 16 2 4 10 8
Zondag aanstaande: GVAV-Feije-
noord (13/2), Go Ahead - Ajax.
NAC - Holland Sport FC Twen
te - ADO, AZ 67 - NEC.
EERSTE DIVISIE
Elinkwijk - De Volewijckers
Volendam - Vitesse
RCH - HVC-
Helmond Sport - Veendam
DFC - SC Cambuur
Heracles - FSC
Excelsior - Den Bosch
Willem II - Fortuna VI.
Blauw Wit - De Graafschap
BI. Wit 19 11 7 1 29
Volend. 18 9 7 2 25
Elinkw. 20 11 5 4 27
Excels. 20 10 7 3 27
D- Bosch 21 S 7 6 23
Willem H 19 7 6 6 20
Herades 18 6 7 5 19
Vitesse 18 6 6 6 18
DFC 19 6 6 7 18
HVC 19 5 S 6 IS
FSC 20 6 6 8 18
Helm. Sp. 20 6 5 9 17
RCH 20 7 3 10 17
Veendam 18 5 5 8 15
Fortuna 19 5 5 9 15
Cambuur 19 4 6 9 14
Graafsch. 19 5 3 11 13
Volew. 20 4 5 11 13
TWEEDE DIVISIE
Velox - Gooiland
ZFC - NOAD
Limburgia - PEC
Eindhoven - AGOW
Heerenveen - VW
RBC - Roda JC
Baronie - Hermes DVS
Wageningen - SC Drente
Heerenv. 18 11 5 2 27
PEC 19 10 6 3 26
RBC 20 10 6 4 26
Velox 17 9 5 3 23
Hermes 20 9 5 6 23
Wagening. 18 9 4 5 22
Eindhoven 18 8 6 4 22
RODA 19 8 5 6 21
Limburgia 18 8 4 6 20
Baronie 18 5 '9 4 19
ZFC 18 4 7 7 15
Gooiland 18 4 6 8 14
NOAD 19 4 6 9 14
EDO 18 3 5 10 11
AGOW 19 3 5 11 11
Drente 17 3 3 11 9
WV 18 2 5 11 9
Zondag aanstaande: Elinkwijk -
HVC (13/2). Vitesse - Veendam,
Herades - Fortuna VI.. DFC -
Excelsior, SC Cambuur - Helmond
Sport De Graafschap - Willem II-
Zondag aanstaande: Eindhoven -
SC Drente, Limburgia - Baronie,
PEC - EDO, Roda - Heerenveen,
Wageningen - Velox.
UW
winnaar
gemaakt voor uw hand
ADVERTENTIE
MAASTRICHT (GPD) „Je
moet ook kunnen verliezen. Wij
zijn geen topclftal. Wij hebben
gewoon een goed draaiende
ploeg', dat zei gisteren MVV-trai-
ner George Knobel na de door
de FC Twente niet 3-1 gewonnen
wedstrijd tegen MW. Natuurlijk
liad de thuisclub die wedstrijd
graag willen winnen, de teleur
stelling was duidelijk merkbaar
Maar cariiïivalszaterdag wild'
het bij MW nu eenmaal niet luk
ken zoals men dat graag wilde
Knobel: ,De passes kwamen hee'
slecht. De spitsen Mraz en Bro-
kamp kregen geen speelbare bal-
De trainer van FC Twente, Kees Rij
vers, was uiteraard heel tevreden: Or.
ze jongens hebben goed met het kopje
gespeeld, Door te winnen van PSV en
gelijk te spelen tegen Ajax heefl
MW ons geïnspireerd. Wij trekken
ons altijd op aan een sterkere tegen
stander, en omdat wij zo goed draai
den en zoals gebruikelijk de aanval
met schuwden, kon MW niet in zijn
spel komèn'.
Zo was de situatie en niet anders,
ook de woorden van George Knobel
getuigen van een eerlijke kijk op de
werkelijkheid.
Enkele honderden Maastrichtse sup
porters hebben dat beslist niet. Door
de opvallend goede resultaten van
MW in de voorafgaande wedstrijden
nas een deel van het publiek in een
al te optimistische stemming geko
men, Velen verkeerden in de bekende
winning mood.
Maar toen het spel niet verliep zoals
do chauvinisten zich dat wensten,
liccrile dc gramschap zich tegen de
scheidsrechter. Deze Haagse arbiter,
Leo van der Itroft, kende FC Twente
twee strafschoppen toe; één wegens
vasthouden vanI'ahlplatz door Qua-
dakkers cn écu wegens hands van
Brasse in het bekende gebied. In bei
de gevallen voltrokken Nagry en Van
der Veil het vonnis doeltreffend.
Trainer Knobel vond deze. penalty's
onrechtvaardig omdat dc overtredin
gen niet plaats vonden bij doelrijpe
kansen.
Over het eerste geval zei Prins in de
rust tot de scheidsrechter: ,Hij liield
hem vast als een inktvis'. Quadak-
kers daarentegen: .Het was een heel
normale tackle. De scheidsrechter had
alleen een indirecte vrije schop mo
gen geven. Vanaf de tribune zag dit
voorval er vrij onschuldig uit en daar
om Is de verontwaardiging van het
publiek wel enigszins begrijpelijk,
maar de referee kon het beter beoor
delen en nam een voor MW zeer on
prettige beslissing.
De tweede penaltij, nadat het al 1-2
seed door een doelpunt vah Nagij,
uas duidelijk hands en kon niet on
gestraft blijven.
De overwinning kwam terecht bij de
beste ploeg, dit werd ook toegegeven
door de spelers van MW. die dit FC
Twente één van de beste teams van
de ere-divisie vonden.
Daarom is het te betreuren dat er
zich meteen na afloop zulke laakba
re taferelen afspeelden. Toen do
scheidsrechter zich als eerste naar de
kleedkamer begaf (Van der Kroft:
,Dc stemming in en rond het veld was
nerveus en ik wilde niet provoceren')
werd vanaf de hoofdtribune een re
gen van zitkussentjes in zijn richting
gesmeten. De scheldwoorden en ver
wensingen aan zijn adres en het ge
bral .Leo Horn' klonken nog lang na.
De toestand werd nog ernstiger toen
enkele honderden fanatici het ver
trek van de leidsman afwachtten. En
toen deze onder zware politie-escorte
naar een busje werd gebracht om on
gedeerd het station to kunnen berei
ken, werden er met bierflesjes twee
ruiten van liet. politicbusje kapot, ge-
Ijnoid. Door het tactisch 'optreden van
do politie werden grotere onregelma
tigheden voorkomen.
IN MAART
MVV-FC Tviente: een aanval aan FC Twente wordt door Brokamp afgesla gen.
AMSTERDAM Ajax - AZ '67 4-1
(2-1): 23 Vredenburg 0-1, 31 Cruijff
1-1, 44 Mühren 2-1, 61 Cruijff 3-1, 84
Van Dijk 4-1. Scheidsrechter H. Pyper.
18.000 toeschouwers.
Johan Cruijff heeft in de wedstrijd
Ajax-AZ '67 wel duidelijk gemaakt
waarom hij meent zoveel geld waard
te zijn. Want van de vier doelpunten,
waarmee de Watergraafsmeerbewo-
woners terecht afstand namen van het
dapper maar zonder klasse strijdende
AZ, nam Cruijff er zelf twee voor
zijn rekening, terwijl de beide andere
door hem aan Muhren en Van Dijk
werden gepresenteerd. Vooral de tref
fer, waarmee Cruijff na rust de stand
op 3-1 bracht tekende zijn uitzonder
lijke klasse. Hij kreeg de bal op het
middenveld in zijn bezit en ,nam toen
al glijdend en over uitgestoken benen
springend liefst vijf Alkmaarders om
tenslotte doelman Vooijs totaal kans
loos te maken.
Deze demonstratie was het hoogtepunt
uit deze eenzijdige ontmoeting, waar
in Ajax lang moest wachten eer het
grote overwicht in doelpunten uitge
drukt bon worden. Tegen de verwach
ting in nam AZ via de ijverige Vre
denburg na 22 minuten na uitstekend
werk van de Alkinaarse sterspeler Li-
berda en een mistrap van Hulshoff
de leiding. Ajax, dat vanaf de. aftrap
een zware druk op do AZ-veste had
uitgeoefend zonder tot scoren to ko
men, was even beduusd. Maar toen Jo
han Cruijff bediend door Van Dijk
de gelijkmaker had gescoord werd
het duidelijk dat AZ niet voor een
verrassing kon gaan zorgen.
Mühren gaf vlak voor rust uit een
pass van Cruijff Ajax een voorsprong,
die in de tweede helft door die schit
terende treffer van Cruijff en tenslot
te een kopbal van Van Dijk tot 4-1
uitgroeide.
Kabel en Visser (uiterst linies en
rechts, de beide AZ-verdedvgers, in
het gedrang bij een hoge voorzet die
zowel Van Dijk als Keizer (11) trach
ten in te koppen, echter zonder resul
taat.
AMSTERDAM (GPD) Voor de
twaalf afgelaste wedstrijden in het
Oé,aaide voetbal van gisteren zal een
aparte zonda? worden ingeruimd. Vol
les compet.t.eleidcr Thijs Jansen
betekent dat in maart inhalen. De
prerieza dat m zal hij op korte ter
mijn vaststellen.
<AN1') SW-acli
S ,Cr Xan RTOk z:l' <le komend,
a*- k ••waarsc,liilll'ik enkele wedstrii
»n buitenspel staan. De Schiedammer
voor de rust in de wedstrijd tegei
nnH'00 Aloulijn enkele malen zeer
F ten val had gebracht en daarvooi
ininf' 4 "Trd' het in de 72c
a' te hout in de ogen van
scheidsrechter Bon>. Van Beek haalde
hjnen van het strafschop-
fi„ Kindvall zo fel onderuit, dat de
rechlsPreker hem een officie!.
waarschuwing gaf.
KStnSÏÏÏ SS v"" K< Maa™l Ie
MnHr f H,J n,oet °P die dag dc
Madnleense C||,1, uitsluitsel geven
zijn nabije toekomstplannen.
oL h?,a<V;dn ,beraadt zch daarnaast
celona r! Ie voorslel van Bar
ron m'h"d- Spaanse clubs speculc-
afschaffi ondeil h an delingen op de
bu'tpnuPi3 et '"voerverbod voor
Se~L.-Vrtba'lerS, een maatre
gel die in maart wordt verwacht.
ee°n° kcu^'V''^1 i3 'let u'!'ïerst lastig
Ct6 k maken. Hoewel Barcë-
waar cïSff'% 'nd,ing met MaUarca.
krnniffienhppfV *8? vakantie veel
h'-j van daam^i-Tcvens kan
sterdam plakkenjk naar Am-
staat er Jftrd®?n- Bovendien be-
buun van" d^^':)15ht',d Zfch in de
voordeel dat hn vesU?en- een
weegt, J Jn vrouw zwaar
ROTTERDAM Sparta - Holland
Sport 2-1 (0-1), 38 Roggeveen 6-1, 80
Eykenbroek (strafschop) 1-1, 89 Ko
walik 2-1; scheidsrechter: Van Ra
vens; toeschouwers 6000.
Een fraai staaltje acteerkunst van Ko
walik bezorgde Sparta in de ontmoe
ting tegen Holland Sport tien minuten
voor het einde de gelijkmaker. De Pool
vleide zich in de kluwen van spelers
in het Haagse strafschopgebied zo
overtuigend tegen het gras. dat
scheidsrechter Van Ravens er een
strafschop voor gaf. Eykenbroek, die
kort tevoren een schot naar de rech
ter bovenhoek niet beloond zag mei
een treffer, richtte van de elfmeter-
stip op de rechter benedenhoek. Dit
maal was doelman Hoogeveen kans
loos.
Holland Sport had ln de eerste speel
periode een licht overwicht, dat in
een treffer van Roggeveen resulteerde.
Na de hervatting .speelde Sparta fel
ler. .We hebben^ het aanvankelijk te
licht opgevat. Vorige week zijn we
met het hele elftal naar Telstar -
Holland Sport geweest. Holland Sport
speelde toen zo slecht, dat we ze on
bewust misschien hebben onderschat
aldus trainer Visser na afloop.
Eén minuut voor tijd passeerde ook
Kowalik doelman Hoogeveen. De ge
hele Haagse defensie bleef staan bij
een voorzet van Van der Veen. De
Pool kon toen ongehinderd inschieten:
2-1.
VKLSEN Telstar - NAC l-l (0-1),
11 Frankiewicz 0-1, 73 Beek 1-1;
scheidsrechter Klaassens. Toeschou
wers 6500.
NAC was zeer tevreden met het ge
lijke spel dat de ploeg tegen Telstar
behaalde. Weliswaar moesten de Bra
banders een voorsprong uit handen
geven maar de druk van de Noord-
nollanders was zo sterk en er kwamen
zoveel kansen, dat NAC uiteindelijk
toch blij was met het ene punt. Tel
star is de laatste weken duidelijk har
der geworden: de Velseaaren laten
zich minder snél ontmoedigen.
Het doelpunt dat Frankiewicz dan pok
in de elfde minuut maakte Ven der
Meeren kon een. pass van Brouwers
niet onderscheppen bracht Telstar
niet van zijn stuk. De Velsenaren gin
gen er nu steviger tegenaan. Dat le
verde veel spanning en enkele goede
kansen op. maar doelman Van der
Merwe liet voortreffelijk werk zien,
waarbij hij ook wat geluk 'aan zijn
kant had. Het duurde tot een kwar
tier voor het einde d,at Telstar op ge-
lljke hoogte kwam, Theunissen loste
een hard schot dat afstuitte op de
lmie van Van der Merwe. Beek kopte
de terugspringende bal in: 1-1. NAC
kon het sloteffensief van Telstar met
enige moeite zonder verdere .schade'
doorkomen.
GRONINGEN (ANP) De competi
tiewedstrijd voor de eredivisie tusaen
GVAV en DWS, die zondag in Gro
ningen zou worden gespeeld ging niet
door in verband met de slechte gesteld
heid van het terrein.
PLOTTERDAM (ANP) SVV - Feij
enoord 3-4 (2-2) 8 Werij 0-1, 17 Ci-
nïc 1-1 (strafschop) 32 Van Mee te ren
2-1, 40 Wery 2-2, 70 Israel 2-3. 72
tvndvall 2-4 (strafschop) 88 Vorsten-
bos 3-4. Scheidsrechter: Bom. Toe
schouwers 22.000.
Sensatie, zeven doelpunten en drie
strafschoppen hebben het gemis aan
goed voetbal bi] SW - Feijenoord
moeten vergoeden. Het is op Spangen,
waar de Sch.edammers gastvrijheid
genoten, een verbitterd duel gewor
den, waarin de hartstochten vaak
hoog oplaaiden. Feijenoord begon zelf
verzekerd en daardoor ook nonchalant
SW liet zich door de snelle openings
treffer van Wery niet ontmoedigen
en probeerde met aanvallend voetbal
het spel beeld te wi jzigen. De ploeg
slaagde daarin voortreffelijk en kwam
dankzij een door Ciric voortreffelijk
ingeschoten strafschop en een doel
punt van Van Meeteren, die een fout
van Treytd afstrafte, op 2-1.
Feijenoord ging geagiteerd voetbal
len en het spel werd er niet beter
op. Desondanks maakten de Rotter
dammers voor rust door Wery gelijk.
Na de hervatting bleef SW met op-
portunisohe voetbal voortdurend ge
vaarlijk. In de 58ste minuut kreeg
SW alle kans de leiding te nemen.
Van Duivenbode bleef staan voor bui
tenspel waarna invaller R jkuiter al
leen op doelman Treytel afg.ng. De
ze haalde de SW-er onderjtt. waar
door arbiter Bom zijn tweede straf
schop moest geven. Ciric schoot ech
ter over.
Feijenoord kreeg vervolgens meer
greep op het spel en -n nauwe-:jks
twee minuten t.jd weid het vomlb
over SW geveld. Eerst kopte de mee
naar voren gekomen Israel .n en even
later werd Kindvall door Langhorst
binnen het strafschopgebied ten val
gebracht. De Zweed voltrok het von
nis zelf. Twee m nu ten voor :.;d werd
het dappere tegenspel SW beloond
door een treffer van Vorstenbos, d:e
overigens ra duidelijke buitenspe.po-
sitïe stond,
ROTTERDAM Voetbal, SVV-Feije
noord, 3-J/. Scheidsrechter Bom haalde
zich zaterdag in de 58e minuut van
de wedstrijd de woede op de hals van
de Feijenoord-supporter die het veld
op kwam om de heer Bom te slaan.
Op de foto midden 'met vlag) de sup
porter die later door spelers vin het
veld werd verwijderd. Tweede van
links scheidsrechter Bom, die de vlucht
nam.
ROTTERDAM (ANP) Scheids
rechter Bom heeft het zaterdagmid
dag bij de eredivisiewedstrijd SVV-
Feijenoord bepaald niet gemakkelijk
gehad. De Haagse arbiter, die niet al
te gelukkig met zijn beslissingen was,
haalde zich in de 58e minuut de woe
de van een dronken Feijenoord-suppor
ter op de hals toen hij SVV een twee
de strafschop toekende. De Feijenoord-
fan kwam gewapend met een gTOte
vlag het terrein op en poogde de heer
fan kwam gewapend met een grote
vlag het terrein op en poogde de heer
Bom te slaan. De arbiter redde zich
door een snelle vlucht. De voetbal-
vlegel werd door enkele geagiteerde
spelers letterlijk van het veld ge
schopt. Eerst trapte de Feïjenoorder
Laseroms hem en daarna de SW-er
Van de Korput. De les was kennelijk
nog niet genoeg geweest, want nau
welijks tien minuten later was hij
weer op het veld na het derde doel
punt van Feijenoord.
LONDEN AUTOSPORT Gra
ham Hill, die vorig jaar in de grote
prijs van de Verenigde Staten een
ongeluk kreeg, rijdt weer. Hill, die
zich nog slechts in een rolstoel kan
voortbewegen, heeft zich de afgelopen
dagen verplaatst in een mvalidenwa-
gen met motor. De driewieler be
reikte een snelheid van 65 kilometer
per uur.
AMSTERDAM (ANP) Ajax zal zijn eerste wedstryd voor de kwartfinales
van de runners-up cup tegen Carl Zeiss Jena woensdag 4 maart in Oost-Duits-
land spelen, gelijk dus met de ontmoeting Vorwaerts—-Feijenoord voor Europa
cup I. voorzitter Van Praag zei in een toelichting, dat er geen andere mogelijk
heid is. ,Wij hadden 25 februari voor de eerste wedstryd voorgesteld. Dit is voor
do Oostduitsers echter een onmogelijkheid. Het veld kan dan nog in een zeer
slechte staat ziin'. De ontmoeting begint om drie uur in de middag.
De tweede wedstryd is vastgesteld op woensdag II maart in het olympisch
stadion van Amsterdam.
DEN HAAG (ANP) Zondagavond
waren er op het bureau van de sport-
totalisator in Den Haag reeds vijftig
meldingen binnen gekomen van deel
nemers met een foutloze kolom. De
cijfers van tot 27 zjn: aantal deel-
gulden. prijzenbedrag: 756.888 gulden.
Beschikbaar voor eerste en derde
prijs: 227.066 gulden, beschikbaar voor
tweede en extra prijs: 151.387 gul
den.
GVAV-DWS
Telstar-N AC
Sparta-Holl. Sport
Heaacles-Fort/Sitt
Velox-Gooiland