Voorzitter visserijschap wil
rentesubsidie voor visserij
Huidig prijsbeleid
is onaanvaardbaar
Amsterdamse effectenbeurs
27
tegen concurrentievervalsing buitenland
nieuws
SfiSSMT'gSiïSTSIia! s&^L,"^**Mg£lnïïK,.ha
Bundeling van
Rijncommissies
voor drinkwater
BjSM?""5 e"1
FME EN VNO MENEN:
RENTABILITEITSREGEL
WEER INVOEREN
VNO
petroleum
en stookolie
duurder
Opschudding in
Amsterdamse raad
Minimumprijzen
voor garnalen
MANSH0LT KOMT MET NIEUWE
VERSIE VAN LANDB0UWPLAN
Ïnternatio-Miiller
moet hechte
eenheid worden
Ten Cate neemt
Te Stroke over
ALBERT HEIJN
REIKT BOVEN
j 1 MILJARD
BEËINDIGINGSREGELING EN
OMSCHOLING LAND- EN TUINBOUW
WERKSPOOR IS
BLIJ MET
VNS-0RDER
Waar zijn onze schepen?
„«.AG U JANUARI 1970
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Nederland grootste
visexporteur EEG
DEN HAAG (ANP) - De voor-
atter van het visserijschap (be
drijfschap voor de visserij), dr H.
A H. Boelmans Kranenburg, heef 1
vnjdag in zijn nieuwjaarsrede en
kele richtlijnen genoemd die z.i. bij
het beleid in de komende jaren
moeten worden gehanteerd.
Voorkomen moet xvorden dat een
noot deel van de Nederlandse vis
vloot wegvalt als gevolg van
concurrentievervalsing door het bui
tenland. Daarom wil dr Boelnmns
Kranenborg finaneienngsmogeluk-
heden op basis van de economische
levensduur van de schepen, een ren
tesubsidie over het geïnvesteerde
vancfondsen voorzover deze lasten
te dragen krijgen die het normale
ovcrschotrlsieo te boven gaan.
Deze maatregelen, zo meende de voor
ster van het visserijschap, zullen id
Tuincps moeten worden opgeheven zo-
het vervolgens door hem omschre
ven eeg-visserijbeleid tot stand Is ge
komen. Binnen het EEG-verband zal
druk moeten worden uitgeoefend opdat
h de kortst mogelijke tijd zo'n visse-
riibe'e-d tot stand komt, waarin het
stmötirjrbeleld, het marktbeleid en het
sx-Va beleid als een eenheid worden
eerén en waarbij het uitgesloten is dat
nationale staten via nationale hulp-
maatregelen in staat blijven de feite
lijke ongelijkheid in concurrentievoor
waarden te handhaven.
Tenslotte wenst dr Boel mans Kra
nenburg dratische maatregelen van
verontreiniging cq vergiftiging van
liet rivier- en zeewater tegen te
gaan.
D5 samenstel van maatregelen, aldus
de'heer Boelmans Kranenburg, is be-
rilst noodzakelijk om de Nederlandse
visserij in een zodanige staat te hand
de concurrentie met het buitenland zal
kunnen volhouden. Te veel wordt ver
geten dat Nederland binnen de EEG
het enige vis-exporterende land van be
tekenis is en dat deze positie afhanke
lijk is van twee factoren: een bijzon
der breed assortiment van visseni'jpro-
dukten dat kan worden aangeboden, en
dë regelmaat van de aanvoer over de
tózoenen. Het is tekenend dat zich de
verontrusting aftekent over het weg
vallen van grote produkbieeenheden zon-
dor dat deze door nieuwe worden ver
vangen. Regelmaat in de aanvoer :s
echter niet te handhaven zonder vol
doende rentabilitriet van de bedrijvendit oogpunt gezien niet aanvaardbaar\i
die de aanvoer moeten verrichten en zijn.
.iafeX "1! Over l. het afge-
lijk, vond dr Kranenburg. I-llj was er neaburg .op ®e kleine zeevnst,uij
verheued over dat dit nog iu-s' voor het algemeen mrnder ^olukki,, ,va.s
h«rteUfi v"„ mjSZ PU&iiSS I r* hzia,
schap voor vis en v.sprodhktep m»Spfó?
dukt aan te voeren waarvan minder
betrert'.l aanvoer meer opbrengst per kilogram
u-.-ij- Totale resulta
aille marktpartijen is ingezien.
Wat de waterverontreiniging
vooral van de zijde van de medische
wetenschap wordt, met het oog op ziek
ten die met de welvaart verband schij
nen te houden, aangedrongen op een
toenemend visverbruilc. Daarom, zo
meende dr Kranenburg, dient te meer
aandacht te worden besteed aan de be
scherming van het terrein van het win
nen van deze voedingsmiddelen voor de
mensheid. Slede uit een oogpunt van
milieuhygiëne stelt de visserij zieli
gaarne achter de voorstanders van het
openhouden van de Oostersclielde en de
portaal om ook de zee zoveel mogelijk
rij te houden van invloeden die liit
zich een grotere voorraad investeringen
getroosten, zonder dat daar een compen
serende vergoeding tegenover staat. Hij
zal daarom zoeken naar uitwijkmoge
lijkheden door in zijn assortiment ver-
,T gelijkbare pradiikten op te nemen, af»
HAARLEM (GPD) Voor een komstig uit het buitenland. Voor geïm-
huidige prijsbeleid onaanvaard- te wijze worden toegepast, zegt
L 'VNO. De geldmargeregel lokt dus
baar. Dat Vindt de werkgeversor-porten uit en benadeelt de Nederlandse!
producent. Of met andere woorden: de
gamsatie in de Metaal- en Elec-mar?es voor de wederverkoper zijn in
tronische Industrie, de FtlE. De sterkere mate dan voorheen een concur-
rentieimddel voor de buitenlandse fabri-
federatie stelt voor de rentabili- kant, die op de Nederlandsw markt wil
penetreren, waarop de Nederlandse fa-
teitsregel weer in te voeren. Dat brikant volgens deze prijsgedragsregeJ
RIJSWIJK (ANP) In Dusseldorf is vrij-
ótrde oprichtingsvergadering gehouden
vsii de "internationale arbeiosgemein-
adaft der Wasserwerke im Rheineóm-
aigsgebiet. Deze overkoepelende orga
nisten is opgeniciiL door 44 water foi-
dairtedrijven uit Nederland, West-Duits-
land en Zwitserland, die voor de voor
ziening met drinkwater van 18,5 miil-
ri inwoners alle aangewezen zijn op
Rijn en die Seder in nationale Rijn-
"commissies de verontreiniging van de
Rijn bestuderen. Met deze bundeling
van krachten wordt een effectievere be
waking van de Rijn-waterkwaliteit be-
«sd. in de Nederlandse Rijncommissie
hebben zitting de waterleidingbedrijven
van Amsterdam, Roller-Jam, Den Haag,
ae provmeie Noord-Holland, Dordrecht,
Koordwest-Bra.ba.nt en Zeeland. Voor
zitter van de Nederlandse rijncommissie
van waterleidingbedrijven is dc diirec-
i Den
FORSE GROEI
EEG-HANDEL
BRUSSEL (ANP) De onderlinge
tondel tussen de zes EEG-landen heeft
ui dc eerste negen maanden van vorig
jaar een waarde van 95 miljard gulden
bereikt, dertig procent meer dan
overeenkomstige periode van liet,
wande jaar, aldus eon publikatie van
de Europese commissie, in Brussel.
Do waarde vam de invoer in de EEG uit
inn landen beliep in deze periode
102,6 miljard gulden en die van de uiit-
v°aa ni-'lard. Frankrijk en Italië
todden een dekkingspercentage van
Patent, Nederland van 85 procent
België-Luxemburg van bijna 80 pro-
wat. De waaide van de Duitse export
Khi miljard gulden.
NW verwijt CNV
samenwerking met
werkgevers
irai-CHT (ANP) Het XVV I, niet
vil i .sLT- ?n ovcr de aankondiging
an het CM, dat liet samen met do
Pfiïml- van. liet Convent van Chris-
«T i. 'lae Organisaties (werkge
lere, hoeren, middenstanders) de
rir-irl Rnderbailad ,Da VakfcewegtlliK1
talnnttl het NW eraan, dat t.Tseen
2J52 vakcentrales al enige tijd een
vKi Saando 13 ov->" scholing
van onderriem,ngsraadsleden in verband
6n verruimde be
voegdheden van de ondernemingsraden.
wertrJ!61 CNV' d;'t samenwerkt met
mtt ri. K^org;inisaUes mplaats van
Z,„™e andere vakcentrales, geldt:
D'
betekent, zodat de totale resultaten
bepaald niet teleurstellend genoemd
kunnen worden. De zeevisserij, voorzo
ver deze zicli bezighoudt mei de aan
voer vam massavissoorten, geeft de in
druk dat bier een soort stabilisatie van
de toestand is ontstaan. De aanvoer,
handhaafde zich ongeveer op een zelfde
niveau, terwijl aan de vraagzijde voor
de meeste produkten een verbetering
tot stancl kwam. De aanvoerstabUisalie
voor de Nederlandse visserij is ver
wonderlijk. aangezien in een aantal
omliggende landen de haringproduklhs
aanzienlijk
Amsterdamse
wisselmarkt
CONTANTE PRIJZEN
AMSTERDAM (ANP) Donder
8.7314—7.'P,; New York 3.6311-
Stockliolm 70.3PA—70.42M: Zllrich
34.40'.;—34.45Milaan 57.78',-;—
57.83';: Kopenhagen 48.49-;—
43 74'-;: Oslo 50-8450.39'-;: We
nen 14.06'14.07; Lissabon 32.78:.j
12.80'i.
STILLE BEURS
De beurs vertoonde vrijdag weer hc-tzelfde
bijna al vertrouwde doodstille beeld. Wall
Street heef; in de .State of Ine Union' weinig
rede tot optimisme 'gezien. De Nederlandse
fondsen waren er prijshoudend tot iets lager.
Bij geringe handel openden de internationale
fondsen goed prijshoudend. Zo begon Kon
Olie op 137. Unilever op US. Philips op 62.30
en AKZO op 100.20. Hoogovens zette 40 cent'
hoger in op 102.00. 'Gedurende de eerste pe
riode veranderde er :n het algemeen beurs-
beeld maar weinig. Vraag en a-anbode hielden
elkaar goed ln evenwicht. Kon. Olie schom
melde heen en weer tussen 136.90 en 137.40.
Unilever deed 1116 tot 1)16.10. Hoogovens ".02.80
tot 102.60. Philips circa 63 en AKZO ca 101.40.
De staatsfondsen gaven bij opening een be
moedigend beeld te zien. Vooral de 7 pet le
ningen waren in herstel met winsten var
0.30 lot 0.40. Ook de 8 pet kortlopende lening
1969 steeg 0.30 tot 101.20. Vrijdag !s een n:eu-
we 3'i pet ziekenhuisisnïng aangekondigd.
De scheepvaartmarkt gaf kleine dalingen tc
zien met voor HAL een aderlating van eer
vol punt. Scheepvaart-Unie kon echter een
half puntje lekmmen tot 143.5. Bij de bank-
ndelen moest ABN 1,50 afstaan op 259, de
dere waarden 'In deze sector waren frac
tion® el 'lager. Van de cultures bleef Amster
dam rubber vastgenageld op 43.5 en verbei,i
de HVA een kleinigheid tot 59.
ITelneken zette de dalende richting van
laatste dagen met 1,60 voort tot 180, Dell
een halve gulden lager op 47.30.
de overwegend lager lokale markt viel
heeft dit fonds zeer vast in de markt gele
gen op geruchten ter beurze over een m
houdt in dat niet eerst de rode cij
fers zichtbaar moeten worden,
voordat bepaalde onkosten in de
prijzen mogen worden doorbere
kend.
Het thans geldende prijsbeleid gaat er
van tuit, dat de loonkosten niet mogen
worden doorberekend en dat stijgende
rentekosten eveneens buiten beschou
wing moeten blijven. Kostenstijgingen
iin de assurantie en bij de eigen onder
houdsdiensten mogen evenmin worden
doorberekend. Als grondstoffen, zoals
staal, in prijs stijgen wordt geen ver
vangingswaarde geaccepteerd. Rente
over het geïnvesteerde vermogen blijft
helemaal buiten beschouwing.
Dit leidt maar al te vaak tot
een gedwongen interen tot verlies er op
volgt, aldus de werkgevers in het blad
pMetalectrov i si e'
De werkgevers in de FME zijn bo
vendien van mening, dat de gelds-
margeregel de concurrentiepositie
van Nederlandse bedrijven ten op
zichte van het buitenland onder
graaft. De overheid legt een marge-
premie op het aanknopen van nieu
we, bijvoorbeeld Duitse handelscon
tacten vinden de werkgevers, die deze
maatregel schadelijk en onuitvoer
baar achten.
het antwoord schuldig moet blijven.
gel dinar geregel, zegt heit VNO,
houdt" geen rekening met het feit dat
de hoogte van de marge een essentieel
element vormt van de verkooppolitiek
van een onderneming. De grootte van de
marge houdt nauw samen met de we
derdienst die grossier of detaillist moet
verrichten. Maakt bijvoorbeeld de fabri
kant veel reclame voor een bepaald pro-
d'Ukt, is de omzetsnelheid groot, is de
vereiste dienstverlening van de weder
verkoper gering, dan zal de marge en
margeconcuirentie naar verhouding
klein ziijn. Komt men in de sfeer van ar
tikelen, waarvan een uitgebreid assorti
ment moet worden aangehouden en de
omloopsnelheid van de voorraad betrek
kelijk gering is. artikelen waarbij veel
zorg moet worden besteed aan de uit.
stalling of duurzame consumptiegoede
ren, waarvoor installatiediensten moe
ten worden verricht en waarvoor ga-
rantiebepahngen gelden, zo zegt het
VNO, dan ontstaat er behoefte aan een
hoge marge voor de wederverkoper. De
hoogte van de marge wordt dan ook
met zorg samengesteld door de fabri
kant. De geldmargeregel negeert dit ele
ment en verhindert een juiste aanpas
sing van de marge door de Nederland
se fabrikant. Daarmee wordt de buiten
landse concurrentie een gemakkelijk
wapen in handen gegeven om in onze
marlet door te dringen. Dit onderdeel
van de prijspolitiek scbi°t daarom zijn
doel voorbij, aldus het VNO.
Ook het Verbond van Nederlandse On
dernemingen heeft felle kritiek op de
geldmargeregel. Daarbij gaat het in
hoofdzaak om Nederlandse ondernemin
gen, die duurzame consumptieartikelen
op de marlet brengen, waarvan de rccht-
of adviesprijs is vastgelegd in een ca
talogus en die bij hun afzet gebruik
maken van wederverkopers. Rij een
prijsverhoging van hun artikelen mo
gen zij aan deze wederverkopers niet
een hogere geldmarge verlenen. Dat be
tekent dat de marge procentueel een da
ling ondergaat, aldus liet Verbond van
Nederlandse Ondernemingen. Zelfs ala
de fabrikant aanbiedt om een hogere
marge voor wederverkopers uit eigen
zaik te betalen, waardoor de eindprijs
voor de consument geen wijziging hoeft
te ondergaan, is hij in overtreding.
In liet vrijdag verschenen blad ,De Ne
derlandse Onderneming," zegt het Ver
bond van Nederlandse Ondernemingen
dat de wederverkoper anderzijds zich
dat de wederverkoper aderzijds zich
ongenegen toont om genoegen te nemen
niet een lagere procentuele niarge. Wil
hij eenzelfde assortiment en omvang van
voorraad handhaven, dan moet liij
ROTTERDAM (ANP) In het kader
van do door het ministerie van econo
mische. zaken vastgestelde prijsstructuur
voor vloeibare brandstoffen, zullen als
gevolg van seizoensinvloeden vandaag
de prijzen van petroleum worden
hoogd met 0,40 per 100 liter.
De zware stookolieprijzen ondergaan
stijging van 1,95'pêr 1000 liter/kg.
gezamenlijke oliemaatschappijen hebben
dit vrijdagmorgen bekendgemaakt.
RUSWTJK (ANP) In een donder
dagmiddag gehouden vergadering van
Biet produktschap voor vis en vispro-
dukten is een verordening tot vaststel
ling van minimumprijzen voor garna
len vastgesteld. Het is de bedoeling dal
de voorzitter, indien hij de minimum-
kg in verband met een grotere zeef-
wijdte dan 6,3 mm, omtrent de vast to
stellen zeefwijdte en minimumprijs
advies kan vragen aan een kleinere
commissie dan de garnalenadvies-
commissie. Van deze genegenheid is te
vens gebruik gemaakt om de verhoging
'van de zeefwijdte in artikel 3 op ma-
"xlmaal 7 mm te stellen (in plaats van
op 7 min zonder meer). Voorts is bij
verordening vastgesteld, dat van en
partij mosselen het vleesgewicht ten
minste 14 kg per 100 g mosselen
dient te bedragen. Tenslotte werd be
sloten het mosselseizoen met ingang
van 16 februari a.s. te sluiten.
AMSTERDAM (GPD) Het provo-
raadslid Roel van Duyn heeft wedcr-
kans gezien om enige opschudding
in de Amsterdamse gemeenteraad
veroorzaken. Het ging allemaal
zijn nota over het publieke onderwijs
van sabotage en andere niet-militairc
'erzetsvornien, die in gekuiste versie,
na een schaakpartij met: de burgemees
ter, nog net het gemeenteblad gehaald
heeft. En juist met dat gekuist was
Van Duyn het volstrekt niet eens. Hij
vond dat de raad, kennelijk in eerste
instantie geschrokken van het woord
sabotage, zieli belachelijk gemaakt had
door een vorm van censuur toe te pas
sen. ,Mijn nota is ongecensureerd
kranten gekomen,
Na donderdag 9 punten hoger te zijn verhan
deld, werd gisteren een elf punten hogere
biedkoers opgegeven van 160. Maandag stond
aandeel nog op 327.
Verder viel Metarverpa op door een 20 pun
ten hogere notering. Landré en Glinderman
op het verhoogde d ividend voorste! 4 pun-
ton beter. Holl. Melksuiker steeg 6 punten.
Glst-Brocades één gulden. De tapijtaandelen
eaux (plus 2) en Bergoss (plus 4) ga-
een herstel te sien. Elsevier en v. d.
Grinten stonden opnieuw aan het hoofd van
de stoet dalingen. Elsevier moest 9 gulden
verder naar ber.eden en v.d. Grinten vijf
gulden. Ket bericht dat een Italiaanse onder
neming is toegetreden tot de v. d. Grinten
Groep, liet de beurs koud. De fusiepartners
Viha.mij en BntWnger waren beide lager. VI-
hamij moest 3 punten afslaan en voor But-
tlnger kwam een 2 punten lagere laatprljs
tot stand. De B-aandelen De Gruyter zak
ten bijna 5 punten. Verder waren o.m. lager
Simon de Wit, Utermoehien, BAM, Bols, Er-
dal, Wegener, Kluiver en Wereldhaven.
In de koersen van de Internationale fond-
is later weinig veranderd. AKZO ver-
de marfrt op 300.60 dat is 3.20 lage:
dan vorige week vrijdag. Unilever moesl
deze week per saldo 3 gulden prijsgeven op
11630. Philips 30 cent op 63. Kon. Olie bijna j
gulden op 137. Hoogovens kwam er beter
m af met een winst van bijna één gulden
op 102.90, na eerder deze week tijdelijk be
neden de 100 te zijn verhandeld. De grote
verliezer deze week was Heineken, die 5.40
terug viel.
OBLIGATIES
Staatsleningen
Ned. 7 '69 8
Ned. 23 j. '39
Ned '69 TA
Ned "66-1 7
Ned '60-2 7
Ned '09 7
Ned '68 0'.4
Ned '68 8'.j-2
Ned *67 6'Ji
Ned 05-1 51»
Ned 64-1 5"«
Ned '53 4';
Ned '59 4'4
Ned '60-1 4';
Ned '61 4",
N Staff '47 3';
Ned '54-1-2 3'/4
Ned 55-1 3«4
Ned '37 3
Grootboek '46
N Doll '47 3
86.80
34.60
84.00
81.80 31.90
Converteerbare obligatie»
Geld.Z. 4*« 85.80 *5
Hoogovens S'i 33 83.3t
Meelfabr. 6'-4 82 3'.
ACTIEVE AANDELEN
CZO '00.30 100,70
g. Bank Ned. 260.50 260
57.30 56.80
Hani
Bv.NG '57 0 39.20
BvNG '58-'50 416 76.90
BvNG '66-1 7 91.50
BvNG '67-1-2 6?'« 37.70
BvNG '68-1-2 6=4 87.40
BvNG '65-1 5*» 33.80
BvNG '58 5'4 36
BvNG '64 514 81.20
Hypllieekoanken
Fr. Gr. DW 0 83.10
Fr. Gr. DU 4V4 73.30
West NO 3',4
Handel, Industrie en d
BP '66 7'/4
KZK '65 6
N. Gas U '66 6'j
Pgem '57 6
Pgem '64 6
R.rijn pijpl. 5',4
Scholt Hon. 4',;
KLM '68 7
KLM 4(4
Amsi. Rubb.
Dell Mij c
Dordt Petr.
idem pref
Heineken
HAL
Hoogovens c
HVA-mijen ver
KLM
Kon. Petr.
KNSM
Nat. Ned.
Ned. Slv.
Ommeren c
Philips gem.bez
Robeco
Rolinco
Rott. Lloyd
Scheepv. Unie
Unilever c
Bols
Eors Wchry
Bredero's b
Bijenkorf e
Calve c
Carps garen
Cent Suiker
Cur Hnnd. Mij
Elsevier
Fokker
Ford Ned.
Furness
Gazelle-
Vcncco
Ver Machine
Ver Touw
Vihamlj
Vrc-dest R.
Wereldhaven
69.10 69.50
Geld
Geld
Grinten
pip
d.
J cpr
62.80 68.10
241.40 241.905
223.40 223
NIET-ACTIEYE AANDELEN
Belcgglngsmljcn
89
85.50
90.30
80.50
39.50
94.50
93,50
88.50
83.30
73.90
98.50
1(17.50
Prcmlelco
Eindhoven '54
D. Haag '52-1
D. Haag '52-2
i'dam '52-1
R'dam '52-2
R'dam '57
Utrecht '52
Z.-HoU '59
92.60 92.10
Alg. Fonds bez
Converto
Holland Fund
Nefo
Unitaa
Utilico
Europafonds
Eurunion
Valeurop
Bank-, krediet- t
AMEV 175 174)10
Delta verz. groep 33.50 36.30
Ned. Midstb. 108.20 106.20
Slavenburg 209.5 209.5
Handel, Industrie enz.
Alb. Heijn 172.10 171
Amst. Droogd. 64.3 64.1
Ballast-Nedara G 86.50 88
Bensdorp Int. 145 146
Bergh en Jurg. 175.5 176
Berkel Pal. 163 157.5
Blijdenst- W. 31.5 51.5
Hagemeyei
Hero Cons if
Hoek's Mach.
Holec in
Holl. Beton
Homburg
Hoogenbosch j
Hoogenstr.
fnterlas 3
internatlo 2
Kemo Corset j
Kempen cn Beg
KN Papier
KV Tapijt 1
Llndeteves
Lijempf
Lijm en Gel.
Meetfab NB c i
Mees Bouw
Mosa 2
Muller Co nb z
Naarden 3
Ned. Exp papier
Ned. Kabel 2
Van Nelle 3
Netam i
Norit
Xutricla 3
Nijverd-ten Cate
Overz Gas
Pakhoed H.
Palthe
Philips gem.bez
Pietersen Co
Pont hout
iihaau Co
'n -Schelde i
- K-:o Mij
Sc'nokbeton
Scholt Honig
Simon de Wit
S tokvis
St. sp Twente
Tb Marl j oen
Thom. Dr Ver'oL
Inbouw cn petroleum
BUITENL. CERTIFICATEN
Inland Nat
Int. Nickel
Shell Oil
VERENIGDE STATEN
rtcon Eoka 28.30 28.70
21.10
■70
54.30
Cities Service
Colgate
Columbia Gas
Dow Chom.
Eastman Kodak
Ford Motor
Gen Elee.
Gen Motors
Int. Tel. en Tel.
Kennecott
Nat. Distill.
Nrth Am. Philips
Pennsylv. Rrd-
Pepslco
Radio Corp
Republic Steel
Shell Oil
Sperry Rand
Standard Brands
Studebaker
Sunr Mid
Texas Instr.
Un. Pac. Rr.
US Steel
Westlngh Elee.
Woolworth
43.75
26.50
74.50
82.75
41)10
78
66.50
59.50
44.30
49
43,10
34.25
128.50
42.90
33.70
55.50
36.70
VI.50 Rljn-Schelde 7'A 83
- gedaan en bieden; I—gedaan laten; b— bieden; I—laten; a— 21.52 van 69-59 gr 21-22.23:
ANP-CBS BEUR5INDICE!
Intern, concerns
Industrie
Scheepv.
Bank- en vera w
Handel enz.
Algemeen
AMSTERDAM (ANP) De advies-
koersen voor buitenlandse bank
papier geldend ln Amsterdam op
de volgende werkdag luidden vrij
dag: Londen 8.688.83: New York
3.6014—3.65V4: Montreal 3,35—3.40;
Parijs 62.50—64.50; Brussel 7.16—
7.31: Frankfort 97.80—99.00; Stock
holm 60.75—70.75; Zürich 84.00—
8520: Milaan 56.50—53.50: Kopen
hagen 48.00—49.00: Oslo 50.30—51.30;
Wenen 14.00—14.20: Lissabon 12.50
—12.30: Madrid 5.10—5.25
Minder opdrachten
voor industrie
uit buitenland
DEN HAAG (GPD) De. orderont-
vangst van de Nederlandse industrie
heeft in december een uiteelopend beeld
getoond, maar uiteindelijk hebben aan
zienlijke toenemingen en afnemingen
elkaar in evenwicht gehouden. Wel toon
de de orderstroom uit eigen land eer
lichte tendens tot stijging, terwijl ei
hij de opdrachten uit het buitenland per
saldo een daling werd geconstateerd.
De bedrijven, die deelnemen aan de
maandelijkse conjunctuuiTest van het
Centraal bureau voor de Statistiek ga-
clerontvangst normaal te vinden tegen
S0 procent in dc voorgaande maand.
Van de overigen vond 15 (10) procent
de opdractitstrcom groot en eveneens
15 (10) proeent klein.
Het indexcijfer van de orderpositie in
aantal maanden werk, met uitzonder;ny
ii ui „u win de chemische industrie, steeg va:
rechter I 102 Lot 103. waarbij januari 1968 op
1 (ld it rarti-lftia TH)n«A 4nf,omlw.r 1 Q(47
100 is gesteld. Ultimo december 1961
en 1968 kwam dit cijfer in beide ge
vallen uit op 101. De beoordeling van
de orderpositie luidde bij 80 procent
der ondernemingen normaal, bij 10 pot
groot en eveneens 1.0 procent klein.
In de beoordeling van de v porrad en ge
reed produkt trad een kleine verschtr
viing op. Eind de voorgaande maand.
In 15 (10) procent van de onderne
mingen was de voorraad'te groot en in
(DPA) Vr(jdag heeft de vice-voorzitter van de Europese
a„„pi 'e 01-3 L; Mansholt in een voordracht op een bijeenkomst van
e dcskundigen en boeren in Hannover bekendgemaakt dat hij
'do oimlüf lL' ocn Lweede versie van zijn plan voor de hervorming van
vpIp ™Irr van,.de landbouw in de EEG zal publiceren. Het plan is op
stellen Ti i B als resultaat van het overleg over de eerste voor
tien ia'av"ie V0U i EuroPese commissie voor de landbouw in de komende
iaar Ip wu001' boeren een basis-minimumloon van 13.000 mark per
de ltompnrio iiÜÜ °P basia van hu'd'ge berekeningen, zo zei Mansholt. In
EEG mnptnr, ]?ar 2011 ook het sociale statuut voor de landbouw in dc
lernriis vnnr en verbeterd. Mansholt zei een verlaging van de bo-
onvermijdehjk 3° l°l 40 procent in de ko,nende iaren
Reseïsten weer
actief in België
heeft niet ingegrepen, echter wel bur.
gemeester Sanikalden. Het is bevoog
ding van zijn kant, die leidt tot onge
wenste vermenging van rechterlijke- ou
bestuurlijke macht. Dc essentie van
mijn werk hier in de raad is opruiing;
als dat hier niet mag, clan schiet dc
raad zijn doel voorbij: namelijk het
hier permanent alle mogelijke vraag
stukken ter discussie stellen'.
Burgemeester Sanikalden verdedigde onveranderd 10 proeent te klein. De
zijn beleid door zich te beroepen op1 middelde dagproduktie is in decemt
het reglement van orde. .De rechter gestegen,
komt niet in de raadszaal op grond
van onze parlementaire onschendbaar
heid. De raad bepaalt wat wel of niet
voegt in de raadsvergaderingen, zowel
mondeling als schriftelijk. En liet is de
voorzitter van de raad, die wat onwel-
gevoegelijk geacht mag worden, lean
weren uiiit liet gemeenteblad. De heer
Van Duyn zal zich daarbij moeten aan
passen of heen moeten gaan'. Fractie
voorzitter van de PvdA Van Tijn, riep
hevig geëmotioneerd uit: .we maken
ons belachelijk dait we op een zo onse
rieuze zaak zo serieus ingaan. Van
Duyn zit hier alleen maar om ons op
de kast t:e jagen. Het enige wat de raad
kan doen. is doorgaan met ademhalen
.Maar haal dan toch alstublieft niet zo
luid adem', interrumpeerde een ander
raadslid. ,Ocli mensen, maak je niet
druk, kalmeerde de lieer W. van liet
Schip (communistische partij): .die
pscudo opruier speelt alleen maai' D"66
in de kaart en komt on deze manier
dik in de publiciteit'. Wat niet weg
neemt, dat de gekuiste nota-Van Duyn
over veertien dagen weer aan dc orde
zal komen.
BRUSSEL (ANP) -
alewerker
leider der Rexïstische
,'eging dc vooroorlogse nazi-pnr-
iii Franssprekend België heeft
aangekondigd dat hij de. partij hei-op
richt, met name om het .zionistische
drijven* in België te bestrijden.
De initiatiefnemer is Jean-Robert Deb-
baudt, vroeger de rechterhand van Leon
Degrelle, die in België bij verstek ter
oorlog in Spanje woont. Debbaudt heeft
in een perscommuniqué verklaard, dat
hij voorlopig de leiding' van de herop-
DEN HAAG (GPD) De houdster
maatschappij, die wordt opgericht voor
de realisatie van de fusie tussen Inter
nationale Crediet en Handelsvereeni-
ging Rotterdam (Internatio) en Wm. H.
Miiller en Co zou in de toekomst wor
den uitgebouwd tot een echt manage
ment-centrum. Alleen dan kan het con
cern tot een zodanige eenheid worden
omgevormd dat elke tot de groep be
horende onderneming ook naar buiten
de identiteit van Internatïo-Müller uit
draagt. Deze vorm ïs de enige die uit
zicht bied op goede uitkomsten in de
toekomst, andere structuren hebben in
de praktijk al te vaak hun tekorten, ge
demonstreerd.
Het is namelijk de enige manier, aldus
de directies, im een informatieve aan
deelhoudersvergadering ter gelegenheid
van de fusie, om alle activiteiten vol
ledig te kunnen begeleiden en er zorg
voor te dragen dat bepaalde sectoren
zich niet ten koste van andere ontwik
kelingen. Ook is het de doeltreffendste
manier om alle activiteiten goed onder
controle te houden, zodat snel kam wor
den ingegrepen in eventuele onrendabe
le onderdelen.
Onderdelen die dan geen perspectieven
meer zouden bieden, zullen moeten wor
den afgestoten ten gunste van de ont
wikkeling van de andere concernondei'de.
len. Het selectief inzetten van cash
flow is een van de grote voordelen van
de plurale bedvijfsbenadering, zoals die
door de fusie tot stand komt. Bij alles
wat gedaan wordt zal steeds in het oog
moeten worden gehouden dat de acti
viteiten voldoende groot zijn om de
ternationale concurrentie te kunnen i
dragen. Als er andere bedrijven in be
paalde onderdelen veel groter zijn, zou
den die activiteiten amateuristisch zijn
en dus verspilling betekenen.
Met betrekking tot de scheepvaartsec
tor werd nog eens onderstreept dat het
niet de bedoeling is dat de dochteron
derneming Kon. "Hollandse Lloyd 'n fu-
'•e aangaat met de KNSM. De KHL is
een van Nederlands meest lucratieve
rederijen en het bestuur springt er dus
met grote zorgvuldigheid mee om. De
besprekingen behelzen een aftasten naar
de mogelijkheden tot een krachtenbun
deling, hierover valt echter nog niets
te zeggen. Met buitenlandse rederijen
zijn geen contacten, opgenomen.
DEN HAAG (GPD) Tricotage- en
kousenfabrieken L. ten Cate en trico-
tagefabriek L. te Strake hebben beslo
ten tot volledige samenwerking te zul
len overgaan. De fusie zal worden ge-
effectueerd door de overneming van het
gehele kapitaal van Te Strake door
Ten Oate. Ten Cate is fabrikante van
kousen, panties, sokken, ondergoed en
nachtkleding, terwijl Te Strake zicli
heeft toegelegd op de vervaardiging van
onderklecflmg en baby- en kleuterkle-
ding.
DEN HAAG (GPD) Albert Heyn
heeft het afgelopen jaar een forse groei
doorgemaakt. De omzet heeft daarbij
de grens van de 1 miljard overschre
den. Dc verkopen kwamen uit op 1.040
min tegen f888 min in 1968. Volgens
de voorlopige cijfers komt de netto
winst uit op ongeveer f 16 nün, een
vooruitgang van tegen de 5 procent
ten opzichte van de f 15,4 min in 1968.
Verwacht wordt dat dc sterke groei
van het afgelopen decennium zïeii de
komende 10 jaar zal voortzetten.
Na overleg
O. en S.-fonds
en ministers
DEN HAAG (ANP) Het bestuur
van de Stichting Ontwikkelings- en Sa
neringsfonds voor de landbouw heeft in
overleg met het ministerie van sociale
zaken en volksgezondheid een bijdrage
regeling vastgesteld ter stimulering van Ontwikkelings- en Saneringsfonds voor
de omscholing van ondernemers, die hun I de landbouw,
land- of tuinbouwbedrijf in het kader
•nu de beëindigingsregeling van het j
fonds beëindigen.
Van fondswege kan een ondernemer,'
die zijn bedrijf beëindigt onder toeken
ning van een beëindigingsvergoeding
tevens - een bijdrage worden verleend,
indien hij zich daarna laat omscholen
in het kader vam de daarvoor bestaan-
te mogelijkheden van het directoraat-
reneraal voor de arbeidsvoorziening. De 1
Geldelijke tegemoetkoming
De regeling die inmiddels in werking
is getreden, heeft het karakter van een
proef op dit gebied. Het bestuur heeft
de uitvoering van deze bijdrageregeling
opgedragen aam de algemeen-directeur
bedrijfsontwikkeling van het ministerie
van landbouw en visserij. Nadere in
lichtingen kunnen worden verkregen
bij de hoofdingenieur-directeuren voor
de bedrijfsontwikkeling in de provincies
en de economisch-sociale voorlichtings
diensten van de landbouworganisaties,
aldus een mededeling van de Stichting
periodieke bijdrage gedurende UTRECHT (ANP) De NV
ïhblingspenoae, uitgaande van
Verenigde Nederlandse Scheep
vaartmaatschappij in Rotterdam
heeft bij Werkspoor Utrecht een
bestelling gedaan voor 700 contai
ners van 20 voet. De containers
heeft gewerkt m het beroepT waarvoor worden gemaakt van multiplex
hij is omgeschoold. ;met geperste glasmatvezels en po-
Van de periodieke bedrage wordt ƒ40 1
per maand ingehouden. Het totaal van I lyester.
deze inhoudingen wordt uitbetaald, to- j
dien de opleiding met goed gevolg is Met de sei-iefabricage zal in juli wor-
voltooid. De premies bij goed gevolg be-den gestart. Met de order is ongeveer
h' Vier ,„U,e„ guide, gevergd,
voor is opgeleid, zijn elk gelijk aan het Met deze opdracht is de afdeling
de omschohngsperiode, uitgaande van
het kunnen bereiken van een inkomens
niveau van hel gemiddeld verdiende bru
toloon door mannelijke arbeiders van
25 jaar en ouder;
een premie, indien ds omscholing
met goed gevolg is voltooid;
een premie, indien aansluitende aan
het met goed gevolg voltooien van de
d, worden gemaakt
totaail van de vorenbedoelde mhoudin-
en op de periodieke bijdrage. De aan
vrage voor een bijdrage dient bij de
districtsbureaiuhouder, in wiens werkge
bied aanvrager woonachtig is. te worden
ingediend, voordat het bestuur heeft be
slist op de aanvraag van belanghen-
bende om een beëindigingsvergoeding in
het kader van bestuursbesluit nr. 2o.
tainer-bouw vam Werkspoor .Utrecht tot
in het vierde kwartaal 1970 goed van
werk' voorzien. De containers zijn be
stemd voor het thans in Duitsland op
stapel staande stoomschip .Abel Tasman
dat bestemd is voor de Australië-dienst
Rotterdam-Melbourne-Sidney
heel en onvoorwaardelijk in dienst stelt
van liet Palestijnse verzet en dat met de
grootste energie zal worden geageerd
legen lvot zionistische drijven in Bel
gië. Zijn communiqué besluit met de
leuzen: leve Leon Degrelle, leve El Fa-
tlia, Rex zul overwinnen.
Er zijn in 1969 24 supermarkten
opend. Voor dit jaat staan er 16 op
liet programma. Bovendien zal dit jaar
het eerste zelfbedieningswajrehhuïs wor
den geopend, terwijl er nog enkele an
dere in voorbereiding zijn. De verkoop
oppervlakte is het afgelopen jaar uit
gebreid van 107.500 tot 123.000 vier
kante meter. De investeringen vergden
een bedrag van 35 min.
ABBEKERK 22 v Bremen n
Hamburg
ABIDA 23 v Bahrein n
Singapore
ACMAEA 22 dw East
London n Landsend
AGTEON 23 v Singapore n
Bangkok
AXXENKERK 22 v Beira r.."
Dar es Salaam
BALOXG 22 v Beira n
Kaapstad
BILLXTON 31 23 v Hong
kong n Singapore
CARTAGO 22 v Genua n
Cristobal
CHEVRON DELFZIJL. 23 t?
Aberdeen
DIADEMA 23 v Mena al
Ahmadi n Sydney
DtLOMA 22 v Esslder a
Tranmere
DINT EL-DIJK 23 te Balbo?
DOELWIJK 23 v Mena al
Faha! n La Coruna
EEMLAND 22 v R:o Gr2nde
r. Itajai
ESSO AMSTERDAM 22 :e
Buenos Aires
FOREST HILL 22 t a
Müazzo
GROTEDIJK 23 te Hamburg
Hut
HOLENDRECHT 22 Macapa
Porsgronn
HOI.-LANDSDREEF 22 V
Albany n Japan
JOHANNES FRANS 22 bi;
Mora ell. n Baltimore
KAAP HOORN 22 te
Auckland
KREOX 22 :e Georgetown
LEUYELLOYD 22 v
Cristobal n Duinkerken
MARNELLOYD 22 v
Vancouver n Tacoma
MAROS 23 te Maracaibo
MEDON 22 u Antwerpen
n Amsterdam
MEERDRECHT 22 v New
Orleans n Gyon
MER'CüRIüS 23 te Port of
Spain
MOERDIJK 23 te
Antwerpen
NEDER WESER 23 Ie
Bciavraa
NIEUW AMSTERDAM 23
te Curacao
PENDRECHT 23 v
Muroran n Kobe
PERICLES 23 te Mantu
POOLDRECHT 22 v
Champerico n Kobe
QUEEN OF SHEEBA 23 te
Genua
RADJA 23 te Cochin
RIJNDAM 23 tc
Acapulco
SCHELPWUK 23 v
Stavanger n AaJesund
S1NON 22 v Willemstad n
La Guaira
STAD DEN HAAG 23 te
Ploce
STATENDAM 23 v Port of
Spain n Barbados
STRAAT FRANKLIN 23 te
Hongkong
STRAAT HONGKONG 22 te
Kaapstad
STRAAT VAN DIEMEN 23
te Lagos
TA RA 22 v Recife n Rio de
Janeiro
TJ IT ARUM 22 v Dar es
Salaam n Singapore
ZAANLAND 23 te Bremen
ZARIA 24 te Doha
ZOXXEKEP.K 22 v Port
V:.-i n East London
Zl' I OERKERK 23 v Genua n
Llvomo
HÜUG EN LAAG WATER
-f
NAP
NAP
uur
cm
cm
uur
cm
25 januari
Vlissingen
3.44
202
16.03
204
10.23
210
22.27
175
Terneuzen
4.14
217
16.37
218
11.00
224
23.01
189
Zierikzee
5.08
136
17.28
153
10.56
176
22.56
138
Hamsweert
4.54
228
17.18
231
11.32
235
23.34
202
Wemeldinge
5.32
166
17.47
181
11.18
199
23.29
158
4-
NAP
B
NAP
uur
ern
uur
cm
uur
cm
uur
cm
26 januari
Vlissinggcn
4.15
200
16.36
203
10.57
210
22.57
173
Terneuzen
4.46
215
17.J0
215
11.33
224
23.30
187
Zierikzee
5.35
133
I7.5S
151
31.23
175
23.28
134
Hansweert
5.24
225
17.49
229
12.04
235
Wemeldinge
6.01
163
1817
179
11.4S
198
23.56
152