BEST CAR Si
Tyddifk
halve prijs!
Kardinaal belde met paus nog
kort voor pastoraal concilie'
Occasion Centrum Best
Parfumerie VAN BIEMEN
HANO's en
VLIiO
Ouispel
PIK'S
AUTOMOBIEL
BEDRIJF NV
GOES
Wasserij ,Ede!weis' NV
vrouwelijk en
mannelijk personeel
Coöperatieve vereniging
SUIKER UNIE' U.A.
Hotel-restaurantZeeland
Colijnsplaat
Adverteri
doet
verkop®
RECTOR NOOREN (BISDOM BREDA) IN SLUISKIL:
P.Z.C.LEES DIE KRANT
VRIJGEMAAK
WILLEN MEEI
LEGERDOMINË
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
VRIJDAG 16 JANUARI I;,
RONY A. G. SCHOONES
RIA M. C. VAN DRIEL
geven kennis, dat zij in het
huwelijk treden op 23 janua
ri 1970. Huwelijksvoltrek
king om 15.30 uur in het
stadhuis te Koudekerke.
Vlissingen, januari 1970,
Bellamypark 1, Vlissingen,
Dorpsplein 6, Koudekerke.
Gelegenheid tot feliciteren
in hotel .Dorpszicht' - te
Koudekerke, van 16.30 tot
18.00 uur.
Zo de Heere wil en hij
leeft, hoopt onze ge
liefde man, vader, be
huwd-, groot- en over
grootvader
JACOBUS STAAL,
op 19 januari 1970 zijn
85ste verjaardag te
vieren.
Dat hij nog lang voor
ons gespaard moge blij
ven, is de wens van zijn
dankbare vrouw, kin
deren, behuwd-, klein
en achterkleinkinderen.
Krabbendijke,
Hinkelingestraat 25.
Gelegenheid tot felici
teren dinsdag 20 jan.
A. H. STOLK
verloskundige.
Boodschappen en afspraken
TIJDELIJK SINGEL 65,
telefoon 4594
SPREEKUREN
blijven
Bloemenlaan 45
di., wo., do., volgens
afspraak.
(xmrorymxrYYYraxrannrcx.
Op zondag 18 januari
1970 hopen onze ge-
liefde ouders, behuwd- 3
en grootouders
A's VAN ROOIJEN 2
hun 35-jarig huwelijk j
te gedenken.
Hun dankbare kinde-
ren, behuwd- en
kleinkind.
Receptie op zaterdag
17 januari van 18.30-
19.30 uur in hotel ,De
Valk' te Westkapelle.
Heden is plotseling
overleden, onze ge
liefde vader, behuwd-
en grootvader, broe
der, behuwdbroeder
en oom, de heer
PIETER IZEBOÜD
weduwnaar van
Wilhelmina Hoogstad
op de leeftijd van 70
jaar.
M. J. van Driel-
Vermeulen
A. D. van Driel
Willy van Driel
Familie Izeboud
De teraardebestelling
zal plaatsvinden op
maandag 19 januari
1970, om 14.00 uur,
op de algemene be
graafplaats te Bres-
kens.
Op vrijdag 23 januari
1970 hopen onze ge-
liefde ouders
A. LOUWERSE
J. G. LOUWERSE-
HEYMANS
Hun dankbare kinderen j
Jannie en Jo
Corrie
Maatje en Arïe
Wim
Gelegenheid tot felicï-
teren van 16.30 tot
18.00 uur, op boven
staand adres.
Heden overleed, nog on
verwachts, mijn lieve
man, onze lieve vader
en opa
LAMBERTUS
ABRAHAM
VAN DILST
in de ouderdom van
bijna 89 jaar.
Uit aller naam,
A. van Dilst-de Wijze
Vlissingen, 14 jan. '70,
Kasteelstraat 84.
De teraardebestelling
zal plaatshebben maan
dag 19 januari 1970,
om 14.45 uur, op de al
gemene begraafplaats.
Vertrek van huis om
14.30 uur.
Liever geen bezoek
Heden overleed, na een
kortstondige ziekte, on
ze lieve zuster, be-
hmvdzuster en tante,
mevrouw
S. PIERENS
geboren Marchand,
op de leeftijd van bijna
83 jaar.
H. Marchand
L Marchand-
Vollemaere
Neven en nichten
Vlissingen,
15 januari 1970.
Heden overleed onze
geliefde broer en oom
LAMBERTUS
VAN DILST
in de ouderdom van 89
jaar.
Rochester (USA):
A. van Dilst
Vlissingen:
A. C. Swiers-
van Dilst
Neven en nichten
Vlissingen,
14 januari 1970-
Heden nam de Here
op het alleronver
wachtst, van onze zijde
weg, onze lieve vrien
din
KLAZINA HUISSOON
C. Korshuize
S. Korshuize-de V03
Mientje
Jan
Johnnlj
Colïjnsplaat,
13 januari 1970,
Irenestraat 50.
Met droefheid geven wij kennis, dat heden is
heengegaan, mijn innig geliefde vrouw, onze moe
der, behuwd- en grootmoeder
MAATJE ELISABETH SCHIPPER
echtgenote van Jan Adrïaan Hejjnsdyk,
In de ouderdom van 78 jaar.
Goes: J. A. Heijnsdijk
Goes: A. A. Heijnsdijk
D. C. H. Heijnsdijk - Dagevos
Goes: A. A. Heijnsdijk
J. Heijnsdijk - Burgs
Goes: J. Heijnsdijk
C. Heijnsdijk - Jansen
Hollage: A. M. Heijnsdijk
(Duitsland) G.S A. W. Heijnsdijk - Evera
IJzendoorn: J. A. Fasen - Heijnsdijk
De begrafenis zal plaatshebben op maandag 19
januari, om 13.00 uur, op de algemene begraaf
plaats te Goes.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer
van ziekenhuis ,St-Joanna'.
Gelegenheid tot bezoek van 15.00-16.00 uur.
Na een kortstondige ziekte, is heden van ons
heengegaan, onze lieve moeder, groot- en over
grootmoeder
SÜZANNA MARCHAND
weduwe van Abraham Pierens,
in de ouderdom van 82 jaar.
L. Jongepier - Pierens
A. Jongepier
C. Boon - Pierens
S. Boon
Klein- en achterkleinkinderen
Vlissingen, 15 januari 1970.
Bejaardencentrum ,Ter Reede'.
Condoleantieadres: Mesdaglaan 3.
De overledene is opgebaard in het ziekenhuis
.Bethesda'. Bezoektijd van 14.30 tot 15.30 uur.
De rouwdienst zal plaatshebben op maandag
19 januari a.s. om 11.15 uur in ,'t Anker', Bone-
dijkestraat 161, gevolgd door de teraardebestel
ling op de algemene begraafplaats te Vlissingen.
Vertrek ,'t Anker', om 12.00 uur.
Eindhovenseweg 30 - Best - tel. 04998 - 3324 - 3386
permanente show van 100 gegarandeerd maandag-vrijdag 9-21 uur
goede inruilwagens van alle merken, zaterdag 9-18 uur
ingebracht door gezamenlijke dealers. zondag 12-18 uur
Heden overleed, na en langdurig, geduldig ge
dragen lijden, onze lieve, zeer zorgzame moeder,
behuwd-, groot- en overgrootmoeder
MAATJE CASTEL
weduwe van Jacob Stroo,
op de leeftijd van 64 jaar.
Uit aller naam:
W. Stroo.
Vlissingen, 15 januari 1970.
Nijverheidstraat 39.
De teraardebestelling zal plaatshebben op maan
dag 19 januari.
Vertrek Nijverheidstraat 39, des namiddags 3.30
uur.
Liever geen bezoek.
Heden is, na een kortstondige ziekte, van ons
heengegaan, onze lieve moeder, behuwd-, groot-
en overgrootmoeder
MARIA LABRUIJÊRE
weduwe van Johannes Lute,
in de ouderdom van 82 jaar.
Souburg: M. Meijers-Lute
F. B. Meijers
Vlissingen: F. M. de Roos-Lute
J. de Roos
Klein- en achterkleinkinderen
Vlissingen, 15 januari 1970,
Bejaardencentrum ,Ter Reede'.
Correspondentieadres: Haaksbergenstraat 21,
Souburg.
De teraardebestelling zal plaatshebben op maan
dag 19 januari, op de algemene begraafplaats.
Vertrek ,Ter Reede', des namiddags 1.30 uur.
Heden overleed, zacht en kalm, onze lieve moe
der, behuwd-, groot- en overgrootmoeder
ELISABETH CHRISTINA NOORDHOEK-
HOVEST.ADT
in de ouderdom van 87 jaar.
Doetinchem: M. C. Noordhoek
R. M. Noordhoek-van Wanrooy
Den Haag: M. E. Noordhoelt-Kooman
Hoogerheide: J. J. Noordhoek
Goes: C. J. van Schaik-Noordhoek
Klein- en achterkleinkinderen
Goes, 14 januari 1970.
Huize .Randwijck', Heernisseweg 190.
De begrafenis zal plaatsvinden op maandag 19
januari 1970 om 2 uur, op de algemene begraaf
plaats te Goes.
Gelegenheid tot condoleren, Westsingel 166, Goes.
Voor de vele bewijzen van deelneming, ons betoond na
het overladen van onze lieve vrouw, moeder en groot
moeder
CORNELIA CHRISTIAANSE-PIETERSE
betuigen wij onze oprechte dank.
Uit aller naam,
G. Christiaanse
Serooskerke (W.), januari 1970,
Ds Van Wouwestraat 43.
Voor de vele bewijzen van
medeleven, betoond tijdens
de ziekte en na het overlij
den van onze onvergetelijke
man, zoon, vader en opa
R. J. VAN VLIER
betuigen wij onze oprechte
dank.
Familie Van Vlier,
Schiedam.
Heden behaagde het de Heere van ons weg te
nemen, na een kortstondige ziekte, onze geliefde
vader en grootvader
STOFFEL ROTTIER
weduwnaar van Johanna Traas,
in de gezegende ouderdom van bijna 91 jaar.
Biezelinge: J. Rottier
G. J- Rottier - Gijzel
Nw.' Scheemda: C. Rottier
H. Rottier - Nijssen
Kapelle: C. Nijssen - Rottier
J. Nijssen
Scherpenisse: L. Bijl-Rottier
W. Bijl
Pibroch (Albertha): L. Rottier
E. Rottier - Knottnerus
Dronten: L. de Regt- Rottier
M. de Regt
Oost-Souburg: J. J. Krijger - Rottier
P. Krijger
Wagenborgen: M. Rottier
J. Rottier - in 't Anker
Biezelinge, 14 januari 1970.
De Klinker 24.
De begrafenis zal DV plaatsvinden op maandag
19 januari a.s. vanuit de consistorie der Ned.
herv. kerk te Biezelinge, vertrek om 12.45 uur.
4U\9enf. Nico Herman
^etnerHerbers: hob0
^ettzaa! MIKdelbu,ff
yj\anuari 20.00 uU/.
NATIONAAL JEUGD ORKEST
*"""and f heater
IS
Januari H
JHndriessen •G.Me,[^
artinu-C.Etancfc
Toeg.prijs Middelburg 2,50 en 1,50
Toegangsprijs Terneuzen 3,- en 2,-
paris
Parfum en cosmetica/ exclusief bij
Kloksfraat 70 - Goes
Peugeot 404
1961/1968
Peugeot 404 stationcar
1966
Fiat 1800 stationcar
NSU 1000
1967
DKW Junior Lux
Fiat 2300/ 40.000 km
Ford 12 m TS, met schuifdak
Ford 12 m, blauw
Morris 1000/ groen
Voor de vele bewijzen van
medeleven, ons betoond tij
dens de ziekte en na het
overlijden van onze ge
liefde man, zoon, schoon
zoon, broer, zwager en
AUGUSTIJN KAREI,SE
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Fam. A. J. Karelse-Ponse
Heinkenszand, januari 1970,
Dorpsstraat 28.
Dameskapsalon
MAISON CORINA
Grote Kade 42, Goes
is wegens sterfgeval
zaterdag
17 januari
de gehele dag
GESLOTEN.
Grote sortering moderne en
gebruikte instrumenten in
iverse houtsoortcn.Ook in huur
met recht van koop.Vraag
vrijblijvend prijsliist.Levering en
onderhoud door net gehele land.
Planohandel Anno 1865
Lijnbaan 63 - Rotlcrdnm. Tcl.010-119436
Lange Giltilraal 15 - Middelburg
Telefoon «1180-3985
INRUIL
FINANCIERING
Showroom Lange Vorststraat 35
Showroom open op vrijdag 19-21 uur
Zaterdag 10-12 uur en van 13-17 uur
Paul Krugerstraat 312, Vlissingen
vraagt
voor diverse werkzaamheden.
2e flacon
Pril handmild beschermt uw
handen als een handschoen.
KRING ZEEUWSCH-VLAANDEREN
De sub-kringvergaderingen van suiker-uniele
den en contractanten in Zeeuwsch-Vlaande-
ren zullen op de volgende dagen gehouden
worden:
Maandag 19 januari te AARDENBURG
in hotel café-rest. ,De Roode Leeuw't aanvang
15 uur.
Dinsdag 20 januari te IJZENDIJKE
in hotel ,Hof van Koophandel', aanvang 14 uur.
Woensdag 21 januari te KLOOSTERZANDE
in hotel ,Van Leuven', aanvang 14 uur.
Donderdag 22 januari te AXEL
in cultureel centrum ,De Halle', aanvang 14
uur.
Vrydag 23 januari te OOSTBURG
in hotel ,Du Commerce', aanvang 14 uur.
Namens het kringbestuur Zeeuwsch-Vlaanderen,
W. Koster, voorzitter.
A. S. van Damme, secretaris.
Gemeentewerken/Gein. reinigingsdienst
Vlissingen
Rekeningen wegens in 1969 geleverde goe
deren en/of verrichte werkzaamheden
t.b.v. bovenvermelde diensten dienen vóór
15 februari 1970 te worden ingediend bij
de administratie van de betreffende dien
sten, Stadhuisplein 2, Vlissingen.
Dé gelegenheid vobr uw
lunches, diners, bruiloften,
partijen en vergaderingen
biedt u
speciale wildschotels
visgerechten
overheerlijke mosselen
gekookt, gebakken en gestoofd.
Inlichtingen en reserveringen, tel. 01199*1
HEDENMIDDAG
2 uur
vers varkensvlees
abattoir, Selsweg,
MIDDELBURG
Iedereen een krediet tot
3000 zonder borg direct
te verkrijgen voor aan
schaf van meubelen, wo-
ningtextieL Ook zij die
gaan trouwen en allen
die dringend meubelen
willen kopen. Vraag
gratis folder met uitvoe
rige inlichtingen bij
postbus 1083, Rotterdam.
Hedenmiddc:
14.30 uur Tok?
VARKENSVld
Boterplein,
VLISSINGEN
RECEPTIE
jubileum
dr Elenbaas
te Zaamslag
,SANS SOÜCIS'
COSMETICA
D A-speciaalzaak
,DE GAPER'
Voorstad 7a, GOES
DECANAAL BERAAD IN
KANAALZONE OVER DE
DEKEN-NIEUWE-STIJL
SLUISKIL Kardinaal Alfrink
heeft nog tot kort voor het pas
toraal concilie in Noordwijker-
hout persoonlijk telefonisch con
tact met de paus gehad over de
zaken, die op het pastoraal con
cilie aan de orde zouden komen.
Hij heeft ook geprobeerd de pro
nuntius mgr Felice naar het con
cilie in Noordwijkerhout te halen.
Maar diens (zwijgende) anwezigheid
zou verkeerd kunnen worden uitgelegd
als instemming met hetgeen daar zou
worden besproken. De inmiddels bekend
geworden brief van paus Paulus aan de
Nederlandse bisschoppen vóór het pas
toraal concilie is in het openingswoord
van de kardinaal wél ter' sprake geko
men in het beraad in Noordwijkerhout,
toen deze zei dat het niet opportuun
werd geacht een persoonlijke brief van
de paus te bespreken. Wel werd geme
moreerd dat de paus bezorgd was. Een
ander zei, rector N. Nooren, personeels
chef van het bisdom Breda, donderdag
avond op een bespreking met het de-
canaal beraad Kanaalzone in het Gil-
dehuis te Sluiskil. Rector Nooren ging
op de zaken van het pastoraal concilie
in en op het feit dat de bisschoppen
van Nederland thans door de uitspra
ken van het concilie ten aanzien van
het celibaat in een moeilijk parket zit
ten tegenover de paus en Rome.
Hij was er van overtuigd dat de bis
schoppen «Ie inbreng van het pasto
raal concilie echt zouden laten func
tioneren zonder dat men iets zou
forceren, waardoor een onhoudbare
situatie zou kunnen ontstaan.
Dialoog
Rome weigert dan wel, getuige de brief
van de paus, de dialoog over de am.bts-
en celibaatsproblematiek, maar rector
Nooren dacht dat de bisschoppen van
Nederland toch wel zouden blijven aan
koersen op een dialoog over deze aange
legenheden. Desondanks is natuurlijk
de mogelijkheid niet uitgesloten dat
sommige priesters het episcopaat, dat
één lijn zal trekken, voor een vaststaand
feit zuilen stellen. En dat zal de nodige
spanningen geven, die er overigens nu
ook al zijn: priesters, die hun ambt niet
ter beschikking stellen willen maar wel
zich het recht voorbehouden om in het
huwelijk te treden.
Op de bijeenkomst in Sluiskil van 29 le
den van het decanaal beraad,die was
door deken J. Sogers van Ter-
neuzen, hield men zich eerst bezig met
de decanale herindeling van het bisdom
Breda en met de eisen die aan een de-
ken-nleuiwe-stijl moeten worden gesteld
evenals de wensen die er ten aanzien
van zijn persoon leven. Rector Nooren
wees er onder andere op, dat een deken
op tactvolle wijze de nieuwe structuur
zal moeten realiseren samen met de
priesters en .leken'.
Ook in liturgie
De aanwezigen vonden onder andere
dat een deken-nieuwe-stijl onder andere
de dialoog in de r-k kerk zal moeten
openhouden tussen de verschillende
tor, een herder moet kunnen zijn en
daarom ook op gezette tijden moet voor
gaan in kerkdiensten, in de liturgie in
net hele decanaat, (zoals gisteren nog
gemeld wordt Zeeland bij de herinde-
lingsplan van vier decanaten terugge
bracht tot één decanaat). De Zeeuwse
deken-nieuiwe-stijl zal ook de overige
geestelijken moeten kunnen inspireren
en bemoedigen en hun vertrouwen moe
ten kunnen winne.
Er werd ook nog gesteld dat hij vol-
doende aandacht zal moeten luste
den aan de kloosterlingen oeeumc-
menisch zeer open moet zijn, wat in
Zeeland min of meer als een van
zelfsprekende noodzaak kan worden
gezien.
Het decanaal beraad Kanaalzone
noemde, evenals al is gebeurd in de de-
CANADESE PRIESTER
WIJZEN CELIBAAT II
WINNIPEG (AP) De «S
confererutiie van priesters te e
heeft een resolutie aangei*
gunste van de ontkoppeling
baat en priesterambt. Bi]
satie zijn ongeveer 300 r-K R;
m Canada aangesloten. De unh
de stemming was 82 voor,
voorbehoud, twee tegen ea
onthoudingen. In de preambw
resolutie staat: ,een groei eM
priesters voelt zich in gewSS
pen tot het huwel'ijk voor es
van toefde, dat verenigbaar
uitoefening vam het priesteram*
HOOGEVEEN (ANP) Op
Ie synode van de gereformfrt
ken vrijgemaakt In Hoogevw
ds D. van Houten er krachtig
pleit dat predikanten vr.n deJ.
meierde kerken vri'gemaakt itffl
kant zou worden.
canale beraden Middelburg:U
noord-Zeeland) en Aarden#®
Zeeuwsch-Vlaanderen) twee ï®-
vertrouwenscommissie die ns=-
noemen aan bisschop Ernst ty
naalzone zijn dit de heren as)
mr F. A. G. Barbé, res]»»
rector van het ziekenhuis in
notaris in Terneuzen. Behalve
commissie namen zal noemen"
schop Ernst zullen ook de o-t
den van de decanale beraden
lijk namen kunnen doorgeve-
vertrouwenscommissie.
