Landbouwcijfers van LEI
geven een misleidend beeld
riOENDfta
Duitse Jongens kampeerden
zonder vergunning in uienren
BESTUUR CBTB-WEST-NEDERLAM
BROMFIETSER
SLEEPTE
VROUW MEE
DE BEVELANDEN
Wethouder Roose
wil Schuttershof
laten opknappen
Prof. Fiolet in
Goes over ,De
tweede Reformatie'
In Rilland-Bath 19
inwoners
minder
Weer drie KVP'ers
over naar de PPR
Duwboot van sleep
ramt op Krammer
bermncfsvaartui?
MARKTBERICHTEN
SPAARBOEKJE VOOR JOBEERSTE BABY BORSELE
inwoner meer
Eén
in 's-Heerenhoek
Directeur Shell
op Biafra-avond
in Middelburg
Jeugd en Muziek
hervatte
voorstellingen
Valkenisse kreeg
er 59 inwoners bij
VRIJDAG 9 JANUARI 1970 WISSEL BEVELANDEN
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
5
Totaalbeeld, is
allerbedroevendst
GOBS De financiële resultaten
van de landbouwbedrijven, zoals
zij zijn opgesteld en bekend ge
maakt door het Landbouw Econo
misch Instituut en onlangs nog
door de minister van landbouw zijn
gehanteerd, zijn zeer misleidend,
zo meent het hoofdbestuur van de
CBTB West-Nederland.
Het is onjuist dat liet LEI uitsluitend
iilteaat van een cijferopstelling op
paelilersbasis. Wij pleiten voor een op
stelling van cijfers op werkelijke kos
ten dus de eigenaarskosten. Wij acht
en dit van groot belang', aldus het
cbtb-bestuur, .omdat anders het heeid
van de inkomensvorming voor vele be
drijven in de landbouw misleidend en
vertekend wordt weergegeven.'
Het CBTB-bestuur besloot dan jok zich
via de geëigende weg tot het LEI te
richten.
Het OBTB-bestuur besteedde op haar
laatst gehouden vergadering uitvoerig
aandacht aan de inkomenspositie in de
land- en tuinbouw. Zij deed dit aan de
hand van twee ter tafel liggende stuk
ken een notitie van de minister van
landbouw met daarin opgenomen de LEI
cijfers en het CBTB rapport over de in
komenspositie van de Zeeuwse agrariër.
Hoewel de bedrijfsuitkomsten van het
afgelopen jaar door een aantal toeval
lige omstandigheden in een aantal be
drijfstakken een duidelijke vernelering
te zien geven, is het totaalbeeld aller
bedroevendst. Zo bleek uit het CBTB-
rapport dat slechts één vierde van de
ondernemers met het hoofdberoep in de
land- en tuinbouw een arbeidsinkomen
heeft kunnen halen dat boven -2.500
lag. Anders gezegd, 60 procent van de
ondernemers heeft een lager inkomen
gehad dan het cao-loon van een vakar
beider A in de landbouw.
Dat de LEI-eijfers een wat minder
triest beeld laten zien komt dooa- het feit
dat zij uitgaat van de paohtbasis en dat
de gemiddelde bedrijfsgrootte va.n de
door het LEI onderzochte bedrijven ho
ger ligt dan de werkelijk gemiddelde
bedrijfsgrortti in Zeeland.
Het CBTB-bestuur besloot aan de hand
van de cijfers wederom haar aanbeve
lingen voor het te voeren landbouwbe
leid opnieuw te formuleren. Een beleid
dat tweedelig gericht zal moeten zijn.
deels op de blijvers en deels op de wij
kers.
De fruitteelt
Het bestuur sprak wederom haar te
leurstelling uit over het feit, dar de
maatregelen welke door de overheid ten
behoeve van de fruitteelt genomen on
voldoende blijken te zijn. Zij schaarde
zïeli achter het voorstel van haar fruit
teeltcommissie, te pleiten voor een ren
tesubsidie voor ai het in het bedrijf ge
ïnvesteerde vermogen. De huidige .over
bruggingsregeling' is te beperkt en
verschnift de moeilijkheden naar later
jaren. Een oplossing geeft zij niet.
Het CBTB-bestuur besloot de Neder
landse CBTB te verzoeken de minister
duidelijk te wijzen op zijn eigen uit
spraak dat er in Nederland plaats moet
blijven voor een groot aantal fruitteelt-
bedrijven. Met alle waardering voor de
reeds genomen maatregelen, ze zijn on
voldoende en geven goedgeleid" be
dreven nog geen kans te blijven be-
st_in.
De akkerbouw
Voor een aantal bedrijven in de akki
bouwsector is het algelopen laar enige
verruiming in liet inkomen gekomen
door de oplopende prijzen van uien en
aardappelen maar ook door de gunstige
weersomstandigheden en daarmee ge
mard gaande mindere kosten.
>at een groot deel van de bedrijven
de produkten reeds vroeg moesten ver
kopen betekent dat lang niet alle be
drijven van de hogere prijzen zullen
profiteren en de verschillen in de uit
komsten zeer groot zullen zijn.
Hoewel de landbouwer niet ged-end is
met aardappelprijzen die oplopen tot
waanzinnige hoogte dit zou de con
sument doen besluiten naa-r vervangen
de produkten om te zien en zou de
markt in de toekomst verkleinen is
het CBTB-bestuur van mening dat er
momenteel geen aanleiding is óm nu al
te gaan spreken over een exportstop.
Vooral als wij nagaan dat in de afge
lopen 2 jaren de aardappelprijs voor de
boer daalde tot 1,5 cent per kg. en er
toen ook niets voor de landbouwer werd
jedaan, is de huidige prijs van 30
cent vanaf de boerderij geen reden om
nu al in te gaan grijpen. Wel valt er
te overwegen om de uitvoer naar derde
Vrijdag 9 januari 1970
GOES Korenbeurs, 13 uur: win
vergadering CBTB.
Prins van Oranje, 10 uur: Zeeuwse
Granny, 20 uur:
i- cieteit.
Gouden Poorte, 19.30 uur: openbare le-
rgaderine- PvdA
1BURG
concert door de verenig...,,
rnentale muziek te Middelburg.
OOSTERLAND Even Buiten, 19.30
uur: jaarvergadering ijscïub.
OOSTKAPELLE Zeelandia,
uur: vergadering ijscïub ,De Ivalv
SIM-PHILIPSLAXI) r Druiven
tros. 19.30 uur: 'ritvoering Concordia.
TERNEliZEN Hotel Rotterdam, 20
uur: bijeenkomst NVSH over pornogra
fie en sex.
VLISSINGEN Britannia, diner-dan
sant met muziek van Leen Zietse.
pon Boscogebouw. 19.30 uur: search
for the sun.
Scheldekwartier, 20 uur: jaarvergade-
Mission to Seamen.
ZDSgjEKZEE Concertzaal, 20 uur:
lezing ,Hoe denkt in onze tijd de jeugd'.
landen te doen plaatsvinden door mid
del van export-vergunningen, opdat de
nog vrij grote voorraad arrdappelen m
Nederland niet alleen naar derde lan
den zal verdwijnen ma-ar onze door de
jaren heen belangrijkste afnemer Duits
land als markt voor de toekomst behou
den blijft. Aldus de mening va.n hei
CBTB-bestuur.
Het bestuur nam met instemming ken
nis van het feit dat alle akkerbouw-
produktschappen voor wat betreft -J<
personeelsvoorziening zijn samenge
voegd met het hoofdproduktschap ak
kerbouw. Deze concentratie heeft een
besparing opgeleverd van 30 kracntcn.
Het CBTB-bestuur vraagt zioh af of ook
in de sector van de tuinbouw en sier
teelt »een concentratie kan plaatsvin
den. De produktschappem hebben zeker
een nuttige functie te vervullen, doch
het iis zaak de taken Intern meer effi
ciënt te organiseren. Verder moeten wij
ons afvragen of alle produktschappen
wel moeten blijven bestaan. Het is 'och
onbevredigend dat het produktschap
voor groente en fruit moet olijven be
staan om nog slechts één verordening
uit te voeren, aldus het CBTB-bestuur.
GOES
GOES In een onderhoud met een aan
tal gebruikers van het Schuttershof
heeft de Goese wethouder van jeugdza
ken, J. H. Roose, toegezegd de gemeen
teraad voorstellen te zullen doen om
verbeteringen aan het gebouw tot een
bedrag van 5000 gulden aan te bren
gen. Het gesprek tussen de vertegen
woordigers van jeugdgroepen en de wet
houder is tot stand gekomen na herhaald
aandringen op verbeteringen aan het
Schuttershof door de jeugdsociëteit Fy-
fan. Volgens wethouder Roose zal het
Schuttei'shof binnen twee a drie jaar
worden gesloopt.
De soos Fyfan heeft het gebouw zater
dagavond weer in gebruik voor een op
treden van de folkgroup Heating". In
de directe toekomst staan voorstellin-
vgen van de Amsterdamse formatie
.George Cash' en de groep .Static' op
het programma.
GOES Prof. dr H. A. M. Fiolet
(r-k, Nijmegen) komt woensdagavond
28 januari naar Goes voor een lezing
over ,De tweede reformatie*. Prof. Fio
let (49) is een vooraanstaand deskun
dige op het gebied der oecumenische
theologie. Hij spreekt op een voor ie
dereen toegankelijke avondvergadering
van de classis Goes der Ned. hervorm
de kerk. Deze bijeenkomst in de Prins
van Oranje te Goes begint om zeven
uur.
Prof. Fiolet. met wie in de PZC-oude-
jaarskrant een interview verscheen, is
auteur van diverse opzienbarende boe
ken. Het laatste heeft dezelfde titel
als zijn lezing in Goes. Hij is onder
anderen studiesecretaris van de Willi-
brordvereniigmg .de r-k .stuurgroep' voor
oecumenische theologie en hij is ook
lid van de gespreksgroep Rome-Utrecht
van rooms-kathol ie k e en oud-katholieke
theologen voor toenadering en eenwor
ding van beide kerken in ons land.
Voorproefje van
carnaval
Ter voorbereiding van de wagenbouw,
versieringen, het opzoeken van boere-
kielen en om al reeds eeen voorproef
je te hebben van de komende dagen van
zotheid en plezier, organiseert de carna
valsvereniging ,de Koenkelpot' op zon
dag 11 januari as een groot gekostu
meerd bal in het: gebouw',de .Téugdhoe-
Prins Janus TI met zijn wijze Raad
en bijgestaan door twee boerenkapellen
zullen zorgen voor de juiste sfeer die
nodig is om de laatste weken te helpen
door te komen die nog scheiden van het
carnavalsfeest. Op het eind van janu-
ri zullen nog enkele festiviteiten plaats
inden, nl een carnavalsbal van de r-k
hbs uit Goes en een gezellige mid
dag voor de bejaarden van 's-Heeren-
hoek.
Pols en arm gebroken
HEINKENSZAND Twee inwoonsters
uit Heinkenzand kwamen donderdag in
hel ziekenhuis Bergzicht te Goes te
recht, mevrouw J. Schipper-Sohout met
een gebroken arm, mevrouw M. Boude-
wijn-Cappon met een gebroken pols.
Mevrouw Schout was Óp straat door de
gladheid komen te vallen, mevrouw Bou
de wijn viel tijdens het schaatsen.
-MIDDELBVRG Vleeshal. 13-17 uur:
krin» t00nste"'ns Zueuwse kunst*
Rijksarchiei' Zeeland. Sint-Pieterstraat
38, 9,30-12.30 en 13.30-17 uur: tentoon
stelling ,Het Zeeuwse dorp'.
Araiorie Gildekoop, 11-17 uur: tentoon
stelling werken Nan Verwey.
,Jd SlNGEN Stadhuis 9-21 uur:
ImiSSSStelling ,25 jaar Zeeland'.
«ESTDORPE Galerie Troutzaerle,
Molenkar tenloonstclllin= werken Nico
beugen op zoom
De Zuidster, 14 jaar.
goes - Grand. 20 uur:
s avin, 18 jaar.
MIDDELBURG
toko, 14 jaar.
»m ■??,NGEN Alhambra, 20
smokkelaars van Oran, 14 jaar.
Roxy, 20 uur:
De blanke
City, 20 uur: Sha-
opcaven voor op inlichtingen over
deze rubriek» c. van oorschot pik
pzcvlissingen - tel. 01im-si44.
KORTGENE
Wmr De Lange 25
jaar bij rijkspolitie
In de raadszaal van.het gemeentehuis te
Kortgene werd dinsdagmiddag het 25-
jarig ambtsjubileum van de wacht
meester der rijkspolitie le klas D. de
Lange uiit Colijnsplaat gevierd. De bur
gemeester, de heer P. J. Evers, begroet
te de talrijke aanwezigen hartelijk en
heette in het bijzonder welkom de ju
bilerende wachtmeester, mevrouw De
Lange en verdere familieleden. Onder
de aanwezigen bevond zicfi majoor P.
H. Borra, behorend tot de staf rijkspo
litie Middelburg, het voltalTgc perso
neel van de groep Kortgene met echt
genotes. wethouder A. Markusst, se
cretaris W. Goossen, alsmede bet per
soneel van de g< meenteseoretar-.e.
Burgemeester Evers richtte zi-ia tot de
jubilares en releveerde zijn 25-jonge po
litieloopbaan.
De standplaatsen van de heer De Lan
ge waren, Kamperland, Bruinlsse waar
hij de ramp mee maakte. Poortvliet.
Kats en Colijnsplaat.
Met dank voor zijn werk en met de
beste wensen voor nog vele goede ja
ren overhandigde burgemeester Evers
de jubilares eèn enveloppe met inhoud
en mevrouw De Lange een bloemstuk.
Vervolgens sprak majoor Borra een fe
licitatie uit. Majoor Borra memoreer
de onder welke primitieve omstandighe
den 25 jaar geleden een politieman zijn
opleiding ontving.
Hierna sprak ae groepscommandant,
adjudant A. M. Westdorp mede namens
het personeel van de groep Kortgene.
Hij schetste de jubilaris als een hulp-
va ardige collega en als een plichtsge
trouw en accuraat politieman.
De adjudant besloot zijn toespraak met
de beste wensen in de komende jaren
en bood een enveloppe met inhoud aan
de wachtmeester en bloemen aan me
vrouw De Lange aan. Tot slot bedank
te wachtmeester De Lange, mede na
mens zijn vrouw alle sprekers voor
hun woorden. Hij bracht dank aan bur
gemeester Evers voor de jaren die hij
in de gemeente heeft mogen dienen.
Tevens dankte hij het secretarie perso
neel voor de goede verstandhoudingen.
De collega's voor de samenwerking. X
het officiële gedeelte bleef men no
enige tijd gezellig bijeen.
VLISSINGEN Drie bekende Zeeuwse
KVP-e-rs hebben hun lidmaatschap van
deze partij opgezegd en zijn toegetre
den tot de PPR. Het zijn de heren W. J.
Weterings te Terneuzen, sinds 25 jaar
voorzitter van de KVP. afdeling Ter-
neuzen, de heer G. van Dijke. voorzit
ter van het NKV te 's-Heerenhoek en
de heer K. L. van Steenbergen, ex-wet
houder te Ovezande.
ETI voor Zeeland en
investeringspremies
MIDDELBURG In het verslag ,In-
vesteringspremies maken vestiging in
Zeeland gemakkelijker' in ons blad van
donderdag zijn enkele woorden in de
vang weggevallen.
Waar werd gesproken over ,het insti
tuut' dat voor enige bedrijven de aan
vragen voor investeringspremies vain
het rijk bij vestiging en uitbreiding op
stelde werd bedoeld het Economisch
Technologisch Instituut voor Zeeland,
.MIDDELBURG Vijfenzeventig
ter sleepte de bromfietser E. B.
Vlissingen een vrouw met zich
toen hij zich na een ongeval uit de
ten wilde maken en de vrouw aan de
bagagedrager van de bromfiets ging
hangen om zo het doorrijden te ver
hinderen. Er was een aanrijding ont
staan, waarbij B. zich aanvankelijk voor
stelde geheel in zijn recht te staan.
De anto had echter voorrang op Item.
Toen de bestuurster van de auto zich
meteen om de schade aan haar wa
gen ging bekommeren ontstak B.
haar hij donderdag op de zitting van
de politierechter betoogde in woede.
,Als ze nou eerst had gevraagd of ik
niets mankeerde was het nog wat
ders geweest'.
Politierechter mr Van Solmgen had het
over een .onbeschofte manier van op
treden' en ook officier van justitie mr
C. W. Mouton had er weinig goeds over
te zeggen. Hij bestempelde het optre
den van de bromfietser als .hoogst onbe-
hoorlnk'. Dat ging bepaald alle perken
te buiten, zo stelde de officier. En hij
eiste naast een geldboete van f 250 nog
eens een ontzegging óan de rijbevoegd
heid voor de tijd van drie maanden.
Daar was de politierechter het volledig
mee eens. U mag in die drie maanden
niet in een auto en op een bromfiets
rijden Doet u dat wel dan komt u voor
de rechtbank, zo betoogde mr Van So
lingen. .En dan zit er" een behoorlijk
zware douw voor u in het vat'.
BRUINISSE Donderdagmorgen ont
stond in het vaarwater Krammer ter
hoogte van de Grevelingendam nabij
Bruinlsse een aanvaring tussen de Fran
se duwboot .Orage' en de duwbakken
,Seeg Miiller-40' en ,Le Rhin-92'
ten anker liggende en in bedrijf zijnde
drijvende bak .Giraffe'.
De Giraffe' die bezig was de lading
ijzer van liet destijds gezonken motor
schip .Vuurbaak' te bergen, werd aan-,
gevaren door de .Le Th:n-92' Dit vaar
tuig, groot 1500 ton en geladen met co
kes op weg van Duitsland naar België,
kreeg boven de waterlijn een scheur in
de huidbeplating, maar kon zijn reis
voortzetten. De .Giraffe' liep eveneens
een gat in de beplating op en werd
bovendien van haar ankers gevaren, die
gevaren door de ,Le Rhin-92'. Dit vaar
hierbij verloren gingen. Voor reparatie
werd de .Giraffe' naar de haven vf~
Bruinisse gesleept.
sa/ORE
KAND. J. POLDERVAART
PREDIKANT IN SCHORE
SCHORE Kandidaat J. Poldervaart
uit Utrecht zal zondagmiddag 11 janua
ri aanstaande om half vijf, na vooraf
's-morgens om tien uur tc zijn bevestigd
door as J. J. Poldervaart uit Nieuw-
Loosdreeht. intrede doen als predikant
van de hervormde gemeente van Schore
(en Vlake). Hij is daar beroepen in de
vakature van ds A. Pop, aan wie met
ingang van 1 augustus 1968 om gezond
heidsreden vervroegd emeritaat is ver
leend. Hij woont titans te Den Helder.
Kandidaat Poldervaart werd 20 juni
1942 te Appingedam geboren. Hij be
zocht het christelijk lyceum .Zandvliet'
aan de Bezuidenhoutseweg te 's-Gra-
venhage en studeerde aain de rijksuniver
siteit te Utrecht, waar hij in 1966 zijn
kandidaatsexamen theologie en in 1968
zijn kerkelijk examen aflegde. De heer
Poldervaart heeft bij de luchtmacht sta
ge gelopen in de winter van 196S bij
ds C. B. Dekker te Giize-Rijen en van
juni tot oktober 1969 bij ds W J I."
hard te Handorf (West-Duitsland)
bij ds K van der Braak op de vliegbasis
Volkel. Nadat de heer Poldervaart op 8
oktober na een te Rotterdam gehouden
colloquium was toegelaten tot "de evan
geliebediening in de, Nederlandse her
vormde kerk is hij van 20 november tot
15 december reserve-hichtmachtpredi-
kant geweest te Stolzenau (Bondsrepu
bliek).
WEEKENDDIENST ARTSEN
Vrijdagavond 20.00 uur tot maandag
morgen 8.00 uur:
De praktijk van de huisartsen J. M. A.
Kole, A. F. R. van Opdorp en S. E. J.
Wöstmann wordt waargenomen door J.
Geldof, Korteweg
foon (01195)-275.
Mutaties Zeeuwse I
belastingdienst
De controleuir-A J. J. van der Kooy,
werkzaam op de inspectie der directe
belastingen te Zieri'kzee, is met ingang
van 16 januari 1970 verplaatst naar
kantoor der rijksbelastingen te Goes
aangewezen als kandidaat-ontvanger.
Met ingang ran 1 Januari 1970 werd
op de inspectie der directe belastingen
te Zierikzee geplaatst de controleur W
Wol tere te Rotterdam.
De adjunct-commies J. H. van den Ou-
den, werkzaam op de inspectie der di
recte belastingen be Zierikzee, is met
ingang van 1 december 1969 benoemd
'"LI tot commies en per 1 januari 1970 ver-
2835, i'ro
1 95 en 01
49—53, 85-
35; Winsto
60-85 13.30
Orange
56. 85-95 01. 75-85 04, 2 95 en op
5 43, 7585 34—61. 05-75 22—35. gr
1 75-80 50. 70-75 45—50, 65-70 31
2 70-75 3443, 65-70 20—36 60-05
Jonathan
i. 05-70 20-
10; Lobo J
13.50: Coxi
VEILING ZWIJNORECHT
3 jaa Rode ieool 46—43; gek; Zool 25: «roe-
□e/iool 25—47: boerenzoo! 25—45: pre: 105;
uien 59; veldsla 110—220: witlof al 146—
156. u2 101—139, b2 97—121. ;prult©n a 9Ï-
127. b 125—141, c 76. d 100—130: knolselderij
35—63. sla al 22—30, cl 10—19; selderij
9—16; peterselie M—18: Golden Del 19—24
VEILING KRABBENUIJKE.
75 2343, 10
—13. 55 12. 3 l
5 44—45.
0 13.50
lastingen te Eindhoven.
De adjunct-commies P. J. Schoonen,
werkzaam op het kantoor der r.jksoe-
lastingen :e Zierikzee, is met ingang
van 1 decembei 1969 benoemd tot com
lastingen te "Haarlem.
Mei.
i-65 f3 56^17 'sVw lW04,RTOf 80 hi! 75 15. 70 12. 3 80 13. 70 12
13.50: Golden Delicious 1 30 8 5 3 5-36. 75-80 60 !2. Cox:- O P 1 75 64. 70 58 85 44. M 17.
40—41. 70-75 42. 65-70 21, 2 80-85 17—37 75- 2 70 34. 60 20 00 12, 5o 12 0 >:r 13. B. K.
I 17—40, 70-75 15—40. C5-70 13,50—27 60-03 Lucas 1 85 31. 80 .77. 75 40, 70 4.. e.; 44. 2 80
1,50—15.70. d 14—15. grof 13,60-18, rijn 13,50: ''5 33. 3 gr 32, 1 25, Ier la; Do. du Comlc»
Do. du Cornice l 80-85 81—86, 7.5-80 92—97. 2 80 09, 75 34 70 86. 65 78 3 f 21.
CTof ^73°° Wn?48^\td-RS ^tVl03 VISMIJN COLIJNSPLAAT.
Conference"' «5.70 Exportgarnalen 4098 kg. 219315:
y'i' C3 a -r-j-, erot schar 257 kg: kabeljauw 250 kg: bot
65_',7 fijn 35—38' diverse r3„en appe!s|128 kg: wijting 26 kg: schol 12 kg:
fcröetwit 13,56—3.70 sprot 16 kg; spiering 66 kg; onges. vis
Totale aanvoer hard fruit 14.200 kisten. 34 kg
-70 97—
VEEL VERKEERSZONDAARS VOOR KANTONRECHTER
DOORGEROESTE
CU ASSISBALKEN EN
FOUTE WERKBOEKJES
MIDDELBURG .Als ik dat
kamperen al oogluikend heb toe
gestaan, dan kan dat toch enkel
daaruit bestaan dat ik heb nage
laten ze met een knuppel in de
hand weg te jagen'. Dat zei de heer
G. de W. uit Wolphaartsdijk
woensdagmorgen voor de kanton
rechter. De W. stond terecht op de j d
beschuldiging dat hij in de periode
van 2 tot 15 augustus zonder ver
gunning een paar Duitse jongens
in een uienren had laten kamoe-
,Ik wist van dat kamperen niets af.
totdat ik het een keer toevallig
zag. Ik heb ze toen direct gezegd
dat dat kamperen daar niet was
toegestaan. Het waren heel nette
en beleefde jongens en ze begrepen
helemaal niet dat ze daar niet
mochten slapen. De vorige zomer
bleken ze trouwens ook in de ren
te hebben overnacht. Oogluikend
toegestaan heb ik hun kampement
dus helemaal niet, Iaat. staan dat
ik geld van hen heb aangenomen.1
De officier eiste schuldigverkla
ring, zonder toekenning van straf
en mr A. Veenhoven vonniste con
form.
M. A. P. de V. te Middelburg stond
terecht omdat er iets met de werkboek
jes van twee van zijn chauffeurs niet
in. orde was. Een van die chauffeurs
bijvoorbeeld had een te lange diensttijd
gemaakt en men had verzuimd enkele
formaliteiten te vervuilen.
Mr C. VV. Mouton vond dat een iets
intensievere controle wel nodig was ge
weest, hoewel hij niet wilde beweren
(lat dit bedrijf over het algemeen ge
nomen nalatig is op het punt van deze
verplichtingen. Zijn eis was een boete
van totaal 40.De kantonrechter
maalde er een boete vr«n 20,
spraak. Voor de stuurinnchtin| eist®
hij een boete van 50, voor ae rem
100 en voot de doorgeroeste balken
ƒ50. Voor het feit dat de wagen niet
verzekerd was vroeg de officier 100
boete. Bovendien eiste hij een voorwaar
de!! >ke ontzegging van de rijbevoegd
heid met een proeftijd van twee jaar.
Mr Veenhoven vonniste 300. Tot ont
zegging van de rijbevoegdheid wilde hij
nog niet gaan.
De zaak van P. J. P. uit Roosendaal
werd aangehouden. Hij zou op 5 augus
tus op het stuk vierbaansweg van rijks
weg 58 bij Kminingen te schielijk van
de rechterstrook op de inkerstrook heb
ben ingevoegd, waardoor een op de lin-
kerstrook rijdende wagen krachtig
moest afremmen, waardoor deze weer
van achter door een andere wagen werd
aangereden. Een militair dirigeerde het
erkeer van de rechter- naar de linker-
de rechterstrook ver-
CT__. was ge beu ixi.
uit Vlissingen vol. toen men hem er J. J. F. uit Vlissingen werd tot een
van beschuldigde op 14 augustus op de boete van 30 veroordeeld. De officier
had ƒ40 geëist omdat hij op de kruising
hersenschudding opgelopen. Door het on
geluk was het vorkeer in gevaar ge
bracht en bovendien had een van de
wielen een gladde band. Dat waren de
feiten waarvoor Van L. zich had te
verantwoorden De officier wilde ook
weten wat de lege bierflesjes achterin
de wagen deden. ,Die lagen daar al
enkele maanden', antwoordde Van L.
De kantonrechter bracht de geëiste 100
terug tot 65.
B. J. A. L. uit Middelburg had te
Oost-Souburg een aanrijding veroor
zaakt doordat hij geen voorrang ver
leende met zijn auto. ,De andere wa
gen had toch minstens kunnen rem
men', meende L. De officier eiste
ƒ50 en mr Veenhoven vonniste ƒ45.
Niet op dat moment
ben op dat moment helemaal niet strook, omdat op c
!c stad geweest', hield J. C. C. S. derop een ongeluk v
Gladde band
Verder moest een groot aantal ver-
keersovertreders voor de kantonrechter
verschijnen. P. A. W. uit Schoondijke
had op 4 oktober met een auto gereden,
waarvan de remmen en stuurinrichting
niet deugden. Ook was er een gladde
baud. .Rijden met een dergelijke auto
is bijzonder gevaarlijk', oordeelde de of-
fieïer. Zijn eis was 50 voor de stuur
inrichting, ƒ100 voor de rem, plus drie
maanden voorwaardelijke ontzeggins
van de rijbevoegdheid met een proeftijc
van twee jaar en 50 voor de gladde
band. Het vonnis van mr Veenhoven
was 40 voor de stuurinrichting, 75
voor de rem en f 40 voor de" band
T 'uit Krabbendijke
kruising Walstraaf - Lange Zelke door
het rode licht te zijn gereden. ,L heeft
mij daar wel gezien maar dat was op
de 1 De', verklaarde hij aan de politie
ambtenaar M. uit Vlissingen, die als
getuige optrad. Getuige M. hield echter
vol dal de verdachte er op het bewuste
tijdstip wel was geweest en de officier
achtte geen reden aanwezig om aan de
verklaringen van dc politie te twijfelen.
Zijn eis was 40.
S. ging tegen het vonnis van f 30 in
hoger beroep.
Een boete van 35 kreeg G. D. uit
Wemeldinge, die in de Damstraat te
Yerseke met zijn auto een bromfietser
had aangereden. De officier had 40 ge-
eist. De zaak van C. H. uit Kapelle
werd aangehouden. H. stond terecht om
dat hij op rijksweg 58 bij het inhalen,
iemand had gesneden. A. J. J. S. uit
Vlissingen kreeg een boete van ƒ30.
De officier had 50 geëist, omdat hij
op 4 september op de President Roose-
veltlaan te Vlissingen bij het links-
afslaan een aanrijding had veroorzaakt.
A. E. K. was met zijn fiets op de
auto van F. gebotst. Hij wer:' veroor
deeld tot een Doete van 10 en het be
talen van de schade. K. was niet ver
zekerd. F. schold K. zijn schuld vrij
op voorwaarde dat deze zich W. A.
laten verzekeren.
Doorgeroest
J. S. uit Vlissingen was op 25 juli
in de Bloemenlaan te Vlissingen bij
een aanrijding betrokken geraakt;,
met zijn auto die nog al wat gebre
ken vertoonde. De stuurinrichting en
de remmen van de wagen deugdeD
niet en de chassisbalken waren door
geroest. Ook bleek de auto niet
zekerd.
Of S. aan de aanrijding zelf schuldig
was werd op de zitting niet duidelijk,
temeer omdat de getuigenverklaringen
nogal uiteen liepen. Ook kon niet met
van. zekerheid worden vastgesteld of de
richtingaanwijzers niet door de botsing
onklaar waren geraakt. Daarom vroeg
de officier op deze twee punten vrij
de weg geraakt. Hij had daarbij i
RILLAND-BATH Het zielental van
de gemeente Rilland-Bath ncmi in hel
afgelopen jaar af met 19. Op 31 de
cember 1968 bedroeg het aantal inge
zetenen 2712 (1352 mannen en 1360
vrouwen). Dit aantal vermeerderde door
geboorte met 69 (34 mannen en 35
vrouwen) en door vestiging met 227
(110 mannen en 117 vrouwen): het ver
minderde door overlijden met 25 (9
men en 18 vrouwen) en dooi- ver
trek met 290 (145 mannen en 145
vrouwen). Op 31 december 1969 be
droeg het inwonertal dus 2693 (1342
m.-uinen en 1351 vrouwen). Er werden
24 huwelijken voltrokken, er werden
geen echtscheidingen ingeschreven.
•s-HEERENHOEK Het. zielental v
de gemeente 's-Heerenhoek nam in 1
afgelopen jaar toe met 1. Op 31 decem
ber 196S bedroeg het aantal Ingezetenen
1540 (761 mannen en 779 vrouwen). Dit
aantal vermeerderde door geboorte met
25 12 mannen en 13 vrouwen) en door
vestiging mei 48 (23 mannen en 25
vrouwen); het verminderde door over
lijden met 8 (5 mannen en 3 vrouwen)
ch door vertrek met 64 (24 mannen en
40 vrouwen). Op 31 december 1969 be
droeg het inwonertal dus 1541 (767
mannen en 774 vrouwen). Er werden
2 huwelijken voltrokken, er wei-den
geen echtscheidingen ingeschreven.
Tweede prijs voor
toeristisch menu'
naar Vlissingen
VLISSINGEN De heer G. van Schie,
garde manager van hotel .Britannia' m
Vlissingen heeft donderdag, op de laat-
Glacisstraat - Badhuisstraat
augustus bij een glibberig wegdek een
aanrijding had veroorzaakt. F. werd
van achteren aangereden door een auto,
die op de kruising voorrang had.
MIDDELBURG De hervormde jeugd
raad in Middelburg heeft het plan bin
nenkort een openbare vergadering te
beleggen waarop zai worden gediscus
sieerd over de oorlog in B-.afra en de
Internationale belangen aldaar. Voor de
ze avond is uitgenodigd mr A. D. Vas
Nunes, directeur van Shell Nederland
NV te Rotterdam. De heer Vas Nunes
heeft in .principe toegezegd aan de bij
eenkomst te zullen deelnemen.
Met een uitstekend jazzconcert zette
Jeugd Muziek dezer dagen zijn ge
stagneerde jaarprogramma in de
Schouwburg voort. Zóals bekend sloot
het schoiiwburgbestuur de deuren voor
Jeugd Muziek na een overrompelings
actie door Provadya, Socialistische Jeugd
en Beroepsvereniging voor Beeldende
Kustesnaars, die met vernieling aan het
gebouw gepaard ging.
Saxofonist* en klarinettist Willem Brea
ker, de Engelsman Derek Baley (gi
taar) en de formidabele slagwerker
Haa Bennink speelden improvisaties, die
wat lengte betreft, overeenkomst had
den met Brueknereympotriën. Hun
inhoud was echter zeer progressief.
Evenals in de hedendaagse concertzaal-
muziek zochten deze jazzmusici aan-
sluitingspunten met de muziek van
het Verre Oosten (Bennink bespeelde
een soort Tibetaanse trompet). Misha
Mengelberg was wegens ziekte verhin
derd.
De eerstvolgende Schouwburgavond van
Jeugd Muziek is op vrijdag 23 janua
ri aanstaande. Dan zal de door boven-
-- r genoemde gebeurtenissen niet gedraaide
das van d- in de RAI te Amster- f;im Teoi-ema' \-p-i Ppv»iini
akatai Jw
horecabedrijf, de Horecava, de tweede
prijs gekregen voor het .toeristische
menu van het jaar'.
De opgave was om een compleet menu
voor maximaal 7.50 inclusief bediening
en btw samen te stellen en te bereiden.
De hoofdprijs ,de zilveren vork', ging
de chefkok van NV Hotel Polen
.Aleksandr Pushkin'
niet meer naar
Vlissingen
ROTTERDAM (ANP) Het Russi
sche passagiersschip .Aleksandr Push
kin' 10.241 brt, dat in het wintersei
zoen cruises maakt, onder meer naar
de CanarLsche eilanden, is donderdag
voor het eerst in Rotterdam binnenge
lopen. Het zal tot en met 8 maart in
totaal vijf keer de Rotterdamse haven
aandoen. Vorig jaar was Vlissingen de
Nederlandse aanloophaven voor dit mo
derne, in 1965 gebouwde motorschip.
Rotterdam is dit seizoen tot aanloopt
haven gekozen, omdat het binnenkomen
in Vlissingen soms moeilijk is. Ondanks
De heer Van Schie kreeg bovendien de
prijs voor de .orginineelste' inzending,
ihet zilveren fruitmes'
VALKENISSE Het zielental van de
gemeente Valkenisse nam in het afge
lopen jaar toe met 59. Op 31 decern- Trl- --
ber 1968 bedroez hei aantal ineezerenen J\ n^düijk is. Ondanks
•4?52 (2077 mannen oits vrouwen e no=ere kosten in de Rotterdamse ha-
Dit aantal vermeerderde door geboorte de, Russische maatschappij
met 6S (27 mannen en 41 vrouwen)
vpctitrmo- mof aon (ida ternationale erbmd'.ngen beter hgg**.
HEINKENSZAND Job Basti-
aan Leonardus Gessel, de eerste
baby, die in de nieirwe gemeente
Borsele is geboren, heeft met dit
feit een spaarbunlcboekje ver
diend. Donderdagmorgen heeft
ivaarnemend-burgemeester J. L.
Drogmans van Borsele het boekje
uitgereikt, aan Job's vader, de-
heer L. van Gessel. Job, die op
drie januari om 6.50 nar in
's-Heerenhoelc is geboren, kon zelf
nog niet, naar hét voorlopige ge
meentehuis van Borsele in liet
voormalige Heinkenszand komen.
Behalve de burgemeester en Job's
vader ivoonde de ambtenaar van
de burgerlijke stand, de lieer O. F.
Hoornikde korte plechtigheid,
die werd gehouden in de chef-ka
mer, bij. Foto PZCJ.
en door vestiging met 320 (145 man
nen en 175 vrouwen): het verminder
de door overlijden met 76 (39 mannen
en 37 vrouwen) en door vertrek met
253 (109 mannen en 144 va-ouwen),
Op 31 decembe- 1969 bedroeg het In
wonertal dus 4311 (2101 mannen en
2210 vrouwen). Er werden 29 huwe
lijken voltrokken, er werden 2 echt
scheidingen- ingeschreven.
VW Koudekerke
bouwt nieuw
kantoor
KOUDEKERKE De Vereniging voor
Vreemdelingenverkeer te Koudekerke
heeft besloten tot de inrichting van
ccn eigen kantnor. Met dc bouw daar
van zal binnenkort worden begonnen.
Het VVV-kantoor zal verrijzen aan de
Duinstraat, in de omgeving van de
gymnastiekzaal.
De Koudekerlcsc VW heeft thans nog
een tijdelijk onderkomen in het pand
Dorpsplein 29. De vereniging heeft
voorts per 1 januari van dit jaar een
administratrice-i nforma trice aange
steld, die haar functie als een volledige
dagtaak zal gaan uitoefenen. In deze
functie is benoemd mej. J. de Witte te
Koudekerke.
ingen beter liggö*.
.Aleksandr Pushkin", afgemeerd
langs de Wilhelminakade (Holland -
Amerika-Lijnzette donderdag tach
tig passagiers af en nam er zestig
op (merendeels Duitsers).
In Londen zou de rest van de passa
giers aan boord gaan.
Tn de zomer vaart dit schip in lijndienst
tussen Westduitse c-n Canadese havens.
Op de Europese cruise markt is d:t
Russische schip door zijn relatief lage
prijzen in de eerste plaats een concur
rent voor de Britse "P. and O. Lines.
De Holiand-Amerika Lijn zet zijn sche
pen m de winter uitsluitend in op de
Amerikaanse markt met cruises, voor
al naar het Caraïbisohe gebied.
Examens
De heer Eddy Pekaar, werkzaam bij
boek- en offsetdrukkerij Zoeteweij te
Yerseke. slaagde voor het dïDloma zet
ter.
Bij het gehouden herexamen voor de
hoofdakte kleuterleidster aan de rijks
opleidingsschool voor kleuterleidsters te
Middelburg slaagden: Lydia Beije. Sa
van Gent; Joke Dalebout, Haamstede:
Renee Fonteijne, Wissingen; Gabrielle
D'Hoore, Sluis; Lenv Polderman, Vlis
singen; Connie de Règt, Oostburg; Mar-
ja Brandts, Vlissingen en Annelies Pol,
Vlissingen. Er werden geen kandidaten
afgewezen.
