IVWS-1
(MIDDEL
wwmm
mrnm
gehakt
SPBRCIE
B00NTIES
INUtfftERKR
INIERBft
I JAC. HERMANS
JAC. HERMANS
zakenkleinfjes
onze
kleintjes
i •NEEM HETNIET LANGER
•WEIGER MEER TE BETALEN
grof gebroken!
450 6fsAM
250MERVERS6
SOEP
VLEES
blikje
huishoud"
3 BÊKSKDH
BWSC0TTI
*UNET*
ofcSDOA
6
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WOENSDAG 7 JANUARI 1970
Prijs 0.30 per mm.
Bij contract van 500 mm: 25 ct per mm
Bij contract van 1000 mm: 24 ct per mm
Bij gebruik van naamclichó In een 1zakenkleintie• zal 2'/, X
het tarief worden berekend.
Opdrachten dienen 2 dagen vóór plaatsing uiterlijk te 16.00
uur aan onze kantoren te worden aangeboden.
Voor fouten, ontstaan door telefonische of onduidelijk ge
schreven opdrachten, wordt door ons geen verantwoordinq
gedragen.
TE KOOP
voor zelfbouwers
«Mes voor koelcel, voorfront ge
heel kllaar,
inhoud 3000 Itr
Telefoon 011188-1601.
Pony Welsh-hengst
(stamboek), bijna 2 jaar oud.
mooi en lief dier. J. Minnaard
Bosseweide 42. 's-Gravenooider.
tel. 01)103-463.
tuimelbed
khiderledlk., aot. tuinbank. bu-
taigaestel, fles. antieke stoelen,
pr. haard, klokken. Engels le-
dik., t.heemeubel, opklapbed.
ladekast., uittretotafel. ant. lijst.
VUss. singel 34, Middelburg, tel.
3513.
Door omstandigheden te koop:
Mulder Truck
als nieuw, voor melkbezorging,
geheel gesloten, met vitrine.
ONROERENDE GOEDEREN
Middelburg
te koop. Modern herenhuis
met garage. Oosterscheldestr
111. Bij zonder goed onderhou
den. I.o.o. te aanvaarden
Vraagprijs 69.000,-
M. de Lange,
makelaar-taxateur o.g.. Volde-
rijlaagte 1. Middelburg, tel
(01180)-2705.
Middelburg
te koop: c.q. te huur. Groot
bedrijf met onroerende goede
ren, inventaris, handelsvoorra
den en goodwill. Zeer gunstig
gelegen in het centrum.
Prijzen n.o.t.k.
M. de Lange,
makelaar-taxateur o g.. Volde-
rijlaaete 1. Middelburg, tel.
(01180)-2705.
Te koop:
boerderijtje
Kamperland
te koop. Moderne nieuwe zo-
merbungalow op eigen grond.
Voorzien vam o.a. woonkamer
met open haard en kitchenet
te. drie slaapkamers, badka
mer en toilet.
Koopsom 57.000,-
M. de Lange,
makelaar-taxateur o.g., Volde-
rijlaagte 1, Middell
(01180—2705.
boerderij-woning
z.g.a.n.. opp. plm. 24
grote snelweg. Ook
geschikt voor verkooppunt
n en caravans e.d. Br. nr.
bur. PZC. Goes.
Woonhuis
aan de Zuidivlletstraat no. 60 te
Goes. Int.: Willem Barentzstr.
27. Goes, tel. 7377. Direct ont
ruimd te aanvaarden.
PERSONEEL
Te koop gevraagd:
kogelboontjes
oogst 1369. C. de Visser. Veerse-
36. tel 7969, Middelburg.
Verpleegtehuis ,Tabitha', Badhuisweg 99,
Scheveningen, tel. 550529
vraagt.
2 ziekenverzorgsters of verpleeghulpen
huishoudelijke hulp
leerling
fotogra(a)f(e)-
journalist(e)
Wij maken luchtfoto's, pers
foto's en journalistieke verha
len. Dam 43, Middelburg, tel.
5067.
Wegens ziekte der tegenwoor
dige vragen wij voor tijdelijlk
1 verkoopster
*s Maandags vrij. Tevens een
meisje dat ons zaterdags in de
tronkefl wil helpen- Bakkerij Im
merzeel. Langeviele 17, tel. 4312,
Middelburg.
huwelijk dei-
Net meisje
voor winkel en huishouding.
V Maandags en zaterdagsmid
dags vrij. Brood- en banketbak
kerij L A. Melse, Leliestraat 8.
Middelburg, tel. 01180-3070.
Gevraagd:
net meisje of werkster
3 morgens In de week. m., w.
vr. Mevrouw VAN DE VELDE.
Beursplein 3, Vlissingen.
Constructiebedrijf J. de Vos
vraagt
personeel
voor alle voorkomende werk
zaamheden voor het Sloegebied.
Hoog loon. Aanmelden, na 6 uur.
P. H. Waedeberg, Krubtrnolen-
laan 058, Middelburg (Dauwen-
daele)
Wij hebben plaats
leerling-kapster
Kapsalon Goormachtig, Hob
straat 99. Vlissingen. tel. 623
Dansles
Half januari aanvang i
Gevraagd:
rij-instructeur
in vaste dienst. Autorijschool
A. Davidse, Burg. Adelaar-
aat 7. Meliskerke.
vorderden. Gehuwden ('oe
ners en gevorderden). Naas.
standaarddansen ook onderwijs
voor dansen op beatmuziek.
Aanmelden Zonnebloemstr. 33,
Goes, tel. 7664. Dansschool Jan
vier.
Gevraagd voor direct:
herenkapper
modern kunnende werken en een
leerling-kapper
Herensalon Kuper. P. Krugerstraat 35. Vlissingen. tel. 7977.
Gevraagd voor direct: een
actieve jongeman
welke van gevarieerd werk houdt, zoals het medewerken bij
installeren en repareren van gas-, olie-, kblenverwarmlngs-
en kookapparaten, leeftijd plm. 18 Jaar. Firma I. J. Sonne-
vylle Zn. Spuistraat 88-90. Vlissingen.
AUTO'S EN MOTOREN
Een in nieuwe staat zijnde
Volkswagen 3300 1968. Volledige
garantie. Renault R4 1965
Koopje.
Austin Glider
0300 1968. van !e eigenaar. Vol
ledige garantie. Niet van nieuw
te onderscheiden. Wartburg
1000 1968. Slechts 20.000 km. Pri
ma gezinswagen voor weinig
geld. Nieuwprijs ƒ6300,-. Nu
bijna de helft minder. Prima
DAF 1964 en Fiat 1400 1962.
Wist u dat de
Austin Maxi
met zijn 1500 cc motor met 110
fcm.u. ruim 1 op 12 loopt. Wist
u dat deze zelfde
Austin
bijna evenveel binnenruimte
biedt als een Mercedes. Kom
kijken en oordeel zelf.
Razend snel, die
Austin 1300 GT
en bijzonder mooi. Probeert u
hem zelf eens. De
Austin
is ook in Middelburg vertegen
woordigd. Ook u kunt daar alle
inlichtingen omtrent dit fantas
tische merk krijgen.
De Muynck's autohuis
Poeiendaeleweg 22. Middelburg,
tel. 01180-4867.
Een echt
vinyl dak
aanbrengen? Autobeklederij J.
Sinke, te). 3532. Werkplaats
Bree 5. Middelburg.
VW 1300 met schuif dak 3968.
30.000 km, kleur wit. In staat
van nieuw. VW 1600 TL 1969.
kleur groen. 33 000 km In
staat van nieuw. VW 1600 Va
riant 1966. 40.000 km. kleur
beige. Eerste eigenaar. VW
1600 Ponton, 33.000 km. kleur
beige. Tn staat van nieuw. 20 x
VW 1200. 1300, 1500. bouwjaar
1959-1968, 10 x VW bestelwa
gen .bouwj. 1960-1969. 18 x VW
1600 L en TL. bouwj. 1963-
1969. 2 bestelwagens 1968, in
gericht als koelwagen. In
Garantie, Inruil.
Financiering.
Garage Van Strien NV
Goes
Wühelmlnastraat 74. tel. 01100-
Autobekleding
vernieuwen
Enige adres voor Walcheren
Zuid-Beveland. Autobeklederij
J. Sinke. tel. 3532. Werkplaats
Bree 5. Middelburg.
gebruikte wagens
eerst bij Maas in Borssele
gen, want op alle wegen komt
u onze auto's tegen.
Garage Maas
Borssele. telefoon 225.
DIVERSEN
Astrologische toekomstvoorspellingen
progressieve horoscopen met directies
worden na correctie van de geboortetijd geleverd voor een
periode van tenminste 5 jaar. Opdrachten kunnen op verzoek
ook in het Engels word en uitgevoerd. Inlichtingen per br.
onder no. V 44. bur. PZC, Vlassingen.
Slechthorenden, u kunt aues
■weer horen met de nieuwste
Siemens en Audium hoorappa-
raten, practlsch onzichtbaar.
Vrijbl. demonstr. aan huls.
Hoorapparaten Back
Te!. 01'.34-2336 en 01:83-1875.
Bekleding
vernieuwen
Stoffeerderij J. Sinke. tel. 3532.
Werkplaats Bree 5. Middelburg.
Caf é-resta urant
d'Ouwe Werf
woensdag, donderdag en vrij
dag de gehele dag
gesloten.
AUTOVERHUUR
Verhuur zonder chauffeur
nieuwe VW 1300. Automobiel
bedrijf
Waverijn
Westersche! destra at 50, Mid
delburg, tel. 4522.
Antieke stoeien
stofferen en bekleden?
Onze specialiteit. Stoffeerderij
-J. Sinke. lel. 3532. Werkplaats
Bree 5. Middelburg.
ONTSPANNING
Balavond
tterdag 10 januari in de Prins
.ain Oranje te Goes voor leer
lingen, oud4eerlingen en ïntro-
ducé's. Aanvang half
Dansschool Janvier.
acht.
VERZEKERINGEN
WA autoverzekering, cat. prij;
tot i 6000 met gr. krt f 162 p
jr; cat. prijs tot f 9000 met gr.
krt f 168 p. jr. Ook uw all-risks
verz. tegen lage premie. Assu
rantiekantoor
LAHR
Johan Costenobelstraat 10, Mid-
dëlburg. Tel. 01180-5391. post
bus 177.
bungalow
of
appartement
in het zonnige Zuiden? Wij
hebben voor u het
vakantiewoningen-
programma van
Lissone-Lindeman.
Inlichtingen en boekingen bij
Reisbureau
Lissone-Lindeman NV,
Lange Delft 23. postbus 166
Middelburg, tel. 01180-2345 ei
Paul Krugerstraat 21, Vlissin
gen, tel. 01184-2345.
10 autorijlessen voor f 47,50.
Vervolg- en losse lessen 7,50.
Voor geslaagde leerlingen an-
ti-shpeursus tegen speciaal ta
rief. Fonkelnieuwe VW's. Au
torijschool
,De Centrale',
aanmeld, adressen: Goes. Opril
Grote Markt 2, tel. 7999; Me
liskerke. Burg. Adelaarstr. 7.
tel. 487: M'burg. St.-Pieterstr.
1. tel. 4029; Koudekerke. De
Rujoerstraat 34. tel. 624; Vliss.
hoek Hobeinstr.-Paul Kruger-
str. tel. 2593; Westkapelle, Zuid
straat 125. tel. 313, Zierikzee.
Havenpark 42. tel. 2273: Ter-
neuzen. Dijkstraat 54. tel. 3394:
Souburg. H. Dunantstraat 34.
tel. 01183-1915.
Autorijschool
Walcheren'
Volkswagen 1300. tel. 01184-f
Opel Kadett '69, tel. 01180-5288;
Vrachtwagen Opel 01188-1370;
Simca "1100 Gr. tel. 01180-5629;
Volkswagen 1300 tel. 01184-3064;
Simca 1100 GL tel. 01380-5829;
Ford Taunus 12 M 01184-3680;
Opel Kadett '69. tel 01188-1370.
Uiteindelijk uw voordeligste
rijschool.
TE KOOP GEVRAAGD
TOERISME
Vakantie 1970!
Programma's voor reizen p_
vliegtuig, trein, schip of bus
liggen voor u klaar. Nu boe
ken; ruime keuzei Wm. H.
MüLLF.R CO., Boul. de
Ruyter 14. tel. 2322, Vlissingen.
Uw^ reisbureau voor heel Zee-
LENINGEN
Voor persoonlijke
lening of financiering
•an uw auto, boot, meubelen,
v, bromfiets enz.: Keurhove 56.
Middelburg, tel. 7448; ook voor
alle verzekeringen.
KOST EN INWONING
kostgangers
Billijke prijs, goede verzor
ging. Br. onder no. 1123, bur.
PZC. Middelburg.
TE HUUR
Huur nieuwe Philips televisie
met aile programma's tegen
aantrekkelijke maandelijkse
huurprijs. Altijd opzegbaar, al
tijd recht van koop. gratis re
paratie en onderhoud. Vandaag
besteld morgen kijken. Bel dan
(ook 's avonds)
Suyver Roossen NV
sedert 1884. Kantoor Zeeland;
Yerseke 01431—1638; Middel
burg: 01180—3973.
Kennel Gbblïn Farm fokt
dwerg- en
toypoedeltjes
pr. stamboom en ingeent. Mom.
pups af te geven. Mej. J. J. de
Vroe, 's-Gravenpolder, tel.
fllil 03-274
Alleen voor particulieren.
Tot max. 5 regels prijs 2.50,
Iedere regel meer f 0,50.
Brieven bureau van dit blad
f 1,meer.
PLAATSING UITSLUITEND BIJ
VOORUITBETALING. Postgiro
rekening 35 93 00 PZC, Mid
delburg.
Opdrachten dienen 2 dager
vóór plaatsing uiterlijk te 16.00
uur aan onze kantoren te wor
den aangeboden.
Voor fouten, ontstaan door on
duidelijk geschreven opdrach
ten, wordt door ons geen ver
antwoording gedragen.
TE HUUR GEVRAAGD:
Te huur gevraagd in Oostkapel-
le of omg., liefst aan de rand
van bos: nette eengezinswoning.
Brieven no. 4. bur. PZC, Mid
delburg.
Gevraagd
aaguzelfst, wouiiruinm
jonge academica in rijks-
»t te Middelburg. Brieven
r no. 5 bur. PZC, Middel-
Te koop: eest oliehaard met blj-
muurtank. Te bevr. na C
H. de Hasestraat 7. Middel
burg. lel. 01180-7973.
Te koop: 2 p. kunstschaatser
met schoenen (zwart), matei
44-41, als nieuw. Te bevr.
Mastgatstraat 24. Middelburg.
1 paar kunstschaatsen (bruine
schoenen) maat 38, 25 gld. 1
paar hoge zw. herenschoenen
'10 gld. Tel. 01680-3006.
WUS BELEID
niUS BELEID
6R00THA&iDEl&pRjs
1p
\SOS*mié
m EN I
f®"®
•VERGEl'JKDÉPRUZEN
•BETAAL BEWUSTMINDER
•GRO0THANDEISPRUZEN I
•UAC.HERMANS PRUS-5LA6
K4RPSRT0N-)
VOLVET rSlH60
KILOMKi
L droogkokende!
DE ECHTE iff
v normale ptijs:
OlS:^
v/w£&v 0£/<£A'pe/me/ex
normale pw^jZSO\4WfiWP
kuipjes „kfeebub''-
>JNE WEL
UTSRBUK DUB86LS"
/W7* /S /MS VOORDBLiGi
10 VIS- M
sm&wm
per
„halfom»
lamTiK,
WAAR
°P schaal
in „papv-ika-mosteid ÈgmkJ
Cf bomatensoMs
KEUZE WT ^800E7EiV
^EERSTE SOORT
HEEL BLIK MhRMZE
spinazie
ERWTEN merWORTELEN
GAPUCÜNERS
kasïanoe ml
nounolepfy&ij
MERKEN VOOR
PRüSSiASPR'JZEN^
'5 LUIERSt
r PERPAk
PRIIS-SU6
Te koop: i.pr.st.z. wandelwagen,
hoog model. Kruitmolenlaan 154
Middelburg. Na 6 uur.
Te koop: aquarium, plm. 250 i„
compl. v. 175.-. Cont. J. DOM
MISSE. Penmngh. 3. M'burg.
Te koop gevraagd: kinderwa
gen i.g.st.z., uitneembaar. G.
MELIS. Timmermansstraat 20,
Zoutelandc.
Wegens omstandigheden te
koop: z.g.am. gashaard. Adres:
"'estgatstraat 9. Middelburg,
Te koop: een paar dameskunsl-
schaatsen, maat 38. Glacisstraat
4 boven, Vlissingen.
Te koop: een paar herenkunst
schaatsen, maat 42-46. prijs
Boul. Bankert 14 boven.
TE KOOP GEVRAAGD
Te koop gevraagd: een gebruik
te brandkast. Brieven met maat,
merk en prijs no. 3 bur. PZC,
Middelburg.
VAKANTIEVERBLIJVEN
Te huur op standplaats Renes-
se: 3- en S-pers, caravan met
luifel. 2-pei's. slaaptent naast de
caravan kan bijgehuurd wor
den. SMALLEGANGE. Eiken
laan 30, Goes. tel. 5037.
Wie wil In Zoutelande woning-
ruil vanaf 25 juli tot 8 augus
tus mo. Inl. bij: C. KLEINE-
PIER. Roompotstraat lil. Zoute
lande. tel. 01686-545.
BIEDT ZICH AAN
Biedt zich aan: schilderen bui
tenwerk van zomerwoningen
e.d. Billijke prijzen. Vraag vrij
blijvend prijsopgave. Brieven
no. 6 bur. PZC, Middelburg.
HUISHOUDELIJK
PERSONEEL
Te koop: Citroen Ami Brea
i.z.g.st. Van Hogendorpweg 51
Vlissingen.
Mej. OZINGA. Setssingel 54.
Middelburg, tel. 3039, zoekt
huishoudelijke hulp voor één
ochtend of middag per week.
Te koop i.g.stj:. Opel Rekord.
bouwjr 1964. Koopje. Inruil
bromfiets mogelijk. Hertenweg
Nieuwdorp, tel. 414.
Gevraagd: hulp in de hulshou
ding. Plm. 17 jaar. Netto loon
50.- per week. Mevr. VELD
MAN. Reigerstraat la. tel. 3330.
Middelburg.
Te koop wegens omstandighe
den mijn Opel Rekord 1700. In
redelijke staat. Te bevragen:
Ccresl.raat 3, bij afwezigheid
Cerestraa-t 4. West-Souburg.
AUTO'S EN MOTOREN
Te koop: i.g.st.z. brommer, half
jaar oud. merk Puch, 3 versn.
Bonzijweg 3. Wemeldinge.
Te koop van part.: BMW 1800.
bouwjr 1969. kleur wit, km. st.
32.500. Alle keuringen toege
staan. Nw. prijs 13.200. Vaste
vraagprijs ƒ9.500: Tc bevr.; I,.
v. Nieuwenhove 8, Middelburg,
tel. 01180-7510.
Te koop: Flat 500 1963. Nieuwe
banden en accu, evt. inruil gro
tere wagen. Tel. 011487-423.
Goed tehuis gezocht voor drie
zwarte poesjes, moeder Sla-
mees. Zandweg 4, Vlissingen.
Speciaal voor liefhebbersBlue
Merle en Tricolour Collies. Ge
kweekt uit Engelse import.
Kampioen a fetamming. Vader:
kamp. Weslear Black Beaver.
Badhuistraat 131. Vlissingen,
van 8.00 - 2.00 en van 18.00 -
20.00 uur: 01484-2809.
Te koop in Yerseke geheel vrij
staande woning met winkel en
pakhuizen en benzinepomp, cv
alles In prima staat, voor vele
doeleinden te gebruiken Hall
februari leeg te aanvaarden. G.
PEKAAR, Damstraat 159, Yer
seke. lelef, 01431—1592
Chinchilla's (pelsdiertjes) t.w.v.
ruim ƒ2500,- met kooitjes rui
len tegen i.g.st.z. auto of busje.
Ook diesel. Sioeweg 24. Vlissin
gen.
Te koop: langhaar dashoi
van ka mploerui f s la imn i n gie ts
bijzonders voor fo'lokers. A. VV.
DERT. Marnixpleln 1, West-
Souburg, tel. 01483-1470.
ONROERENDE GOEDEREN
Verloren: gouden broche
denken). Tegen beloning teng
te bezorgen a.u.b. p.a. WesM*'
scheid csrtaat 31 Stromen wij*/.
Middelburg.
Te koop; woonhuis, binnenkort
leeg te aanvaarden. Noordweg
105. Middelburg.
Bij inschrijving te koop. een
■oniiig met schuur. Inschrijf-
rieven in te zenden voor 18
januari 1970. Nieuwe Diepstraat
Terneuzen.
WONINGEN TE HUUR
Gem. bovenwoning te huur vooi
dame of echtpaar. Koud er
warm water. Tevens huishoud
ster gevraagd. Te bespreken:
's-morgens of 's-avonds tussen
5 on 7 uur. Westsingel 82, Goes.
KENNISMAKING
Heer, 50 jaar.
t langs deze weg nw]
v. vrouw. 40 h 45 jr. 1 ff
geen bezwaar. Br. letter A*
bur. PZC. Vlissingen.
./eduwe met zoon en eigen wo
ning zoekt kennismaking a»
lieer of weduwnaar tussen
50 jaar. Brieven onder letter 4
46 bur. PZC. Vlissingen^
Nette wed., 50 jr. wil g-rf«
keivmlsmaiken met alleenstaaiw