JAC. HERMANS
:akenkleintjes
onze
kleintjes
•VER&EL'JK DÉ PROZEN
K4RPERT0N-K4A
KQMUNE Si 14®
in .papWka-wosted
Of tomatensaus
HUISH0UDÏ
HEEL BLIK
6
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WOENSDAG 7 JANUARI 1970
Prijs f 0.30 per mm.
Bij contract van 500 mm: 25 ct per mm
Bij contract van 1000 mm: 24 ct per mm
Bij gebruik van naamcliché in een .zakenkleintje' zal 2'/, X
het tarief worden berekend.
Opdrachten dienen 2 dagen vóór plaatsing uiterlijk te 16.00
uur aan onze kantoren te worden aangeboden.
Voor fouten, ontstaan door telefonische of onduidelijk qe-
gedragen opdrachten' wordt door ons geen verantwoording
VAKANTIEVERBLIJVEN
TE KOOP
voor zelfbouwers
alles voor koelcel, voorfront ge
heel Maar.
inhoud 3000 ltr
Telefoon 011188-1601.
P ony Welsh-hengst
(stamboekbijna 2 jaar oud
mooi en lief dier. J. Minnaard
Bosse weide 42. 's-Gra venpolder,
tel. 011103-463.
Te koop;
tuimelbed
klnderledik., aint. tuinbank bu-
tagasstel, fles. antieke stoelen,
pr. haard, klokken, Engels le-
diik.. theemeubel, opklapbed,
ladekast, uittrektafel. ant. lijst.
Vliss. singel 34, Middelburg, tel.
Door omstandigheden te koop:
Mulder Truck
als nieuw, voor melk bezorging,
geheel gesloten, met vit
Tel. 01188-1601.
ONROERENDE GOEDEREN
Middelburg
te koop. Modern herenhuis
met garage. Oosterscheldestr.
111. Bij zonder goed onderhou
den. I.o.o. te aanvaarden.
Vraagprijs 69.000,-
M. de Lange,
makelaar-taxateur o.g.. Volde-
rijlaagte 1, Middelburg.
/nnoro nnne
Middelburg
te koop: c.q. te huur. Groot
bedrijf met onroerende goede
ren. inventaris, handelsvoorra
den en goodwill. Zeer gunstig
gelegen in het centrum.
Prijzen n.o.t.k.
M. de Lange,
makelaar-taxateur o.g.. Volde-
rijlaagte 1, Middelburg, teL
(01180)-2705.
Te kocp:
boerderijtje
Kamperland
te koop. Moderne nieuwe zo-
merbungalow op eigen grond.
Voorzien van o.a. woonkamer
met open haard en kitchenet
te. drie slaapkamers, badka
mer en toilet.
Koopsom 57.000,-
M. de Lange,
makelaar-taxateur o.g.. Volde-
rijlaagte 1. Middelburg, tel.
(011801-2705.
bungalow
of
appartement
in het zonnige Zuiden? Wij
hebben voor u het
vakantiewoningen
programma van
Lissone-Lindeman.
Inlichtingen en boekingen bij
Reisbureau
Lissone-Lindeman NV,
Lange Delft 23. postbus 166
Middelburg, tel 01180-2345 er
Paul Krugerstraat 21, Vlissin-
gen, tel. 01184-2345.
RIJLESSEN
10 autorijlessen voor f 47,50.
Vervolg- en losse lessen f 7.50.
Voor geslaagde Ie-
ti-slipcursus tegen
r:ef. Fonkelnieuwe
torijschool
leerlingen a
gen speciaal t
nve VW's. A
,De Centrale',
aanmeld, adressen: Goes. Opril
Grote Markt 2, tel. 7999; Me-
llskerke. Burg. Adelaarstr. 7,
487: M'burg, St.-Pieterstr.
teL 4029; Koudekerke. De
Ruyterstraat 34. tel. 624: Vliss.
hoek Hobeinstr.-Paul Kruger-
su\ tel. 2593: Weslkapelle. Zuid
straat 125. tel. 313, Zierikzee.
Havenpark 42. tel. 2273: Ter-
neuzen. Dijkstraat 54, tel. 3394;
Souburg. H. Dunantstraat 34
tel. 01183-1915.
lid-Bevelanid te koop: aWeen'-
boerderij-woning
z.g.a.n., opp. plm. 24 are. z<
gunstig gelegen t.o.v. recreatie-
ïd en grote snelweg. Ook
geschikt voor verkooppunt
boten en caravans e.d. Br.
bur. PZC, Goes.
Te koop:
Woonhuis
de Zuidivlietstraat no.
Goes. Inl.: Willem Barentzstr.
27. Goes, tel. 7377. Direct ont-
■udmd te aamvaarden.
PERSONEEL
Verpleegtehuis ,Tabitha', Badhuisweg 99,
Scheveningen, tel. 550529
raagt.
2 ziekenverzorgsters of verpleeghulpen
huishoudelijke hulp
leerling
fotogra(a)f(e)-
joumalist(e)
Wij maken luchtfoto's, pers
foto's en journalistieke verha
len. Dam 43, Middelburg, tel.
5067.
Wegens ziekte der tegenwoor
dige vragen wij voor tijdelijk
1 verkoopster
Maandags vrij. Tevens een
meisje dat ons zaterdags im de
■wankel wil helpen. Bakkerij Im-
merzeel. Lamgeviele 17, tel. 4312.
Middelburg.
Voor direct gevraagd: wegens
huwelijk der tegenwoordige
Net meisje
voor winkel en huishouding.
*5 Maandags en zaterdagsmid
dags. vrij. Brood- en banketbak-
Gevraagd:
net meisje of werkster
3 morgens in de week. m., w..
vr. Mevrouw VAN DE VELDE,
Beursplein 3. Vlissingen.
Constructiebedrijf J. de Vos
personeel
voor alle voorkomende werk
zaamheden voor het Sloegebied.
Hoog loon. Aanmelden ma 6 uur.
P. H. Wdedebeng, Kruilmolen-
laam 458, Middelburg (Dauwen-
leerling-kapster
Gevraagd
rij-instructeur
in vaste dienst. Autorijschool
J. A. Davidse, Burg. Adelaar
straat 7. Meiiskerke.
Gevraagd voor direct:
herenkapper
modern kunnende werken en een
leerling-kapper
Herensalon Kuper. P. Krugerstraat 35. Vlissingen. tel. 7977.
Gevraagd voor direct: een
actieve jongeman
welke van gevarieerd werk houdt, zoals het medewerken bij
installeren en repareren vam gas-, olie-, kolen ver war min gö-
en kookapparaten. leeftijd plm. 18 jaar. Firma I. J. Sonme-
vylle Zn. Spuistraat 88-90. Vlissingen.
AUTO'S EN MOTOREN
Een in nieuwe staat zijnde
Volkswagen 4300 1968. Volledige
garantie. Renault R 4 1965.
Koopje -
Austin Glider
1300 1963. vam le eigenaar. Vol
ledige garantie. Niet van nieuw
te onderscheiden. Wartburg
.1000 1968. Slechts 20.000 km. Pri
ma gezinswagen voor weinig
geld. Nieuwprijs 6800.-. Nu
bijna de helft minder. Prima
DAF 1984 en Fiat 1100 1962.
Wist u dat de
Austin Maxi
met zijn 1500 cc motor met 110
km-ii. ruim 1 op 32 loopt. Wist
u dat deze zelfde
Austin
bijna evenveel binnenruimte
biedt als een Mercedes. Kom
kijken en oordeel zelf.
Razend snel. die
Austin 1300 GT
cn bijzonder mooi. Probeert u
hem zelf eens. De
Austin
Is ook in Middelburg vertegen
woordigd. Ook u kunt daar alle
inlichtingen omtrent dit fantas
tische merk krijgen.
De Muynck's autohuis
Poelendaeleweg 22. Middelburg,
tel. OU80-4867.
Een echt
vinyl dak
aanbrengen? Autobeklederij J.
Sinke, tel. 3532. Werkplaats
Bree 5, Middelburg.
VW 1300 met schuifdak 1968.
30.000 km, kleur wit. In staat
van nieuw. VW 1600 TL 1969.
kleur groen. 33.000 km. In
staat van nieuw. VW 1600 Va
riant 1966. 40.000 km, kleur
beige. Eerste- eigenaar. VW
1600 Ponton. 33.000 km.
Autorijschool
Walcheren'
Volkswagen 1300. tel. 01184-680;
Opel Kadett '69. ted. 01180-5288;
Vrachtwagen Opel 01188-1370;
Simca IIIOO Gr. tel. 01480-5829:
Volkswagen 1300 tel. 01184-3064;
Simca 1100 GL tel. 01180-5829;
Ford Taunus 12 M 01184-3680:
Opel Kadett '69, tel. 01188-1370.
Uiteindelijk uw voordeligste
TE KOOP GEVRAAGD
Te koop gevraagd;
kogelboontjes
oogst 1969. C. de Visser. Veerse-
weg 36. tel. 7969, Middelburg.
TOERISME
Vakantie 1970!
Programma's voor reizen per
vliegtuig, trein, schip of bus
liggen voor u klaar. Nu boe
ken; ruime keuzei Wm. H.
MÜLLER CO., Boul. de
Ruyter 14, tel. 2322. Vlissingen.
Uw^ reisbureau voor heel Zee-
LENINGEN
Voor persoonlijke
lening of financiering
Dansles
Half januari aanvang nieuwe
cursussen voor beginners en ge
vorderden. Gehuwden (begin
ners en gevorderden). Naast de
standaarddansen ook onderwijs
voor dansen op beatmuziek.
Aanmelden Zonnebloemstr. 33,
Goes, tel. 7664. Dansschool Jan-
KOST EN INWONING
Pension op Walcheren heeft
plaats voor
kostgangers
Billijke prijs, goede verzor
ging. Br. onder no. 1123, bur.
PZC, Middelburg.
TE HUUR
Si
1200, 1300, 1500, bouwj:
•1968, 10 x VW bestelwa-
.bouwj. 1960-1969. 18 x VW
L en TL. bouwj 1963-
2 bestelwagens 1968. in
gericht als koelwagen. In
prima staat. Garantie, inruil,
financiering.
Garage Van Strien NV
Goes
Wilhelminastraat 74. teL 01100-
6646.
Autobekleding
vernieuwen
Enige adres voor Walcheren
Zuid-Beveland. Autobeklederij
J. Sinke. tel. 3532. Werkplaats
Bree 5. Middelburg.
gebruikte wagens
eerst bij Maas In Borsseie vr
gen, want op alle wegen komt
tze auto's tegen.
Garage Maas
Borsseie, telefoon 225.
DIVERSEN
Astrologische toekomstvoorspellingen
progressieve horoscopen met directies
worden na correctie van de geboortetijd geleverd voor een
periode van tenminste 5 jaar. Opdrachten kunnen op verzoek
ook in het Engels worden uitgevoerd. Inlichtingen per br.
onder no. V 44. bur. PZC. Vlissingen.
Slechthorenden, u kunt alle:
weer horen met de nieuwste
Siemens en Audium hoorappa-
raten. pracHsch trazichtbaar.
VrijbL demonstr. aan huis.
Hoorapparaten Back
Tel. 01184-2336 en 01163-1375.
Bekleding
van uw bankstel
vernieuwen
Stoffeerderij J. Sinke, tel. 3532.
Werkplaats Bree 5. Middelburg.
d'Ouwe Werf
woensdag, donderdag en
dag de gehele dag
gesloten.
AUTOVERHUUR
Verhuur zonder chauffeur
nieuwe VW 1300. Automobiel
bedrijf
Waverijn
Westerschei destra at 50. Mid
delburg. teL 4522.
Antieke stoelen
stofferen en bekleden?
Onze specialiteit. Stoffeerderij
ONTSPANNING
Balavond
zaterdag >10 januari in de Prins
vam Oranje te Goes voor leer
lingen. oud-leerlingen en imtro-
ducé's. Aanvang half acht.
Dansschool Janvier
VERZEKERINGEN
jr; cat. prijs tot f 9000 met
fcrt f 163 p. jr. Ook uw all-rt-r.:
verz. tegen lage premie. Assu
rantiekantoor
LAHR
Huur nieuwe Philips televisie
met alle programma's tegen
aantrekkelijke maandelijkse
huurprijs. Altijd opzegbaar, al
tijd recht van koop. gratis re
paratie en onderhoud. Vandaag
besteld morgen 'kijken. Bel dan
'ook 's avonds)
Suyver Roossen NV
sedert 1884. Kantoor Zeeland-
Yerseke 01431—1638: Middel
burg: 01180—3973.
HUISDIEREN
Kennel Goblin Farm fokt
dwerg- en
toypoedeltjes
in zw„ wit. br. en z. grijs, met
pr. stamboom en ingeënt. Mom.
ïven. Mej. J.
ra venpolder.
Alleen voor particulieren.
Tot max. 5 regels prijs f 2,50,
iedere regel meer 0.50.
Brieven bureau van dit blad
f 1,meer.
PLAATSING UITSLUITEND BIJ
VOORUITBETALING. Postgiro
rekening 35 93 00 PZC, Mid
delburg.
Opdrachten dienen 2 dagen
vóór plaatsing uiterlijk te 16.00
uur aan onze kantoren te wor
den aangeboden.
Voor fouten, ontstaan door on
duidelijk geschreven opdrach
ten, wordt door ons geen ver
antwoording gedragen.
TE HUUR GEVRAAGD:
«NEEM HETNIET LANGER
•WEIGER MEERTEBETALEN
•BETAAL BEWUSTMINDER
•GRO0THANDEISPRUZEN
•tfAC.HEMAAN3 PRUS-SlAG
)mZE WT y$00/?7F/Vi
^EERSTE SOORT
SPINAZIE
ERWTEN meiWORTELEN;
GAPUCUNEES
Gevraagd: zelfst.
voor jonge academica in rijks
dienst te Middelburg. Brieven
onder no. 5 bur, PZC. Middel
burg.
paar dameskunsl-
ist 38. Glacisstraat
4 boven, Vlissingen.
Te koop: een oliehaard met bij-
muurtank. Te bevr. na 6
H. de Hasestraat 7, Middel-
burg. tel. 01130-7973.
Te koop: 2 p. kunstschaatser
it schoenen (zwart), mater
- 44als nieuw. Te bevr.
Mastgatstraait 24, Middelburg.
paar kunstschaatsen (bruine
schoenen) maat 33, 25 gld.
paar hoge zw. herenschoenen
10 gld. TeL 01480-3906.
Te koop: i.pr.st.z. wandelwagc-
hoog model. Kruitmolenlaan 154 t
Middelburg. Na 6 uur.
Te koop: aquarium, plm. 250 L,
compl. v. 175.-. Cont. J. DOM- -
MISSE. Penningh. 3. M'burg.
Wegens omstandigheden
koop: z.g.ajn. gashaard. Adres:
Westgatstraat 9, Middelburg.
Te koop: een paar herenkunst
schaatsen. maat 42-46. prijs t
ƒ17.50. Boul. Bankert 34 boven.
Vlissingen.
TE KOOP GEVRAAGD
Te koop gevraagd: een gebruik
te brandkast. Brieven met maat.
merk en prijs no. 3 bur. PZC.
Middelburg.
AUTO'S EN MOTOREN