Horeca moet zich toeleggen
op de eenvoudige maaltijden'
Schoenindustrie
had moeilijk jaar
Amsterdamse effectenbeurs
België stuurt
handelsmissie
naar Indonesië
Fiscus in de
2.232 min
in november
kustin verhoogt
de prijzen
Stagnatie in
de vraag door
invoering btw
WERELDOLIEPRODUKTIE IS IR
PERIODE 10 JAAR VERDUBBELD
fmmem!
nieuws
Handel EVA-
landen groeit
in snel tempo
Panam brengt
Jumbojet
in de lucht
A
Waar zijn onze schepen
WOENSDAG 7 JANUARI 1970
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
15
DRS J. VERGOUWEN:
AMSTERDAM (GPD) Het gaat
niet de horeca toch iets minder
slecht dan sombere berichten wel
eens doen vermoeden, zo is uit re-
cente onderzoekingen gebleken. Het
aantal personen dat zelden of nooit
in een horeen-bedrijf komt, is sindf
1960 sterk afgenomen. Het aanta
bezoekers aan horeea-bedrijven is
sinds I960 met 39 nrocent. toegeno
men, terwijl de bevolking in deze
periode met- 10,3 procent is toege
nomen en het aantal horecabedrij
ven met 4,6 procent.
De omzetstijging in geld is in deze
periode in de horecaseotor vermeer
derd met zestig procent, de prijzen
echter met 56 proeent. Br is een
reële, zij liet geringe omzetstijging
in hoeveelheden geweest. Wel blijkt
uit deze cijfers dat de omzetstijging
ver achter is rebleven bij het toe
nemend aantal bezoekers aan hore
cabedrijven of, zoals dra J. Vergou
wen, medewerker van het produkti-
viteitscentrum voor het horecabe
drijf in Den Haag op een
in Amsterdam gehouden symposium
- over kostenbewaking, ter gelegen-
- heid van de Horecava 1970,
Snerkte: ,met andere woorden:
horeca heeft de markt gemist, waar
door nu de wrange vruchten moeten
worden geoogst. Daarom is het
thans meer dan ooit zaak om de om-
BRUSSEL (GPD) Vrijdag zal een
Belgische handelsmissie voor drie we
ken nanr Indonesië vertrekken. Zij staat
order leiding van prins Albert van Luik
de broer van koning Boudewijn en van
de minister van buitenlandse handel
Henry Fayat. Ongeveer 25 leidende fi
guren uit het Belgische bedrijfsleven
maken er deel van uit.
Het is de eerste keer dat een dergelijke
missie uit België naar Indonesië ver-
trekt. Minister Fayat heeft verklaard
dat ,nu de economie van Indonesië op
een gezonde basis is gebracht en de
munt is gestabiliseerd' naar Belgisch
i oordeel het tijdstip was aangebroken
om een dergelijke handelsmissie te zen-
den. Het Belgische bedrijfsleven, zo
meende hij, mocht deze kans niet voor-
bij laten gaan hoewel men er rekening
mee houdt dat de directe resultaten van
het bezoek niet belangrijk zullen kun-
nen zijn.
Tijdens een bezoek van de delegatie aan
;j' Djakarta zal een Belgisch-Indonesisch
cultureel akkoord warden afgesloten.
DEN HAAG (GPD) Nadat de buit
van do vennootschapsbelasting was bin-
nengeliaald in oktober heeft de fiscus
een heel wat kalmere maand geluid,
niettegenstaande er toch nog heel wat
meer belastingpentiingen bioen werden
gegaard dan in november 1968.
In totaal heeft de schatkist f2.232.6
min gebeurd tegen 3.669,7 min in ok
tober en 1.904.8 min in november 1968.
Aan vennootschapsbelasting werd nu
maar 113,2 min ontvangen tegen resp.
1.690,2 min en 98,9 min.
De omzetbelasting, die in oktober een
f flinke achterstand had getoond met een
i; opbrengst van niet meer dan 335,5
min zorgde ervoor dat de schatkist
heel wat meer aan kostprijsverlagende
belastingen kon toucheren. De omzetbe-
- lasting bracht in november 553.6 min
op tegen ƒ462,7 min in november 1968.
De loonbelasting gaf een stijging te
zien van 402,6 min tot 538.8 min.
JUitbetaling van interimdividenden droeg
ertoe bij dat de dividendbelasting
MINISTER LARDINOIS
Nog ruim voldoende
aardappelvoorraad
DEN HAAG (GPD) Er zijn op dit
moment nog ruim voldoende aardappe
len beschikbaar. Hoe echter de export-
vraag naar Nederlandse consumptie
aardappelen zich in de komende maan
den zal ontwikkelen en hoe verder het,
verloop van de consumptie zal zijn is
nog niet duidelijk, aldus minister Lar-
dinois (landbouw en visserij) in ant
woord op schriftelijke vragen van de
tweede-kamerleden Gortzak (psp),
A. SI. de Beklcer en B. J. SI. Hem
(beiden kvp).
Volgens de voorlopige oogsbraming m
september is er im tobaa.l 1.310.000
ton aardappelen beschikbaar.
De binnenlandse behoefte wordt ge
schat op 1.120.000 ton. Het exportover
schot bedraagt 610.000 ton. Tot 1 janu
ari werd ongeveer 265.000 ton geëxpor
teerd, zodait nog 345.000 ton kan
worden geëxporteerd.
Minister Lardinois is van mening dait
het te voeren beleid gericht moet zdjn
op een gewaarborgde aardappelvoorzie-
ning in ons land, alsmede op het in
stand houden van goede handelsrelaties
met onze traditionele buitenlandse af
nemers. De voorraad consumptieaard
appelen is nu nog zo groot, dat deze
doelstellingen nog geen gevaar lopen.
Mede in overleg met het betrokken be
drijfsleven wordt de ontwikkeling
vlettend gevolgd
UTRECHT (GPD) Austin heeft een
voorlopige prijsverhoging toegepast op
alle Seven- en drie Balanzaniodellen.
De goedkoopste Seven (liet lokkertje
van net onder (le vijf mille) kost nu
5.252,30 4.995,20), de Seven de
Luw, 0.850,40 (f 5.387,20), dé Seven
100°: ,f 5,588,80 ('f 5.392,80) en de Se
ven 1000 do Luxe: f 5.992,— (f 5.667,20).
De 1800 Balanza is niet in prijs ver
hoogd. De 1.S00S Ealanza de Luxe en
Automaat zijn ruim 300.in prijs
en kosten nu respectievelijk
12.99, 60 en 1-1.252.—. De prijzen
van de typen 1100, 1300 en 1500 maxi
zun ongewijzigd gebleven.
Het is mogelijk dat op deze nieuwe
I P'^J^on over enkele dagen nog kleine
jéoiTeofcies komen, waarna ook Morris
00 prijzen voor de mini's zal aanpassen.
zet te vergroten'. Dit zal dan moe
ten geschieden via assortimentbe
perkingen enerzijds en het stellen,
van redelijke prijzen anderzijds. De
lieer Vergouwen wees in dit ver
band op het nieuw in te voeren toe
ristenmenu
verhogingen
blijven voor een kleine groep
exclusieve special it e ite n - restau rants
maar hel gros van de ondernemers
mag zich hier niet toe rekenen. Do
meerderheid der bedrijven zal zich
moeten richten op de steeds groter
wordende groep van de zogenaam
de socio le toeristen, die wel naar het
horecabedrijf wiilen, maar niet te
veel willen betalen'.
.Daarom zuHen', aldus <Ie heer
Vergouwen, ,de meeste bedrijven zich
moeten aanpassen door zich meer toe
te leggen op eenvoudige maaltijden,
waarbij vooral gedacht moet wor
den aan de zogenaamde plate-scr-
vice en snacks, om van dit gewij
zigd marktaanbod te kunnen profi
teren. Doet men dit niet', aldus de
heer Vergouwen, ,dan loopt men
een ernstig risico van gedwongen
sluiting*.
RESULTATEN BEROEP
ALGEMENE BIJSTANDSWET
DEN HAAG (ANP) Het bij gedopu-
teerde staten in beroep gaan tegen een
weigering van burgemeester en wethou
ders, een uitkering krachtens de. alge
mene bijstandswet te verlenen, kan in
veel gevallen resultaat hebben, aldus
blijkt uit het antwoord van de staats
secretaris van erm, mr H. J. van de
Poel op vragen van het tweede-kamer
lid drs Wïebenga (psp),
In Groningen verklaarden gedeputeerde
staten 48 procent van het aantal inge
stelde beroepen (gedeeltelijk) gegrond,
in Friesland was dit percentage 50, in
Drente 45, in Overijssel 33, in Gelderland
25, in Utrecht 67, in Noord-Holland 19,
in Zuid-Holland 24, in Zeeland 33, in
Noord-Brabant 28 en in Limburg 36.
VERKOOP LIEP TERUG
TILBURG (GPD) De Neder-
tse schoenenindustrie heeft
een moeilijk jaar achter de rug.
Door de invoering van de btw
zijn schoenen aanmerkelijk duur
der geworden, waardoor een stag
natie in de vraag optrad. Boven-
Persoonlijke lening
duurder door
hogere rente
DEN HAAG (GPD) Banken en an
dere geldschieters mogen vanaf 1 januar
hogere tarieven in rekening brengen
voor geldleningen die onder de bepalin
gen van de geldscliieterswet vallen. De
staatssecretaris van cultnur, recreatie
in maatschappelijk werk, mr H. J.
an de Poel, heeft toestemming gege-
en om de maximumtaricvon met 10
proeent op te trekken boven de oude
percentages.
Het duurder maken van persoonlijke
leningen is rechtstreeks het gevolg van
de rentestijging op de kapitaalsmarkt.
De huidige tarieven voldoen niet meer
aan de bepaling van de geldschieters-
wet, dat de maximum-tarieven, die voor
leningen mogen worden berekend, bi;
degelijk beheer een redelijke winst
"gelijk moeten maken. Een verhoging
jé 5 opeenten, die uitsluitend geldt
voor leningen tot en met ƒ5.000, werd
op 1 september reeds van kracht,
maatregel was nodig vanwege de
stegen lonen en de invoering van "de
btw. Voor leningen met een looptijd
van twee jaar tot en met ƒ1.500 mag
momenteel 23,75 procent in rekening
worden gebracht. Voor leningen tussen
de 1.500 en 2.500 geldt een tarief
van 18,75 procent. Leningen vanaf
2.500 tot en met 5.000 worden met
15 procent belast. Voor het gedeelte
van de lening, dat de 5.000 overtreft,
wordt 14,4 procent in rekening gebracht.
Voor leningen, die langer lopen dan
twee jaar, mag hoogstens 15 procent
worden berekend. Wanneer het gaat om
bedragen die de 5,000 te boven gaan,
geldt het majoiiimnm-tariief van 14.4
pot. De tarieven van de betaalzegel-
kassen, die onder de gekls'cliileterswet
vaillen, blijven onveranderd.
dien waren ook de weersomstan
digheden niet gunstig om goede
omzetten te behalen. Al met al
bleven de schoeiselverkopen in de
detailhandel onder het peil van '68.
De afzet van de industrie daalde
met ongeveer 2 pet.
Br waren echter ook nog structurele
moeilijkheden. De fabrikanten die in
het buitenland betere zaken konden doen
werden in hun produktie geremd door
een tekort aan arbeidskrachten.
In de loop van het jaar hebben 15 be
drijven met meer dan 10 man personeel
de produktie moeten staken, aldus <le
voorzitter van de KVK voor Tilburg
en omstreken, drs P. W. C. Passers.
De loonkostenstijging was bijna net
dubbele van de toeneming van de pro-
duktiviteit. Door de enorme prijscon
currentie kon de kostenstijging niet in
de prijs worden doorberekend. De ren
tabiliteit is gemiddeld iets teruggelo-
sohoeiselimporten zijn opnieuw toe
genomen. Een probleem daarbij is
invoer uit Oost-Europa tegen pri.
die nauwelijks de grondstoffen kunnen
dekken. Herenschoenen uit die lauden
kosten maar 5 tot 8 per paar, terwijl
de gemiddelde afzetprijs van de Ne
derlandse industrie ƒ18 tot 20 per
paar bedraagt.
Voor 1970 is er voor de bedrijfstak re
den voor een gematigd optimisme. Aan
genomen kan worden dat de stagnatie
in het binnenlands verbruik niet zal
voortduren. Verder zijn vele bedrijven
er inmiddels in geslaagd hun concur
rentiepositie ten opzichte van het bui
tenland wat te verbeteren, zodat ver
wacht mag worden dat de Nederlandse
Industrie haar aandeel in de binnenland
se afzet zal weten te handhaven of te
versterken, terwijl ook de vooruitzich
ten voor de export niet ongunstig zijn.
Lybië meldde zich hij groten'
Oostelijk halfrond
overvleugelt
westelijk deel
MN HAAG (GPD) Gedurende
fle afgelopen tien jaar is de aard-
olieproduktie in de wereld meer
I ^an verdubbeld. In het afgelopen
- jaar werd de recordproduktie be
reikt van 2.130 miljoen ton, het
geen 158 min ton, of 8 procent
Rieer was dan deproduktie van
1968. De gemiddelde jaarlijkse
pi'oduktiestijging van de jaren '60
heeft 7,7 procent bedragen.
Voor het eerst in de geschiedenis
de olie-industrie heeft het westelijk
halfrond minder dan de helft van de
olie voortgebracht. Terwijl het ooste
lijk halfrond 935,7 min ton opleveaxle,
kwam het westelijk deel van de we
reld op 834,9 min ton, zo meldt Petro
leum Press Service.
De meest opzienbarende ontwikkeling
van de jaren 1960 is voor de olie-indu
strie geweest de opkomst v;i.n Lybië als
een van de voornaamste olieproduceren
de landen van de wereld. Hoewel zij pas
maakt het land de vierde grootste olie-
producent na de VS, de Sowjet-Unie en
Iran.
De produktie van het Midden-Oosten is
van 231 min ton in 1959 gestegen tot
633 min ton in 1969. Iran "produceerde
167,6 min ton en Saoedi-Arablë 148,3
min. De produktie van Koeweit neemt
langzaam toe; zij bedroeg verleden jaar
129 riiln ton. Irak kwam op 74,7 min en
Venezuela op 187 min ton.
JNVENTUM'
DOOR BRAND
VERWOEST
WOLVEGA (ANP) Binnen een uiu
is dinsdagmorgen de fabriek van elek
trische apparaten ,Inventuni' in Wol-
vega door brand verwoest, De brand
begon om ongeveer half elf in het pak
huis, dat volgestapeld was niet karton.
De aangrenzende montagehal en stam-
perij waren echter ook al spoedig een
prooi der vlammen, zodat drie van de
vier haUen totaal uitbrandden.
De brandweren van Wolvega, Ooster
wolde, Sclierpenzeel en Steenwijk ston
den voor een hopeloze taak, temeer ook
omdat er vrijwel geen druk op het
water stond. Het vuur greep zo snel
om zich heen dait ook uit de kantoren
vrijwel niets gered kon worden. Alleen
een paar bureaus en wat stoele.n uit
de kantine werden uit de fabriek ge
haald. De brand ging gepaard met een
enorme rookontwikkeling, zodat er veel
publiek op de been was. Op het mo
ment van de brand was niemand in
het pakhuis aanwezig. Omtrent de oor
zaak is dan ook niets bekend. Het be
drijf bood werk aan ongeveer 110 man.
De schade wordt geraamd op drie en
een half miljoen gulden.
Samenwerking
inzake veront
reiniging Rijn
DEN HAAG (ANP) De staatsse
cretaris van sociale zaken en volksge
zondheid heeft onlangs, mede naar aan
leiding van de vergiftiging van de Rijn
niet Endosulfan, in juni vorig jaar, af
spraken niet zijn Westcluitse ambtge
noot gemaakt voor een nauwere samen
werking op het gebied van de milieu
hygiëne.
Dit heeft de minister van verkeer en
waterstaat, drs J. A. Bakker, meege
deeld in antwoord op vragen van het
i weede-kamerhd dr ir A. P. Oele (pvda).
Hierdoor zal onder andere het uitwis
selen van meetgegevens en het weder
zijds verstrekken van informatie over
de _m beide landen gevolgde onderzoek
methoden worden gestimuleerd, hetgeen
mede van nut kan zijn voor het werk
van de internationale commissie ter be
scherming van de Rijn tegen veront
reiniging.
Amsterdamse
wisselmarkt
CONTANTE PRIJZEN
AMSTERDAM (ANP)
Londen 8.T1H—8.74%New York
3.63 3.63 ,v; Montreal 3.38Ö—
3.38i-: Parij3 65.26—65.33; Brussel
7.30147.3114; Frankfort 93.38%—
98.43%: Stockholm 70.26—70.31; Zu
rich 84.0014—84.05%; Milaan 57.74'4
—57.7914: Kopenhagen 43.4343.43;
Oslo 50.76—50.81; Wenen 14.05—
14.06; Lissabon 12.76%—12.78%.
HOGERE KOERSEN
De openingskoersen van de internatio
nale waarden hebben dinsdag niet ge
heel kunnen overtuigen. Er bleek een
aarzeling bij de kopers te bestaan. Dit
viel duidelijk te bespeuren brj de koers
van Philips. AKZO en Hoogovens. Wel
overtuigend waren de eerste koersen van
Unilever en Kon. Olie. Voor deze fond
sen was de stemming vast. Unilever zet
te de opmars van de laatste voorgaande
beursdagen verder voort met een koers
winst van 1.50 op 121.60. Kon. Olie ver
beterde 1.20 tot 145.50. Voor dit fonds
toonde Zwitserland belangstelling, ter
wijl aanbod voor Amerikaanse rekening
uitbleef. AKZO zette onveranderd i*-
111.30. Hoogovens en Philips waren
prijshoudend op resp. 107.70 en 65.50.
Er ging in de hoofdfondsen ook minder
om vergeleken bij maandag. Later bleef
de vraag voor Kon. Olie aanhoudend
waardoor de koers opliep tot 146.50.
Unilever daalde tot 121.10 door winst-
nemingen. Philips liep op tot 56.90 maar
Hoogovens zakte in tot 107.40.
Wallsti-eet heeft maandag niet alleen
goed stand kunnen houden doch sloot
zelfs weer hoger. Ook aldaar was de
markt niet erg overtuigend. Men ver
wacht in New York een technische
koersreactie na de recente forse koers
stijgingen. De Nederlandse fondsen kon
den in Wallstreet zeer goed meekomen,
vooral Unilever.
Van de cultures kon HVA zich niet her
stellen van de flauwe stemming op
maandag. Integendeel, dit fonds zakte
nog een punt in tot 60.1. De scheep
vaartwaarden ondergingen weinig ver
andering doch waren merendeels wat
gemakkelijker. De staatsfondsenhoek
was licht verdeeld met geringe afwij
kingen naar beide richtingen.
Heineken moest een gedeelte van de
maandag behaalde koerswinst prijsge
ven op 183.50. Van de overige tape fond
sen waren Rolineo, Robeco, Alg. Bank
Nederland en Nat. Nederlanden weder
om hoger waarvan het laatste fonds
vast was op 115.50. Amro-Bank bleef
onveranderd op 58.60.
In de oliehoek vonden winstnemingen
plaats waardoor de koers inzakt.fi tot
145.60. Hoogovens daalde verder en
werd zelfs aan de flauwe kant op 105.40.
AKZO verliet de markt op 111.10, Phi
lips 65.70 en Unilever op 120.80. KLM
was gemakkelijker op 164.50.
In de le periode waren de koerswinsten
van de lokale waarden licht in de meer
derheid. Na voorgaande biedkoersen
kwam er vandaag weer eens notering in
Simon de Wit. De koerswinst voor dit
fonds bedroeg 32 punten. Als gevolg
van een bod van O GEM op Bammens
steeg Bammens dinsdag 105 punten
doch was OGEM een gulden lager op
85.50. VRG Papier steeg 13 en Ass. Rot
terdam 5 punten. Bührmann was 5 pun
ten in herstel na de flauwe tendentie
van de laatste dagen. Op gunstig be
drijfsnieuws was v. d. Grinten vast met
een koerswinst van 6. Voor Elsevier
werd tevergeefs 20 gulden meer gebo
den. Bols steeg 5,50, Gelderland-Tie-
lens 2.50 en AMEV 3. Billiton-1
daalde 1 en Delta 1,20. Gïst-Broc
was 1 (10 punten) lager. Hoeks mach.
en Erdal gaven ieder 5 punten prijs. De
laatkoers van Naeff werd wederom 10
punten lager gesteld. Wereldhaven was
8 punten lager laten.
OBLIGATIES
Staatsleningen
ANP-CBS BEURSINDICES
Industrie
Handel enz.
Algemeen
M8.5
"9.5
AMSTERDAM (ANP): De advieskoersen
buitenlands bankpapier geldend in Amster
dam op de volgende werkdag luidden dins
dag: Londen 8.65S.80: New York 3.6014
3.65%; Montreal 3.35—3.40: Parijs 62.00—64.""
Brussel 7.17—7.32; Frankfort 97.70—98.90;
Stookbolm 69.65—70.65: Zürlch 83.75—84.95:
Milaan 56.5058.50. Kopenhagen 48.0019.(
Oslo 50.30—51.30: Wenen 14.00—44.20: Lissabon
12.50—12.80: Madrid 5.10—5.25.
Hotel De Wereld
Wageningen dicht
WAGENINGEN (ANP) Ofschoon de
pachtovereenkomst met de gemeente
Wageningen nog niet is afgelopen, heeft
de exploitant van liet café-restaurant
,De Wereld', de heer H. -J. Brugman
uit Ede, besloten het restaurant le slui
ten. De sluiting is reeds een voldon
gen feit.
.De Wereld' was voor de ooi-log een ho
tel met een landelijke renommee en
kwam in mei 1945 in het internationale
nieuws, doordat daar de onvoorwaarde
lijke overgave van de Duitse generaal
Blaskowicz aan de Canadese generaal
Ohairles Foulkes tot stand kwam.
AFVLOEIING IN
TABAKS
INDUSTRIE
EINDHOVEN (ANP) Bij de ,Veld-
hovense tabaksindustrie' v-h gebroeders
Philips worden in verband met reor
ganisaties zestig personeelsleden, waar
van de helft vrouwen, ontslagen. Met
de vakbonden is een afvloeiingsregeling
getroffen. De .tabaksindustrie' heeft m
totaal ongeveer achthonderd werkne
mers. van wie meer dan de helft wou
wen. De .tabaksindustrie' is onder meer
producent van de .Velasques' en .Due
George'-sigaren. De afvloeiing zal onge
veer drie tot vijf maanden in beslag
nemen. De leeftijd van de ontslagen
werknemers varieert van achttien tot
vijftig jaar.
Ned '66-1 7
Ned '66-2 7
Ned '69 7
Ned '68 6-6
Ned '68 614-2
Ned '67 6%
Ned 65-1 5%
Ned 64-1 5%
Ned -58 4%
Ned '59 4%
Ned '60-1 4%
Ned '61 4 -A
N Staff '47 3'.4
Ned '54-1-2 3%
Ned '55-1 314
Ned '37 3
Grootboek "46 3
N Doll '47 3
92.60 92.60
92.50 92.40
88.20 37.70
87.90 87.40
85.50 85.30
85.30 85.20
83.10 32.90
32.10 32-10
79.60 79.40
82.20 82.30
76,10 76
08.60 63.60
68.80 68.60
Converteerbare obligaties
Geld-Z. 4% 90 90
Hoogovens 514 90 90
Meelfabr. 614 «5 8.".
Wyers '66 6% 80 79
ACTIEVE AANDELEN
Bank-
3 kredietwezen
BvNG '57 6 89.90
BvNG '58-'59 414 78.10
BvNG '66-1 7 92.10
BvNG '67-1-2 8% 88.30
BvNG '68-1-2 6% 87.60
BvNG '65-1 5% 84.50
BvNG '58 5% 86
BvNG '64 5% &1.70
Hypthecbbanken
Fr. Gr. DW 6 82.60
Fr. Gr. DU 414
West NO 3',4
AKZO
:;:.40
lil 1.20
Aig. Bank Ncd.
270
Amrobank
58-60
Amst. Rubb.
45.3
Deil Mij c
51.40
51.40
Dordt Petr.
893
893
Idem pref.
894
898
Heineken
134.90
183.30
HAL
89
89
Hoogovens c
107.70
105.50
HVA-mijen ver
62
KLM
166
264.50
Kon. Petr.
144.405
KNSM
103
101.3
Nat. Ned.
I12.80"
Ned. Stv.
114
1-14
Ommeren c
205.9
205.5*
Philips gem.bez
65.30
65.705
Robeco
245.805 2475
Rolineo
229.50
230
Rott. Lloyd
157.5
158
Scheepv. Unie
146.5
345.5
Unilever c
120.20
120.80
N IET-ACTIEVE
AANDELEN
64.80 64.10
Belegglngstnijen
Handel, industrie e
BP '66 714 94.10
KZK '65 6 88.60
N. Gas U '66 6% 88.80
Pgem '57 6 90
Pgem '64 6 85.80
R.rijn pijpL 5% 90.30
Scholt Hon. 4% 79.70
KLM '68 7 911
KLM 414 94.40
Premieleningen
Alkmaar
div.
i 94.50
90.50
70.70
89
94.40
Alg. Fonds bez.
Converto
Holland Fund
Unitas
Utilico
Europafonds
Eurunion
Valeurop
Bank-, krediet-
495.50 496
103 102.50
120.40 120.30
'51
A'dam '56-1
'ordl '56
Eindhoven '54
D. Haag '52-1
D. Haag '52-2
R'dam '52-1
R'dam '52-2
R'dam '57
Utrecht '52
Z.-Holl. '59
60.25
64.90
62.50
60.45
72.50
74.05
74.50
74.70 72
100.50 103
73.60 74
AMEV 130 183.20
Delta verz. groep 94,70 93 50
Ned. Midst"o. I05.SO 10:,60
Slavenburg 214 214
Handel, Industrie enz.
Alb. Heijn 171 170.50
Amst. Droogd; 65.5 66,7
Ballast-Nedam G 92.50 30
Bensdorp Int. 344 146
Bergh en Jurg. 378 179
Berkel Pat. ":60 160
Blijdenst. W. 53.5 57
Bols
Bors Wchry i
Bredero's b
Buhrm T
Bijenkorf c
Calvé e
Carps garen
Cent Suiker
Cur Hand. Mij
Elsevier
Fokker
Ford Ncd.
Furncss
Gazelle rijw.
Geld v. pap.
Geld Tielens
Gist Brocades
Grinten v. d.
Gruyter 8 cpr
Hagemeyer
Hero Cor.5.
Holte
Holl. Beton
Homburg
Hoogenbosch
Hoogenstr.
Interaatio
Kemo Corset
Kempen en Beg,
KN Papier
KV Tapijt
Lindeteves
Lijempf
Lij'm en Gel.
Meelfab. NB c
Mees Bouw
Mosa
Muller Co nb
Naarden
Ned. Exp. papier
Ned. Kabel
Van Nelle
Netam
Nïjverd-ten Cate
Overz. Gas
Pakhoed H.
Palthe
Philips gem .bez.
Pietersen Co
Pont hout
Ruhank Co
in-Schelde
Sch. Exp. Mij
Schokbeton
Scholt Honig
Simon de Wit
Stokvis
St. sp. Twente
Tb Marijnen
Thom. Dr VerbL
Trlcotbcst
Udenhout
L'nikap
Unilever 6 cp
Vencco
Ver. Machine
Ver. Touw
VihamiJ
Vredest. R.
Wereldhaven
Wyers ind.
Mijnbouw c
Bllllton 2e c
BUITENL. CERTIFICATEN
139.3
52.60 55.50
240b 240.2
- gedaan en bieden; tgedaan laten; bbicden; Ilaten; d21.53
Can. Pac.
73.40
72.60
Inland Nat. Ga»
10.05
10
Int. Nickel
48.40
46.60
Shell Oil
27^3
21.25
VERENIGDE
STATES
American Enka
27.70
28.20
American Motors
10
9.85
Am. Tel. en Tel.
50
51.30
Anaconda
3((.S0
SI .80
Atchls Top
24
25
Bethl Steel
27.30
26.70
Chrysler
35-50
Cities Service
42-50
42
Colgate
•13.70
44
Columbia Gas
25.30
25.70
Dow Chem.
74.90
71.«0
Eastman Kodak
86.30
88
Ford Motor
42.60
42.30
Gen. Elec.
83.30
80.50
Gen. Motors
74.30
70.40
Int. Tel. en Tel.
62.50
61
Kennecott
43.50
48.50
Nat. Distill.
16.40
17
Nrih Am. Philips
53
53.10
Pennsylv. Rrd.
29
30.25
PepsIco
52.75
52
Radio Corp.
36
35.10
Republic Steel
35.50
36.70
Shell Oil
44.80
46.25
Sperry Rand
39.40
4L50
Standard Brands
51.30
51.30
Studebaker
42.60
43.10
Sunr Mid
33.50
33.80
Texas Instr.
127
130.25
Un. Pac. Rr.
45,80
46.90
US Steel
34.25
34.55
Westingh. Elec.
59
59.80
Woolworth
37.70
37.30
Rijn-Schelde 7%
83.50
33.50
gr 21-22.23: t— ex
div.
DEN HAAG (GPD) Groeiend
delsverkeer tussen de lij de Europese
Vrijhandels Associatie (EVA) aange
sloten landen en de rest van de we
reld wordt gecompleteerd door een snel
le expansie van ue handelsbetrekkingen
tussen de EV A-land en zelf.
Het imter-EVA-veirkeer gaf in oktober
een stijging van 19 proeent te zien ten
opzichte van de overeenkomstige maand
van 196S. Tot de groei van het verkeer
werd vooral bijgedragen door Groot-
Brittannië, dat voor 30 procent meer le
verde aain de overige partners. De an
dere landen lieten zich echter evenmin
onbetuigd, wamt zij kwamen alle tot
een stijging van lium Import uit EVA-
lam.de n met 15 procent of meer.
De totale uitvoer van de EV A-landen
naar de rest van de wereld beliep im ok
tober 3.441 miljoen dollar, of 15 pro
cent meer dam in oktober 1968. Ten op
zichte van september 1969 was er, re
kening houdende met seizoensfactoren,
een stijging van 2,5 procent. Dit was de
grootste vermeerdering, welke van de
ene maand op de andere in 1963 is voor
gekomen.
De totale invoer van da EV A-landen
beliep 4.071 miljoen dollar, of 11 pro
cent meer dan in oktober 1968. Finland
liep voorop bij de stijging van de
voer, want dit land meldde een ver
meerdering van 47 procent.
De EVA-export naar de EEG-landen
beliep 908 miljoen dollar, terwijl de im
port uit die landen een hoogte bereikte
van 1.299 miljoen dollar. Dit varen
stijgingen van respectievelijk 19 pro
cent en 14 procent. De stijging ran de
import uit de EEG-landeu werd vooral
bevorderd door de sterk gestegen
poi-tbehoeften van Finland. Dit land
por teerde voor een waarde van 72 pro
cent meer uit de EEG dam in oktober
1968.
België: meer
vissersschepen
BRUSSEL (ANP) De Belgische zee
visserij telde aan het begin van het
nieuwe jaar 369 schepen, met voorna
melijk Oostende, Zeebrugge en Nieuw-
poort als thuishaven. De vloot verloor
in 1969 acht schepen en er kwamen
14 nieuwe bij. De opbrengst van de Bel
gische zeevisserij beliep in 1969 S30
miljoen frank (bijna 60 miljoen gul
den), dat is 15 miljoen frank meer dan
in 1968.
SCHIPHOL (ANP) Pan American
World Airways gaat als eerste maat
schappij ter wereld op 21 januari aan
staande eeu geregelde lijndienst openen
met de Boeing 747 Jumbojet en wel
op de transatlantische route tussen New
1 ork en Londen. Het wordt een dage
lijkse retourdïenst.
747 van Panam biedt plaats aan
passagiers. Vice-president Norman
Blake voorspelt dat de inaugurele
vlucht van 21 januari aanstaande een
zelfde historische betekenis zal krijgen
als de eerste vlucht, per straalitoestél
in 1958. Panam heeft in totaal 33 Boe
ing 747 toestellen in bestelling. Ver
wacht wordt dat 24 daarvan reeds mid
den augustus aanstaande in gebruik
zullen zijn. De resterende S worden af
geleverd voor de zomer van 1971.
Even puzzelen
I" P 13
al
pan m. nail
ÜB. üiü "ua,:ua
'jjuaaij ïijm
SlSBkB.JSBrs
HflliUflMgilflf gfl
Brtsa^a^aska
-jSIli, SISBBHk
aa5-Hai).ïïa'<tHiH
SBÏÏB'm..HHBB
iiuaisaaais
Horizontaal: 1 stilstaand water; 5 ont
plofbare 6tof; 11 gele verfstof; 12 Drie-
tenige luiaard; 13 pers. vnw.; 15 nu
mero; 16 ten afscheid; 17 afgemat;
20 noodsein; 23 meervoud: 24 karaat;
26 klaar; 27 geheel: 28 oosterlengte:
29 bevestiging; 30 bergruimte; 32 bw.;
34 sleepnet; 35 een dubbelzout; 38 bij-
dehande vrouw; 39 laatsleden: 40 titel:
41 geheel leeg: 43 inrit: 45 plan; 47
koffie; 48 vertegenwoordiger.
Verticaal: 1 schop; 2 gemoedstemming:
4 onschadelijk: 6 veelbelovend: 7 klein
kind; S een kleinigheid; 9 open'bosplek;
14 en dergelijke: IS voorbij; 19 kiem:
21 bijbeldéel; 22 bijenprodukt; 25 ves
tibule; 30 be. onderwijs; 31 uitroep van
vreugde; 33 Reg. Inf.; 34 bootje; 36
Chin, munt: 37 middaguur; 3S einder;
42 hoofddeksel; 44 godsdienst; 461idw.
De oplossing van de vorige puzzel >s:
I
[HIïï
p
si Fr
i
n
|T
I
Ia»
u
sUu
R
1
R
IAM 1
c
T1ÏW
A
F
E
IRAN
K
BB
K
iA
b
IaIrk
AAS
T
E
1
i Ti
E
LKE
N
SI
E
l_Lp
PET
0
0
KI
|A
MO
R
RB
G
E
N
E
E
IAJX
E
RiBR
E
N
e
t|
n
G
f
ATTT
L1
F<
0030100013
i
GODART NV IN
AMERIKAANSE HANDEN
AMSTERDAM (ANP) Naar Reuter
uit Oxnard in Calïfornië meldt heeft
Statham Instruments Inc. vopr een on
bekend bedrag in contanten het gehele
bedrijf overgenomen van de firma Go-
dart NV, fabrikant van medische appa
ratuur, gevestigd te Bilthoven Neder
land.
De directie van het Nederlandse be
drijf heeft bevestigd dat per 1 januari
1970 de aandelen van Godart NV inder
daad in handen zijn gekomen van boven
genoemd Amerikaans bedrijf. Opgericht
is een nieuwe vennootschap genaamd
Godart-Statham NV7 te B;lthoven, waar
van de heer W. M. Pols enig directeur
BIJ RPS 3 MILJOEN
GULDEN ONTSPARING
DEN HAAG (ANP) Bij de rijks
postspaarbank is in december 1969 3
miljoen gulden meer opgenomen dan
ingelegd. In december 196S bedroeg de
ontsparing 19 miljoen gulden.
In de afgelopen maand werd 133 mil
joen ingelegd (december 1968: 125 mil
joen) en 136 miljoen gulden opgeno
men (december 1968:144 miljoen).
Het inleggerstegoed bedroeg ultimo de
cember 1969 5378 miljoen gulden tegen
5050 miljoen ultimo december 1968, zo
deelt de PTT mee.
ABBEKERK 4 vil Boulogne
nr Bangkok
ABIDA 7 te Bangkok verw
AOM-AEA 5 vn Dar es
Salaam nr Perz Golf
ADRASTUS 6 te Balong
ALIOTH pass 6 Ouessant nr
Rotterdam
AMSTELHOEK 5 180 m nw
Sumatra
AMSTELHO? 5 220 m z
Attu
AMSTELMOLEN 5 380 m no
St Helena
ANGOLAKUST 5 te Dakar
ARCA verw 7 nr Pladju
ARTEMIS 5 te Amsterdam
ASMIDISKE 6 te Casablanca
ATTIS 6 te Piraeus
AVEDRECHT pass 6 Straat
Luzon nr Sakal
BANGGAI 4 in Los Angeles
naar San Francisco
BALI 2 50 m n Mallorca
BANDA 4 vn Hongkong nr
Yokohama
BA WEAN 5 300 m z
Canarisehe eil
BIXTANG 5 te Rotterdam
CHEVRON MADRID 6 vn
Sldon nr Savona
OAPISTERXA pass 5
Kaapstad nr La Spezia
CHAR4S pass 5 Ameland nr
Alexamdrlë
CHEVRON DELFZIJL pass 5
Skagen nr Norresundbv
CHEVRON EJNHOVEN 6 te
Honolulu
CHEVRON ROTTERDAM
5 dw Cuba nr Punta de
Palmas
CHEVRON THE HAGUE 5
340 m zzw Socotra
CONGOKU5T 7 te Lobito
verw
CORAL MEAXDRA 6 vn
Rotterdam nr
Brunsbuttelkoog
DA JE BöHMER pass 5
Kp Mondego
DALLTA 6 tc Trfimmerc
DAPIINE 5 310 m
Adelaide
Dl LOM A 6 te Genua
DOELWIJK 3 423 m no
St Helena
DORDRECHT 6 te
Amsterdam
DORESTAD 6 te Gotenburg
EUMAEÜS 2 13) m z
Durban
FARMSUM 5
Baltimore
FOREST LAKE 3
Barbados
GAASTERDIJK 5 1
Rotterdam
GAASTERLAND 3
Amsterdam
GANYMEDES 6 te
Amsterdam
GAROET pass 5 Kaapstad
nr Hamburg
GEESTSTAR 5 280 m no
Azoren
GOER.EE 5 vn Algiers ar
Bougie
GRAVELAND 4 te
Amsterdam
GULF ITALIAN 3 170 m zo
Madeira
HAGNO 5 te Rotterdam
HILVERSUM 6 te
Amsterdam
HOLLANDSBURCHT 4 vn
Moji nr Vancouver
HOLLANDSDREEF 5 100 m
n Halmaheira
HOUTMAN (kustv) 3 te
Regneiada
HOUTMAN (KJCPL) 4 500
m o vn Mombasa
TLL4.S 4 10 rn r, Algiers
ITTERSUM 3 vn Hamburg
nr Londen
KAAP HOORN 5 270 m zzo
C.-ir:smas el!
KAMPERDIJK 6 te Londen
KARA 6 vn K ie ierkanaal nr
Stockholm
K ATBLYSIA 6 te
Mauritius
KENIA 5 --n Rataaul nr
Pt Moresby
KENNEMERLAND 4 570 m z
KHASIELLA 6 te
Helsingborg
KONINGSWAARD 5 15 m
nnw Kp St Vincent
KONINGSHAVEN 2 vn
Rotterdam nr Leixoes
KORENDIJK 5 vn Hamburg
nr Antwerpen
KOROVTJJA 5 vn Donges nr
Sastham
KRYPTOS pass 5 Sombrero
nr. Rotterdam
LADON 5 vn Rotterdam nr
Dubai
LIMBURG 6 te Manilla
LOIRELLOYD 5 te
Rotterdam
LOPPERSUM 6 vn Le Havre
nr Rotterdam
MAASLLOYD 5 t a rede
Durban
MADISON LLOYD 5 te
Huai
MARVA 4 vn Aarhus t
Rotterdam
MERCURIUS 6 vn
Rotterdam nr Antwerpen
MERWBLLOYD 5 Kaohsing
Keelong
MEMNON 6 te Pto Ca bell o
MINOS 3 vn Amsterdam nr
Cadiz
MOERDIJK 6 te Balboa
XAESS COURIER 5 500 m
NEDER ELBE 5 VP
Pt of Spain nr Kaapstad
NEDER LEK 7 te Noumea
OCEAAN SPRINTER S 55 m
o Oessant
OUWERKERK pass 5
Kaapstad nr Rotterdam
ORANJE NASSAU 5 vn
Paramaribo nr Trinidad
PACIFIC 3 120 m n Kp Major
PERICLES 7 te Valparaiso
PHILTDORA 6 te Pto
Miranda
PHTLIXE 6 te Curacao
PHHJPPIA 5 550 m zw
Walv-isbaal
POELDIJK 5 v-i Antwerpen
nr Bermuda
POOLDRECHT 2 vn
Veracruz nr Mobile
RADJA 6 rede Colombo
verw
RONDO 6 Kaapstad verw
RIJN 6 te Gladstone
SCHELP WIJK 5 vn Aalborg
nr Ro-.terdam
SCHOUWEN 4 vn Beaumont
nr Bilbao
SENEGALKUST 5 te
Amsterdam
SEPIA 6 te
Khoralamaya verw
SERVAASKERK 5 vn
Antwerpen nr Amsterdam
SKADI 3 45 m nno
Scilües
SLOTERKERK 5 400 m z
nongkong
STAD DEN HAAG 5 vn
Baltimore nr Joegoslavië
STATENDAM 5 vn Acapulco
nr Los Angeles
STRAAT AMSTERDAM
6 Erisiane verw
STRAT LEMAIRE 6 Be:ra
STRAAT MOZAMBIQUE 6
Hongkong verw
STRAAT TORRES 4 v.i
Shusdba nr Dar es Salaam
TAMARA 6 Karachi verw
THEMIS 5 vn Amsterdam nr
Hamburg
TJIKAMPEK 6 vn Tanga nr
TJITARUM 6 te Dar es
Salaam
TOGOKUST 5 vn Port
Alexander nr Luanda
WILLEMSKERK 4 vn
Melbourne nr Fremantle
WOENSDRECHT 5 te
Port Sudan verw
ZONNEKERK 3 vn
Amsterdanf nr Zd-Afr-.ka
HOOG EN LAAG WATER
S januari
Vlissingen
Terneuzen
Zierikzee
Hansweert
I Wemeldinge
1.48 219
2.18 234
3.18 159
2.56 247
3.39 189
14.13 234
14.46 250
15.48 168
15.24 264
16.05 198
uur cm
8-20 210
8.52 224
9.02 162
9.25 236
9.22 188
uur cm
20.41 202
21.14 216
21.14 146
21.47 229
21.50 170