■AGENDAn
Zeeuwse chef-koks dingen naar
culinaire prijs op Horecava
Zeeuwse koks in
landelijke
kook-finale
NOORD-ZEELAND
MARKTBERICHTEN
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Boekenbezit chr.
openbare
bibliotheek
Retranchement
kreeg er 4
inwoners bij
Fhilippine groeide
met 18 zielen
KANDIDAATSTELLING.
I
WISSEL SCHOUWEN
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
5
VISSPEÜALITEITEN EN ZEELANDBRUG VAN SUIKER
J. de Kubber 25 jaar
bij NV Veneco
MIDDELBURG De heer J. C. de
Kubber vierde maandag zijn 25-jarig
jubileum bij de NV Ver. Ne<*. Confect
iebedrijf .Veneco' voorheen NV Zeeuw-
6che Confectiefabrieken te Middelburg.
De jubilaris werd 's morgens met
vrouw en kinderen ontvangen in de
kantine van de Veneco, waarbij een
deel van het personeel aanwezig was.
De directeur van de Veneco, de heer
inhoud en de zilveren medaille voor
trouwe dienst van de Mij voor Nijver
heid en Handel werd uitgereikt, me
vrouw De Kubber werd in de hulde be
trokken met een bloemstuk. Hierna
voerde de heer H. J. van Heek het
woord als algemeen directeur van de
Veneco. Namens het gehele personeel
bood de heer M. Mesu de jubilaris een
polshorloge aan. De jubilaris is werk
zaam bij de Veneco als chef van
snij-ef deling.
HÉ
RISKANT
TRANSPORT
IN DE NACHT -
NAAR
AMSTERDAM
MIDDELBURG Na een mïnitieuze
voorbereiding begeeft zich in di
nacht van woensdag op donderdaj
een transport onderweg van Zeelani
naar Amsterdam warbij het vervoe.
zo omzichtig zal geschieden, als gold
het het overbrengen van zeer (ere en
kostbare kunstvoorwerpen. In feite
is dat ook zo, al is er hier geen kunst
schilder of beeldhouwer aan te pas
gekomen. Het gaat namelijk om de
zeker niet minder kunstzinnige in
zending van twee Zeeuwse chef-koks
naar de Horeeava '70, de grote jaar
lijkse vakbeurs voor de horeca-we-
reld in de Amsterdamse Ral.
De culinaire produkten van de twee
meesters met de .pollepel', de heren
J. de la Vienne van hotel Le Baron
Chassé in Middelburg en P. Ooster
ling van hotel Noordzeeboulevard
in Vlissingen moeien in Amsterdam
tonen wat Zeeland aan specifieke en
exquise gerechten heeft te bieden. De
uitstalling van de heerlijkheden be
tekent tevens een mededinging naar
de zogenaamde groepspnjs men
kan ook individueel deelnemen
waarbij de Zeeuwse chef-koks het
hebben op te nemen tegen collega's
uit het gehele land.
Dit smakelijk gebeuren, ook de andere
provincies tonen wat zij kunnen voor
schotelen, vindt plaats onder auspi
ciën van het Nederlands bureau voor
toerisme terwijl in de provincies de
provinciale bureaus voor vreemde' n-
genverkeer voor de inzending u.; ..uu
eigen gebied zorgdragen.
Koud
Het team. dat zich belastte met de pre
sentatie van de Zeeuwse lekkernijen
een en ander wordt in liet pro
vinciale VVV-bureau aan de Slroo-
poorlgang in Middelburg gecoördi
neerd door de heer W. van der Wal
had weinig moeite met dc keuze
van de grondstoffen voor het .menu'.
De schotels zullen namelijk worden
bereid, dit deel ijpemt de heer De la
Vienne voor zijn rekening, uit vis
soorten en ander zeebanket, afkom
stig uit de Zeeuwse wateren zoals
tong, tarbot, kabeljauw, oesters, gar
nalen enz. Deze visgerechten zullen
koud op tafel komen. In koksjargon
heet dat het ,gnrde-manger' werk.
Dnt levert natuurlijk grote voorde
len op voor het vervoer, omdat men
nu tijdens het rijden niets behoeft
warm te houden in Amsterdam ooh
niets worden .opgewarmd'.
Dinsdag 6 januari 1970
SCHOON'DUKE Dorpsplein. 14.30-
16.30 uur: bibliobus.
SINT-ANNALAND 10 uur, opening
nieuwe openbare school voor basis-onder
wijs,
VLISSINGEN BnHuinmia, 10.15 uur:
nieuwjaarskoffieuurtje Ned. Ver. v.
Huisvrouwen.
ZIERIKZEE Huis van Nassau, 19.30
uur: praatavond CBTB.
MIDDELBURG Vleeshal Stadhuis.
15-17 uur: keretexpositic Zeeuwse Kunst
Kring.
WESTDORPE Galerie Troutzaerte,
9-18 uur: tentoonstelling werken Nico
Molenkamp.
beugen op zoom Roxy, 20 uut.
Dood in hei verkeerde bed. 18 jaar.
goesGrand. 20 uur: Dokter Zjivago,
Hg jaar.
middelburg City, 20 uur: Die
Fledcrmuus, 14 jaar.
00stbijrg Ledel, 20 urn-: De eend
in de cadlllac, alle leeftijden.
terneuzen Luxor, 20 uur: Wie
is dc dader wie is de vader, alle leef
tijden.
vlissingen Alhambra. 20 uur:
Dokter Zjivago. 14 jaar
OPCAVEN VOOR OP INLICHTINGEN OVER
DEZE RUBRIEK) G. VAN OORSCHOT P/A
PZC VIISSINGEN TEL. 01184-5144
met donderdag duurt, zullen de vis
schotels van chef-kok De la Vienne
belangrijk onderdeel vormen van de
Zeeuwse stand, die met veel zorg en
in onderling overleg is ontworpen.
Het aandeel van de Vlissinigse chef
kok bestaat uit een model van de
Zeelandbrug in....suiker.
Die miniatuurbrug waaraan de heer
Oosterling veertien dagen heeft ge
werkt, heeft de respectabele lengte
van twee meter. Deze chef-kok had
dan ook niet minder dan twintig ki
logram poedersuiker nodig om zijn
GOES In de finale van de jaarlijkse
kookwedstrijd om de zilveren koksmuts,
koksmes, zilveren schotel en vork, zit
ten de volgende Zeeuwen:
Showklasse (groepen): chefkok P. Oos
terling, hotel Noordzeeboulevard Vlissin
gen en chefkok De la Vienne, Grand
Hotel Le Baron Chassé Middelburg.
Toeristen menu: chef-Mangel Van Schei,
Grand Hotel Britannia Vlissingen en
exploitant chefkok A. R. F. Duinstee,
café-restaurant Poorthuys Zierikzee. De
heer Duinstee zit wei in de finale maar
mag niet meedingen naar de prijzen,
omdat hij het Poorthuys. huurt van de
heer Te Mey, die tevens jurylid is in
de finale.
Instel! ingsktassechefkok M. Rinkhoud,
ziekenhuis Berg zicht Goes.
werkstuk, met gelatine en water, in
elkaar te kunnen kneden.
Deze brug zal op de Zeeuwse stand niet
alleen symbolisch maar ook letter
lijk een verbinding aangeven, name
lijk tussen het culinaire werk van de
heer De la Vienne en een 265 liter
water bevattend aquarium, geleend
van Artis, waarin 'n arjïtal .zeepro-
dukten', zoals kreeften en oesters, ge
leverd door gerenommeerde Zeeuw-
te firma's zullen huizen. De achter
grond van dit alles bestaat onder
meer uit een kaart van Zeeland. Met
linten tussen de schotels en plaat
sen op de kaart wordt aangegeven
waar de betrokken vissoorten enz.
worden aangevoerd, gekweekt of ver
handeld zoals bijvoorbeeld garnalen
uit Breskens. tong uit Calijnsplaat
en andere associaties.
De heer Van der Wal, die duidelijk ple
zier heeft in het karwei (.Het ple
zierige is, dat om alles precies op
tijd klaar te krijgen ontzettend veel
moet worden geïmproviseerd'.), haalt
woensdagavond in Vlissingen en Mid
delburg de onderdelen van de inzen
ding op waarna, rond het midder
nachtelijk uur, de zo riskante reis
naar Amsterdam kan beginnen. Er
mag niiiet te hard worden gereden,
rle brug van suiker kan bepaald niet
tegen een stootje, terwijl bijvoor
beeld te plotseling en te fors rem
men al even desastreuze gevolgen
voor de Zeeuwse inzending zou kun
nen hebben. De nachtelijke rit is
noodzakelijk omdat donderdagmor
gen al om half negen alles .piekfijn*
gereed moet staan. Dan zal namelijk
de jury vaststellen in welke pro
vincie men, afgaande op deze koks
kunst, aan tafel kan schuiven. Zeë-
lomd gooit in ieder geval een visje
Wachtmeester
Verwijs 25 jaar bij
de rijkspolitie
Wachtmeester der 1ste klasse C. M.
Verwijs, van de rijkspolitie wonende in
de kern Burgh herdacht op I januari,
dat hij 25 jaar geleden in rijksdienst
trad namelijk op St-Philipsland bij de
binnenlandse strijdkrachten. Deze ver
bintenis duurde slechts tot 1 augustus
1945 want toen reeds kwam hij bij de
rijkspolitie met als standplaats Sïnt-
Philipsland. Een jaar later zette hjj vaste
voet op Sehouwen-Duiveland en hij be
gon zijn loopbaan als politieman in
Bruinisse.
Om een en ander luister bij te zetten
werd de heer Verwijs, vergezeld van zijn
echtgenote mevrouw Verwijs-Noordhoek
en zijn naaste familie op vrijdagmor
gen ten gemeentehuize te Haamstede
ontvangen waar zijn superieuren en
naaste collega's hem in het bijzijn van
burgemeester Everwijn huldigden.
Wegens afwezigheid van de districts
commandant Van Th iel voerde dc dis-
tricts-adjudant A. Pipping uit Middel
burg het woord. Hij sprak naast de
gelukwensen uiit Middelburg ook zijn
grote waardering uit voor het vele werk
dat wachtmeester Verwijs verrichtte.
Adjudant Pipping overhandigde de jubi
laris de gebruikelijke gratificatie.
Burgemeester Everwijn roemde de sa
menwerking met de heer Verwijs. Na
mens het gemeentebestuur overhandig
de hij de gemeentevlag van Wester-
schouwen in tafelstandaard uitvoering
en het fotoboek van Westerschouwen.
Namens de groep Brouwershaven en
de collega's sprak de groeps-eomman-
darft adjudant H. G. Weslhof, zeer
waarderende woorden over het werk
van wachtmeester Verwijs en hij bood
hem een prachtig boek over de hen
gelsport aan. De wachtmeester 1ste
klasse J. Lindhout feliciteerde de ju
bilaris namens de Nederlandse politie
bond afdeling Sehouwen-Duiveland, en
overhandigde hem een gratificatie. Alle
gelukwensen gingen vergezeld van bloe
men. Mede waren bij deze huldiging
aanwezig de vertegenwoordigers van de
jachtcombinatie Haamstede, de heren B.
J. Kloosterman en L. J. Blom die een
vismalen aanboden. Verder namens de
jachtcombinatie J. W. Hupkens de heer
S. Landman en namen3 de jachtcombi
natie .Verzicht' te Leidsendam en jacht
combinatie A. K. Gil jam de lieer P.
Krijger, wachtmeester Verwijs sprak
een algemeen dankwoord waarna men
nog gezellig bijeen bleef
Uitvoering
De muziekvereniging .Concordia' te St.-
Phiillpsland geeft vrijdagavond a.s. met
medewei"' ng van (le .Rederijkerska
mer' uit Uud-Vossemeer een uitvoering
in hotel Be Druiventros' te St.-Philips-
land. De aanvang is half acht. Op de
uitvoering brengt eerst de muziekver
eniging vijf nummers ten gehore, waar
na de Rederijkerskamer voor het voet
licht komt met het toneelspel .Dingen
van de dag'.
'ERPENISSE
Bevolking nam toe
JIIERPENISSE Zoals uit de tekst
an het bericht in de PZC van maandag
januari a.l bleek, is de bevolking van
le gemeente Scherpenisse in 1969 met
10 personen toegenomen en niet, zoals
de kop suggereerde, afgenomen.
SINT -ANNALAND
Ontspanningsmiddag
Op de ontspanningsmiddag- en avond
van de hei-vormde knapenverenigiing .Sa
muel' die werd gehouden in liet her
vormd verenigingsgebouw te Sint Anna-
land heeft de jeugd zich ten volle kun
nen vermaken. De koude kon zelfs een
puzzeltocht niet verhinderen. Na deze
puzzeltocht werd gezamenlijk de maal
tijd gebruikt, waarna de avond verder
werd gevuld met verschillende spelen en
het vertonen van dia's over het concilie
van Nacea.
Kerstgave
De diaconie van de Nederlands hervorm
de kerk van Sint-Annaland heeft de be
jaarden en zieken in de gemeente her
dacht met een schaal fruit.
Aardgas
Woensdag voor de kerst kon men in de
gemeente Sint-Annaland voor het eerst
van aardgas gebruik maken. Enkele per
celen werden deze dag aangesloten.
Maandag ging het aannemersbedrijf van
de fa. Hommel verder met de aansluitin
gen.
ZIERIKZEE
Extra dienst
ZIERIKZEE In het kerkgebouw van
de gereformeerde gemeente aan de St-
Dommisstraat te Zierikzee wordt van
daag, dinsdag, een kerkdienst gehou
den. Voorganger is ds Mallan uit Gou
da. De bijeenkomst begint am half acht.
BRUINISSE
Raad vergadert
De gemeenteraad van Bruinisse kamt
vrijdagavond om half acht in openbare
vergadering bijeen. De agenda vermeldt
onder meer do nieuwjaarsrede van de
burgemeester, de vaststelling van de be
grotingen voor 1970, de verhuur va.n
tuingronden, enkele onderwijsvoorstel-
len en de toetreding tot de gemeen
schappelijke regeling bestuursschool
Zeeland.
VISMIJN COLIJNSPLAAT.
5 jan. Exportgarnalen, 2615 kg, 411—
471; schar 154 kg; bot 41 kg; schol 222
kg; wijting 165 kg: kabeljauw 224 kg;
ongesorteerde vis 41 kg.
VEILING BERGEN OP ZOOM.
Jan. Rode kool 2333; witte kool 13—38;
•Ie kool 1930; sav. kool 2130; waspeen
52—63: breekpeen 20—23; prei 52—93; knol
selderij p st 817, per kg 31; sla 12—17;
spruiten 61—248; uien 23—39; witlof 127—163;
boerekool 1137 koolrapen 1018.
Golden Delicious 1538: Jonathan 1030:
St-Remy 75102; G-Ieser Wildeman 84: Coxs
Orange IS—37; Goudrenet 2040.
Industrieveiiing. Sla aanvoer 12.000 «tuks.
1>1—17 kg 25—38.70.
VEILING ZWMNDRECHT.
5 januari. Andijvie 116—122; rode kool 30—
47: gele kool 2041: groene kool 3447;
witte kool 29—31: boerekool 23—35; pre!
102; uien 50—58; veldsla 250—280; witlof
a 1 166—182, a 2 124—135, b 2 109—137;
spruiten a 120—140. b 131—144. d 100—131
knolselderij 20—60; sla a 1 22—39. c 1 13—
20; selderij 12—26: peterselie 16—21.
Coöp Veltiwie elervellltig Barnevcld.
5-1. Aanvoer 436.356 stuks, stemming rustig.
Prijzen in f per 100 stuks; eieren van 52-
33 gram 8.43—3.76; 56-57 gr 8.73—9.29; 60-61 gr
9.55—lOdl; 64-65 10.12—10.74.
Olivier eiervelling: «een aanvoer van be
teken I».
VEILING GOES.
1. Kropsla 1624; knolselderij met groen
36—46: witlof 260—182. afw. 124—142; sprui
ten 68120; afw. 3756; rode kool 15
afw. 20 en doordr.-. witte kool 1520;
kool afw 2730: boerekool 1036;
gesch. 4'.. stek 12; prei 30—64, afw.
peen 18—19; veldsla 2 190; sjalotten 43.
284.
Stachïrundere.n p.
le kw. 430485. 2e
—370: varkens kw. 284288. 2e kw.
—284 3e kw. 276—278; stieren p kg
530; worstkoeien p. st 340—360, slachtzeugen
p. st. 200—230; zware varkens p. st. 230—250.
Slaohtrunderen aanvoer groot, handel wil
lig, prijshoudend; varkens aanvoer klein,
handel vlot. prijzen tets stijver, enkele pri
ma's boven notering.
Het boekenbezit van de chr. openbare
bibliotheek te Axel werd uitgebreid met
de volgende boeken: Romans: Allimg-
ham, M. Gevraagd: iemand die te goeder
trouw is; Anthony, E. De levensroman
van Anna Boleyn; Begner, E. P. Een
schuilplaats voor dokiter Bruneau; Bel-
campo Verborgenheden; Berkhof, A. Een
meisje te Bourges; Blaman, Anna De
kruisvaarder; Boon, L. P. (A.) Blauw
baardje in wonderland; Bomans, G
Van hetzelfde; Brouwers, J. Het mes op
de keel; Bronsveld van Huiten, E. Moord
op magie; Caldwell, E. Dicht bij huis;
Caldwell, J. T. Het uur der beslissing,
dl. 3; Catto, M. Murphy's oorlog; Céline,
Louis-Ferdinan-i Reis naar het einde van
de nacht; Colijn, M. Tekens van leven;
Cort&zar, J. Het kwijlen van de dui
vel; Couperus, L. (M. A.) De stiille
kracht; Curoija-Prodanovic, N. Balle
rina; Daman, J. De laatste dood;
Dard, F. In staat tot moord; Delder-
ficld, R. F. Strijd en offer van Dia-na
dl. 2;Dibner, M. Admiraal Paige: Druon,
M. Dan maar met vergift, dl. 1; Druon,
M. Een vrouw voor de koning, dl. 2;
Dulleman, L van Een handvol vonken;
DurreLl, L. G. Esprit de corps; Durrell,
G. (M.) Rosie; Eyk, H. van Het paas-
paard; Eysselsteyn, B. van Wie pleit
voor Ayolt Fabrictus, W. Wittebroods
weken met mamam; Gabbey, J. Ik
trouwde een dokter; Gogol, N. W. Dag
boek van een gek; Grass, G. Kat en
muis; Greene, G. Als een slagveld: Grif
fin, G. Een kwestie van zelfbehoud;
Guareschi, G. Don CamiUo Omnibus;
Guareschi, G. De gekke wereld van
Guareschi: Hossel, Sven Vernietig Pa
rijs; Heppenstahl. R. De zon op de mid
dag; Hermans, W. F. Ik heb altijd ge
luk; Hevea, L. De avonturen van An-
l het
OOSTBURG
Globe met ,Oom
Wanja' in Oostburg
OOSTBURG Het toneelstuk ,Oom
Wanja' van de Russische schrijver
Tsjec-how wordt vrijdagavond 13 fe
bruari in Oostburg gespeeld. Het stuk
dat gebracht wordt door Zuidelijk to
neel Globe, begint om acht uur in
Ledel-Theater.
RETRANCHEMENT
PHILIPPINE
PHILIPPINE Het zielental van de
gemeente Philippine nam in het afge
lopen jaar toe met 18. Op 31 december
1968 bedroeg hel aantal ingezetenen
1309 (674 mannen en 635 vrouwen).
Dit aantal vermeerderde door geboorte
met 32 (24 mannen en 8 vrouwen) en
door vestiging met 41 (20 mannen en
21 vrouwen)net verminderde door over
lijden met 12 (6 mannen en 6 vrouwen)
eh door vertrek met 43 (19 mannen en
2-1 vrouwen),
Op 31 december 1969 bedroeg het
inwonertal dus 1327 (693 mannen en
63-1 vrouwen). Er werden 14 huwelijken
voltrokken, er werden geen echtschei
dingen ingeschreven.
wiillen leven; Iggulden, J. M. De don
kere vreemdeling: Joffrey-Geerts,
Vlinders dansen; Jones, M. De dag be
gint bij nachit: Kemp, V. De horizon is
dichtbij; Kent, A. Het loon van de glo
rie; Kenyon, F. W. Het liefdeleven van
Luorezia Borgia; Koeck, P. Het plan
tenoffensief; Koelewijm, L. A. Mikken
op de voorruit; Kosters, H. De zaak
Breedveld; Leasor, J. Hartppingen voor
dokter Love; Liedel, Frank Karekiet;
Maanen, W. G. van Een onderscheiding;
Malraux, André De hoop; Mandiargues,
A. P. Het bloed van het lam; Maugham,
W. Somerset Gekluisterde levens; Mau-
Êassant, G. de Vertellingen; Nabokov, V.
astaardsOlaf Lande!), J. de Met her
melijn stappen; Olivier, Stefan Man
nen van het eerste uur; Oosterbroek'
Dutschen, A. Anderen betaalden; Plat-
leel, H. Ik ben een hand; Renard, J.
Peenhaar; Rinser, L. Damiela; Robin
son, F. M. Wedren met een supermens;
Romer, F. M. De nachtegalen zingen
niet meer; Ruyelink, Ward De karako-
liërs; Schokker. D. Eb en vloed; Sharp,
A. Een groene boom in Gedde; Simenon,
G. Het geduld van Maigret; Simenon,
G. Leven met Anaïs Sim mei, J. M. Een
beker vol vergif; Singer, I. B. De land
heer van Jampol; Springer, F. Schim
men rond de Paruüa; Stemdahl De char-
teuse van Parma Stewart, M. Omnibus;
Sutcliff, R. Een koning voor de Dal-
riaden; Troyat, H. Leven met een do
de: Udinga.'M. van Waarom juist ik?;
Uris, L. Armageddon; Veen, A. van der
Jacht in de diepte; Veenstra, T. Wat
is er toch Frank?; Velde. R. vam der
Pelgrimage naar Saint-Martin; Ven,
van de Het rijk van den Bles; Vest
dijk, S. Vijf vadem diep; Vestdijk, S.
en H. van Eyk, Avontuur met Tita;
Viamen, B. Sarnami, hai; Vries, Th. de
De gesprenkelde vogel; Vijyk, B. De
eigen wereld en de andere; Walschap,
G. Zuster Virgillia; Wariajg, M. W. De
getuigen; Warmerdam, R. Blauwe druif
jes op een graf: Wilder, Th. De brug
van San Luis Rey; Wilson, J. Rowan
Op de hand van de engelen; Woude, J.
van der Een truck uit ae hemelWitte,
D. de De formule van Lorentz; Wolf, R.
Als de morgenster blinkt; Wolfenbut-
tel-van Rooyer, G. Geluk is geen nieuws;
Yerby, F. Gillian; Zola, E. De buik van
Parijs. Kinderboeken: Alders, J. C.
Bouw je eigen sterrekijker; Andersen,
H. C. De denneboom; .Andreus, H. Mees
ter Pompelmoes en de lachplaat; Beest,
P. van De linnen halsdoek; Blanc, J. Le
Werken met waardeloos papier; Bloe
men, A. 5 Polly draagt een zonnehoed.
2: Blomen, A. 5 Polly krijgt weer
moeder, dl. 3; Bloemen, A. 5 Polly
komt thuis, dl 4: Bowood. R. Grote
uitvindingen; Bouhuys. M. Stop en
keer leer eeist het verkeer: Brumeman,
Een lied voor Katrijne. dl. 12; Bru-
D. Ik kan nog meer lezen: Brunet,
B. De blik in de spiegel; By, T. de Af
spraak in de lente; Camp, G. van Twee
jongens voor één wolvinmotjc; Curcija-
Prodanovic. N. Ballerina; Dekenkist, de
Van Sandelhout Döcker. R. Marius;
Eerenbeemt. R. en N Eerenbeemt De
kristallen bloem: Elting, M. en Fl. Fol-
son Het antwoordenboek der geografie;
Enright, E. De zomer van de vinger
hoed: Ferretti. A. Paola en Lïlli m de
Fjorden; Franke, S. Jaap en zijn hond;
fGraaf. A. de Feest voor tante Map;
Grashoff, C. Elma en Marijke; Gras
hof f, C. 't Is feest voor tante Map:
Grashoff, C. Pino; Grashoff, C. Pino
en MarïoGrée, A. De televisie; Groof,
A. De wereld onder zee; zgroof, zl. de
zkapitein Zeppos; zguiillut, zr. wilde
dieren, wilde harten; Haar, J. ter Bart
met geologen naar de Yokon: zhesper-
asint," M. Nog eventjes Klaas Vaak;
Hildebrand, A. D. Wolle wasbeer en de
slinkse otters, dl. 3: Keen. M. L. Het
geluid: Kobbert. E. Waarom juist ik?
Köhr. D. Cowboypakken maken; La-
meris-Bolt, A. G De tapjesdeken; Lie
De zeer vreemde nachten van prins
Oeki-I.oeki; Linders, J. Piet en Tom
op de toverberg; Lobel, A. rsabella;
Mad"1 -'dc, R. De machtige boog; Mairx-
veldt, C. van De toekomst van Marijke,
dl. 2; Marxveldt;, C. van Marijkes be
stemming. dl. 2; Miohalewsky, N. von
bedroeg het aantal
ingezetenen 456 (237 mannen en 219
vrouwen). Dit aantal vermeerderde door
geboorte met zes (2 mannen en 4 vrou
wen) en door vestiging met 19 (5 man
nen en 14 vrouwen); het verminderde
door overlijden met 2 1 man en 1
vrouw) en door vertrek met 19 (10
mannen en 9 vrouwen). Op 31 decem
ber 1969 bedroeg het inwonertal dus
460 (233 mannen en 227 vrouwen). Er
werden 3 huwelijken voltrokken, er werd
1 echtscheiding ingeschreven.
Biljartprijskamp
RETRANCHEMENT In hotel ,De
Zon' te Retranchement werd een biljart-
prijskamp gehouden, waaraan een groot
aantal liefhebbers uit de gehele streek
en uit het aangrenzende België deelnam.
De uitslag luidt:
1 W. Schansema, Waterlandke-kje met
J. Cambier uit Retranchemeut: 2 P.
Rogies uit Terneuzen met C. Moerman
uit Oostburg; 3 J. Zwier met P. v. d.
Voorde, beiden uit Retranchement.
HOEK
Badhuis in Hoek
werd gesloten
Met ingang van maandag ia het ge
meentelijk badhuis te Hoek gesloten.
Het badhuis was vrijdagsmiddags em
.terdags geopend en werd nog door
ongeveer 80 mensen bezocht. Zaterdag
middag om 4 uur heeft badjuffrouw
M. de Bruilnu voor de laatste maal de
deur van het badhuis gesloten.
Kerstboomverbranding
Bij de eerste kreek te Hoek werden de
door de Hoekse jeugd verzamelde kerst
en verbrand.
Schuur afsjebrand
De vrijwillige brandweer va.n Hoek
werd gealarmeerd voor een brandje in
een schuurtje op de dijk rond de spaar
bekkens van de waterleiding-mij in de
Braakman. Het schuurtje dat over de
toevoerleiding was gebouwd en met stro
was gevuld, brandde ondanks het opbre
ken van de brandweer geheel af.
APPLAUS VfiflR TJECHOWS
.OOM WAN.IA'
IN TERNEUZEN
TERNEUZEN Een ovationeel ap
plaus was maandagavond de beloning
voor de acteurs van het zuidelijk toneel
.Globe' toen ze voor een goed bezet
.Zuidlandtheater' m Terneuzen Tjechows
stuk ,Oom Wanja' speelden. De opvoe
ring van deze .scènes uit het leven op
het land' stond onder regie van Ton
Lutz, die ook de titelrol vertolkte. An-
Lo van Hensbergen, André van den Heu
vel en Dick Scheffer. De voorstelling
stond onder auspiciën van de Terneu-
zense samenwerkende culturele instellin
gen.
Het grote race - avontuur; Mitgutsch,
A. Florl en de drie rovers: Monicelli, T.
zwerftocht van Odysseus; Nerum,
van en Len R. van" Nerum Jeugd-
omnibus; Norman, P. Over fuiven en
fuifjes gesproken; Nowee, P. Arendsoog
zet een val; Paillot, J. Le Karolien en
de hofjacht; Peyton, M. Schoener Ln de
mist; Plaats, B. van der Een jaar is
niet laing genoeg; Poortman, E. B. A.
Het wordt weer kerstmis: Robinson. J.
G. Het zilveren anker; Hooy. P. de Kees
de schipper, dl. 5: Rubinj E. J. Drie
kleine meisjes: Rutgers van der Loeff-
Basenau, A. Vlucht uit de poolnacht;
Schmidt. A. M. G. Het beest met de
achteraan ni; Schiissler. B. Lampen van
papier; Schönthaler, I. M, Wille Wer
ken met vormtouw en chenllledraad;
Sendak, M. Max en de maimonsters;
St.-John, P. De vlucht vain Hamid;
Smulders, L. Het betoverde huis van
Pietje Prik; Smulders, L. Narretje No-
tedop en Peuleschil; Veenkamp, J. H.
Jacolientje's kleine wereld; Veerbruggen
M. De rietkraag; Veerbruggen, M. De
heide; Vignatl, G. Geschiedenis van de
zeevaart: Vos-Dahmen von Buchholz, I.
De tweeling en het gondelmysterie;
Vos-Dahmen von Buchholz, I. De twee
ling en het siurell-mysteie; Vries. A.
de Met Jezus in een scheepje; Vries.
A. de Mozes: Vries, S. de Dagoe, de
kleine bosneger; Vries, S. de Goed zo,
Appie. 2 din; Whitaker, D. Dr. Who en
de Daleks; Winter-fold, H. Pimmie Paar
denstaart; Worvill, R. Ruimte-onder
zoek; Wijngaards, N. Kunst, kunste
naars en kunstwaardering.
N. J. Schulte,
internist, Oostburg,
houdt woensdag 7 januari
GEEN SPREEKUUR.
SJAAK JANSSEN
en
LENIE MICHIELSEN
hebben de eer, mede namens
wederzijdse oudere, kennis
te geven van hun voorge
nomen huwelijk, waarvan
de voltrekking zal plaats
hebben op dinsdag 13 Jan.
1970, des namiddags om 4
uur, te Hoek.
Januari 1970
Breskens:
Mercurlestraat 16
Hoek,
Boeregat C 46
Toekomstig adres:
Erasmusstraat 59,
Terneuzen
Receptie van 18.30-19.30 uur
In hotel .De Post', te Ter
neuzen.
Heden overleed, na een kortstondige ziekte, in
het rusthuis .Scheldeoord', tot onze diepe droef
heid, de heer
ABRAHAM PIETER FREDERIKSEN
in de ouderdom van 82 jaar.
J, W. de Regt
S. de Regt-de Jonge
en kinderen
Terneuzen, 3 januari 1970,
Willem kloosstraat 29.
Voor een grote wijk te TERNEUZEN zoeken wij een
ACCURATE
BEZORGER(STER)
Onze bezorgers zijn in dienstbetrekking
Volledige sociale verzekering
Sollicitaties schriftelijk of mondeling aan het bureau der
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Nieuwstraat 22, Terneuzen
OPENBARE BEKENDMAKING
GEMEENTE HULST.
Verkiezing van de leden van de
provinciale staten van Zeeland.
De burgemeester van Hulst brengt ingevolge artikel G 5,
tweede lid, der kieswet ter openbare kennis:
1. Op dinsdag 3 februari 1970 zal de kandidaatstelling
voor de verkiezing van de leden van provinciale staten
van Zeeland plaatshebben.
2. Op die dag kunnen van des voormiddags 9 tot des
namiddags 5 uur b(j de voorzitter van het hoofdstem
bureau voor de kieskring VII (Hulst) of bij het door
hem aangewezen lid van het hoofdstembureau, ter ge
meentesecretarie van Hulst, waar dit hoofdstembureau is
gevestigd, lijsten van kandidaten (model G 5) worden
ingeleverd.
3. Iedere lijst moet worden ondertekend door ten minste
vijfentwintig kiezers, die binnen de kieskring, waarvoor
die lijst geldt, kiesgerechtigd zijn voor de verkiezing
van provinciale staten.
4. Bij de inlevering van de lijst moet ten aanzien van
de ondertekenaar, die niet is opgenomen in het kiezers-
register der gemeente, waar het hoofdstembureau is
gevestigd, een door de burgemeester van de desbetref
fende gemeente afgegeven verklaring worden overgelegd,
dat die ondertekenaar is opgenomen in het kiezers-
register van z(jn gemeente.
5. Een kiezer mag niet meer dan één lijst ondertekenen.
6. De namen der kandidaten moeten op de lijst worden
geplaatst in de volgorde, waarin de ondertekenaars aan
hen de voorkeur geven.
7. Op dezelfde lijst mogen de namen van ten hoogste
twintig kandidaten worden geplaatst.
8. De naam van eenzelfde kandidaat mag niet voor
komen op meer dan één van de lijsten, welke bij de
voorzitter van eenzelfde hoofdstembureau zijn inge
leverd.
9. De kandidaten moeten op de lijst worden vermeld met
naam, voorletters (welke geheel of ten dele door de
voornamen mogen worden vervangen), jaar en datum
van geboorte, alsmede woonplaats en adres. Nadere
aanduidingen van de naam, mits op de gebruikelijke
wijze afgekort, alsmede afkortingen van wetenschappe
lijke titels, mogen aan de naam worden toegevoegd.
10. Gehuwde vrouwen of weduwen moeten op de lijst
worden vermeld, hetzij met de naam van haar echl-
genoot of overleden echtgenoot, ónder toevoeging van
haar eigen naam, voorafgegaan door het woord .gebo
ren' of een afkorting van dit woord, hetzij met haar
eigen naam. gevolgd door de woorden .echtgenote van'
of .weduwe van' of een afkorting van deze woorden
en de naam van haar echtgenoot of overleden echtge
noot. Aan de naam van een ongehuwde vrouw wordt
het woord .mejuffrouw' of een afkorting van dit woord
toegevoegd, tenzij het betreft een vrouwelijke kandidaat
met een adellijke titel of predikaat. Aan de naam van
een ongehuwde vrouw, wier huwelijk door echtscheiding
is ontbonden, mag, in plaats van het woord .mejuffrouw'
of een afkorting daarvan, het woord .mevrouw' of een
afkorting daarvan worden toegevoegd.
11. Bij de lijst moet worden overgelegd een schriftelijke
verklaring (model G 12) van iedere daarop voorkomen
de kandidaat, dat hij bewilligt in zijn kandidaatstelling
op deze lijst. Een dergelijke verklaring kan niet worden
ingetrokken.
12. Indien de kandidaat zich buiten het rijk fn Europa
bevindt, is de onder 11 bedoelde verklaring niet aan
enig formulier gebonden en kan zij ook telegrafisch
worden gedaan
13. Op de lijst van kandidaten kunnen de ondertekenaars
schriftelijk een gemachtige en desgewenst diens plaats
vervanger aanwijzen, bevoegd tot het verbinden vap de
lijst. Lijsten, ingediend in eenzelfde kieskring, kunnen
niet worden verbonden.
14. Indien degene die de lijst inlevert daartoe gemach
tigd is, kan hij boven de lijst van kandidaten de naam
of aanduiding van de desbetreffende politieke groepe-
ning plaatsen. In verband hiermede moet de bedoelde
machtiging (Model G 2-2) worden overgelegd alsmede
een door de voorzitter van het centraal stembureau af
gegeven bewijs van registratie (Model G 13) van de
naam of aanduiding der politieke groepering.
15. Dc inlevering van de lijst moet persoonlijk geschie
den door een kiezer, bevoegd tot deelneming aan de
verkiezing binnen de onder 2 genoemde kieskring. De
kandidaten kunnen bij de inlevering tegenwoordig zijn.
16. Indien de kiezer, bedoeld onder 15, niet is opgeno
men in het kiezersregister der gemeente waar het
hoofdstembureau is gevestigd, moet hij tevens een
verklaring overleggen van de burgemeester der ge
meente, waar hij in het kiezersregister is opgenomen,
dat hij bevoegd is tot deelneming aan de verkiezing
binnen de kieskring.
17. Indien het een lijst van een politieke groepering be
treft, waarvan geen lid zitting heeft in provinciale sta
ten, moet een verklaring worden overgelegd waaruit
blijkt dat op naam van één der ondertekenaars van de
lijst of op naam van de gemachtigde 250.- in de kas
der provincie is gestort (Mode! G 15).
18. De tot invulling bestemde formulieren voor de Lijs
ten van kandidaten (Model G 5). voor de schriftelijke
verklaring, genoemd onder 11 (Model G 121 en voor de
machtiging, bedoeld onder 14 (Model G 2-2) zijn van
heden tot en met de dag der kandidaatstelling ter se
cretarie der gemeente Hulst kosteloos voor de kiezers
verkrijgbaar.
Hulst, 5 januari 1970
De burgemeester voornoemd, P. Molthoff;
