Coupon
I O I
I Invullen. I
I Uitknippen. 9
iBoven uw bureau hangen J
Garage Van Striennv
ADVERTEER IN DE PZC
BRAMMETJE DUMP
VUURWERK
t>- snel co™
-/vuur x
WERK
4
D. SCHIPPER SR
GEMEENTE
ERANS TIMMERMAN
GEMEENTE KRUININGEN
MODERNE DOORSCHRIJFBOEKHOUDING
oskam
KENNISGEVING,
COMBI TRANSPORT NV i.o.'
VVV MIDDELBURG
INF0RMATRICE
AMERICAN-BAR
LENIE EN THEUN
HELEX
OPEN HAARDEN
1. ZANDEE - GOES
ENERGIEKE DAMES
INTERLANDEN NV
Gemeente Arnemuiden.
Speciaal voor ondernemers,
die nu gebogen zitten over hun budget1970.
Sluiting van de apotheken
in Middelburg.
DE
AUTOSCHADE-
SPECIALIST
BOMEN.
41 ZWARE
CANADABOMEN
GROOT KERSTBAL
,DE ZWAAN'
Les Idoles.
TEGEN ZEER LIGE PRIJZEN
Ladders - trappen - steigers
Harinck's Verfhandel - Goes
ANTIEK Bil KAARSLICHT
GALERIE ,DE GILDEKOOP' - MIDDELBURG
Deze klant
vanu
leest per dag
gemiddeld
drie kwartier
in de krant,
blijkt uit het
Nationaal
Dagblad
Onderzoek.
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 27 DECEMBER 1969
Daar het mij onmogelijk is
om allen persoonlijk te be
danken voor het medeleven
na het overlijden van onze
lieve man, vader en opa
JOHANNES NOORDHOEK
welge-
Uit aller naam,
N. Noordhoek-Zuidtjk
Kortgene, december 1969
Voor de vele bewijzen van
medeleven, ons betoond
het plotseling overlijden
van onze lieve vader, 1
huwd- en grootvader
HENDRIK DE PL A A
Uit aller naam,
A. J. de Plaa
Vlissingen, december 1969,
Simon de Vliegerlaan 2.
Voor de hartelijke blijken
van belangstelling en de
bewijzen van medeleven,
ons betoond tijdens de ziek
te en na het overlijden van
onze lieve moeder
JANNA FRANCOOY
weduwe van P. J. Komijn,
betuigen wij onze welge
meende dank. In het bijzon
der aan doktoren en ver
plegend personeel van het
verpleeghuis ,Ter Poorte' te
Koudekerke.
Familie Remijn
Middelburg, december '69.
Voor de veie bewijzen van
deelneming ontvangen na
het overlijden van onze lieve
vader, behuwd-, groot- en
overgrootvader
PIETER FAASE
Namens de familie,
P. Faase
C. Faase-Heijmans
Oost- en West-Souburg,
december 1969.
T. F. Visser,
huidarts - Middelburg
HEDEN GEEN
SPREEKUUR.
DE BIJBEL
EEN BOEIEND BOEK
Ook voor vandaag!
NIET OVERTUIGD? Vraag
dan gratis proefnummer van
het maandblad „Met de Bijbel
in de hand": Buitenruststraat
23, Voorburg (ZH).
r//ff//ff/f///fZf/fff//fi////fff/fM//f/f////ff//f////f//////fff//f//////ff/f/f//fi
S
30 december aanstaande, van 14 tot 17 uur, stellen wij u gaarne
in de gelegenheid afscheid te nemen van de heer
die, ingaande 1 januari 1970, uit onze maatschap treedt en van
een welverdiende rust hoopt te gaan genieten.
De receptie wordt gehouden in hotel Terminus, Fr. de Hollan
derlaan 37 te Goes.
Administratiekantoor Schipper Co
Goes, december 1969,
Koningstraat 4.
Koningstraat 4.
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////J
De burgemeester van Arne-
muiden maakt ingevolge het
bepaalde in artikel 22 van
de wet op de ruimtelijke
ordening bekend, dat de
gemeenteraad bij zijn
sluit van 19 dec. '69 heeft
'erklaard, dat een bestem
mingsplan Oranjeplaat'
wordt voorbereid voor het
gebied, zoals aangegeven op
de bij dit besluit behorende
tekening.
Het voorbereidingsbesluit,
dat op 24 december 1969 in
werking treedt, ligt met in
gang van laatstgenoemde
datum met de daarbij beho
rende tekening ter gemeen
tesecretarie voor een ieder
ter inzage.
Arnemuiden, 19 dec. 1969
De burgemeester
voornoemd,
A. Hack.
Wij hebben voor
u een mooie
sortering:
nieuwjaarskaarten
luxe kalenders
week- en maandkalenders
Succes portefeuilles
Succes inhouden
Bureau- en kantoor
agenda's
receptie-, baby-
en fotoalbums
dagboeken
bureaugarnituren
schaak- en damspellen
pokerbekers
dobbelstenen
bridge-etuis
globes (ook verlicht)
vulpenhouders
Parkerballpoints
3- en 4-klcuren-
ballpoints
Walstraat 44
Vlissingen
Het is haar fluisterend geheim
de basisvan haar zelfbewuste elegance: de Wala Cherry
foundi-set. Verrukkelijk soepel en met een verrassend
plezierige pasvorm. Een seyie die elke vrouw ontwape
nend mooi maakt.
Wala Cherry laat u speels combineren op ieder mo
ment van de dag, b.v. met deze luchtige beugelbeha
met laag rugdecolleté 8,90 en de lange panty (ideaal
onder pantalons) 16,90.
Er is o a. ook een bra-robe in deze serie.
Kleuren: wit, perl rosé, perzisch blauw.
Segeersstraat 64 - Middelburg
Op maandag 29 december 1969 des namiddags 3.00 uur
wordt in ,Ons Dorpshuis' een
buitengewone
openbare vergadering
van de raad der gemeente Kruiningen gehouden.
In deze vergadering wordt afscheid genomen
van de gemeenteraad, de voorzitter, de secretaris,
de ontvanger en de directeur van de vleeskeu
ringsdienst.
Na afloop van de vergadering zal van ongeveer 16.30
uur tot 17.30 uur de bevolking, instanties cn vereni
gingen gelegenheid worden gegeven, tijdens een recep
tie, afscheid te nemen van gemeentebestuur en functio
narissen, die in de nieuwe gemeente Reimerswaal geen
functie meer zullen bekleden.
Vele wegen leiden naar Rome,
maar de snelste weg naar het
eindtofaal gaat toch via een
(Hand of mechanisch)
Middelburg
Segeersstraat 28-41
Telefoon 27 27
Onderstaande transportbedrijven stellen u ervan in
kennis, dat per 1 januari 1970 hun bedrijven zijn
SAMENGEVOEGD
Gevestigd te Vlissingen
aan de Edisonweg. Postbus 119.
Telefoon 0118-1-7310, b.g.g. 01188-1592.
Gaarne zullen wij de bestaande relaties op dezelfde voet
voortzetten en houden ons aanbevolen voor al uw ver-
voersopdrachten.
In de nabije toekomst houden wij ons ook aanbevolen
voor opslag van goederen.
H. Boogaard, Grijpskerke
Fa Caljouw, Veere
C. M. Coomans, Aagtekerke
K. Huiszoon, Westkapelle
J. Lievense, Zoutelande
Fa Wondergem-Melse, Serooskerke
vraagt voor haar informatie- en reisbureau een
beveling. Indiensttreding in nader overleg te regelen.
Schriftelijke sollicitaties met uitvoerige inlichtingen
omtrent genoten opleiding, leeftijd, enz. aan: Bestuur
VVV, p/a de heer F. B. den Boer, Markt 51, Middelburg.
wenst zijn geachte clientèle prettige kerstdagen
en een voorspoedig nieuwjaar en dankt allen
hartelijk voor het in ons geschonken vertrouwen.
Ook in 1970 hopen wij u op de bekende wijze
weer van dienst te zijn.
Woensdag 31 december
de gehele dag gesloten.
Nieuwjaarsdag GEOPEND
vanaf 12 uur 's morgens
ein 1940 no 7 MIDDELBURG Telefoon 3(
met stookstenen of vuurkorf.
Met of zonder natuursteen open
haardbekleding.
Geheel vrijblijvend geven
wij u advies en prijsopgave.
NATUURSTEENHANDEL
J. A. v. d. Goeskade 23-25
Telefoon 01100-6555,
bij geen gehoor 01100-8555.
reclamediensten
Leeftijd plm. 20-30 jaar.
ï.v.m. het bezoeken van winkels in Nederland voor
het plaatsen van displays en/of het verkopen van
artikelen/het uitdelen van monsters, op freelance
basis.
Zij dienen goed met mensen om te kunnen gaan,
representatief te zijn en over een auto (eventueel
telefoon) te beschikken.
Zij, die menen aan de gestelde eisen te voldoen,
kunnen hun sollicitatie met recente pasfoto sturen
naar: -
Olmenlaan 3 - Zwanenburg (post Halfweg),
onder vermelding van de letters JR.
De burgemeester van Arnemuiden maakt ingevolge het
bepaalde in artikel 22 van de wet op de ruimtelijke
ordening bekend, dat de gemeenteraad bij zijn besluit
19 december 1969 heeft besloten:
I. te verklaren, dat een ontwerp-bestemmings-
plan .Buitengebied' van de gemeente Arne
muiden wordt voorbereid, voor het gebied, zo
als aangegeven op de bij dit besluit behorende
tekening:
II. te bepalen, dat het binnen het onder I. be
doelde gebied verboden is, zonder of in af
wijking van een schriftelijke vergunning van
burgemeester en wethouders aanlegvergun-
ning) de volgende wei-ken, geen bouwwerken
zijnde, of werkzaamheden uit te voeren:
a. het inrichten en exploiteren van vuil- en
afvalstortplaatsen of opslagplaatsen;
b. het wijzigen van de natuurlijke bodemge
steldheid mede, indien die wijziging samen
hangt met de aanleg van andere bouw
werken, voorzover deze wijziging geen ge
volg is van de normale agrarische bedrijfs
voering;
c. het afgraven van gronden tot een diepte
van meer dan 0,50 meter beneden het maai
veld of het ophogen van gronden tot een
hoogte van meer dan 0,50 meter boven het
maaiveld.
Het voorbereidingsbesluit, dat op 24 december 1969 In
werking treedt, ligt met ingang van laatstgenoemde
datum met de daarbij behorende tekening ter gemeen
tesecretarie voor een ieder ter inzage.
Arnemuiden, 19 december 1969.
De burgemeester voornoemd,
A. Hack.
REISBUREAU
ROTTERDAM-DEN HAAG
POSTBUS 7140 - ROTTERDAM - TEL. 010-235766*
Iln mijn wagenpark heb ik van mijn kostbare
I bedrijfskapitaal geïnvesteerd.
M Mijn administratie isdagen per jaar bezig met de autokosfen-
JÊmm administratie. Dat kost me per jaar.
Mijn vertegenwoordigers verliezen dagen per jaar door repa-
H raties en pech. Dat kost me per jaar.
I^yjl Mijn te reserveren bedrag voor onvoorziene uitgaven wagenpark zal in 1970
"T bedragen. j I
Geachte ondernemer, vul deze coup,on zo goedkoop is. Voortaan geen inves-
eerlijk in. Knip hem uit. Hang hem boven terings- of inruilprobleinen meer. Geen
uw bureau. Kijk er vijf keer naar. En geef risico's. U weet exact wat 't autorijden u
u over. Ga Volkswagens leasen. Geen in'70 gaat kosten. VW-leasing is wellicht
wagen is er zo geschikt voor. Door o.a. dat prettige duwtje aan uw budgetpro-
zijn oersterke constructie en hoge rest- blemen. Met een snel telefoontje bent u
waarde zorgt hij ervoor dat VW-leasing al een heel eind op weg.
WILHELMINASTRAAT 74 - GOES
Telefoon 01100-6646
De Middelburgse apotheken zullen, ingaande l januari
1970, 's zaterdags de gehele dag gesloten zijn.
De dienst van de dienstdoende apotheek begint op vrij
dag 18 uur tot de volgende vrijdag 8.30 uur. De apothe
ken die geen dienst hebben openen om 8.30 uur.
De Middelburgse apothekers
L. v. d. Boogerï
W. K. Hummelen
A. Ringeling
DUITSLAND 8-15dagen-v.a. I 180.-
Krombach- Haltern - Wilzenhausen - Remagen
Oberharmersbach-Ahrweiler-Marktbreit
Rothenburg o.d.Tauber
OOSTENRIJK 10-12-14-17-19 d. v a f 240.-
Kitzbühel - Pfunds Stuben - Saalbacli - Vorderhornbach
Wenen - Klaus - Rankweil - Villach - Wörgl
ZWITSERLAND 10-17 dagen-v.a. f 320.-
Arth am Zugersee
JOEGOSLAVIË 12-19 dagen-v.a. f 310.-
Portoroz a.d. Adriatische Kust
ITALIË 10-12-17-19 dagen-v.a. f 257.50
Limone-Merano-Grado-Bussana di Sanremo
FRANKRIJK 3 dagen-v.a. f 62.50
Parijs met stadstour en overnachting
H0NGARI JE-B0EIVIENIËi7d.v.a. f 615.-
Budapest-Mamaia-Bucarest-Zagreb-Wenen
BOOTREIS OP DE RIJN va. f 175.-
tot Riidesheim - ms RH1NESTAR - 7 dagen op de Rijn
VRAAGT ONZE UITGEBREIDE'GRATIS REISGIDS IN KLEUREN
BIJ UW REISBUREAU OF BIJ ONS KANTOOR
Speel wat u wilt, maar...
SPEEL ZEKER, SPEEL EURO-QUIZ
Enig nieuwe spelformule mét GARANTIE: geen
prijs - geld terug!
Stort 5,- contributie voor 5 weken aan Euro-
Quiz-Club, postbus 140 te Middelburg en u speelt
nog deze week mee. Verliezen is er niet meer bij!
GOES: AMZ-REISBUREAU
Westsingel 1 - Telefoon 01100-7600
BRESKENS: REISBUREAU Brugge-Duboïs
Spuiplein 35 - Telefoon 01172-1593
In- en verkoop van jon
ge schadeauto's
Herstellen van alle scha
de aan: personen-, be
stel- en vrachtauto's, te
vens aan autobussen
In staal, aluminium en
polyester
Lakspuiten in onze dub
bele overdruk spuit-
droogcabine tot 80 gra
den Celsius. (Ook voor
vrachtauto's).
Uw auto gespoten van
af 75,- excl. btw. (Zelf
schuren).
DINITROL anti-roest-
behandelingen voor uw
auto, met 3 jaar schr.
garantie (nwe auto's).
Beter sneller en
goedkoper bij
DE SPECIALIST
Notaris Van Dissel te Goes
zal ten verzoeke van de
Ambachtsvrouwe van Kloe-
tinge
bij inschrijving verkopen:
Biljetten in te leveren vóór
of op 6 januari 1970 ten
kantore van notaris Van
Dissel, Kleine Kade 47 te
Goes (tel. 01100-7888), al
waar nadere inlichtingen
verkrijgbaar zijn, speciaal
t.a.v. de tijd van rooien en
het ruimen van het hout.
in de intieme en gezellige
foyer van
te Souburg,
van 20.00-2,00
m.m.v.
in alle soorten.
Bestel nu, om teleurstelling te voorkomen.
Wees erbij voor de eerste keus
Achter de Houttuinen 34 Middelburg Tel. (01180)—5600
De directeur van de gemeentelijke reini
gingsdienst maakt bekend, dat het huis
vuil in de wijken van donderdag 1 jan.
1970, opgehaald zal worden op woensdag
31 december 1969.
In Nieuw- en St-Joosland en St-Laurens
zal het huisvuil in de week van 29 dec.
t m 2 januari maar éénmaal worden op
gehaald en wel op 29 en 30 december.
Aangeraden wordt het meerdere huis
vuil aan te bieden in plastic zakken,
voorzien van Komokeur, welke in de
handel verkrijgbaar zijn.
(hout en aluminium)
ZUIDVLIETSTRAAT 122
TELEFOON 01100-7159
tot 31 december iedere dag van 10-21 uur
HERENSTRAAT 36
Zo ziet u maar weer,
geen ander reclame
medium wordt zo
intensief gelezen, als de
krant. Logisch want
die kunt u
niet missen,
geen
