vervul je
hartewens...
met
de
zilvervloot
Ir J. Cornelissen te Souburg
won f 5000 in PCGD prijsvraag
de Formidabel
4
en. der
Dir.ge
PTT H. Reinoud
overhandigde
prijzen
Chronische zieken
te Vlissingen
vierden kerstfeest
sparen.,
verstandig
en
handig
LEERLINGEN GAVEN KERSTFEEST
EEN ANDERE VORM EN INHOUD
DRS WESTERTERP OVER DE
ECONOMISCHE VERHOUDINGEN
WETHOUDER SMIT: .HERSTEL ALS
WILLEM-3 BRANDVEILIG IS'
POSTHOORNTENTOONSTELLING
OMVATTE 450 INZENDINGEN
BedrijfsvoIIeybal
in Middelburg
.Zilveren' jubilaris
bii .De Vitrite'
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DINSDAG 23 DECEMBER 1969
VOOR METHODE STERKERE AUTOMATISERING
SOUBURG/DEN HAAG
Voor een inventief uitge
dacht systeem, bruikbaar
voor de sterkere automatise
ring van de posthceque- en
girodienst, heeft de 38-jarige
ingenieur J. Cornelissen uit
Oost-Souburg in de rolzaal
op het Binnenhof te Den
Haag een bedrag van vijfdui
zend gulden in ontvangst mo
gen nemen.
Het geld stond als honorarium
voor één van de twee derde prij-
!en, die de postcheque- en giro-
lienst in 1968 verbond aan inter-
ïationale prijsvraag ter gelegen
heid van zijn 50-jarig bestaan.
De probleemstelling bij de prijs
vraag was: de automatisering van
le invoer van de omvangrijke hoe
veelheid gegevens door klanten
van de PCGD in de vorm van be
talingsopdrachten verstrekt.
Directeur-Generaal der PTT, H.
Reinoud reikte de prijzen en pre-
nies uit. De eerste prijs ter groot-
Ie van ƒ25.000,ging naar de
PTT-ambtenaar A. A. Spanjers-
berg uit Leiderdorp. De tweede
irijs van 15.000,kreeg de Lon-
lenaar Patrick A. V. Hall in han-
len. De andere derde prijs was
voor de Schot A. T. Ractliffe uit
Dvingham. Verder werden er nog
vier premies twee van 2.000,
en twee van 1.000,-, toege
kend.
Al enkele weken was de heer Cor-
neiiisse, die electro-techniek aan
de Vlissingse hts doceert op de
hoogte met het feit dat hij de der
de prijs met zijn inzending onder
het motto ,Oare' had gewonnen.
De perschef van de PTT-dienst
was persoonlijk aan zijn huis ge
weest om hem hiervan medede
ling te doen. De heer Cornelissen
moest evenwel zijn mond stijf
dicht houden, omdat men de be
kendmaking van de prijsuitslag
Geheim
Uit de woorden van ir Cornelis
sen blijkt dat alle inzendingen als
.top-secret" werden behandeld: ,Je
mocht niet je eigen adres opge
ven maar een correspondentie
adres. Op geen enkele manier
moest men er achter kunnen ko
men van wie een bepaalde inzen
ding zou kunnen zijn. Daarom
moest je je werkstuk ook onder
motto insturen. Het was ook niet
toegestaan in eigen handschrift
een verklarende toelichting op de
stukken te geven.
De heer Spanjersberg die door
znjn werk nogal nauw betrokken
is bij de automatisering van de
postcheque- en girodienst, gaf
aan zijn inzending het motto Au
togiro' mee. De heer Cornelissen
verzon als titel ,Care'. ,Je moest
de inzending nu eenmaal een naam
geven. .Care' zegt verder niet veel
over het systeem. Het brengt wei
nig van de automatisering tot uit
drukking. Met het woord heb ik
wel op iets anders de nadruk wil
len leggen, namelijk op de socia
le kant van de zaak. Men moet
met automatisering altijd wat op
passen. Er moet niet alleen tech
nisch gedacht worden; ook de so
ciale aspecten moeten in het oog
worden gehouden. Dit is zo'n beet
je in het kort wat ik met het
motto .Care' tot uitdrukking wil
de brengen'.
Het cijfer 8 geeft bijvoorbeeld, als
het naar rechts en lmks wordt ge
trokken, twee deelbeelden die res
pectievelijk de vorm hebben van
een drie en een gespiegelde drie.
Het verloop van deze en andere
soorten kan omgezet worden in
getallen. En deze deelbeeldgetal-
len kunnen opgeslagen worden in
computergeheugens'.
.Men kan met behulp van de
apparatuur voor een groot aan
tal cijfers de deelbeeldgetallen be
palen en ze gesorteerd naar cij-
ferbetekenis dat sorteren ge
beurt dan nog met de hand in
die geheugens opslaan'.
.Indien de geheugens met voldoen
de gegevens zijn gevuld, kan men
ze gebruiken om er nog onbeken
de dus niet vooraf met het
menselijke oog gelezen cijfer-
tekens mee te identificeren. Men
zoekt dan de geheugens af naar
dezelfde getallen als die van het
nog onbekende teken zijn afgeleid.
Het geheugen waarin men ze ,alle
maal' terugvindt, geeft aan met
welk oijfer men te maken heeft'.
Variaties
.Door de vele variaties die in een
handschrift voorkomen zou men
te maken krijgen met een aan
tal deelbeeldgetallen dat voor r
male computergeheugens veel te
groot is. Daarom wordt er door
Systeem
In de uitwerking van het vernuf
tige systeem is het sociale aspect
allesbehalve nog te bespeuren. Zo
beknopt mogelijk probeert ir Cor
nelissen een uitleg te geven aan
zijn methode om handgeschreven
cijfertekens te herkennen.
,Om een cijfer- of letterteken vat
baar te maken voor een technische
wijze van herkennen ofwel identi
ficeren wordt het allereerst ge
projecteerd op een raster van
Iiohtgevoelige cellen. Men kan
zo'n raster vergelijken met de in
sommige steden aanwezige .licht
kranten'. Alleen gebeurt daar het
omgekeerde. Men geeft electrische
signalen aan bepaalde lampjes en
men krijgt zo het beeld van een
cijfer of letter. In mijn methode
gebeurt juist het omgekeerde: aan
het raster geeft men een beeld en
dat raster krijgt dan op bepaal
de plaatsen elektrische signalen'.
,De methode berust dan vervol
gens op het ontleden van het beeld
van het cijfer of eventueel mis
schien ook letters in een aantal
deelbeelden. Het cijferbeeld wordt
als 't ware uit elkaar getrokken.
soort kleinere computer een
aantal bewerkingen uitgevoerd op
de oorspronkelijke getallen en
wordt verder het verloop van een
deelbeeld slechts naar een be
perkt aantal criteria geregistreerd.
Daardoor worden de variaties in
de getallen beperkt, zonder dat
evenwel essentiële gegevens ver
loren gaan'.
,De tijd nodig voor het identifi
ceren van één teken zal waar
schijnlijk ongeveer een halve se
conde bedragen. Door gedeelten
van de apparatuur meervoudig te
maken kan men echter de gemid
delde identificatie/tijd naar belie
ven verkorten'.
Of deze methode mogelijk in com
binatie met andere mettertijd dooi
de PCGD zal worden ingevoerd, is
natuurlijk nog een duistere zaalc.
V7el adviseerde de PCGD ir Cor
nelissen, nog voor hij er ook maar
enige lucht van kreeg, dat zijn
inzendingen met een prijs zou
worden bekroond, voor zijn me
thode op hun kosten octrooi aan
te vragen.
Ir Cornelissen: .Over de kosten
van de apparatuur valt voorlopig
nog slechts dit te zeggen, dat zij,
mits de hoeveelheid werk groot,
genoeg is, minder zullen zijn dan
die van de huidige wel meer
charmante methode voor het pon
sen van girokaarten'.
VLISSINGEN Voor 50 chronische
zieken was het zaterdagmiddag
aula van de lagere technische school
aan de Zaaihoekweg te Vlïssngen feest,
kerstfeest om precies te zijn. Deze
viering, die voor het vierde achtereen
volgende jaar plaatsvond, was georga
niseerd door de afdeling Vlissugen van
het Nederlandse Roode Kruis mei me-
duwerking van de Roode Kruiskolonne.
Ook vele. particulieren verleenden hun
medewerking aan het welslagen van de
ze middag "door de lopende patiënten
met auto's van huis te halen en weer
terug te brengen. Door de brandweer
en enkele bedrijven werdon speciale ver
voermiddelen zoals ambulances en bus
jes ter beschikking gesteld voor het ver-
van liggende patiënten en patiën-
in rolstoelen.
In de feestelijk en gezellig versierde
zaal heette de voorzitter van het Vlis
singse Roode Kruis, de heer G. A. Kem
per. geflankeerd door fraai opgetooide
kerstbomen, de patiënten en hun bege
leiders welkom, terwijl hij ook bijzon
der op rpijs zei te stellen dat burge
meester drs. D. Roemers ondanks de
drukte van de laatste dagen deze kerst
viering kwam hijwonen. Voor de pauze,
werden de patiënten aangenaam bezig
gehouden door een koortje van kinderen
Sohijve, onder leiding van de heer Schij-
ve jr., dat enkele kerstliederen ten ge
hore bracht, door mevrouw Maquelin,
die een kerstverhaal voordroeg en door
de heer Feij, die een aantal dia's van
Oud-Vlissingen liet zien. Voor deze kers
middag waren ook 55 donors van de
Vüssvngse blodtransfusiedienst uitgeno
digd. die twintig maal of meer bloed
hadden gegeven. Een groot aantal van
deze 55 hadden aan de uitnodiging ge
hoor gegeven.
Daarom werd vlak voor de pauze nog
even het woord verleend aan dokter
P. H. Postma, de leider van de bloed
transfusiedienst in Vlissingen, die im
de pauze de medailles voor twintig
maal bloed geven zou uit rei eken. Dok
ter Posbma zei onder meer dat Vlis
singen tussen de 650 en 700 donors
telt, maar dat men er aiitijd nog
meer kan gebruiken.
Na de pauze droeg mevrouw Maquelin
enkele kerstgedichten voor en vertelde
zij nog een verhaail en het ensemble
van de heer Schijve speelde een sonate
van Vivaldi. De middag werd besloten
door dr. J. Stumphius, die uit de bijbel
een deel voorlas van de strijd tussen
David en Goliath. Tot slot zong men
gezamenlijk .Stille nacht, heilige nacht',
waarna de heer Kemper de middag af
sloot met een dankwoord tot alle me
dewerkenden.
Examens
Aan de rijksuniversiteit te Utrecht
slaagde voor het kandidaatsexamen bio
logie de heer D. J. de Jong te Goes.
De heer J. Pattenier uit Vlissingen is
te Utrecht geslaagd voor het examen
SPD I.
Adventsdienst
in de Franse taal
MIDDELBURG Dinsdag houdt de
Waalse Gemeente (Eglise Walloons) te
Middelburg in de doopsgezinde kerk om
8 uur 's avonds, een adventsdienst in de
Franse taal. De bijzondere liturgie om
vat het zingen van allerlei kerstliederen,
afgewisseld met gebeden en schriftle
zingen. Mevrouw A. A. Schedtens-Koops
(mezzo-sopraan) brengt Franse Noëls
en een aria uit ,De Messias' van G. F.
Handeil ten gehore. Ds R. F. le Gras
leest een kerstverhaal van eigen hand,
getiteld ,Le pain de Befhléheui.' Een
programma i6 gratis in de kerk ver
krijgbaar.
LUNCHBIJEENKOMST VAN
NIJVERHEID EN HANDEL
MIDDELBURG De Nederlandse
maatschappij voor nijverheid en handfeü,
departement Zeeland, houdt vrijdag 9
januari in hotel ,De Burg' te Middel
burg een lunchbijeenkomst. Jhr.
Andringa de Kempenaar, vice-voorzitter
van de nationale raad voor handelsbe
vordering zal een inleiding houden over
het onderwerp .Doorzicht en ontwikke
ling van onze handelsbevordering'. De
lunchbijeenkomst begint om twaalf uur.
(ADVERTENTIE)
Hoe dat kan? Heel eenvoudig als je zo vroeg moge
lijk begint te sparen met de Zilvervloot. Wanneer je
ermee kunt beginnen? Op iedere werkdag tussen je 15e
en 21e verjaardag; oud-militairen zelfs tot en met23 jaar.
Je spaart 6 tot 9 jaar een bedrag van tenminste f 30,- en
ten hoogste f 300,- per jaar. Na afloop van de spaarter-
mijn (bij huwelijk al na ten minste 3 jaar sparen) ont
vang je over de totale inleg plus rente een belasting
vrije premie van 10%. Wie bijv. 9 jaar f 25,— per maand
inlegt, krijgt maar liefst 'n dikke f 3.500,— terug (f 2.700,—
inleg, zo'n f 500 aan rente plus een premie van ruim
f 300,-). Daar kun je heel wat mee doen!
Vraag een brochure aan het Ministerie van Sociale
Zaken en Volksgezondheid, afdeling Voorlichting be
zitsvorming, Postbus 51, Den Haag.
Detailhandelschool Middelburg
Met medewerking
van wika Hiensch
Wordt het kerstgebeuren in «le huidi
ge wereld op de juiste wijze, begrepen
en zo niet wat doen wij daaraan?' Dit
was een van de vele vragen die «le
leerlingen van de chr. middelbare de-
tailhandelssebool aan «1e godsdienstle
raren ds P. Siderius en kapelaan C.
A. M. Oomens stelden tijdens de lessen.
In overleg met de directeur, «Ie heer
P. Geelhoed en «le leraren werd beslo
ten om het kerstfeest op school een to
taal andere vorm te geven dan gebrui
kelijk is. De leerlingen stelden een
nieuwe vormgeving voor en «leze werd
uitgevoerd.
Als uitgangspunt werd gekozen de film
Homo Homini van John Tailor, ge
maakt op verzoek vain de Wereldraad
van Kerken. De volledige titel luidt:
De mens is voor zijn medemens een
wolf. In deze film wordt aangegeven
dat de menselijke wetenschap geweldi
gs technische problemen kan oplossen,
maar voor de intermenselijke verhou
dingen kan langs elektronische weg
geen oplossing gewonden worden. Dc
computer brengt dan geen uitkomst.
Wika D. A. Hiensch was onmiddellijk
bereid als gespreksleider op te treden
en de bedoeling van de film toe te
•lichten.
De leerlingen kregen enkele vra.
overdenking: Heeft deze film iets met
kerstfeest te maken? Hoe staan jullie
ten opzichte van de problemen van hon-
rijk, arm. oorlog en oorlogsdrei
bewapening, rassendiscriminatie
enz.
Daarna werd in kleine groepn onder
leiding van een leerling hierover gedis
cussieerd. De leraren waren als lid van
groepen aanwezig.
Op grote vellen papier, zodat het later
in de aula voor iedereen leesbaar zou
zijn, werden door de rapporteurs
gen, conclusies enz. genoteerd.
Tjidens de dis«nissies kwamen de spre
kers soms s«dierp tegenover elkaar te
maar alle gespreksleiders bleken
in staat alles in goede banen te leiden.
Enkele vrager en conclusies waren:
Het meest getroffen door ellendige
omstandigheden zijn de kinderen. De
atoombom kost veel geld er, men zal
hem niet kunnen gebruiken, want
«lat zal vernietiging van de bescha
ving ten gevolge hebben. Laat mer
dus de aanwezige hoeveelheid atoom
bommen vernietigen. De computer
kan de ellende m de wereld met
verhelpen. Rassendiscriminatie kan
opgelost worden, maar met geweld
bereikt men niets.
Vrede
In de grote samenkomst «lie daarna
plaatsvond wist wika Hiensch «Ie ver-
gadering zeer goed te leiden. zn«lat
inen tot bepaalde conclusies kon ko
men. In «le eerste plaats werd sar
gezocht naar het: antwoord op
Kerstsamenkomst
De NCVB. afdeling Nieuw- en Sint-
Joosland, hield dezer dagen onder lei
ding van haar presidente, mevrouw Min-
houdt haar kerstfeest met de leden er
de bejaarden. Deze keer was er voor «le
bejaarden een koffiemaaltijd aan ver
bonden. Als genodigden waren aanwe
zig de loco-burgemeester, wethouder W.
P. J. Baars met echtgenote: ds P. Side
rius en de oud-burgemeester van Nieuw
en Sint-Joosland, mr F. S. K. Graaf van
Randwljck, eveneens met echtgenote. D
heer J. Knuijt sr, voorzitter van de he
iaarden bond sprak een dankwoord na
mens de bejaarden.
Jeugdkoor zorgde
voor hoogtepunt
kerstfeest NVvH
VLISSINGEN Het kerstfeest 1969
van de afdeling Vlissingen van de Neder
landse vereniging van huisvrouwen be
gon dezer dagen in hotel .Britannia'
met het hoogtepunt: een optreden %an
het jeugdkoor onder leiding van de heer
A. M. van de Dries uit Vlissingen.
Het koor dat uit honderdtwintig Vlis
singse jongens en meisjes bestaat, zong
met solozang van Erry Pompe (zee-
vaartscholier) een tiental liederen. Met
een geweldige inzet en enthousiasme
brachten zij onder andere ten gehore
.It's a birthday', ,The Gospeltrain', .Ma
ty boy child'," ,Er is een kindeke...' en
.Midden in de winternacht'. De dames
zongen enthousiast mee .Battle hymn
of the republic' en ,Go tell it to the
mountain".
Na een lang en spontaan applaus ver
trokken de kinderen en bleven de leden
van de kerstfeestvierende vereniging ach
ter bij een koffie-complet.
De presidente, mevrouw A. M. Sund-
quest - Tibboel had voor het optreden
van het jeugdkoor de kerstfeestviering
geopend.
Na de koffiepauze trad het dameszang
koor van de afdeling op. waarna tl»
vice-presidente, mevrouw J. Maquelin
Kruizinga, een kerstvoordracht hield.
Na een tweede koffiepauze bracht zij
nog een voordracht ten gehore, was er
een samenzang, kwam het zangkoor nog
maals aan bod en sprak de erepresiden
te, mevrouw E. W. Roemers-van de
Vliet een slotwoord.
De grote zaal van Britannia was met
behulp van veel dennegroen en zilver
versierselen al in feestelijke kerststem
ming gebracht.
(ADVERTENTIE)
Voor confessionele jongeren
vraag: ,Wat is vrede? Dit begrip wordt
heel vaak verschillend uitgelegd. Zo
wel «Ie groep aanwezigen die de bijbel
als uitgangspunt, namen als bijvoor
beeld «Ie humanisten werden het er
over eens «lat. vrede de toestand is,
waarin gerechtigheid heerst en «Ie mens
tot welzijn komt. Onrecht is geen vre
de.
De problemen van de wereld zullen
aas kunnen worden opgelost als er een
:otale mentaliteitsverandering komt bij
alle mensen. Dit kan generaties duren,
maai- daarom moeten wij er nu direct
mee beginnen. Ieder mens moet zijn
verantwoordelijkheid kennen en er
naar trachten te leven ongeacht ge
loof. volksaard enz. Wij moeten begrip
opbrengen voor het standpunt van een
a.nder en door overleg trachten de we
reld leefbaar te maken. Tenslotte werd
ter discussie gesteld of deze conclusies
rechtstreeks te maken hadden met het
kerstgebeuren. De meeste aanwezigen
waren het hierover eens en de voorzit
ter wees er nadrukkelijk op dat ook de
bijbel hierover een duidelijke uitleg
geeft.
Nadat er enkele negro-spirituals
werden gezongen werd deze bijeen
komst, die 3 uur duurde, door de
directeur besloten. Daarna werd 'n
bedrag van ruim 200, als voorlo
pige bijdrage van personeel en leer
lingen der school, overgemaakt op
giro 400 ten bate van de hulp aan
Biafra.
Lof voor het
kabinet
MIDDELBURG Ten overstaan van
leden van de ARJOS, de CHJO en de
KVP-jongeren, gaf drs Th. Westerterp,
tweede-kamerlid voor de KVP, in één
van de zalen van de Getuigeniskcrlc te
Middelburg zijn visie op het actuele
probleem der economische machtsver
houdingen.
toenemende eigendomsverwerving
bestaande Europese bedrijven met
Europees kapitaal door Amerikaanse
ondernemingen zag de heer Westerterp
met lede ogen aan. .Teneinde aan deze
groeiende invloed van buitenlandse be
drijven op de Europese markt het hoofd
te kunnen bieden en de eigen concur
rentiepositie te kunnen vergroten, zal
men bereid moeten zijn, fusies van Ne
derlandse bedrijven onderling, te aan
vaarden'.
Parlementaire activiteiten met name
van de groep-Aarden, het wetsvoorstel
Goudswaard-Nelisse, de voorstellen van
de .groep van achttien' met betrekking
tot de herziening van de structuur van
de onderneming, dragen allen hun steen
tje bij, om te komen tot de vorming van
een college, dat een inzicht hoopt te
verkrijgen in de achtergronden van deze
fusieverschijnselen.
Wat betreft de medezeggenschap in de
bedrijven, prees de heer Westerterp de
activiteiten van het huidige kabinet.
Met name dc wetsontwerpen betreffen
de de publikatieplicht van de jaarreke
ningen, ook voor de zgri. gesloten nv'
•het stakingsrecht, de wet op de onder
nemingsraden en vooral het aangekon
digde wetsontwerp aangaande het ven
nootschapsrecht, waarbij o.m. de on
dernemingsraad bij de benoeming van
commissarissen het recht van veto zal
verkrijgen, zag hij als een belangrijke
vorm van medezeggenschap door de
werknemer, via de ondernemingsraad.
.Indien dit allemaal tijdens deze ka
binetezitting kan worden verwezen
lijkt, zien we voor het eerst een
werkelijke doorbraak in de struc
tuur van het vennootschapsrecht
en het recht op daadwerkelijke me
dezeggenschap van de werknemers',
zei de heer Westerterp, die derhalve
<üt kabinet zeker niet ails conserva
tief bestempeld wilde zien.
Hij zag de volgens hem ontstellend®
hoeveelheid interpellaties over kleinere
details van deze wetsontwerpen, als een
begrijpelijke politieke stunt van de
positiepartijen, waardoor echter
wetgevende programma, van de regering
nodeloos werd vertraagd.
KERSTFEEST VOOR
GEHANDICAPTE KINDEREN
Zaterdagmorgen hield de sociaal peda
gogische dienst voor gehandicapte kin
deren uit Vlissingen en Middelburg voor
de gezamenlijke ouderverenigingen
(.Helpt Elkander' - .Philadelphia' - .Zor
genkind') een kerstfeest in het jeugd
centrum ,De Buut' aan de Beatrixlaan
te Vlissingen.
D leiding, mej. Boonstra en de heer
Bergwerf, en hun assitenten bestaande
uit leerkrachten van de kweekschool en
en padvindsters. zorgden voor een har
telijke ontvangst.
Na het zingen van enkele kerstliederen
maakten de kinderen onder leiding van
de assistenten mooie kerststukjes, die
mee naar huis mochten nemen.
Na een tractatie werden tot besluit
nog enkele kerstliederen gezongen. De
kinderen werden daarop, na nog een
grote sinaasappel te hebben gekregen,
gelukkig en blij weer met auto's huis
waarts gebracht.
Jubileum Vlissingse De Ruytergroep
Anders zoeken
naar ander
onderkomen
VLISSINGEN De Vlissingse wethou-
van openbare werken, de lieer F. G.
Smit, heeft zaterdagavond tijdens het
jubileumfeest van «le 50-jarige M. A. dc
Ruytergroep in «ie sporthal van het in
ternaat van de De Ruyterschool gezegd
van gemeentezij«le alles in het werk
worden gesteld om op korte termijn
een oplossing te vinden v«xtr het .huis
vestingsprobleem' van deze paiivinders-
groep. Het onderkomen van de De Ruy
tergroep in tie voormalige Willem 3-ka-
zerne ging immers op 29 november van
dit jaar in vlammen op. De wethouder
vro«?g zich af of de 13.000,00 die nodig
is voor het lu-rstel van de schade wel
verantwoord is. Daarom zal «Iaartoe
pas en alleen worden overgegaan wan
neer uit een aan de brandweer opgetlra
gen onderzoek zal blijken dat de brand
veiligheid van het gebouw voldoende ge-
waarliorg«l is. Wanneer dat niet het ge
val is, zal naar een ander onderkomen
voor de A. M. de Ruytergroep moeten
wnr«Ien uitgezien. Wcthomler Smit, «He
ook al vader de feestavond bijwoonde,
feliciteerde de jubilerende groep namens
het gemeentebestuur.
Aan het begin van de avond had hop
man W. Roose iedereen welkom gehe
ten en dank gebracht aan dc leiding en
de jongens van groep 5 voor het feit dat
zij na de bra.nd in de Willem 3 hun loka
liteit voor de De Ruytergroep beschik
baar hadden gesteld. Voorts deelde de
heer Roose nog mee «lat drie hoofdrol
spelers va,n de show door de griep wa
ren aangetast en vroeg daarom om eni
ge clementie met betrekking tot de in
vallers. Voordat de show, die de naam
.Ruyter-troef' had meegekregen, kon
beginnen, werden er eerst nog enkele
felicitaties uitgesproken.
Namens de bij de Vlissingse jeugd
raad aangesloten verenigingen deed
dat de heer P. J, Smit, die een
veloppe met inhoud overhandigde.
Namens de Watergeuzen bood schip
per W. van de Hoek als symbolisch
cadeau een roeispaan aan, onder het
motto: .Dorrgaan met de riemen die
je hebt.' Verdere felicitaties kwamen
van schipper L. J. Schmelzer van de
Scheldezwervers, mejuffrouw A. C.
M. Theune van de Sint-Willibrordus-
groep, de voortrekkers uit Goes, de
NPG en schipper H. Papegaaij van
de Middelburgse groepen.
Van de padvondersgroep uit Deal (En
geland). waarmee de De Ruytergroep
ae laatste* tijd regelmatig contact on
derhoudt, werd een felicitatietelegram
ontvangen.
SHOW
De show begon met de terugkeer va
Michiel Adriaanszn de Ruyter, die. naar
hij vertelde, momenteel in Zoutelande
woonachtig is en op het lawaai van het
feest af was gekomen. Hierop volgde
een aaneenschakeling van sketchjes, van
de bezetting van het padvindershoofd-
kwartier te Den Haag tot de sterke
verhalen van een oude zeeman, van de
avonturen op een trektocht tot de ver
wikkelingen rond de padvinderswinkel.
De show was samengesteld door de
vaandrig J. van den Bremen en werd
opgevoerd door welpen, verkenners, de
voortrekkers en loodsen. Een groot aan
tal ouders woonden de feestavond bij.
De festiviteiten weTden besloten met
een groot bal met medewerking van het
trio Groenewoud. De sporthal was ove
rigens door de padvinders zelf op een
bijzonder sfeervolle en feestelijke wijze
versierd en aangekleed.
Doorbraak
Aanvullend krediet
voor kleuterschool
in Paauwenburg
B en w van Vlissingen vragen de raad
een aanvullend krediet beschikbaar te
stellen van 21.000 voor de stichting
van een tweede openbare kleuterschool
in Paauwenburg. De raad stelde in au
gustus 1967 een krediet van 275.000
beschikbaar, maar indertijd waren de
definitieve ramingen nog niet bekend,
terwijl ook de gevolgen van d® invoe
ring van de btw nog niet volledig wa
ren te voorzien. Aan de hand van de
thans bekende gegevens zijn de totaile
bouw- en inrichtingskosten nader ge
raamd op 296.000. Een ander voorstel
dat op deze kleuterschool betrekking
heeft, is de naamgeving. B en w stellen
de raad voor aan deze school staande
aan de De Savornin Lohmanlaan de
naam ,De Vliedberg' te geven.
Kerstavond
vrouwenverenigingen
Dezer dagen kwamen NCVB en gere
formeerde vrouwenvereniging te Kou-
dekerke bijeen in een kerstbvjeenkomsL
De kerst-declamatie werd verzorgd door
de dames Joziasse-Wisse, Verha.ge-de
Wolf en de Waard-D'hous leden van de
gereformeerde vrouwenvereniging. Na
de pauze declameerde mevrouw Ma-,
quelin-Kruizinga een gedicht, een le
gende en een verhaal. De 14e januari
1970 zal de NCVB weer bijeen komen
in het gemeentelijk verenigingsgebouw.
te Koudekerke.
VLISSINGEN De postduiven houders-
vereniging ,De Posthoorn' heeft vrijdag
en zaterdag in de kantine van de Vlis
singse sporthal een tentoonstelling voor
Walcheren gehou«len. In totaal waren
er voor deze tentoonstelling ongeveer
450 inzendingen. A. Lïevense. uit Vlissin
gen bleek de mooiste doffer te hebben
by de duivinnen kwam een inzending
ti S. de Nooyer uit Vlissingen als de
mooiste uit. de bus.
De keurmeesters waren de lieren De
Rjjk uit Roosendaal, Zagers uit Bergen
op Zoom en J. P. Roosendaal uit Hal
steren.
Uitslagen:
Klas 1: 1 P. v. d. Vliet. Vlissingen; 2 P.
Theune. Vlissingen; 3 Cli. de Poorter,
Souburg; 4 F. Radings, Souburg; 5 M. de
Bree, Vlissingen; 6 W. Hofman. Vlissin
gen; 7 L. Lievense. Vlissingen; 8 M. de
Bree, Vlissingen; 9 R. Velthuizen, Sou
burg en 10 K. v. d. Gruiter, Arnemuiden.
Klas 2: 1 S. de Nooyer (mooiste duivin)
Vlissingen; 2 P. Theune, Vlissingen: 3
L. van Belzen, Souburg: 4 I. Joziasse,
Souburg; 5 Radings, Souburg; 6 F. Wa-
-ir_ Vlissingen; 7 Lievense, Vlissin-
8 F. Wagenaar, Vlissingen: 9 J.
Lijnse, Vlissingen en 10 H. Boers, Vlis
singen.
Klas 3: 1 Lievense (mooiste doffer)
Vlissingen; 2 A. Sponcelee, Vlissingen;
3 Radings, Souburg; 4 Jac. de Nooyer,
Vlissingen; 5 G. v. Boven, Vlissingen; 6
H. Boers, Vlissingen; 7 A. Baljé, Vlissin
gen; 8 K. v. d. Gruiter, Arnemuiden; 9
Velthuizen, Souburg en 10 Velthuizen,
Souburg.
Klas 4: 1 C. Sponcelee. Vlissingen; 2
Radings, Souburg; 3 I. Onderdijk, Arne
muiden; 4 D. Stolk, Vlissingen; 5 G.
Kentin, Vlissingen; 6 Jac. de Nooyer.
Vlissingen; 7 J. v. Peenen, Vlissingen;
8 J. Meerman, Vlissingen; 9 Lievense,
Vlissingen en 10 K. Meerman, Vlissin-
gen.
Klas 5: 1 K. v. d. Gruiter, Arnemuiden:
2 G. Kentin, Vlissingen; 3 A. Rottier,
Vlissingen; 4 K. v. d. Gruiter, Arnemui
den; 5 Ch. de Poorter, Souburg; fi Job
Gillesse, Vlissingen; 7 M. de Bree, Vlis
singen: 8 F. Wagenaar, Vlissingen; 9
J. C- Broeke, Souburg en 10 H. Goers,
Vlissingen.
Klas 6: 1 F. Wagenaar. Vlissingen: 2 S.
As, Vlissingen; 3 J. Meerman, Vlissin
gen; 4 G. v. Burgh, Vlissingen; 5 A. v.
Fraassen, Vlissingen; 6 Lievense, Vlis
singen; 7 Dommisse. Zoutelande: 8 M.
de Bree, Vlissingen; 9 L. v. Belzen, Sou
burg en 10 J. C. Broeke, Souburg.
Voor de competitie van het Middelburg
se bodr ijls volley bal heeft Arnof, dat «loor
ziekte van enkele spelers niet compleet
was, met 1-3 verloren van Mammoeters.
Arnof zal nu alle zeilen bij moeten zet
ten «im «le aansluiting niet te missen.
Provincie I blijft, door de overwinning
op HTS, aan de leiding (0-3). Middel
burg Zuid 1 behaalde na een spannend
duel, een nipte zege op OCMA (2-1). De
twee laagst geplaatst en bonden «1e strijd
aan waaruit Hermid I als overwinnaar
zegevierde en Kweekschool I werd niet
«.■en 1-2-nederlaag naar huis gestuurd.
De stand in klas I:
MIDDELBURG In «le kantine van dfl
NV ,De Vitrite'-fabriek te Middelburg
werd dezer «lagen in aanwezigheiii van
directie en een aantal genodigilen «le
heer P. P. J. de Ruyter gehuldigd
verband met zijn 25-jarig jubileum.
Directeur ir G. Kranen bracht de ge
lukwensen van de directie over en dank
te de jubilaris voor alles wat hij gedu
rende zijn dienstverband voor Vitrite
heeft gedaan. Daarna stelde hij de ju
bileumgeschenken ter hand. Mevrouw
De Ruyter ontving een fraai bloem
stuk. Namens de Nederlandse Maat
schappij voor Nijverheid en Handel
overhandigde ir Kranen het getuig
schrift dat deze maatschappij beschik
baar stelt voor personen met 25 dienst
jaren.
Verder werd het woord gevoerd door do
heer H. C. van Eenennaam, terwijl do
heer W. Verhage een cadeau aanbood.
De heer J. van Scherpenzeel deed zijn
waarderende woorden eveneens verge
zeld gaan van een geschenk. Tenslotte
dankte de jubilaris direotie en sprekers.
Provincie I
OCMA
Arnof
Mid. Zuid I
HTS
Mammoeters
Amro I
Kweekschool I
Hermid I
11 9 1
11 7 2
1 19 30- 6
2 16 25-13
9 7 0 2 14 23- 9
11 6 2 3 14 22-15
9 3 3 3 9 16-17
12 3 2 7 8 17-28
12 3 2 7 S 16-28
10 2 0 S 4 9-23
11 2 0 9 4 7-28
In klas 2 is Rijkswaterstaat I door de
overwinning op PZC (3-0) tot op 1 punt
genaderd van leier kon. Marechaussee;
Wilskracht versloeg Provincie H met
3-1 en staat door dit resultaat op gelijke
hoogte met Rijkswaterstaat. Blauw Wit
I wist de volle winst te behalen, na een
spannende partij tegen Sted. Scholen
gemeenschap (3-1).
De stand in klas 2:
Kon. Marech. 11 8
Rijkswaterstaat I 11 8
Wilskracht 12 6
Mid. Zuid TI 12 7
Kweekschool II 10 4
Blauw Wit I 11 4
Provincie II 11 2
SSG 12 2
PZC 12 0
1 18 28- 9
2 17 25-11
1 17 27-15
3 16 25-15
2 12 21-15
4 11 20-19
0 12 0 2-3
Van de nederlaag
burg leed tegen F
die Gemeente Middel
lijkswaterstaat II (1-3)
profiteerde Swift, dat geen punten prijs
gaf en met 3-1 van Brandweer won.
Swift staat hierdoor aan de kop van
de ranglijst; gevolgd door Delta Sport,
dat zijn partij tegen Hermid II niet 3-0
won. Middelburg Zuid Hl gaf goed par
tij tegen Blauw Wit II. "maar kon de
nederlaag niet ontlopen (3-1).
De stand in klas 3:
Swift
Delta Sport
Rijkswaterstaat
Gem. M'burg
Strandjutters
Blauw Wit II
Tunie
Brandweer
Amro II
Hermid H
Mid. Zuid Hl
Tijdens de kerstvako.ntie ligt de compe
titie stil. De eersLvolgen«Xe wedstrijd*
avond is dinsdag 6 januari 1970
13
7
4
2 IS 30-16
12
8
1
3 17 26-12
12
2
3 16 26-16
13
7
2
1 16 28-18
12
5
4
3 14 24-20
12
6
2
4 14 24-17
12
4
3
5 11 18-22
11
4
2
5 10 18-20
11
2
2
7 6 13-26
11
0
4
7 4 9-29
11
1
2
8 4 8-27