vervul je
hartewens...
met
de
zilvervloot
Ir J. Cornelissen te Souburg
won f 5000 in PCGD prijsvraag
de Formidabel
en. der
Dir.ge
PTT H. Reinoud
overhandigde
prijzen
J. Balkenende:
afscheid van
maatschappelijke
zorg Kapelle
sparen-
verstandig
en
handig
LEERLINGEN GAVEN KERSTFEEST
EEN ANDERE VORM EN INHOUD
VOORSTUDIE PIJPLEIDING YERSEKE
KOST IN TOTAAL RUIM 20.000
Motie over kruising
Rijksweg-58
met Zanddijk
SPECIALISATIE NEDERLANDSE
BINNENVAART NOODZAKELIJK
,Latijns-Amerika
schreeuwt om
gerechtigheid'
Zilveren' jubilaris
bii .De Vitrite'
4
PROVINCIAL ZEEUWSE COURANT
DINSDAG 23 DECEMBER 196?
VOOR METHODE STERKERE AUTOMATISERING
SOUBURG/DEN HAAG
Voor een inventief uitge
dacht systeem, bruikbaar
voor de sterkere automatise
ring van de posthceque- en
girodienst, heeft de 38-jarige
ingenieur J. Cornelissen uit
Oost-Souburg in de rolzaal
op het Binnenhof te Den
Haag een bedrag van vijfdui
zend gulden in ontvangst mo
gen nemen.
Het geld stond als honorarium
voor één van de twee derde prij-
een, die de postcheque- en giró-
lienst in 1968 verbond aan inter-
ïationale prijsvraag ter gelegen
heid van zijn 50-jarig bestaan.
De probleemstelling bij de prijs
vraag was: de automatisering van
Ie invoer van de omvangrijke hoe
veelheid gegevens door klanten
ran de PCGD in de vorm van be
talingsopdrachten verstrekt.
Directeur-generaal der PTT, H.
Reinoud reikte de prijzen en pre-
niee uit. De eerste prijs ter groot-
Ie van 25.000,ging naar de
PTT-ambtenaar A. A. Spanjers-
berg uit Leiderdorp. De tweede
irijs van 15.000,kreeg de Lon-
lenaar Patrick A. V. Hall in han-
len. De andere derde prijs was
voor de Schot A. T. Ractllffe uit
Dvingham. Verder werden er nog
vier premies twee van 2.000,
en twee van ƒ1.000,toege
kend.
Al enkele weken was de heer Cor-
nelïsse, die electro-techniek aan
de Vlissingse hts doceert op de
hoogte met het feit dat hij de der
de prijs met zijn inzending onder
het motto .Care' had gewonnen.
De perschef van de PTT-diensi
was persoonlijk aan zijn huis ge
weest om hem hiervan medede
ling te doen. De heer Cornelissen
moest evenwel zijn mond stijf
dicht houden, omdat men de be
kendmaking van de prijsuitslag
Geheim
Uit de woorden van ir Cornelis
sen blijkt dat alle inzendingen ais
top-secret' werden behandeld: ,Je
mocht niet je eigen adres opge
ven maar een correspondentie
adres. Op geen enkele manier
moest men er achter kunnen ko
men van wie een bepaalde inzen
ding zou kunnen zijn. Daarom
moest je je werkstuk ook onder
motto insturen. Het was ook niet
toegestaan in eigen handschrift
een verklarende toelichting op de
stukken te geven.
De heer Spanjersberg die door
zijn werk nogal nauw betrokken
is bij de automatisering van de
postcheque- en girodienst, gaf
aan zijn inzending het motto .Au-
togiro' mee. De neer Cornelissen
verzon als titel .Care'. ,Je moest
de inzending nu eenmaal een naam
geven. .Care' zegt verder niet vee!
over het systeem. Het brengt wei
nig van de automatisering tot uit
drukking. Met het woord heb ik
wel op iets anders de nadruk wil
len leggen, namelijk op de socia
le kant van de zaak. Men moet
met automatisering altijd wat op
passen. Er moet niet alleen tech
nisch gedacht worden; bok de so
ciale aspecten moeten ln het oog
worden gehouden. Dit is zo'n beet
je in het kort wat ik met het
motto ,Care' tot uitdrukking wil
de brengen'.
Systeem
In de uitwerking van het vernuf
tige systeem is het sociale aspect
allesbehalve nog te bespeuren. Zo
beloiopt mogelijk probeert ir Cor
nelissen een uitleg te geven aan
zjjn methode om handgeschreven
cijfertekens te herbennen.
■Om een oijfer- of letterteken vat
baar te maken voor een technische
wijze van herkennen ofwel identi
ficeren wordt het allereerst ge
projecteerd op een raster van
lichtgevoelige cellen. Men kan
zo'n raster vergelijken met de in
sommige steden aanwezige .licht
kranten'. Alleen gebeurt daar het
omgekeerde. Men geeft electrische
signalen aan bepaalde lampjes en
men krijgt zo het beeld van een
cijfer of letter. In mijn methode
gebeurt juist het omgekeerde: aan
het raster geeft men een beeld en
dat raster krijgt dan op bepaal
de plaatsen elektrische signalen'.
.De methode berust dan vervol
gens op het ontleden van het beeld
van het cijfer of eventueel mis
schien ook letters in een aantal
deelbeelden. Het cijferbeeld wordt
als 't ware uit elkaar getrokken.
Het oijfer 8 geeft bijvoorbeeld, als
het naar rechts en links wordt ge
trokken, twee deelbeelden die res
pectievelijk de vorm hebben van
een drie en een gespiegelde drie.
Het verloop van deze en andere
soorten kan omgezet worden in
getallen. En deze deelbeeldgetal-
len kunnen opgeslagen worden in
computergeheugens'.
,Men kan met behulp van de
apparatuur voor een groot aan
tal cijfers de deelbeeldgetallen be
palen en ze gesorteerd naar cij-
ferbetelceniis dat sorteren ge
beurt dan nog met de hand in
die geheugens opslaan'.
.Indien de geheugens met voldoen
de gegevens zijn gevuld, kan men
ze gebruiken om er nog onbeken
de dus niet vooraf met het
menselijke oog gelezen cijfer
tekens mee te identificeren. Men
zoekt dan de geheugens af naar
dezelfde getallen als die van het
nog onbekende teken zijn afgeleid.
Het geheugen waarin men ze ,alle
maal' terugvindt, geeft aan met
welk oijfer men te maken heeft'.
Variaties
,Door de vele variaties die in een
handschrift voorkomen zou men
te maken krijgen met een aan
tal deelbeeldgetallen dat voor nor
male computergeheugens veel te
groot is. Daarom wordt, er door
een soort kleinere computer een
aantal bewerkingen uitgevoerd op
de oorspronkelijke getallen en
wordt verder het verloop van een
deelbeeld slechts naar een be-
Eerkt aantal criteria geregistreerd,
aardoor worden de variaties in
de getallen beperkt, zonder dat
evenwel essentiële gegevens ver
loren gaan'.
,De tijd nodig voor het identifi
ceren van één teken zal waar
schijnlijk ongeveer een halve se
conde bedragen. Door gedeelten
van de apparatuur meervoudig te
maken kan men echter de gemid
delde idemtificatiebijd naar belie
ven verkorten'.
Of deze methode mogelijk in com
binatie met andere mettertijd door
de PCGD zal worden ingevoerd, is
natuurlijk nog een duistere zaak.
Wel adviseerde de PCGD ir Cor
nelissen, nog voor hij er ook maar
enige lucht van kreeg, dat zijn
inzendingen met een prijs zou
worden bekroond, voor zijn me
thode op hun kosten octrooi aan
te vragen.
Ir Cornelissen: .Over de kosten
van de apparatuur valt voorlopig
nog slechts dit te zeggen, dat zij.
mits de hoeveelheid werk groot
fenoeg is, minder zullen zijn dan
ie van de huidige wel meer
charmante methode voor het pon
sen van girokaarten'.
KAPELLE De .Instelling voor maat
schappelijke zorg in de gemeente Ka
pelle' lieeft vrijdag op hartelijke wijze
afscheid genomen van haar voorzitter,
de lieer .7. Balkenende. Negentien jaar
heeft de lieer Balkenende, die vertrekt
wegens de statutair gestelde maximum
leeftijd, de leiding van deze instelling
gehad. Hij zal in zijn functie worden op
gevolgd door de heer I. J. Haverbock.
In zijn bestuursperiode heeft de heer
Balkenende veel baanbrekend werk ver
richt. Een van de eerste stappen was de
bouw van het bejaardentehuis Pomona'.
Door enkele uitbreidingen biedt het te
huis momenteel ruimte aan ruim veertig
bejaarden. Enkele jaren geleden werd
door de instelling ook begonnen met de
bouw van bejaardenwoningen. Aan de
C. D. Vereekestraat en -plein heeft de
instelling 96 van deze woningen in ex
ploitatie. Daarnaast zijn in de kernen.
Kapelle. Beizelinge en Schore voorts nog
44 premiewoningen gebouwd.
Bij de voorbereiding van deze thans ge
realiseerde plannen heeft de heer Bal
kenende een uitermate groot aandeel
gehad. Dit werd vrijdag dan ook niet
onder stoelen of banken" gestoken. De
dank hiervoor kwam al" des middags
toen in de conversatiezaal met de bewo
ners van .Pomona' een afscheidsbijeen
komst was belegd. Onder aanbieding
van enkele geschenken was het de heer
L. Willeboer die de dank van de bejaar
den vertolkte voor de wijze waarop de
heer Balkenende zich tal van jaren heeft
ingezet voor een werk dat hij als een le
venstaak beschouwde.
Directrice M. J. Stevense had zelfs voor
deze afscheidsmiddag een lied gemaakt
op het vele, dat onder zijn leiding is tot
stand gekomen. Na een korte bestuurs
vergadering, waarin de heer I. J. Haver-
hoek als nieuwe voorzitter werd geïn
stalleerd was er een afscheidsbijeen
komst van bestuur en personeel. Toe
spraken werden daarhij gehouden door
de nieuwe voorzitter, de heer Haver-
hoek, de heer L. van Wel. met wie de
scheidende voorzitter het langst heeft
samengewerkt, en de directrice, mejuf
frouw M. J. Stevense, die sprak namens
het gehele personeel.
Ook in de toespraken werd duidelijk
onderstreept dat de heer Balkenende
zich met nimmer aflatende ijver al deze
jaren heeft ingezet voor de bejaarden
zorg die zijn voorliefde had en waar
voor hem niets teveel was. Een dank,
die uiteraard ook werd onderstreept met
het aanbieden van diverse geschenken.
Gelijk ook bij het afscheid van de bewo
ners was gebeurd, sprak de heer Bal
kenende een slotwoord waarbij hij in ziln
dankwoord allen betrok die 'hem in de
uitoefening van zijn functie terzijde heb-
KAPELLE
Kerstnachtdienst
KAPELLE In de Nederlands her
vormde kerk te Kapelle wordt woens
dagavond om tien uur een kerstnacht-
dienst gehouden. Het thema is .Opge
klaarde duisternis'. Medewerking aan
deze dienst, die wordt geleid door de
plaatselijke predikant, ds E. P. J. Jeb-
bink, verlenen enkele bazuinblazers en
het mannenkoor .Za.ng en Vriendschap'.
In de dienst van tien uur op de eerste
kerstdag verlenen medewerking d!e
muziekvereniging ,Ons Genoegen' en de
sopraanzangeres, mevrouw De Jager-
Burger. In de middagdienst van vijf
uur verleent medewerking het vrouwen
koor. Ook in deze diensten zal ds E.
P. J. Jebbink voorgaan.
Kerstbij eenkomst
van NCVB
KAPELLE De afdeling Kapel le-Bie-
zelinge van de Nederlandse christelijke
vrouwenbond hield in het gemeen
schapshuis ,De Vroone' een druk be
zochte kerstsamenkomst. Na een kort
openingswoord van presidente, mevrouw
Balkenende-Sandee werd eerst de kerst
liturgie afgewerkt waaraan verschil
lende leden medewerking verleenden en
naast samenzang ook het eigen koor
optrad. Na de pauze vertelde mevrouw
Meeuwse-Mackenze uit Kloetinge een
kerstverhaal, trad het zangkoor nog op
en was er solo-zang van mevrouw
Wisse-van de Vrie. Met het zingen ,Ere
zij God' werd de bijeenkomst besloten.
Op 22 januari zal de afdeling opnieuw
bijeenkomen. Dan zal mevrouw Van
Dammen uit Ossendrecht spreken
het werk als moeder van een pre
tants militair tehuis.
Oliebollenactie
KAPELLE Op oudejaarsdag zal de
stichting .Open Deuiwerk' te Kapelle-
Biezelinge een oliebollenverkoopactie
houden. De opbrengst is ten bate van
de jeugdsociëteit ,De Canus'. Er kunnen
ook van tevoren bestellingen worden
gedaan aan het adres Kerkplein 61, Ka
pelle.
ben gestaan.
Examens
Aan de rijksuniversiteit te Utrecht
slaagde voor het kandidaatsexamen bio
logie de heer D. J. de Jong te Goes.
De heer J. Pattenier uit Vlissingen is
te Utrecht geslaagd voor het examen
SPD I.
Kerstavond in
het Drenthe-huis
De afdeling Geersdijk van de NCVB
hield in het Drenthe Huis een kerst
avond tezamen met de gereformeerde
vrouwenvereniging en de bejaarden.
Deze avond stond onder leiding van me
vrouw Dees-Leendertse. Medewerking
aan deze avond verleenden verschillende
dames. Er was een kerstdeclamator en
ook een zangkoortje en enkele gedicht
jes.
Het was een mooie avond die druk be
zocht werd. In het nieuwe jaar is de
eerstvolgende vergadering vastgesteld
op 15 januari. Indien mogelijk zal dr
Kleinepier uit Goes op deze avond spre
ken.
LUNCHBIJEENKOMST VAN
NIJVERHEID EN HANDEL
MIDDELBURG De Nederlandse
maatschappij voor nijverheid en handel,
departement Zeeland, houdt vrijdag 9
januari in hotel ,De Burg* te Middel
burg een lunchbijeenkomst. Jhr. W.
Andringa de Kempenaar, vice-voorzitter
van de nationale raad voor handelsbe
vordering zal een inleiding houden over
het onderwerp .Doorzicht en ontwikke
ling van onze handelsbevordering'. De
lunchbijeenkomst begint om twaalf uur.
ADVERTENTIE
Hoe dat kan? Heel eenvoudig als je zo vroeg moge
lijk begint te sparen met de Zilvervloot. Wanneer je
ermee kunt beginnen? Op iedere werkdag tussen je 15e
en 21e verjaardag; oud-militairen zelfs tot en met23 jaar.
Je spaart 6 tot 9 jaar een bedrag van ten minste f 30— en
ten hoogste f 300,- per jaar. Na afloop van de spaarter-
mijn (bij huwelijk al na ten minste 3 jaar sparen) ont
vang je over de totale inleg plus rente een belasting
vrije premie van 10%. Wie bijv. 9 jaar f 25,— per maand
inlegt, krijgt maar liefst 'n dikke f 3.500,— terug (f 2.700,—
inleg, zo'n f 500— aan rente plus een premie van ruim
f 300,—). Daar kun je heel wat mee doen!
Vraag een brochure aan het Ministerie van Sociale
Zaken en Volksgezondheid, afdeling Voorlichting be
zitsvorming, Postbus 51, Den Haag.
Detailhandelschool Middelburg
Met medewerking
van wika Hiensch
Wordt het kerstgebeuren in de huidi
ge wereld op de juiste wijze begrepen
en zo niet wat doen wij daaraan'." Dit
was een van de vele vragen die de
leerlingen van de chr. middelbare de-
tailhandelsschool aan de godsdienstle
raren ds P. Siderius en kapelaan C.
A. M. Oornens stelden tijdens de lessen.
T- overleg niet de directeur, de heer
Geelhoed en de leraren werd beslo
ten om het kerstfeest op school een to
taal andere vorm te geven dan gebrui
kelijk is. De leerlingen stelden eer
nieuwe vormgeving voor en deze werd
uitgevoerd.
Tot notabelen bij de Nederlands her
vormde kerk te Kapelle zijn gekozen,
de heren J. Westveer en H. Pietjouw,
Beiden hebben hun benoeming aan
vaard.
Tot ouderlingen bij de Nederlands her
vormde gemeente te Biezelinge zijn be
noemd, de heren W. Bierens en B. van
de Vrie. Beiden hebben hun benoeming
aanvaard.
Kerkcollectes
In november werd in de Nederlands her
vormde kerk te Biezelinge voor de ker
kelijk kas 74,79 en voor de zending
253,19 ingezameld. Voor de diaconie
werd ƒ104,34 bijeengebracht en voor de
kerkvoogdij ƒ709.87. De danltidagcollec-
te bedroeg 443,10.
Voor het eigen kerkewerk werd in de
Nederlands hervormde kerk te Sohore
in december 42,56 ingezameld.
Als uitgangspunt werd gekozen de film
Homo Hominï van John Tailor, ge
maakt op verzoek van de Wereldraad
van Kerken. De volledige trtel luidt:
De mens is voor zijn medemens een
wolf. In deze film wordt aangegeven
dat de menselijke wetenschap geweldi
ge technische problemen kan oplossen,
maar voor de intermenselijke verhou
dingen kan langs elektronische weg
geen oplossing gewonden worden. De
computer brengt dan geen uitkomst.
Wika D. A. Hiensch was onmiddellijk
bereid aJs gespreksleider op te treden
en de bedoeling van de film toe te
lichten.
De leerlingen kregen enkele vragen ter
overdenking: Heeft deze film iets met
kerstfeest te maken? Hoe staan jullie
ten opzichte van de problemen van hon
ker, rijk, arm. oorlog en oorlogsdrei
ging. bewapening, rassendiscriminatie
enz.
Daarna werd in kleine groepn onder
leiding va.n een leerling hierover gedis
cussieerd. De leraren waren als lid van
deze groepen aanwezig.
Op grote vellen papier, zodat het later
in de aula vocrr iedereen leesbaar zou
zijn, werden door de rapporteurs vra
gen. conclusies enz. genoteerd.
Tjidens de discussies kwamen de spre
kers soms scherp tegenover elkaar te
staan, maar alle gespreksleiders bleken
in staat alles in goeae banen te lelden.
Enkele vragen en conclusies waren:
Het meest getroffen door ellendige
omstandigheden zijn de kinderen. De
atoombom kost veel geld en men zal
hem niet kunnen gebruiken, want
dat zal vernietiging van de bescha
ving ten gevolge hebben. Laat men
dus de aanwezige hoeveelheid atoom
bommen vernietigen. De computer
kan de ellende in de wereld niet
verhelpen. Rassendiscriminatie kan
opgelost worden, maar met geweld
bereikt men niets.
ig: .Wat is vrede? Dit begrip wordt
heel vaak verschillend uitgelegd. Zo-
rel de groep aanwezigen die tie hijbei
als uitgangspunt namen als bijvoor
beeld «Ie humanisten werden het er
over eens dat vrede de toestand is,
waarin gerechtigheid heerst en de mens
tot welzijn komt. Onrecht is geen vre
de.
De problemen van die wereld zullen
ods kunnen worden opgelost als er een
;otaIe mentaliteitsverandering komt bij
alle mensen. Dit kan generaties duren,
maar daarom moeten wij er nu direct
mee beginnen. Ieder mens moet zijn
verantwoordelijkheid kennen en ei
naar trachten te Leven ongeacht ge
loof. volksaard enz. Wij moeten begrip
opbrengen voor het standpunt van een
ander en door overleg trachten de we
reld leefbaar te maken. Tenslotte werd
ter discussie gesteld of deze conclusies
rechtstreeks te maken hadden met het
kerstgebeuren. De meeste aanwezigen
waren het hierover eens en de voorzit
ter wees er nadrukkelijk op dat ook de
bijbel hierover een duidelijke uitleg
geeft.
Nadat er enkele negro-spirituals
werden gezongen werd deze bijeen
komst. die 3 uur duurde, door de
directeur besloten. Daarna werd 'n
bedrag van ruim 200, als voorlo
pige bijdrage van personeel en leer
lingen der- school, overgemaakt op
giro 400 ten bate van de hulp aam
Biafra.
Vrede
KERKERAAD
(ADVERTENTIE)
RAAD YERSEKE LAATSTE WERKVERGADERING
HOEDEKENSKERKE
Kerstbij eenkomst
De bejaarden van Hoedekenskerke vier
den hun kerstfeest in de raadzaal van
het gemeentehuis. Het bejaarden comité
kon tevreden zijn over de goede op
komst. Burgemeester mr M. Somers
opende de bijeenkomst terwijl de leiding
werd overgedragen aan dr W. Lourens,
die ook de schriftlezing voor zijn reke
ning nam. Enkele van de bejaarden
ieverden ook een bijdrage door het lezen
van een gedicht of proza. Enige leer
lingen van de lagere scholen werkten
vocaal en instrumentaal mee aan het
welslagen van deze gezellige middag.
Collecte
r de zondagsschool
heeft opgebracht
Kerstfeest NCVB
De Nederlandse chr. vrouwenbond te
Hoedekenskerke vierde in het vereni
gingsgebouw haar gebruikelijke kerst
feest. De leiding was in handen van de
presidente, mevrouw T. van Wendel de
Joode die ook een korte meditatie ver
zorgde. De lirurgie van de NCVB ,Van
mond tot mond' werd gevolgd, terwijl
diverse damems een bijdrage leverden
ln de vorm van een gedicht voordragen
of een zangnummer. Mevrouw L.
Scheele-Dieleman las een kerstverhaal
getiteld ,De verloren zoon'. Er was een
goede opkomst, terwijl ook enige niet-
eden aanwezig waren.
YERSEKE Tijdens de vrijdagavond
gehouden laatste werkvergadering van
de gemeenteraad van Yerseke werden de
uitvoeringskosten van de voorstudies
van de zogenaamde .pijpleidingproject
Y'erseke' vastgesteld op 20.205.95.
Burgemeester C. Pijl Hbogeweg deelde
mede, dat voor dit project in Den Haag
veel belangstelling bestaat wat uiter
aard niet wil zeggen, dat het project
zal doorgaan. De voorstudies zijn nu
beëindigd en het, verdere woord is aan
de minister en zeker ook aan het. be
drijfsleven, Het, initiatief van de ge
meente heeft, in elk geval veel indruk
gemaakt.
Geen bezwaar had de raad tegen ver
huur van een perceelsgedeelte terrein
aan de Prinses Beaitrixhaven aan de he
ren E. Meijaard en P. C. Ghristiaanse.
Beide heren hadden reeds een gedeelte
terrein in pacht aan de oude haven wat
echter door de aanleg van de jachthaven
teloor is gegaan. Wel had de heer M.
Scheels er bezwaar tegen, dat de ter
reinen op verschillende plaatsen lagen.
Dit zal alsnog met de betrokkenen wor
den besproken. Tegen verhuur van het
genot van de jacht op een aantal perce
len grond die voorheen im eigendom
waren bij de voormalige burgerlijke in
stelling voor. maatschappelijke zorg aan
de heer J. W. de Jager te Yerske had
de raad geem bezwaar.
Wel bleek, dat men niet akkoord kon
gaan met een onderdeel van het be
sluit waarin was opgenomen dat de
huurder gerechtigd is het verhuurde
eventueel onder te verhuren. De raad
sprak zich tegen onderverhuur uit. Het
besluit om van de heer L. Bom een
stuk gTond nabij het instructiezwem
bad aan te kopen werd van de agenda
afgevoerd omdat de heer Bom nader
had bericht niet tot verkoop bevoegd
te zijn.
Ter realisering van het ontwerp be
stemmingsplan ten zuidwesten van de
bebouwde kom besloot de raad to*
aankoop van de eigendommen van di
heer C. Paauwe voor een totaal bedrag
van 130.000. Eveneens werd besloten
tot aankoop van het bedrijf van de
heer D. Nijssen, wat is gelegen in het
recreatiegebied Burenpolder en het in
dustrieterrein. Hiermee was een bedrog
gemoeid vam 74.224.
In de rondvraag bracht de heer J.
B .Korstanje (pvda) nogmaals het
kruispunt Rijksweg - Zanddijk aan
de orde. Spreker noemde het rond
weg een groot schandaal dat dit
gevaarlijke punt nog steeds niet van
verlichting is voorzien. Dit nu
schijnt in Middelburg in studie te
zijn doch de tocli reeds vele reac
ties zowel van de gemeente Yerse
ke als Iïruiningen worden gene
geerd. Staande de vergadering nam
de raad een motie aan waarin op
de rïjkwaterstaat een dringend be
roep wordt gedaan nu een met
daadwerkelijke stappen te komen.
De heer J. de Koeyer (ar) pleitte het
uitstoten van de beroepsvissers op de
Oosterschelde zoveel mogelijk tegen te
gaan. Hij kreeg te horen, dat men mo
menteel plannen aan het bestuderen is
dit waiter te verdelen tussen de be
roeps- en sportvissenj. Mededeling werd
tot slot gedaan dat op 31 december
aanstaande tussen 15.00 en 17.00 uur de
burgerij in de gelegenheid wordt ge
steld afscheid te memen van het ge
meentebestuur en raad.
de grote samenkomst die daarna;
plaatsvond wist wika Hiensch de ver
gadering zeer goed te leiden, zodat
men tot bepaalde conclusies Iton ko
men. In de- eerste plaats werd samen
gezocht naar het antwoord op de
•s-HEER-ARENDSKERKE
Kerstmiddag voor
bejaardensociëteit
Dezer dagen vierden de leden van de
bejaardensociëteit te 's-Heer-Arendsker-
ke onder leiding van ds. Overbeekc eer
kerstmiddag in .Trefpunt. Na opening
door ds. Overbeeke werden kerstliede
gezongen met orgelbegeleiding van
rouw Kolem. Mejuffrouw De Schip
per, mevrouw Geuze en mevrouw Over
beeke lazen enige kerstgedichten voor.
Na koffie en gebak sloot ds Overbeeke
deze mooie kerstmiddag De heer J. van
de Plasse dankte allen die hebben mee-
•ewerkt aan deze middag.
Rode kruisfilm
In het verenigingsgebouw te Hoedekens
kerke draaide een dezer dagen de film
.Dimation of live' van het Rode Kruis,
waarvoor een goede belangstelling was.
Verschediene bezoekers gaven zich op
als lid. Er was ook een voorstelling voor
de kinderen die .Klopjacht in Holland'
te zien kregen. Ook hiervoor was een
redelijk aantal belangstellenden.
ELLEWOUTSDIJK
Verkiezing ambtsdrager
De heer J. Paatrdenkooper te Ellewouts-
dïjk is herkozen als kerkvoogd in de
Nederlandse hervormde gemeente.
COL1JNSPLAAT
Kerstmiddag
voor bejaarden
Voor de kerstmiddag van de bejaarden,
gehouden in het hervormd verenigings
gebouw, bestond veel belangstelling. De
leiding berustte bij mevrouw De Smit-
Buyze, die na haar openingswoord een
inleiding en meditatie hield over de
kerstboodschap. Afwisselend onder het
genot van een kopje thee en koffie wer
den kerstplaten gedraaid en kerstlie
deren gezongen. Ds Ytsma vertoonde
dia's over de geboorte van Christus.
Na de pauze las mevrouw Ytsma enkele
gedichten, waarna mevrouw Verburg
het kerstverhaal bradht. De sfeervol!
gezamenlijke broodmaaltijd werd alle
eer aangedaan. Beide plaatselijke pre
dikanten waren ook enige tijd aanwe
zig. Rond half zeven beëindigde ds Yts
ma deze gezellige middag met een dank
gebed. Dé vrouwelijke bezoekstere kre
gen een kerstbakje, de mannen een si
gaartje als kerstcadeautje mee naai
huis.
.Schuttevaer' Schouwen-Duiveland
Tevreden
over 69
ZIERIKZEE De Nederlandse binnen
aard zal zich meer moeten gaan spe
cialiseren. Alleen op deze manier zal
men de concurrentie het hoofd kunnen
bieden. Deze aanpassing vraagt echter
grote investeringen.' Dit zei de voor
zitter van de Kon. Schippersvereni
ging .Seliuttevaer1 afdeling Schouwen-
Duiveland, de heer D. van de Berg Mij
dagavond op de jaarvergadering in liet
Huis van Nassau in Zierikzee.
Hij wees erop, dat de Nederlandse bin
nenvaart een groot aantal verouder
de schepen heeft. ,We moeten maatre
gelen zien te nemen op economisch ga
oled om deze schepen af te voeren, waar
mee we dan mididenim de problemen van
de binnenvaart ziltten. Veel te lang heb
ben de schippers gevaren onder de cri
sismaatregel van de evenredige vracht
verdeling. Dat diende om een eind te
maken aan uitbuiting" en economische
ondergang.' Hij vond, dat het steeds dui
delijker wordt, dat deze wet onvoldoen
de rekening heeft gehouden met cle be
langen van de verladers. Hij wees op
het nieuwe ontwerp- van wet inzake het
goederenvervoer brnnensoheepvaart en
vond het bepaald jammer dat de schip
pers zo verdeeld zijn. ,We zouden min
der moeten afwachten en meer zelf met
plannen komen.' vond hij. De heer Van
den Berg stelde zich nog niet al te ne
gatief tegenover de wijziging van staats
secretaris Keijzer op.
Tevreden was de voorzitter over het af
gelopen jaar. Het vervoersaanbod
redelijk, terwijl de vrachtprijzen vooral
ihet laatste half jaar flink stegen. Over
de spnirtiviisserlj, zoals die momenteel op
de Oostorsohelde wordt beoefend, toon
de lnij zich zeer verontrust. ,Er zijn nog
steeds ondeskundige vissers, die onder
slechte weersomstandigheden roekeloos
In een bootje stappen en dit met de
dood moeten bekopen.' Overheidscontro
le op de scheepjes achtte hij voor de
toekomst niet uitgesloten.
Van een bijzonder jaar sprak de heei
Van den Berg ten aanzien van de mos
selkwekers. Hij noemde de zaadval ;r
de Wadden, maar stelde, dat de levering
van mossels nog meeviel. De prijzen
noemde hij hij goed tot zeer goed, Be
treurenswaardig vond hi'j, dat nog geen
definitieve regeling klaar is voor ds ge
dupeerden door de Deltawerken. Ver
heugd was hiij, dat er steeds meer ha
vens komen, nu ook het aanbod van
jachtjes steeds toeneemt.
Men diende diverse voorstellen in voor
de algemene vergadering in Ouiverlierk
aan de IJssel op 15 en 16 april. Zo
wend gewezen op de onhoudbare toe
stand bij de vl'ue'bthaven Zijpe, waar
geen telefooncel is. Ook de eonmansbe-
dieningn 's nachts van de sluis bij Vrees
wijk was een punt van bespreking,
waarbij ook kritiek werd geuit op het
herstelwerk van de sluis in de drukke
tijd. De sportvereniging Zierikzee ver
zocht stappen te ondernemen, waardoor
de sluis bij Bruinisse op zondag open
zou kunnen gaan; het kustlicht bij Zie
rikzee te versterken en de sluis bij Vee-
re te veranderen van handkracht ir
elektrische bediening. Afgevaardigd naar
de algemene vergadering werden de he
ren S. Beekman en J. Duivendrjkc. De
bestuursleden A. C. van der Linde en J.
de Waal worden herkozen.
VLISSINGEN ,In een tijd, dat de
kerstromantick gelukkig gaat verdwij
nen en meer de relatie wordt gelegil
tussen de kerstboodschap en de wereld
waarin wij leven zijn het de kerken die
financiële steun vragen voor een conti
nent, dat schreeuwt om gerechtigheid,
om een eind te maken aan uitbuiting
en verdrukking: Latyns-Amerika'.
Dat staat te lezen in een oproep aan
Zeeland van de provinciale werkgroep
v-red-esweek vam de Zeeuwse contact
groep jeugd en oecumene. De werk
groep. die zich onder andere bezighoudt
met de voorbereiding en organisatie van
de interkerkelijke vredesweek, vraagt
de inwoners van dit gewest zoveel mo
gelijk bij te dragen aan de interkerke
lijke adventsactie voor Latijns-Amerika
die deze week wordt gehouden onder
de naam .Solidaridad'. In vele kerken
wordt morgen aandacht aan deze actie
geschonken. Met deze actie wH men
twee en een half miljoen gulden bij
eenbrengen voor zestig projecten, spe
ciaal voor kadervorming en bewustma
king van het volk, want: .onwetenheid
is de beste voedingsbodem voor onrecht'.
De oproep is ondertekend door de heren
D. E. Hiensch, Kloetinge, P. J. Leen-
dertse, Souburg, F. H. C. Moison, 's-
Heerenhoek, C. J. Nousse en J. Pol-
fliet, Goes, E. Reinhoudt, Wolphaarts-
dijk, J. Schout, Grijpskerke en W. J.
Verkerk, Vlissingen.
MIDDELBURG In de kantine van de
NV ,I>e Vitrite'-fabrïek te Middelburg
werd dezer dagen in aanwezigheid van
directie en een aantal genodigden de
heer I\ P. J. de Ruyter gehuldigd in
"erhand niet zijn 25-jarig jubileum.
Directeur ir G. Kranen bracht de ge
lukwensen van de directie over en dank
te de jubilaris voor alles wat hij gedu
rende zijn dienstverband voor Vitrite
lieeft gedaan. Daarna stelde hij de ju
bileumgeschenken ter hand. Mevrouw
De Ruyter ontving een fraai bloem
stuk. Namens de Nederlandse Maat
schappij voor Nijverheid en Handel
overhandigde ir Kranen het getuig
schrift dat deze maatschappij beschik
baar stelt voor personen met 25 dienst
jaren.
Verder werd het woord gevoerd door de
heer H. C van Eenennaam, terwijl de
heer W. Verhage een cadeau aanbood.
De heer J. van Schei-penzeel deed zijn
waarderende woorden eveneens verge
zeld gaan va.n een geschenk. Tonslot'.e
dankte de jubilaris directie en sprekers.
KERSTFEEST VOOR
GEHANDICAPTE KINDEREN
Zaterdagmorgen hield de sociaal peda
gogische dienst voor gehandicapte kin
deren uit Vlissingen en Middelburg voor
de gezamenlijke ouderverenigingen
.Helpt Elkander' - .Philadelphia' - .Zor
genkind') een kerstfeest in het jeugd
centrum ,De Buut' aan de Beatrixlaan
te Vlissingen.
D leiding, mej. Boonstra en de heer
Bergwerf, en hun assitenten bestaande
uit leerkrachten van de kweekschool en
en padvindstors, zorgden voor een har
telijke ontvangst.
Na het zingen van enkele kerstliederen
maakten de kinderen onder leiding van
de assistenten mooie kerststukjes, die ze
mee naar huis mochten nemen.
Na een tractatie werden tot besluit
nog enkele kerstliederen gezongen. De
kinderen werden daarop, na "nog een
grote sinaasappel Le hebben gekregen,
gelukkig en blij weer met auto's huis
waarts gebracht'.