PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
OPTIMISME IN BRUSSEL
Pechiney wil onderzoek smeltproces
Bijna geheel Europa in greep van de griep
EEG-marathon ging van start
Bilateraal
overleg
moet weg
banen
Frankrijk weigert
Israël raketboten
Vijf Italianen
in staat van
beschuldiging
Vandaag
in de
krant...
Bankoverval
Stroomloos
Brief
Half procent extra
stijging van de
prijzen verwacht
ROOFOVERVAL
OP
LEERSUMSE BANK
Benzine met helft
minder C02-gas
VORST ZIT
KLEMVAST
Gelijke straf voor
dader van aanslag
ambassade Israël
Signalen
VERGUNNING
HINDERWET
NIET INGEDIEND
Amerikaans
embargo op handel
met China verzacht
212e jaargang - no. 299
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Zaterdag 20 dec. 1969
O, dan Boer «n W. da Pastar. Hoofdrad.: C. A. da Kok. 0 Abonn.prlja 8,08 par maand. 15,00
51). Middelburg, Markt SI, Iel. 76S1 (b g red. 2078/3169, adv. 6248). Coea. Orote Markt 2, tel.
bt»), O.ro 359300. PZC. h
RAPPORT WERELDGEZONDHEIDSRAAD:
GENEVE (RTlï) Vrijwel elk
Europees land is thans in de greep
van de Honkonggriep en in som
mige landen heeft de ziekte zelfs
een epidemisehe omvang aange
nomen. Dit blijkt uit een vrijdag
door de Wereldgezondheidsraad
gepubliceerd rapport. Europa
geeft het volgende beeld te zien:
Frankrijk: epidemische om
vang in de meeste delen van het
land en in het bijzonder in het ge
bied van Parijs, Charente, Bre-
tagne. Champagne, Touraine,
Bourgomlië, de Jura .en Langue-
doe. -
België: geen epidemische om
vang maar wel een groot aantal
gevallen.
West-Duitsland: eveneens een
groot aantal griepgevallen, waar
bij Zuïd-Duilsland sterker schijnt
te zijn aangetast dan het noorden,
a Engeland: een sterke stijging
in het aantal gemelde gevallen.
vooral in het gebied' van Londen
en Zuid-Engeland.
Zwitserland: slechts ongeveer
1500 gevallen gemeld in de week
tot en met 13 december. Hiervan
kwam de helft van de gevallen
voor in het kanton Genève.
Spanje: minder griepgevallen,
nadat de ziekte vorige maand
haar hoogtepunt had bereikt.
Joegoslavië: de ziekte heeft zich
van Kroatië en Slovinië over de
rest van het land verbreid. In Bel
grado zijn deze maand 35.000 ge
vallen gemeld.
Oostenrijk: de ziekte neemt
snel toe, in het bijzonder in die
delen van het land, die aan Joe
goslavië grenzen.
Nederland: tot dusver een be
perkt aantal gevallen.
Hongarije: ook hier is het aan
tal griepgevallen tot dusver be
perkt gebleven.
Denemarken: de ziekte breidt
zich over het gehele land uit. In
de eerste week van december nam
het aantal gevallen in Kopenha
gen toe van 6(1!) tot 1386.
Tsjechoslowakye: groot aantal
gevallen gemeld in Zuid-Bohe-
Het rapport van de Wereldgezond-
heidsraad vermeldt verder een
kleine stijging van het aantal
griepgevallen in Hongkong, maar
een plotselinge en sterke toene
ming in de Nederlandse Antillen
met in het bijzonder Aruba.
VERHOGING
SALARIS
AMBTENAREN
DEN HAAG (GPD) Het overleg
(ver de verhoging van de ambtenaren-
lalnrissen per I januari heeft niet tot
svoreenstemming geleid. Van de zijde
tan het kabinet kan nu op korte ter
mijn de volgende beslissing worden ver-;
tracht.
Een voorschot van 4,5 procent in het
kader van het trendbeleld per 1 janu
ari met zo nodig een aanpassing
san de loonontwikkeling in het bedrijfs
leven per 1 mei.
I Een wezenlijke arbeidstijdverkoa-ting
een kwartier per dag voor de 50.000
60.000 niet-administratieve ambtena-
I, die nog een werkweek van 4393
r hebben, per I april 1970,
litbreiding van het aantal verlofda-
van 15 tot 16.
centrales van overheidspersoneel, die
overigens kunnen instemmen niet het
voorschot van 4,5 procent, vinden dat
fe regering niet is tegemoet gekomen
un hun .verlangens ten aanzien van de
avoering van spaarloon in het komende
1 de hemzeiimg' van het franchise-
j van het pensioenpremieverhaal.
D?. centmie van hogere ambtenaren, die
ntra salarismaatregelen had verlangd
roor de hogere ambtenaren (gedurende
ver jaar steeds 5 procent extra) vond
«vendien de toezegging dat een ach-
leretand in de salariëring van hogere
aibtenaren per eind 1970 zal worden
lekeken in het kader van de herziening
un bezolderingsbesluit burgelijke amb
tenaren onvoldoende.
I0ME (RTR) Vijf Italianen zijn
irijilngavond beschuldigd van rncde-
•'ichtigheid aan massamoord in ver-
inil niet de bomaanslagen die de vori-
je week in Milaan en Rome zijn ge-
jlfegd.
Een uiterst brutale, zeer onge
wone bankoverval heeft vrijdag
avond in Goes ruim 20.000 buit
opgeleverd.
(Pag. 2).
Een ontploffing in de PZEM-
centrale heeft Zeeland gisteren
bijna een uur zonder stroom ge
ld.
(pag. 2)
PRESIDENT Heinemann heeft
de brief van Walter Ulbricht, die
donderdag door twee speciale
boodschappers in Bonn werd be
zorgd, reeds nu beantwoord.
(pagina 11)
Zeeuws nieuws op pagina 2,
5,7 en 9.
Binnen- en buitenland op pa
gina 1, 3, 9 en 11.
Sport op pagina 13.
Radio en tv op pagina 23.
Beurs en financien op pagina
25.
en in het
pag. 15: Het carillon van Arnemui-
den gaat strales weer welkom lui
den. Kortgenes A. Welleman
heeft een lange stamboom.
Pig. 16: letterkundige kroniek
door Hans Warren; .Huilen niet
«e petop', notities bij het toneel-
hestei.
peg. 17; het basisonderwijs in
beland heeft de eerste stap ge-
l-l up de (vernieuwïngsweg)
"e«r nieuwe rapporten: geen cij
fers wieer, maar een vertaling'
Peg. IS: .Verzuiling houdt in Zee-
'i'iil ontwikkeling tegen'. Actie
Midaridad in Zuid-Amerika
P"g. 19: De ontsluiting van
echiilpbier, deel VIJ: ,De val van
«el von Tulenoch, de uitstoot en
d® probleemlozer'.
Pljg. SIdammen, schaken, brid-
K hengelen, prijsplaal en pui-
Een wat verrassend gezicht voor
Nederland. Skiërs op Lemelerberg
aangelokt door de goede ski-
sneeuw.
DEN HAAG (GPD) Wanneer de
nieuwe cao voor de metaalindustrie als
voorbeeld gaat dienen voor nog af
sluiten contracten moet worden
wacht dat de prijzen het volgend jaar
ïing voor de stijging van de prijzen in
1970 van rond 4 procent op 4,5 procent.
Minister De Block (economische zaken)
heeft dit aan de prijzenoverlegcommis-
sie, waarin onder meer werkgevers,
werknemers en consumentenorganisaties
zijn vertegenwoordigd, meegedeeld. De
bewindsman zei dat hij bezorgd is over
de ontwikkeling van de prijzen in het
komende jaar.
LEERSUM (GPD) Een naar schat
ting 25-jarige man heeft vrijdagmiddag
een overval gepleegd op het bijkantoor
van de Amro-bank te Leersum. De buit
bedroeg 3000 gulden. Tegen twaalf uur
stapte de man de bank binnen en eiste
onder bedreiging van een pistool geld.
De kantoorhouder, die op dat moment
alleen was, werd gedwongen het geld
in eeu zwart-Ieren tas te doen.
Per vouwfiets Vluchtte de dader in de
richting Doorn. Hoewel de kantoorhou
der per auito de achtervolging inzette
raakte men in de bossen het spoor bij
ster. Een grootscheepse klopjacht dooi
de districtsrecherche Utrecht, waarbij
ook jachtopzieners en speurhonden wer
den ingeschakeld, had tot gisteravond
laat geen resultaat. Het bankgebouw
was niet voorzien van. een alarmerings
systeem.
(Van onze correspondent)
BRUSSEL Vandaag moet blij
ken of de ministers van de zes
EEG-landen het eens kunnen wor
den over de financiering van de
klein-Europese landbouw en over
de daarmee samenhangende uit
breiding van de bevoegdheden van
het Europees parlement van
Straatsburg.
Staatssecretaris De Koster, die bij af
wezigheid van minister Luns het voor
zitterschap blijft waarnemen, was gis
teravond tegen half negen niet zonder
optimisme over de mogelijkheden van
een vergelijk tussen de zes. Wel gaf hij
toe dat hij als voorzitter uit hoofde van
die functie optimist behoorde te zijn.
Hij hoopte daarbij dat de bilaterale be
sprekingen van gisteravond bepaalde
verschillen van mening uit de weg zou
den ruimen, zodat men vandaag niet tot
de vroege uren van de zondagochtend
zou moeten delibereren.
SAN FRANSISCO (RTR) Een C
lifornische oliemaatschappij heeft b
kendgemaakt dat zij benzine op
markt, wil brengen, waarvan in de uit
laatgassen het koolmonoxydegehalte
met de helft is verminderd.
f310 genaamd, het resultaat is van
15 jaar onderzoek. Het zal ter beschik
king gesteld worden van amdere maat
schappijen die olie raffineren.
Eigen middelen
Gisteren hebben de ministers lang ge
sproken over de zogeheten eigen mid
delen van de gemeenschap, die moeten
worden gebruikt ter financiering van de
landbouw. Het zijn de invoerrechten, de
heffingen en een derde bron van in
komsten die meer dan waarschijnlijk
de opbrengst van de btw zal zijn, of
mogelijk een door de zes landen te le
veren bijdrage volgens een bepaalde ver
deelsleutel. De ministers ijn het er
praktisch wel' over eens geworden dat
de verdeling van de lasten over de zes
.redelijk' moet zijn en dat er een .ge
leidelijke' overgang moet komen van
het begin van 1971 tot op het ogenblik
waarop alle heffingen direct aan de kas
van de gemeenschap zullen worden over
gedragen.
Verschil van mening was er over het
eind van die ovea-gangsperiode. Aan
vankelijk heeft men 1 januari 1974
genoemd. Gisteren spraken de Duit
sers zelf al van 1985. Tijdens die
overgangsperiode willen alle landen,
behalve Frankrijk, het afdragen van
heffingen, rechten en andere inkom
sten dóen plaatsvinden ook weer via
een verdeelsleutel.
Parlement
Tweede punit van onderhandelen werd
gevormd door de bevoegdheden van het
Europese parlement en de daarmee in
verband staande rechtstreekse veririe-
zingen ervan. Nederland is wel de meest
uitgesproken vooratander van die grote
bevoegdheden en van die rechtstreekse
verkiezingen.
Zie slot pagina 11 kolom 4)
(Van onze weerkundige
medewerker)
Het gaat er met enige voorzich
tigheid op lijken, dat wij deze
vorstperiode in leder geval niet
voor maandag en mogelijk zelfs
niet voor de kerstdagen kwijtra
ken.
Het hogedrukcentrum boven Fin
land heeft zich met een luchtdruk
van meer dan 780 milimeter ver
sterkt en geeft tevens een uitbrei
ding naar West-Europa te zien.
De oostelijke wind voert vrij dro
ge en tevens nog iets koudere
lucht aan met opklaringen. Plaat
selijk komt er in de nacht en mor
gen wat mist voor, maar overdag
rijn er zonnige perioden met lichte
tot matige vorst. In Polen en
Oost-Duitsland bleef het vrijdag
ook overdag nog 10 tot 12 graden
vriezen. Bij ons is in de kustge
bieden 's nachts 6 tot 8 graden
en landinwaarts 9 tot 12 graden
vorst te verwachten. De depres
sies die wel actief zijn krijgen
voorlopig geen kans om koning
winter ook maar voor enkele pro
blemen te stellen.
NEWARK Burgemeester Hugh
Addonizio van Newark in de Aine-
irikaanse staat New Jersey wringt
zich hier door een haag van jour
nalisten bij het betreden van het
gerechtsgebouw. De burgemeester
moest zich verantwoorden nadat
een klacht tegen hem was inge
diend wegend afpersing en het
aannemen van steekpenningen.
DEN HAAG (ANP) Het gerechts
hof in Den Haag heeft gistermorgen
de 16-jarige Jordaniër (Taysir Ali-el-
Attar), die op 8 september met een
landgranaat een mislukte aanslag pleeg
de op de Israëlische ambassade in Den
Haag, veroordeeld tot drie maanden
tuchtschool met aftrek van preventieve
hechtenis.
Dat is eenzelfde straf als waartoe de
rechtbank in Den Haag de jongen op
28 oktober had veroordeeld.
In deze dagen vóór Kerstmis
spreekt de wereld bij voor-
keur over engelen. Als regel
')\A passen zij echter niet erg in
z'\ deze modern-zakelijke wereld,
zij zijn uitgebannen en nie-
man(j rekent erop er nol: nuuir
één te kunnen ontmoeten. Totdat het
kerstfeest nadert. Allerlei instellingen en
•erenigmgen, ook al zijn ze niet van
kerkelijken huize, houden kerstfec-stvle-
ringen. er branden kaarsen en het oude
•rhaal uit Lukaa twee wordt ln vele
gevallen gelezen. De geschiedenis van
de engel, die .grote blijdschap' verkon
digde, over een .grote hemelse leger
macht', die het Ere zij God uitsprak. Op
zulke ogenblikken heeft de wereld het
plotseling weer over boodschappers van
weleer. Ën allen die luisteren, gelovig
of niet. rijn er door geboeid, ze luisteren
alsof ze uit een ver verleden, van een
•eld ergens bij Bethlehem, de echo ho
ren van het gerucht van engelen.
de Amerikaanse socioloog Peter I-
Berger gepoogd dit gerucht in deze
'ast te leggen. Hij deed dat in een
boekje, dat hij ,A rumour of angels'
noemde; inmiddels is het in het Neder
lands vertaald, waarbij het echter een
veel vlakkere titel meekreeg: ,Er zijn
nog altijd engelen'. Berger heeft gezocht
naar de boodschappers en naar hun sig
nalen in de werkelijkheid van vandaag.
In zijn boek doet hij daarvan verslag,
-een boeiende en originele beschouwing.
Berger heeft vijf signalen verkend van
het bovennatuurlijke, van God, namelijk
de ordening, het spel, de hoop, de ver
doeming en de humor.
De ordening. Dat is een fundamentele
trek van de mens zegt Berger
zijn geneigdheid tot orde. Deze orde
krijgt gestalte in een gevarieerde reeks
menselijke rollen, waarvan de meest
fundamentele die van de vader en moe
der is. Iedere vader en moeder belast
zich met de vertegenwoordiging van een
universum, dat uiteindelijk .in orde' is
en dat het vertrouwen waard is. De we
reld is vol kwaad, verschrikking, chaos,
maar de mens blijft
streven naar orde:
dat is het eerste sig
naal, een vaag ge
rucht van engelen.
Het tweede betreft
ftantlijK
Schepen liggen klaar in Cherbourg
WEL WAPENS
VOOR LIBIË?
PARIJS, NEW YORK (RTR)
De Franse regering heeft de afle
vering van vijf raket-snelboten aan
Israël verboden, zo hebben Franse
en Israëlische functionarissen in
Parijs meegedeeld. De vijf boten
maken deel uit van een serie van
twaalf, waarvan er zeven waren
afgeleverd voordat Frankrijk een
totaal wapenembargo voor Israël
instelde na de Israëlische vergel
dingsmaatregel op het vliegveld
van Beiroet op 28 december vorig
jaar. Daardoor zijn 50 Israëlische
Miragevliegtuigen nog steeds niet
afgeleverd.
De rijf boten liggen in de haven vani
Cherbourg. Israël had deze boten be
stemd als tegenwicht voor het raket-
laneeervaartuig dat de Egyptische marl-
raëlische torpedobootjager, de Elath, tot
zinken gebracht.
De vijf snelboten worden in Cherbourg
onderhouden door Israëlisch personeel.
Zij zijn nog niet bewapend. De Israëli
sche regering wil echter, evenmin als
voor de Mirages, de onderhoudskosten
niet betalen.
Libië wel
Frankrijk heeft zich bereid verklaard
voor ongeveer 400 miljoen dollar wa
pens aan Libië te verkopen, zo meld
de de New York Times vrijdag. Het
zou onder andere om ongeveer 50 Mi-
rage-straaljagers en 200 zware tanks
gaan.
Volgens diplomatieke kringen in Wash
ington die het blad aanhaalde, zou
Frankrijk ook hebben aangeboden, het
onderhoud op zich te nemen van de
luchtbases die Engeland en Amerika in
Libië zullen ontruimen. Het geheime
gesprek over een langlopende overeen
komst dat eind november in Parijs zou
rijn begonnen, zou nog voortduren. Wat
de wapenleveranties betreft zou echter
al een akkoord zijn geparafeerd.
Naar aanleiding van vragen over het
artikel in de New York Times verklaar
de de woordvoerder van het ministerie
van buitenlandse zaken in Parijs niets
van deze kwestie te weten.
Van gezaghebbende rijde in de Franse
hoofdstad werd meegedeeld, dat Frank
rijk op het ogenblik met Libië bespre
kingen voert over de wederzijdse han
del en economische samenwerking.
BURGEMEESTER ROEMERS: ,ER IS NOG NOOIT BENZYPREEN VRIJGEKOMEN...'
VLISSINGEN Burgemeester
drs D. Roemers van Vlissingen
hoopt en vertrouwt, dat het mo
gelijk zal zijn, dat b en w van
deze gemeente overeenstem
ming bereiken met Pechiney
over een hinderwetvergunning.
Dit bleek vrijdagmiddag tijdens
de beantwoording van de alge
mene .beschouwingen in de Vlis-
singse gemeenteraad. Burge
meester Roemers stelde nadruk
kelijk, dat de eindbeslissing nog
niet was genomen: ,De proce
dure is eigenlijk nog niet be
gonnen want er is nog geen ver
zoek om een hinderwetvergun
ning ingediend'.
De heer Roemers deelde mee, dat Pe
chiney zich bereid heeft verklaard
om ook het smeltproces aan een on
derzoek te laten onderwerpen. In een
schrijven van 18 september aan de
hoofdinspecteur voor de milieu-hy
giene schreef Pechiney. dat bij de
aoor dit bedrijf toegepaste elektro-
Sfrische smeltmethoae nog nimmer
3 carcinogene stof benzypreen is
vrijgekomen. Deze mededeling be
trof een antwoord van Pechiney op
een door professor Eilers in zijn
tweede rapport gemaakte opmer
king. In hetzelfde schrijven verklaar
de Pechiney zich bereid met behulp
van het door de voornoemde hoofd
inspecteur aangewezen onderzoe-
kingsinstituut het smeltproces aan
een onderzoek te doen onderwerpen
en zonodig voor te schrijven maat
regelen te bestuderen. In verband
met de resultaten van dit onder
zoek zullen (zonodig) in de hinder-
wetsvergun.ning voorwaarden worden
opgenomen.
De houding, die hieruit spreekt,
heeft, aldus de heer Roemers, niets
te maken met de .Franse slag", waar
AR-fraotievoorzitter Van Bennekom
deze week in de provinciale staten
met betrekking tot Pechiney van
sprak. Deze stelde de .Gründlich-
keit' van Hoechst tegenover de
Franse slag" van de Franse alumi-
niumindustrie.
De heer Roemers kwalificeerde het
betoog van de heer Van Bennekom
als ,af en toe uiterst onzorvuldig'.
,Ik vraag me af hoe hij er aan
komt. Ik weet dat Pechiney tot de
zelfde samenwerking bereid is als
Hoechst'.
Burgemeester Roemers wees het
verwijt van de hand ,dat de gemeen
te Vlissingen te laat zou zijn begon
nen met een serieus onderzoek naar
de gevolgen, die de vestiging van
Pechiney zou hebben. Ilij stelde, dat
een diepgaand onderzoek pas moge
lijk is als vaststaat, dat een bepaal
de vestiging doorgang vindt, omdat
de betrokken bedrijven niet eerder
bereid zijn de benodigde gegevens
te verstrekken.
Bij de bespreking van de ,zaak-
Pechiney' merkte burgemeester Roe
mers op, dat deze ai jarenlang in
positieve zin in de gemeenteraad van
Vlissingen speelt. Wat betreft de
luchtverontreiniging stelde de heer
Roemers, dat men niet van bestuur
ders mag verwachten, dat ze daar
alles van af weten. Hij merkje op,
dat men nu moet werken met een
op dit punt verouderde wetgeving:
,De regering is daar veel te laat
mee'.
Hoewel er al wel wordt onderhan
deld over de hinderwetsvergunning
\oor Pechiney is er nog geen aan
vraag voor binnen. Naar aanleiding
van het debat in provinciale statefi
wilde burgemeester Roemers nog
wel vaststellen: ,Niet gedeputeerde
staten, maar burgemeester en wet
houders van Vlissingen hebben de
bevoegdheid om deze vergunning te
geven'. Hij zei bereid té zijn, om
ondanks deze bevoegdheid, uitge
breid verantwoording af te leggen
over het al of niet verlenen van
deze vergunning.
Inspraak.
Bij de replieken vroeg de heer A.
Lorier (rechtse fractie), die evenals
de heer E. de Priester (pvda) zijn
vertrouwen uitsprak in het beleid
van b en w, naar de mogelijkheid van
inspraak van de economische com
missie bjj de vestiging van Pechiney.
Burgemeester Roemers zag wel mó
gelijkheden om deze commissie in te
lichten, maar ook nu stelde hij, dat
de bevoegdheid bij b en w ligt. De
heer De Priester kon onderschrijven,
dat het in sommige stadia noodzake
lijk is vertrouwelijke besprekingen
te voeren: .Maar dat wordt kwalijk
ais iemand zo nodig uit de school
moet klappen, zoals onlangs is ge
beurd'. De heer J. M. H. van de San-
de (bp) had in eerste instantie ge
zegd, dat inzake Pechiney de raad
was misleid. Op verzoek van burge
meester Roemers nam hij deze woor
den terug: .Ik heb bedoeld: onvol
doende ingelicht. Het bevreemdde
ons. dat eerst goedkeuring tot vesti
ging was gegeven en dat daarna pas
een onderzoek werd ingesteld. We
zijn niet tegen alle industrie, maar
In zijn conclusie zei de heer Roe
mers. dat de ontwikkeling van deze
streek zou worden geremd als Pe
chiney zou moeten worden afgewe
zen: .De kerncentrale komt dan in
de lucht te hangen, dit gebied wordt
minder aantrekkelijk voor andere in
dustrieën en bovendien zullen we een
schadeloosstelling moeten betalen'.
het vermogen van de mens om te spe
len, de mens ls homo ludens, naar het
woord van Huizinga. Kleine meisjes spe
len in een park, ze gaan helemaal op :n
hun spel, sluiten zich af voor de wereld.
De tijd is voor hen blijven stilstaan, of
liever: is opgegaan in de bewegingen
van het spel. Voor de duur van dat spel
heeft de buitenwereld voor hen opgehou
den te bestaan, ze zijn onkwetsbaar. De
mens blijft spelen, dwars tegen alle el
lende in, zoals de geschiedenis steeds
weer duidelijk maakt.
De hoop. Het bestaan van de mens is
altijd gericht op de toekomst, zegt
Berger. De menselijke hoop heeft
zich altijd het meest intens laten geiden
tegenover ervaringen, die een definitie
ve nederlaag leken te betekenen, het
meest intens van alles tegenover de dood
als uiteindelijke nederlaag. Daarom moet
men de diepste uitingen van de hoop zoe
ken in gebaren van moed tegenover de
uitdaging van de dood, aldus Berger.
Als vierde signaal noemt hij de verdoe
ming. Hierbij doelt hij op het besef, dat
bepaalde daden van de mens zo onmen
selijk en duivels zijn de nazi-misdrij
ven bijvoorbeeld dat ze in letterlijk©
zin ten hemel en ter helle schreien. Geen
menselijke bestraffing is genoeg, omdat
het om daden gaat die om verdoeming
vragende dader plaatst zich buiten de
menselijke gemeenschap en haar more!©
orde. Tenslotte noemt Berger als vijfde
signaal de humor. Zij spot met de .ern
stige' zaken van deze wereld en met da
machtigen, die ze uitvoeren, zij relati
veert de ogenschijnlijk rotsvaste nood
zakelijkheden van deze wereld. Don
Quichotte, die tegen windmolens vecht
is te verkiezen boven zijn lotgenoot San-
cho Panza, de realist. Zelfs de gebaren
van een clown hebben een sacramentele
waardigheid.
over rond de kerstdagen meestal
wordt gesproken. Of zijn ze eigen
lijk precies gelijk? Andera geformu
leerd, maar van dezelfde oorsprong?
Berger zegt in zijn boek dat er veel
meer signalen zijn, ook bijvoorbeeld in
scheppingen van Bach of Mozart, in de
gotische kathedralen. Dorothee Soelle
noemde donderdagavond in een uiterst
boeiend interview voor de tv nog weer
andere: ,De mens herkent in de ander
niet zijn begrenzing, maar zijn rijkdom,
hij kan in hem zijn vriend, zijn broeder
herkennen. Soms lijkt het er inderdaad
op alsof in deze modern-verzakelijkte
tijd weer even de echo weerklinkt van
het vaag gerucht van engelen. Meestal
kost het moeite om die echo te horen,
er moet aandachtig worden geluisterd.
Het is de echo van het .wees gegroet, gij
begenadigde'.
WASHINGTON (REFTER) De Ame
rikaanse regering heeft vrijdag het
sinds 1950 bestaande embargo óp tie
handel met de Chinese volksrepubliek
gedeeltelijk opgeheven. Buitenlands©
dochtermaatschappijen van Amerikaan
se ondernemingen mogen voortaan han
del in niet-strategische goederen roet
Peking drijven. Aldus een mededeling
van het ministerie van buitenlandse
zaken.
Het bedrag van 360 gulden dat Ameri
kaanse toeristen aan Chinese goederen
mee naar huis mochten nemen, komt te
vervallen.
De woordvoerder van het ministerie van
buitenlandse zaken. Robert McCloskev.
zei dat deze gedeeltelijke opheffing moét
worden gezien als een kleine stap naar
een verbetering van de betrekkingen
met China, maar dat er geen verband
is met het jongste diplomatieke con
tact in Warschau tussen Washington
en Peking.