PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DE JONG DREIGT DE SENAAT
Cao groot-metaal rond
Tracé nieuwe weg Sloehaven is ,rond'
Ernstig beroep op partijen
aanbevelingen SER te volgen
Senator Van Riel
waarschuwt voor
risico' Verolme
Leger
grijpt
macht in
Dahomey
Moeizaam door
de mist
VERTRAGING BEHANDELING LOONWET NIET GEDULD
ONDOORZICHTIGE ZAAK'
VERWACHTING VOOR VANDAAG BIJ
WERKGEVERS EN WERKNEMERS:
Vandaag
in da
krant...
Boze minister
TWAALF MAART21.28 UUR:
APOLLO 13 MAR DE MAAN
Ondoorzichtige zaak'
Beroep
WINTER HOUDT
NOG STAND
OP 1 JANUARI 1974 OPEN VOOR HET VERKEER
GRONDAANKOOP
UITBREIDING
NOORD EN OOST
Bibliotheken
en toekomst
heeft in een dciie week ver~
Bezorging
PZC
212e jaargang - no. 291'
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
t.:x,
1186-58*, exp. 2751).
I 25 cent (Intl.
Donderdag 11 dec. 1969
Pagina 2
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG De regering vertrouwt dat de eerste kamer de loonwet binnen zodanige termijn zal
afhandelen dat een openbare behandeling in februari mogelijk wordt. Mocht de procedure ernstig
worden vertraagd dan zal de regering zich in het licht van het in de tweede kamer ingenomen stand
punt beraden.
HAAG: Minister-president
De Jong lieeft gisterochtend het
■egeringsaniwoord gegeven in êle
wste kamerwaar men aan de
ilgemene beschouwingen bezig is.
Onder andere kwam de loonwet
Ier sprake. Op de joto: premier
De Jong achter de regeringsta
fel, met de overige leden van het
kabinet.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG De liberale fractieleider in de eerste kamer, mr H.
van Riel, heeft de regering woensdag gewaarschuwd voor de grote
risico's die zij loopt door met Verolme te onderhandelen over de re
organisatie van zijn concern. Ook drong hij aan op voortdurende
controle op de wijze waarop de scheepsbouwer het overgangskrediet
van 25 miljoen besteedt, dat de regering hem heeft geboden, onder
voorwaarde dat een onderzoek wordt ingesteld naar de gang van za
ken in zijn bedrijf. Dit onderdeel wordt op het ogenblik verricht door
de heren Biesheuvel en Langman.
Dat heeft premier De Jong woensdag-
morgen in de eerste kamer meegedeeld!
in antwoord op de algemene politieke
beschouwingen van de senaat. Naar he
kend heeft de premier indertijd in de
tweede kamer gedreigd met kameront
binding en nieuwe verkiezingen als
wetsontwerp niet zou worden aan
genomen.
minister-president zei dat minister
Roolvink (sociale zaken) volgende
week de memorie van antwoord op het
voorlopig verslag van de eerste kamer
hoopt uit te brengen. Zodra een ant
woord binnen ï6 op het beroep, dat de
minister op verzoek van de eerste ka
mer hoopt uit te brengen. Zodra een
antwoord binnen is op het beroep, dat
de minister op verzoek van de eerste
kamer op de Stichting van de Arbeid
heeft gedaan om na te gaan hoe de sa
menwerking met NW en NKV in het
loonoverleg kan worden hersteld, zal
dat ter kennis van de senaat worden
gebracht. Zolang de nieuwe wet nog
niet in werking is, zullen de afgesloten
contracten beoordeeld worden volgens
het thans geldende buitengewoon be
sluit arbeidsverhoudingen.
(GPD) Werkge- aa^ aspect voor de werkgevers is ver
bonden.
Reeds eerder werd een beginselakkoord
bereikt over het materiële gedeelte van
dit contract: een reële loonstijging van
2,75 procent plus 2 procent per 1 ja
nuari en een bijsturing van maximaal
de ontwikkeling van de kosten van le
vensonderhoud.
Over dit beginselakkoord bestaat be
zorgdheid bij de regering, met name
ornaat deze automatische indexering
ook geldt voor 1971 en de vrees be
staat dat andere bedrijfstakken het
EN HAAG
ïïs en werknemers in de metaal-
idustrie hadden gisteravond de
Mlige verwachting dat in de
roege ochtenduren van vandaag
ffl volledig akkoord over een
fce-jarige cao voor de groot-me-
alzou worden bereikt. Gister-
wad was over twee belangrijke
pten in beginsel overeenstem-
ting bereikt
IBet overdragen van bepaalde be-
Kgimedcn, zoals geprogrammeerde
«stijgingen in het contract, aan de
wrncmirigsraden,
tijdig mogelijk inschakelen
vakbeweging, ondernemingsraden
personeel bij fusies, bedrijfssluitin-
N, reorganisaties en dergelijke alsme-
overleg over de sociale gevolgen
"olijke gevallen.
Jwel werkgevers en werknemers de
rale dag hebben vergaderd was gis-
".vond nog geen overeenstemming be-
^tovei' twee andere belangrijke pun-
fa' lagen de standounten niet ver
sn. Het gaat hier om:
tpeffing van de .absolute vredes-
8t, dat wil zeggen het strikte sta-
jwerbod tijdens de looptijd van de
ADe vakbonden verlangen dat een
tijdens de looptijd van de cao
wanneer het gaat om plot-
edrijfssluitingen, verneming
'en en dergelijke, en
-..k voorstellen over de jonge-
jin de bedrijven (opleiding en vor-
waaraan een belangrijk materi-
voorbeeld van de metaalindustrie zullen
volgen.
De heer M. Zondervan, voorzitter van
de werknemersdelegatie, noemde de be
richten .voorbarig' en zei: ,Ik hoop dat
men zijn verstand zal gebruiken, wij
doen het ook. Wanneer er moeilijkhe
den komen rond de metaal-cao is ern
stige sociale onrust te ver-wachten'.
De heer A. Prins, voorzitter van de
werkgeversdelegatie, wilde zich van
commentaar onthouden omdat officieel
niets bekend is. Het kernkabinet zou
zich vandaag over de cao beraden.
ONDERSCHATTING
,8mateurvaardei's' onderschat-
vÜ o Zceuwse wateren, aldus ma-
c™r Spaanderman van de rijkspo-
:e,te water op een persconferen-
(pagina 2).
n. MIST
legde in Zeeland de veren
p Alleen op het veer YHssingen-
"skens werden enkele vaarten
F^akt. Politie te water zocht op
«eerse Meer naar een verdwe-
WI machinist, hij Tholen verdronk
ij" bejaarde sportvisser (pagina
Minister klompé is boos op
toneelwereld, die haar laat
Maten op gevraagde voorstellen
betrekking tot het toneelbe-
in de kamer deed zij hierover
beklag... (pagina 3).
Binnen- en buitenlands
■jieuws: pagina's 1, 3, 11 en
iws nieuws
-na's 2, 5, 7 en 9
Wt: pagina 13
financieel nieuws: pagina 19
*dio en tv: pagina 17
KAAP KENNEDY, (RTR) De Nasa heeft woensdag offi
cieel toestemming verleend tot het lanceren van de Apollo-13
voor een reis naar de maan, komend jaar maart. Het ruimte-
schip zal worden bemand met de ruimtevaarders James Lovell,
Thomas Mattingly en Fred Haise. Het tijdstip van lancering
wordt 21.28 uur Nederlandse tijd op 12 maart.
Het besluit is genomen aan de hand van foto's van het landingsgebied
die de vorige maand door de ruimtevaarders van de Apollo-12 zijn geno
men. Conrad en Bean hebben met succes de techniek van precisielanding
gedemonstreerd met hun landing in de Oceanus Procellarum, aldus de
verklaring van de NASA.
De bemanning van de Apollo-12. Charles Conrad, Alan Bean en Richard
Gordon, is woensdagavond, 15 uur eerder dan het plan was. uit quaran
taine ontslagen.
Mr Van Riel zei over nauwkeurige ge
gevens over de gang van zaken in het
bedrijf te beschikken en vroeg de rege
ring of zij weet welke bedragen de ver
liezen per week accum- 'eren. ,Ik heb
niets tegen een positieve reorganisatie
van het bedrijf als dat mogelijk is', zei
hij, .maar de regei-ing moet zich wel af
vragen of de tegenpartij wel iemand is
met wie zij positief in zee wenst te
gaan'.
Mr Van Riel vond dat de persoonlijk-i
heidsstructuur' van Verolme het voor
de regering uiterst riskant maakt
met de scheepsbouwer onder grote
mate van discretie te onderhandelen.
.Men kan met mensen te maken heb
ben, die niet aan de zo noodzakelij
ke doorzichtigheid van de situatie
willen meewerken of die daartoe qua
karakter niet in staat zijn', zei hij.
De liberale senator sprak van een
doorzichtige zaak, waarbij de regering
van dag tot dag meer betrokken wordt'.
Hij bleef op het standpunt staan dat het
beter was geweest het overgangskrediet
te verstrekken onder voorwaai-de dat
surséance van betaling was aange
vraagd. Er had volgens hem voor gro
te vorderingen een blokkering moeten
zijn om de 7000 werknemers van het
bedrijf te beschermen. Mr Van Riel
verlangde volledige informatie van het
parlement en vond dat de publieke opt
nie niet de indruk mag krijgen dat dit
soort zaken in stilte worden afgewik
keld.
Premier De Jong wilde in afwachting
van het rapport van de lieren Biesheuvel
en Langman en ,ter vermijding van on
rust' niet diep op de zaak ingaan. Hij
beloofde echter wel de tweede kamer
te zullen informeren en liet rapport-Bies-
heuvel/Langman te zullen overleggen
als dat gereed is. Als er geen commer
ciële bezwaren meer tegen bestaan, zal
volstrekte openbaarheid in deze zaak
worden betracht, zo beloofde de pre
mier de senaat.
MONTREAL. CANADA (AP)
Volgens de .Sunday Express' zal de Ca
nadese premier Trudeau (50) in juni
of nog eerder gaan trouwen met de ac
trice Louise Marleau (25).
Premier De Jong deed een ernstig be
roep op partijen, die bij cao-onderhan
delingen zijn betrokken, om de
aanbevelingen op te volgen die de
SER in heeft gedaan om
haar laatste halfjaarlijkse rapport
heeft gedaan om in 1970 een reëel be
steedbaar inkomen van 2Vz tot 3 pro
cent te verkrijgen en de inflatie-spi
raal te doorbreken. ,Als wij niet allen
onze eigen verantwoordelijkheden
waarmaken, ontstaat het gevaar dat
tenslotte alleen met zware offers het
evenwicht kan worden hersteld', aldus
de minister -president. De heer De
Jong deelde mee dat de regering zich
nog" beraadt over een structurele ver
hoging van de AOW en AWW. zoals
door de Stichting van de Arbeid is
voorgesteld. De minister-president zei
dat een sterke loon- en prijsontwikke
ling kan leiden tot versnelde sluiting
van marginale bedrijven. Hij waar
schuwde dat aan overheidssteun voor
deze bedrijven budgettaire grenzen zijn
gesteld. Een surseance van betaling,
waartoe volgens mr Van Riel ten aa:
(Zie slot pagina 11 kolom 6
Van onze weerkundige
medewerker)
DE BILT Daar zag het in
het begin van de week niet na-ar
uit: plaatselijk in het binnenland-
twaalf tot veertien graden vorst
in de kustgebieden "drie tot zes
graden vorst, waarbij hardnekki
ge mist.velden. In deze mistgebie-
den komt ook overdag het kwik-
niet. boven het vriespunt. Om acht
uur gisteravond werd in het mid
den en oosten van het land al
weer acht tot tien graden vorst
gemeten. Het hogedrukgebied bo
ven het vasteland staat het op
dringen van de dooi boven de
Noordzee en Engeland met tem
peraturen van vijf tot acht gra
den boven het vriespunt aanwe
zig, voorlopig in de weg.
Waarschijnlijk dat na vrijdag de
zachtere lucht er in zal slagen
langzaam binnen te dringen nu
het. hogedrukgebied geleidelijk
naar Rusland trekt. Daardoor
verliest het zijn sterke invloed
aan de westkant. Een vorstperi-
ie van langere duur doet weer
kaart momenteel niet verwach
ten.
DR. ZINSOU
COTONOU (AFP, RTR) In de
Afrikaanse staat Dahomey is
woensdag een staatsgreep ge
pleegd door luitenant-kolonel Mau
rice Koeandete. In een boodschap
tot het volk heeft Koeandete een
beroep ,op alle Dahomeyse oud
leiders van goede wil gedaan om
zich ter beschikking van het land
te stellen'. Hij kondigt de vorming
(Zie slot pag. 3 kol. 1
jjantlfli
It. kol. KOUAMDETE
VLISSINGEN - OOST Het
tracé voor een nieuwe rondweg
om het sloegebied staat op het
ogenblik vast. De weg (lus, (lie
in de toekomst rondom de dan
naar het noorden en het oosten
uitgedijde havenindustrieterrei
nen van Vlissingen-Oost zal lo
pen en die de huidige weg langs
de oever van de havenkom zal
vervangen. De betrokkenen zijn
inmiddels gehoord; via, het
landbouwschap zijn de schattin
gen van de nodige gronden be
gonnen. In januari 1974 moet
de weg klaar zijn.
Het havenschap Vlissiugen
gronden kunnen beschikken. Een
belangrijke voorwaarde in het
oriënterend gesprek niet gegadig
den voor vestiging van bedrijven
is steeds dat men gronden kan
aanwijzen waar de bouw van een
fabriek snel kan beginnen.
Het oude Sloegebied is al enige tijd
zo ggoed als .uitverkocht', nu zich
daar de werf .Scheldepooit' (KMS),
Hoechst-Vlissingen NV, Billiton M
T en Pechiney Nederland NV heb
ben gevestigd en gronden zijn uitge
geven voor de aanleg van een nieu
we openbare los- en laadkade met
bijbehorende terreinen. Bij de vesti
ging van Pechiney is het duidelijkst
gebleken dat het huidige Sloegebied
hard aan uitbreiding toe is. Voor de
eerste fase van het complex kon het
bedrijf nog juist worden opgevangen
op een ongeveer 45 hectares groot
terrein in het uiterste noordoosten
van VlissingenqOost zoals het er
thans bij ligt. De eerstvolgende uit
breiding zal Pechiney ,aan de over
kant' van de bestaande Sloewcg
moeten realiseren. Die weg .zou dan
in de toekomst het Pechtney-com-
plex doorsnijdenAanleg van een
nieuwe ontsluitingsweg is intussen
urgent geworden. Een weg, die in
een ruime boog het Sloegebied van
straks zal omranden. In liet noorden
zal ze namelijk ongeveer parallel
lopen met de veelbesproken .aritkel-
4-lijn' (de grens waarbinnen gs van
(Zie slot pag. 2 kol. 4)
TT en provinciale adviescom-
\hh<m *-J missic vorig jaar inge-
'n"A>\ steld door gedeputeerde staten
schenen rapport de lijnen aan-
.1' gegeven voor de ontwikkelin-
gen in de toekomst van het
bibliotheekwezen in Zeeland. Dit rapport
trekt om drie redenen de aandacht: ten
eerste is het helder geformuleerd, voorts
valt het op door een uitmuntende typo
grafische vormgeving, en tenslotte
het voornaamste is de conclusie
uiterst belangrijk. Het stelt namelijk,
dat een bibliothekengemeenschap voor
Zeeland de doelmatigste organisatie
vorm is om een optimale bibliotheek
voorziening te bereiken. We nemen aan,
dat het rapport hier en daar repliek zal
uitlokken, de stichting van een biblio
thekengemeenschap houdt immers in,
dat de bibliotheken die in deze gemeen
schap gaan samenwerken, een deel van
hun zelfstandigheid moeten opgeven. Dit
opgeven van een stuk zelfstandigheid is
vanzelfsprekend, maar kan nochtans
een grote moeilijkheid opleveren bij de
uiteindelijke realisering van het plan-
Uit de reacties van met name de grotere
lokale leeszaalbesturen zal wel blijken
hoe men er daar over denkt. Op zich
zelf is het echter een boeiende zaak om
in de verhoudingen te denken, die in het
rapport worden geschetst. De schaal
vergroting. zoals door de commissie aan
gegeven, heeft ontegenzeggelijk grote
voordelen en daarom alleen al is dit
rapport zo belangrijk: het houdt de
Zeeuwse gemeenschap en in het bijzon
der de belanghebbenden voor hoe voor
treffelijk het allemaal zou kunnen gaan.
Dat neemt niet weg, dat er ook een
keerzijde is. Het zou onjuist zijn om
bij de discussie over de toekomst van
het Zeeuwse bibliotheekwezen niet ook
over deze keerzijde te spreken. Met na
me denken wij in dit verband aan de pro
vinciale bibliotheek. Deze instelling is
namelijk heel wat meer dan alleen maar
bibliotheek, zij is ook het rapport
wijst er met zoveel woorden op een
belangrijk informatiecentrum voor de
geschiedenis van Zeeland en voorts is
het documentatiecentrum Zeeuws del
tagebied er aan verbonden. De vraag
rijst nu of deze afde
lingen zonder meer
zouden moeten wor
den ingebracht in de
nieuw te vormen bi
bliothekengemeen
schap. Om het eens wat overdreven te
zeggen: enerzijds gaat het om de schat
kamer van de provincie daarin zijn
vele oude werken opgenomen, die niet
worden uitgeleend, wel worden geëxpo
seerd en anderzijds om een archief,
gericht op geschiedenis en hedendaags®
ontwikkelingen in en van Zeeland. Het
kan best zijn, dat beide functies inder
daad kunnen worden overgenomen door
een bibliothekengemeenschap, maar dan
zal dat omstandiger moeten worden aan
getoond dan nu is gebeurd. Zo op het
eerste gezicht zijn er in dit opzicht on
beantwoorde vragen.
Een tweede punt ook hierbij gaat
het om de provinciale bibliotheek
betreft de organisatievorm. De com
missie suggereert een stichting, met an
dere woorden: er komt een .getrapt' be
stuur, voor de samenstelling waarvan de
samenwerkende instellingen leden voor
dragen. Weliswaar wordt de benoeming
een zaak van gedeputeerde staten
artikel 4 van de ontwerp-statuten
maar in feite geeft dit college de directe
verantwoordelijkheid uit handen. Dat be
tekent concreet, dat de gang van zaken
bij wat dan nu nog .provinciale biblio
theek' heet. onttrokken wordt aan het
directe toezicht van provinciale staten.
Sommigen zullen dat niet heel erg vin
den en in dit verband betogen, dat het
bijna nooit voorkomt dat de staten zich
rechtstreeks met het bibliotheekbeleid
bemoeien. Dat is zo, maar dat neemt niet
weg, dat zonodig nu toch het college
van gedeputeerde staten ter verantwoor
ding kan worden geroepen. Bovendien
zal het stichtingsbestuur een eigen be
leid voeren, gericht op de praktijk van
het grote geheel. Dat zou kunnen bete
kenen om één voorbeeld te noemen
dat utiliteitsoverwegingen het aan
koopbeleid sterk zullen beïnvloeden. En
dit kan ten koste gaan van wat wij hier
boven de .schatkamer-functie' hebben
genoemd, het kan ook de functie doen
verschralen van het documentatiecen
trum. Let wel, we zeggen niet dat dit
zal gebeuren, maar wel dat het kan. In
het laatste geval zijn gedeputeerden in
feite machteloos, zij het niet in theorie.
Wij herhalen: het nieuwe rapport
trekt om meer dan één reden de
aandacht, het is uit een markante visie
geschreven. De omstandigheid dat de
bibliothecaris van de provinciale biblio
theek voorzitter van de commissie was,
zal daaraan wel niet vreemd zijn: deze
functionaris is inderdaad een man met
visie; die in brede kaders denkt. Daar
van getuigt dit rapport. Dat neemt ech
ter niet weg. dat het ook vragen op
roept, vragen die in de nu onvermijdelijk
volgende discussie moeten worden ge
steld. En beantwoord.
Gezien de zware mist hou
den wij rekening met enige
vertraging in de bezorging
van de krant. Wij verzoeken
onze lezers ons in dat geval
te excuseren.
Directie PZC.