WAARHEEN MET DE KERST?
NAAR HET STRANDHOTEL
of naar Rotisserie ,De Put'
Eigen
(«pen) haard
is goud
waard
A. v. d. VEN
Veel autos worden duurder
Barbecue:
W PELIKAAN'
CARS
De RECLASSERING in de provincie
Zeeland zoekt in Middelburg
BUREAURUIMTE
KERSTREIZEN
NAAR TIROL
Gebr. Van Fraassen Zn
DUCANA-ZEELAND
PANTIES
IN ALLE MATEN
Automobielbedrijf Gebrs van Fraassen Zn
6
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
voor onderstaand menu
Selection des parfaits de gibier
keuze uit verschillende wüdpasteien
Consommé Jacdbine
bouillon met gevulde soesjes
Coquille au filet de sole Cardinale
visschelp met tong filet in kreeftesaus
Pintade de Guinée a la crème
parelhoen in roomsaus, groene boontjes,
gevulde artisjok, gevulde appel,
pommes Dauphine
Biscuit glacé aux flames joyeuses
ijsgerecht met brandende kersen
Surprise liquide de Noël
30/- p.c. ail in
KINDER-KERST MENU
Vruchtencocktailtje
Kopje bouillon met figuurtjes
Stukje gebraden kip
appelmoes, pommes frites en mayonaise
Kinder-kerstijsje
11/50 p.c. all in
voor dit speciale menu
Cocktail reine de l'Escaut
met verse kreeft
Bouillon de pigeon a, la St-Menehould
duivebouillon met garnituur
Timbale de ris de veau a VArgenteuil
met zwezerik, kippefarce en
aspergepunten
Selle de chevreuil aux morilles et girölles
reerug met demi-glace saus,
verschillende soorten paddestoelen,
gevulde peer, celleri en
kastanjekroketjes
Parfait glacé ,bon Noël'
combinatie van ijs, gebak en
icarme rumsaus
Surprise aux toutes petites perles
Dessert
40/- p.c. all in
RESERVEREN
STRANDHOTEL
VLISSINGEN
01184-2297 (3 lijnen)
Harry Boer, piano/elektronisch
orgel
Nieuivjaarsmenu in
Rótisserie ,De Put
Christiana cocktail
met kip, ananas en celleri
Pot au feu,
een pittige soep
Coquille St-Mdlo
een schelpje met vis en schaaldieren
Pierrette', une volatile sur milliers
een fantasievogeltje uit duizenden
met een heerlijke vulling
Nègre blanc en chaperon rouge
een droom van een ijsgerecht
Diner-Dansant
27,50 p. c. all in
voor het hele
gezin
ALLE ZONDAGEN vanaf 4 uur
ook op 28 december
Aan de piano Jan Wijnen
Gedurende de gehele winter elke zaterdagavond diner-dansant in Rótisserie ,De Put',
In deze jachtige moderne tijd verlangt men
meer en meer naar de romantische gezel
ligheid en de behagelijke sfeer van een
brandend open vuur.
In onze nieuwe toonzaal kunt u zien hoe een ,Superfire' open haard
brandt. Deze lost het verwarmingsprobleem in de overgangsseizoenen
op. De ,Superfire' heeft het voordeel, dat verse buitenlucht verwarmd
in de woonruimte wordt gebracht. De verontreinigde lucht wordt bij het
verbrandingsproces verbruikt en zo ontstaat er een natuurlijke werking,
waarbij steeds verse buitenlucht wordt verwarmd en in de kamer komt.
Mogen wij het u eens aantonen?
,SUPERFIRE' de convector onder de open haarden.
BOUWMATERIALENHANDEL
Dokstraat 22-24-26 - MIDDELBURG - Telefoon 01180-2735.
Toonzaal dagelijks geopend, 's avonds en 's-zaterdags na afspraak.
«B PER
De voorkeur gaat uit naar een huurpand met
acht a tien vertrekken, waaronder twee grote
voor administratie en vergadermogelijkheid.
Brieven te richten aan
het regionaal bureau Zeeland van het Nederlands
Genootschap tot Reclassering, Blauwedijk 1 te Mid
delburg, telefoon 01180 - 4046.
GEMEENTE VEERE
De burgemeester van Veere
maakt bekend, dat met in
gang van 9 december 1969
gedurende één maand ter
gemeentesecretarie. Markt
5 te Veere, voor een ieder
ter inzage zal liggen hel
ontwerp, met de daarbij be
horende voorschriften, van
het bestemmingsplan .Zoek
weg', regelende de bestem
ming van gronden gelegen
nabij de Pelgrimstraat, de
Schoolstraat en de Zoekweg
te Vrouwenpolder.
Gedurende voornoemde ter
mijn kan een ieder schrifte
lijk bij de gemeenteraad be
zwaren tegen dit ontwerp
plan indienen.
Veere, 3 december 1969.
De burgemeester
voornoemd,
A. de Kam.
skiën, zonnen, wandelen
9- en 13-daagse reizen naar Innsbrück-Tirol en
het wintersportgebied Mutters, vertrek maandag
22 december. Prijzen 275,- tot 365,-.
Regelmatig optreden van een Tiroler kapel in het
hotel. Ook wordt er een Tiroleravond georgani
seerd en een sledetocht bij maneschijn.
5 dagen lichtstad Parijs, vertrek dinsdag 23 de
cember 225,-.
Alle prijzen met inbegrip van volledige verzor
ging.
Gratis reisprogramma en inlichtingen bij onze
agentschappen en op
REISBüREAU-TOURINGCARBEDRIJF
LEES DE PZC
De originele Amerikaanse
KAUFMAN WINDOWS
aluminium voorzetramen weer verkrijgbaar
Geen beslagen ramen meer. 40 brandstofbesparing.
Tevens weer leverbaar: aluminium zonnescherm-jaloe-
zieramen, deuren, kanteldeuren, Ciding voor gevelbe
kleding, binnenzonwering.
Vrijblijvend Inlichtingen bij:
DELTASTRAAT 10 COLIJNSPLAAT
Bon voor gratis inlichtingen:
Naam:
Adres:
(Vergelijkbare confectiematen
36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 - 50 - 52 - 54)
SIES kousen- en sokkenhuis
Vlasmarkt 32 - Middelburg
,GOA' kousen- en sokkenspecialist
Lange Vorststraat 51 - Goes
,DE WOLBAAL'
Melkmarkt 1-3 - Zierikzee
Speciaal kousen- en sokkenhuis
Walstraat 127 - Vlissingen
Verkrijgbaar bij
de Zeeuwse
kousen- en
sokkenspecialisten
SPIEGELS
MEUBEL- EX
ETALAGEGLAS
M IJ N S B E R GE.V3
Spiegelfabricage
's-H.-Hendriksk.stt.
telefoon 6608, Goes.
TE KOOP
AANGEBODEN
zo goed als nieuw
3-GAATS
FRITUURFORNUIS
compleet met dampet-
ging, thermostaat,
vlambeveiliging, pyr
en elektrische ont
Merk Perfecta. Te beÉb
gen bij firma
A. C. Cal jouw tb
Veerseweg 21, Veere, fö'
ook schriftelijke prijss-
biedingen kunnen .miö
Telef.:
Bij DAP nu nog oude prijzen.
DAF 33 vanaf 4810,00 incl. btw
DAF 44 vanaf 5964,00 incl. btw
DAF 55 vanaf 6602,40 incl. btw
Wacht niet af tot morgen, wat u vandaag nog goedkoop kunt kopen.
Thans uit voorraad leverbaar
de nieuwe DAF 55 bestelauto
model 1970. Laadvermogen 360 kg, vlakke houten
laadvloer.
Prijs slechts 5796,00 incl. btw
DAF INRUILAUTO'S
Enkele speciale aanbiedingen 1968/1969:
DAF 55 vanaf 5500,- Zeer mooie DAFS 44 1967-1968, va 3750,-
DAFS 33 en DAFFODILS in staat van nieuw, vanaf 2250,- Koop
jes: DAF 600-750 en DAFFODILS vanaf 450,-.
Afd. Verkoop: Pres. Rooseveltlaan 768, Vlissingen, tel. 01184 - 6679.
Vert. 01180 - 7726 of 01184 - 2068.
I .Til d 331 N Ufl4l E33ËTS]
