Districtsbureau arbeidsvoorziening
verkoopt' Zeeland per advertentie
5
SINT OPENDE ,DE TOVERFLUIT
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
KERKDIENSTEN
16
COMPUTER-ASSISTENTE
MARKTBERICHTEN
TARIEVEN ZWEMBAD TERNEUZEN
MOETEN MET 10 PROCENT OMHOOG
ZORGEN OVER
MÏT7IFKSCH00L
ACTIE
TUNESIË
ZEELAND
H.I.D.:Afwijkende
vorm van interlokale
bemiddeling
ZATERDAG 6 DECEMBER 1969
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
TERNEUZEN Ondanks een
overbezet programma, dat Sint-
Xlcolaas nu eenmaal ieder jaar
ki zijn verjaardag moet afwer
ken, heeft hij vrijdagmorgen
kans gezien om wat tijd vrij te
maken voor een opdracht, die
norinaal gesproken buiten zijn
werkzaamheden valt. De sint
opende namelijk even na negen
sur door het omdraaien van een
sleutel, de nieuwe openbare kleu
terschool ,De Toverfluit' aan de
Hiindellaan in Terneuzen-Zuid.
twee Pieten baande hij
•ich buiten voor de school
sn weg door de erehaag die de
kleuters getooid met feest-
nutsjes en met een toverfluit in
je hand voor het gezelschap
bidden gevormd. Bij de deur aan
komen, ontving hij van twee
jleuters een enorme sleutel van
karton. De echte sleutel was daar
un vastgemaakt, zodat de sint
■ven later de deuren kon openen.
Iegdljkertijd zetten de kleuters
^'toverfluiten aan de mond en
iezen er op los. Er heerste on-
<er het piepjonge volkje een en-
ïvusiaste, doch hier en daar ook
■a wat huilerige stemming,
ïema en dat lag weer wat
uer op zijn terrein verraste
Sst-Nicolaas de kinderen binnen
met geschenkjes en snoepgoed.
D» school is detw eede in een se-
vari drie. De kleuters vonden
nu toe onderdak in het ge
bouw van de openbare lagere
school, eveneens in Terneuzen-
Zuid. De eerste kleuterschool in
de Hiindellaan is al enige tijd in
puik en de laatste die in de
'oouwstroom is opgenomen, is nog
ia aaabouw-
ZEEUVVSCH - VLAANDEREN
WEEKENDDIENSTEN DOKTOREN
EN WIJKVERPLEEGSTERS
Terneuzen: H. J. van Herk, Bellamy-
straat 117, tel. 4000.
Oostburg en Aardenburg: F. F. Loose,
Oostburg. tel. 01170-2121;
Zuidzande, Cadzand, Sluis en Retran-
chement: J. W. Beek, Zuidzande, tel.
01170-2424;
Biervliet, Hoofdplaat en IJzendijke:
A. E. Lievens, IJzendijke, tel. 01176-266;
Breskens, Groede en Schoondijke: J. E.
van der Maas, Breskens, tel. 01172-1466;
Axel: K. Boor, Noordstraat 8, tel. 1666;
Sas van Gent en Westdorpe: E. J. Du-
puy, Stationstraat 26, Sa<> van Gent,
tel. 01158-1777;
Apotheek: Terneuzen: A. J. Klaassen,
Noordstraat 54, tel. 2090.
Dierenarts: Midden Zwsch-Vlaanderen;
F. de Haas, Zaamslag, tel. 01153-
366; West-Zeeuwsch-Vlaanderen: W. H.
Kapsenberg, Sluis, tel. 01170-2121.
Tandarts: za. 10.00-10.30 uur, 18.00-
18.30 uur, zo. 12.00-12.30 uur: L. W.
Nooteboom, Axelsestraat 186, Terneu
zen. tel. 01150-3780.
Wijkverpleegsters: Oostburg, Sluis, Cad
zand, Aardenburg, Zuidzande en Retran-
chement: zr R. Derksen, Oostburg, tel.
01170-2367;
Biervliet, Hoofdplaat, IJzendijke,
Schoondijke, Breskens en Groede: zr R.
Burger, Schoondijke, tel. 01173-367;
Philippine, Sluiskil en Hoek: zr Hoe-
kert, tel. 01158-1987;
Terneuzen: zr Leenhouts, tel. 01150-3360.
Geen verhoging
zakgelden
ia w van Vlissingen zijn niet over
span tot verhoging van de zakgelden
ijk mensen die een uitkering krach-
te de algemene bijstandswet ontvan-
ra, maar hebben besloten de duurte-
ixtag op de aow en andere sociale
t&ringen volledig ter beschikking van
4; betrokkenen te laten bij de bereke-
ci? van eventuele bijstand. Aldus delen
itnw mee in antwoord op vragen van
kl raadslid J. J. Kempe.
B en w Hoek:
belasting huisvuil
omhoog
HOEK De raad van Hoek zal dins
dag moeten beslissen over het verho
gen van de huisvuilbelasting met in
gang van 1 januari 1970. De nieuwe
tarieven: één emmer ƒ20,- (was 15,-)i
twee emmers ƒ30,- (was ƒ22,50), drie
emmers 40,- (was 30,-), vier emmers
ƒ50,- (was bij de oude regeling ƒ7,50
voor elke emmer meer dan 3), vijf em
mers 60.-, meer dan vijf emmers 70,-
vermeerderd met 10,- voor elke em
mer boven de 5).
Op de agenda voor de vergadering
dinsdag staat voorts de behandeling van
de begroting 1970, een voorstel om het
gewijzigde bestemmingsplan Lovenpol-
der vast te stellen en enkele begrotings
wijzigingen. Daarbij is ook een post van
1S7.025,-, kosten van het aanleggei
inrichten van de tennisbanen.
Problemen met
tennisbanen
en zwembad
te Sluiskil
TERNEUZEN Het college van b en
w van Terneuzen ziet vooralsnog geen
mogelijkheden om de aanleg van tennis
banen in Sluiskil te bevorderen. Dit
blijkt uit de memorie van antwoord
naar aanleiding van het onderzoek naar
de begroting voor 1970. Onder de aan
dacht van het college was gebracht
dat in Sluiskil bepaalde verlangens in
die richting leven. Verder is bij dat
onderzoek gepleit voor een instructie-
bad. Volgens verkregen inlichtingen zou
de bevolking van Sluiskil genegen zijn
hieraan metterdaad mee te werken, met
name aan het verrichten yan graaf
werk. ,Dat zou de totstandkoming kun
nen bespoedigen, hoewel de kosten dan
nog niet gering zullen zijn', aldus het
college. Behalve de investeringskosten,
spelen namelijk ook de exploitatiekos
ten een grote rol.
'Burgerlijke stand
GROEDE
Geboren: Suzanna E. J. d v E. A. M.
van de Waeter en S. van de Walle.
Getrouwd: J. I. F. van Kampen 23 j en
M. L. A. van Damme 21 j.
Overleden: P. Verhage 52 j; J. du Bois
85 j w v M. C. de Reu.
ZAAMSLAG
Geboren: Jan-Jasper z v J. de Looff
en A. W. de Lange; Karin H. d v D.
Hamelink en K. L. de Ridder; Johannes
J. z v A. A. Walhout en P. A. C. de
Visser; Brian J. z v J. L. Dooms en M.
Scheele.
Ondertrouwd: J. C. Wilhelm en S. J,
Deurwaarder; P. J. Hamelink en S.
Muller; W. Faas en A. S. van Over-
dulve; A. E. Tanghe en A. C. de Foo
ter; G. P. Dees en M. M. de Vos; L
Verschelling en E. A. de Putter; K.
KaDtein en A. R. W. Boeije; J. Kolin
en N. Klaassen.
Getrouwd: J. A. van Biezen 25 j en
M. M. de Pooter 20 j; W. Faas 19 j
en A. S. van Overdulve 19 j; G. P.
Dees 22 j en M. M. de Vos 19 j.
Overleden: I. Wisse 83 j e v J.
Stoffels; C. J. Steutel 75 j e v J. P.
Maelsaeke.
Zaterdag 6 december
HOES Prins van Oranje, 10 uur:
«•"vergadering PvdA, gewest Zec-
ur: Sop with Camel.
Granny, 20 uur:
Soos Pyfan, 20
middelburg
|#ociëteit.
p«gebouw Nassaulaan, 19.30 uur:
feobal.
Schouwburg, 19.30 uur: toneelvoorstel-
to? .Het vergeetboek'.
Schouwburg, 22.45 uur: filmvoorstel-
jto ,Les Biches' van Claude Chabrol.
SOUBURG De Zwaan, 14 uur: sin-
gWaasfeest SHV.
Do Kuip, 20 uur: jeugdsoos met disco-
«Lligtshotv en film.
«ISSIN GEN Don Boscogebouw,
JmO uur; search for the sim.
«rage Paauwenburg, 14 uur: aan
torst Smt-Nicolaas in de wijken Paau-
SRiburg-Lammerenburg.
De Put, 19 uur- diner-dansant met
BWiek van Jan Wijnen.
'?r Reede, 18,30-20 uur: uitzending ra
to Klaverblad.
tocard, Badhuisstraat 116, 20 uur:
openingsavond Waloherse jazz- en dans-
jwty met: medewerking van the La
zy «Yens Jazz Band.
OOSTBTJRG Ledel, 20 uur: Pokeren
met de dood, 14 jaar.
TERNEUZEN Luxor, 20 uur: Rififi
onder gangsters, 18 jaar.
VLISSINGEN Alhambra, 19 en 21
uur: Andrea, de vrouw zonder schaam
te, 18 jaar.
Zondag 7 december
BRUGGE Kasteel Male, 15.30 uur:
concert door het strijkerskwartet Belle
Arte uit Brussel.
MIDDELBURG Zeeuws
concert op de plaat
VLISSINGEN Ter Reede.
uur: uitzending radio Klaverblad.
Don Boscogebouw, 14.30 uur: search
for the sun met Group 1850.
Clubhuis Het Buut, Beatrixlaan, 14.30
uur: filmmiddag kinderen tot 15 jaar.
WESTKAPELLE Hervomde kerk,
lur: uitvoering geestelijke liederen.
BERGEN OP ZOOM Stichting ETC,
Molstraat, 13.30-17 en 1D-21 uur: Ju
bileumtentoonstelling Plet Bulthuis.
WESTDORPE Galerie Troutzaerte
14-18 uur: tentoonstelling werken Mar
cus Peeters en Theo Niermeijer.
BERGEN OP ZOOM Stichting ETC.
holstraat, 13.30-17 en 19-21 uur: Ju-
weumtentoonstelling Piet Bulthuis.
Boekhandel Van Geyt. 9-12
£.13-18 uur: tentoonstelling .Maxi-mi-
RlDDELBURG Rijksarchief Zee-
«4 Sint-Pieterstraat 38. 9.30-12.30
ii:„«Bt°onstelUng .Het Zeeuwse dorp'
«tSTDORPE Galerie Troutzaerte
Duur: tentoonstelling werken Mar
cis Peeters en Theo Niermeijer.
BERGEN OP ZOOM Roxij, 18.45 en
PnpF: Ds ijskoude killer, 14 jaar.
WIES - Grand. 19 en 21 uur: Willst
Jungfrau bleiben. IS jaar.
middelburg City, 20 uur:
*uae engelen, 18 jaar.
Ned. Herv. Kerk: Aardenburg 10.30 ds
Faber; Axel 8.45 ds Verheul, 10.30
dienst: Biervliet 9.30 ds Keiling HD;
Breskens 9.30 ds Leenmans; Cadzand
10.45 ds Brinkman HD; Hoek 10 ds v.
Meeuwen HD; Groede 11 ds Baars:
Hoofdplaat 9.30 ds v. Druner.; Honte-
e 9 mej. ds De Neeling; Hulst 10.30
mej. ds De Neeling; Nieuwvliet 9.30 ds
Servaas; Oostburg 10 ds v. d. Hoek;
Philippine geen dienst; Retranchement
9.30 ds Bergsma; Sas van Gent 10.30
dienst; Schoondijke 9.30 ds Brinkman:
Sluis 9.30 ds Balk; Sluiskil 10.30 ds
Scholten; St.-Anna Ier Muiden 11 ds
Balk; St.-Kruis 9 ds Faber: Terneuzen
Grote kerk 10 ds v. d. Vlugt HD: Goe
de Herderkerk 10 ds Poelman HD. 7
ds Scholten; Waterlandkerkje 11 ds
Bergsma; IJzendijke 10 ds v. Anrooy;
Zaamslag 10-2.30 ds Deinnm; Zuidzan
de 11 ds v. d. Hoek.
el'. Kerk: Aardenburg 10 ds Paksy,
3 ds Noorloos; Axel 10-3 ds Haaksrna;
Breskens 9.30 ds Noorloos, 5 ds Musch;
Hoek 10-2.30 ds Blokland; Oostburg 10
ds Musch, 3 ds Paksy; Terneuzen 10.30
ds Zwaan, 4.30 ds Berger; Mozarthof
9 uur ds Zwaan; Schoondijke 10-2.30
lcand. Lo; Zaamslag 10 ds Berger. 3
ds Zwaan: Zoutespui 10-3 ds v. Zuijlen.
Geref. Gem: Axel 10-2.30 leesd.; Ter
neuzen 10-3 leesdiensl.
Oud Geref. Gem: Oostburg 9.30-2.30
leesd.; Terneuzen 9.30-2-6 ds De Reuver.
Vrij Evang. Gein: Ereskens 9.30 ds v.
Bij; Cadzand 9.30 ds Penninga; Nieuw
vliet 11 ds v. d. Bij; Retranchement 11
ds Penninga.
Evang. Luth. Kerk: Groede 9.30 mej.
Stol.
Geref. Kerk Vrijgem: Hoek 10 leesd.,
4.30 ds Kuiper; Oostburg 10 leesd. 5
ds v. Dijk; Zaamslag 9.30-2.30 ds Heits-
Leger des Heils: Terneuzen 10-7.30 lt.e
Jongejans.
Volle Evang. Gem: Terneuzen 10 dienst.
Ger. Gem. in Ned: Terneuzen 9.30-6
ds Pannekoek. 2 leesd; Oostburg 10-3
leesd; Hoek 2 leesdienst.
Doopsgez. Gem: Aardenburg 10-30 ds
v. Dum.
Rrk kerkAardenburg 8 en 10. zaterdag
19; Axel 8-15, 9.30 er. 11. zaterdag 19;
Biervliet 7.30 en 10.30. zaterdag 19;
Bosehkapelle 8 en 10. zaterdag 19; Clin-
ge 8. 10 en 11.30. zaterdag 19; Graauw
7 30 en 10. zaterdag 19: Groede 9. zater
dag 19: Groenedïjk 7.30, 9. 10.30 en 17.
zaterdag 18.30; Heikant 7.30 en 10. za
terdag 19, Hengstdijk 8 en 10, zaterdag
18.30; Hoek 9.30, zaterdag 19, Hulst
8.30 10, 11.30 en 17, zaterdag 19; De
Blaauwe Hoeve 11.15, zaterdag 19; Koe
wacht 8 en 10, zaterdag 19; Kloosterzan-
de 7.30, 9, 10.30 en 17. zaterdag 18.30;
Lamswaarde 8 en 10, zaterdag 19; Nw-
namen 7.30 en 10, zaterdag 19; Oostburg
8.30 en 10.30, zaterdag 19; Ossenisse
zaterdag 19; Sas van Gent (H.
Maria Hemelvaart) 9.30, 11 en 17, zater
dag 19.15; St.-Jansteen 8, 10 en 17, za
terdag 19; Sluis 8 en 10, zaterdag 19;
Sluiskil 9 en 10.45. zaterdag 19;
Stoppeldijk 8 en 10, zaterdag 19; Ter
hole 8 en 10, zaterdag 19; Terneuzen
(binnenstad) S en 11.45, zaterdag 19;
Triniteitskerk 9, 10.30 en 17, zaterdag
19.15, r-k school ,De Zeemeeuw' 9, 10
en 11. zaterdag 19. kapel van ae zirsters
Beethovenhof 12: IJzendijke 8.30 en
10.30. zaterdag 19: Westdorpe 8 en 10,
zaterdag 19: Zandstraat 10. zaterdag 19;
Zuiddorpe 8 en 10, zaterdag 19.
Douanier A. Dogge
vierde jubileum
HULST -De douanier A. Dogge te
Hulst vierde vrijdag zijn 25-jarig
ambtsjubileum, tan deze periode over
heidsdienst ivas hij voornamelijk werk
zaam geweest op de afdeling belastin
gen. Van twee tot vijf werd er een
receptie gehouden waarop velen de ju
bilaris de hand kwamen drukken.
Onder de aanwezigen bevonden zich tal
loze collega's en de inspecteur van in
komsten en accijnzen, de heer Vermeu
len. De heer Vermeulen overhandigde de
heer Dogge de gebruikelijke enveloppe
met inhoud, Van collega's kreeg hij
een fototoestel aangeboden. Mevrouw
Dogge kreeg een bloemetje. 's-Avonds
werd er in een zaal te Hulst nog een
gezellige bijeenkomst voor collega's
en familie gehouden.
WIJZIGING
SPREEKUUR
P. JANZEN, arts,
GROEDE
Vanaf heden spreekuur van
8-9 uur (behalve zater
dags).
Voor de vele bloemen, geschenken en verdere
belangstelling, ontvangen bij mijn 25-jarig ambts
jubileum, zeg ik, mede namens mijn vrouw en
kinderen, hartelijk dank.
J. J. BODDERIJ
tXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX7XXXXXXXXXXXXXXXXX7XXXXXXXXX)OOOOCO
JE BENT PLUS MINUS
JAAR,
modern en vlot van begrip, dan is
precies wat je zocht.
BEL OF KOM EENS EVEN LANGS.
ZEELAND NV
Kerkhoflaan 55, Terneuzen, telefoon 4851,
VISMIJN BRESKENS.
24-28 november. Garnalen 14,940 hg, 137—
248; bot 935 kg, 18—52; schar 448 kg, 83—
192; schol 6818 kg, 50—141; tong 8418
559—820; rog 126 kg. 150—159; kabeljauw
',".17 kg. wijting 393! kg. 24113;
schcivl' 136 kg, 13041; griet li! kg. 190—
340; tarbo*. 269 kg, 398—701; poon 34 kg.
:S'i:41; haat 108 kg, 42—3CO: Jcooimeraa]
61 kg, 58-77: tongschar 136 kg. 248—287;
herder 1 kg. 149; han 22 kg. 317—369; sprot
SINT-JANSTEEN
.Steense Toepers'
speelden gelijk
tegen .Ruige Toepers'
Nu een spannende, maar sportieve wed
strijd, eindigde de ontmoeting .Steens*
Toepers' en .Ruige Toepers' beide van
Sint-Jansteen in het lokaal ,De Kroon'
te Sint-Jansteen in een gelijk spel. De
uitslag luidde; .Steense Toepers'
Ruige Toepers'. O. Wijnacker - J. Leen-
knecht 3-1; F. Braem - C. Vereecken
2-0: A. de Guchteneire - A. Ferket 1-1;
R. Claessen - F. de Smit 0-2: H. oer
Weduwe - W. de Belie 0-2; W. de
Kerf - M. v. Hoge 0-2; L. van de Velde
- .1. de Smit 2-0; N. Pierssens - F. de
Beule 1-1; K. de Schrijver - A. Vlas-
senrood 2-0.
Onderzoek begroting
Nodig om nieuwe
uitgaven op te
kunnen vangen
TERNEUZEN Alle tarieven
voor het Schelde (zwem) bad in
Terneuzen. zullen met tien procent
worden verhoogd. Voorts zullen
vrijwel alle bedragen, opgenomen
in de legesverordening van de ge
meente Terneuzen, met twintig
procent stijgen. Dit blijkt uit het
voorlopig verslag en de memorie
van antwoord op het onderzoek
naar de begroting voor 1970. Eén
en ander blijkt nodig te zijn om
meer financiële armslag te verkrij
gen. De post onvoorzien op de be
groting ad 11.566,biedt na
melijk te weinig ruimte om nieu
we uitgaven op te vangen. De ge
noemde verbogingen zullen naar
verwacht ruim 31,000,opbren
gen.
ke de plannen voor een nieuw dieren
asiel in Zeeuwsch-Vlaanderen. De plan
nen voor de bouw van een verpleegte
huis voor chronisch zieken blijken zich
in een vergevorderd stadium van voor
bereiding te bevinden. In antwoord op
vragen over het zo rendabel mogelijk
maken van het BB-materiaal, wordt
geantwoord dat nog eind van dit jaar
een zgn. calamiteitenregeling zal wor
den bekend gemaakt. Ook de voorberei
dingen voor een centrale alarmregeling
zijn vrijwel afgerond.
De gemeente heeft zich (zoals reeds
eerder gemeld) als gegadigde aange
meld voor het voormalige lyceumge
bouw, maar over de bestemming daar
van blijken nog geen mededelingen te
kunnen worden gedaan. Ook over de
toekomstige bestemming van het oude
stadhuis bestaan nog geen plannen.
Een van de raadsleden opperde name
lijk het plan daarin een museum te
huisvesten. Deskundigen onderzoeken
momenteel of een verantwoorde uit
breiding van de bibliotheek, annex lees
zaal mogelijk is.
Aan het havenschap in oprichting zijn
concrete plannen tot verruiming van de
havenaecommodatie voorgelegd. In ver
band met de nadere studie (financiën)
kunnen daarover nog geen nadere me
dedelingen worden gedaan. B en w kun
nen niet toezeggen of de subsidiëring
van een zeemanstehuis zal worden
voorgesteld. De financiële consequen
ties blijken namelijk aanzienlijk te
zijn.
De raad kan binnenkort een voorstel
verwachten tot het verlenen van een
gemeentegarantie, aan de woningbouw
vereniging .Terneuzen' in verband met
de bouw van bejaardenflats met een
d enstencentrum nabij de Zonneschool
(Java). Het bestemmen van de vrijko
mende gronden in het saneringsgebied
Java, is nog in een beginstadium van
onderzoek. Een probleem blijkt onder
meer te zijn het vinden van compen
serende woonruimte voor hen, die hun
woningen moeten ontruimen. Uit de
antwoorden van b en w blijkt dat kort
geleden is begonnen met het verzame
len van gegevens, benodigd voor het
doortrekken van de invalsweg in noor
delijke richting.
De leden van het college van b en w
herhalen dat zij zullen blijven aandrin
gen op een spoedige realisering van
kleine winkeleenheden in Terneuzen
Zuid. Zoals reeds gemeld, is er bij het
college enige zorg over de stijging van
uitgaven voor club- en buurthuis
werk. Eén van de raadsleden wilde in
dat verband weten of die zorg zich ook
uitstrekt tot het mogelijk niet goed
besteden van de subsidiegelden. Het
antwoord is duidelijk. Daarover bestaat
geen zorg, zo blijkt uit de memorie van
antwoord.
.De rommelige situatie bij het woon
wagenkamp is ons bekend', zo vervolgt
de memorie. Een definitieve oplossing
kan alleen worden verkregen met een
regionaal kamp. Als de plannen van
het rijk inzake de subsidiëring door
gaan, zal de realisatie van zo'n kami
niet kostenverhogend werken, zo wordt
er aan toegevoegd. De raad zal binnen
kort nader worden geïnformeerd inza-
B en w Terneuzen:
TERNEUZEN De bijdragen
aan de stichting Terneuzense Mu
ziekschool baart het college van
b en w van Terneuzen nogal zorg.
Dit blijkt uit het verslag over
het liegrotingsonderzoek waarbij
raadsleden constateerden dat de
bijdrage aan de school belang
rijke verhogingen ondergaat, na
melijk van ruim 95.000,- tot bij
na ƒ115.000,-.
Uit ae raad werd gesteld dat men
algemeen het belang van deze
voorziening voor de gemeenschap
onderstreept. Daarnaast rijst
evenwel de vraag of de gemeente,
gezien de precaire financiële toe
stand, mogelijk moet gaan denken
aan een bepaalde bridragegrens.
Voorts is opnieuw gewezen op de
beslist onvoldoende huisvesting
van de muziekschool. B en w zeg
gen in hun antwoord nog. dat
hangende de onderhandelingen
met de Zeeuwse Muziekschool
over een synchronisatie van de
voorwaarden en tarieven, nog
geen voorstellen zullen worden
gedaan inzake een maximum bij
drage aan de school. Overigens
zou dat in de toekomst wel eens
noodzakelijk kunnen zijn. De huis
vesting van de school heeft de
aandacht van het college.
VEILING ZUID-HOLL. EILANDEN
december. Andijvie 37—68 p. kg; rode kool
27—38 j>. kg: gele kool 1433 p. kg: groene
kool 2029 p. kg; boerenkool !230 p. kg:
kroten 2120 p. kg: grote peen '.3—25 p.
kg; petcr*e3!e 534 p. boi; prei 3449 p.
se3edrlj 8—34 p. boa; vla 36—16 p. st;
!845 p. kg; spruiten: Ia: CO—84 p.
kg, Ib: «3 p. kg. Id Sb-:00 p. kg: witlof:
Ia: 356—385 p. kg. Ha: 133—164 p. kg. 13b:
316137 p. kg. aanvoer 25 ton: Jonathan:
30-83 23—37 p. kg. 75-80 33—34 p, kg. 76-75
23—29 p. kg, 65-70 13—37 p. kg. 60-85 10 p. kg.
•oer 10 ton: cox'i orange pinpin: 80-85
60—83 p. kg. 75-30 58-73 p kg. 70-75 49-69
Z. 85-70 31—44 p. kg. 60-65 33—25 p. kg.
aanvoer 26 ton: golden deUcioua: 30-35 26—
i. kg, 75-80 27—35 p. kg. 70-75 24—39 p.
kg, 65-70 2320 p. kg. aanvoer 40 ton: goud
renetten: 80-8 27—48 p. kg. 75-80 31—35 p.
kg. 70-75 31—40 p. kg. 65-70 24—28 p. kg,
80-65 15—22 p, kg. aanvoer 12 ton: i
80-35 37 p, kg. 75-80 37 p. kg. 70-73 3
kg. 65-70 21—24 p. kg, aanvoer 5 ton.
Totaal aanvoer frutt H6 Ion.
VEILING RTAVENISSK
5 dcc. Uien middel opwaarts I t 46: drielingen
35-40 klasse I 43.80: P'.ckier* 25-25 klasse I
ƒ24; stele 13.50. Aanvoer 93 ton.
VEILING ZWUNDRECHT
5 dec. Andijvie 40-88 p kg. spinazie 108-332,
rode kool 32-31, gele kool 15-26. groene kool
34-19. witte kool 25. boerenkool 20-24. pre!
40-52, uien 28-42 veldsla 50-50. w.tlof A3 373-
392, All 334-:7:. 311 3CT2-140. spruiten A 63-83.
B 62-74, C 41-50. D 88-89. knolselderij 20-36
p st. bloemkool 35-S8. sla AI 10-26. Cl 30,
tomaten A 7.:O-8.30 p bak. B 3.50-7 19. C 4.69-
4.80. CC 2.70-3.20. selderij 13-36 p bos. peter
selie 17-25. Golden Del. J5-20. Goudrenette
36-35, Jonathan 30-23, Leg:pont 30-23, Confé
rence 37-40.
VEILING BERGEN OP ZOOM.
5 dec. Andijvie 18—55: bloemkool 20—304;
rode kool 18—28: witte kool 37—27. sav.
kool 9—18: b reekpeen 10—17: bos peen 23;
prei 1942: knolselderij p. st 16—33. per kg
2547: sla 30—35: spruiten 40—399: toma
ten 270—430: uien 11—37 ;i uitlof 106—378;
boerekool 23—29; Goudrenet 16—43; Golden
Delicious 15—30: Jonathan 234-5; Winston
3535: St-Remy 60—73: Coxs Orarige 28—82.
Induatrievelltng. a5 dec. Sla aanvoer 20.090
stuks. 12-26 kg 10.69—38.30.
VEILING TERNEUZEN.
3 dec. Sla b 2 10—19: bloemkool afw 35—
34: selderij 13: peierseHe 8—35: knolselderij
20: andijvie 30—40: boe.-ekoo! 7—15: breek-
peen 12—23: kroten 3: knolselderij 30—33;
prei 35—63; sav. kool 28—34; rode kool 25;
spruiten 26—53: uien 34—41; waspeers 16;
witte kool 19; witlof a 2 120—125, b 35—134,
b 2 1-19—126, afw. 41—100.
VEILING KAPELLE.
5 december. Kroetappelen wit 9.90, rood 7.30|
Jonathan 1 80 21, 1 75 25—26, l' 70 23—*31,
1 65 21—25, 1 60 1516, 2 73 10—23. 2 70
22, 2 65 1013. 2 50 634. grof 610. fijn 7.
Golden Delicious 1 80 22—25. 1 75 37—23
1 70 27—29, 1 65 17—24. I 60 10—15. 2 59
37—18. 2 75 17—23, 2 70 17—23, 2 85 31—"7
2 60 11. grof 11—12, fijn 10; Goudrenet 1 35
34. 1 75 35. 1 65 23. 2 85 Kl. 2 75 33. 2 65
23. 2 d 11. grof 35—18: rode Goudrenet 2 85
46. 1 75 48. 1 65 29. grof 22: Spencer 1 30
3o—37. 1 70 4042. 1 O'i 35. grof 15; zoete
Ermgaard 1 70 37—92, 1 65 78—38, 1 60 72,
1 55 51—59, 2 60 55, 2 55 42—45, 2 d 23—23,
grof 2640. fijn 22: Coxs Orange P. I 75
52—57. 1 70 40—53. 1 65 32—41. I 60 21—26,
1 55 30. grof 10—19, fijn 10: Winston 1 75 37,
70 35, 1 65 24; Laxton Superbe 1 75 26,
70 16. 1 65 15, 2 60 11. grof II: Do. du
Com. 1 30 83, 1 75 93, 1 70 103, 1 65 92. 2 60
64, grof 67, fijn 44: St-Remy 2 80 69, 2 70
79, 2 60 75, grof 33—39, kroet 21: Comtesse
de Paris 1 65 32, fijn 16; Gleser Wildeman
grof 40. fijn 26; kleipeer 2 SS 58; noten p, st,
3—4: aardappelen 28—23.
Groenten: spruiten 67—73: rode kool 16—20;
witte kool 11; sav. Icool 32—28: prei 23—35;
boerekool 23—24: bloemkool 35—30,
Vanaf heden zullen de fruitveilingen op
woensdag gehouden worden om 12.30 uur.
VEILING MIDDELBURG.
dec. Coxs 75-80 57—31, 70-75 52-69, 65-78
38—51. 60-65 24—35; Goudrenet 35 33: 89-85
22—30; 75-30 23—36: 70-75 26—26 3 grof 15
—16: 3 fijn 15: 65-70 16—26: Golden DeL
80-85 23—30. 75-30 26—31. 70-7S 23-31. 65-70
1622. 60-65 1520. 3 grof 1523: tomaten
a 2 343493. c 2 264—372: Jonathan 70-75
27, 65-70 20. 60-65 14—26, 3 grof 16: St-
Remy 65-70 69: aardappelen: Koopm. bL
grof 33—36, drielingen 25; bintjes bonken 24.
Groenten: glassla 10—25: andijvie VI—V):
veldsla 8—137; witlof a 116—145. b 93—119,
afw. 67—97, stek 3588; glaspeen 31—34,
id. 16—47: bosk roten 4: kroten 11—20: rode
kool 16—28; sav. kool 15—2S; witte kool 17
■19; boerekool 1826: pre! 15—33: uien 31
48: snijselderij p kg 27—40. peterselie p.
kistje 202—303: stroikselderij p kg 25—51;
knolselderij p. st 2130. per kg 40: bosra-
pen 15—17: bloemkool 4 st 120. 6 st 64—97,
3 st 47—72. 10 st 25—41. 12 st 18—23: spruiten
2—70. b 25—55. a 31—54.
VISMIJN COLIJNSPLAAT.
Exportgarnalen 469 kg, 125—153: kabeljauw
kg; bot 6 kg; griet 1 kg.
VEILING GOES,
dec. Kropsla 10—16: bloemkool 6 st 34—
3 st 52—64. afw. 15 en doordr; knol
selderij 24; tomaten a 4348, b 43; witlof
137—145, afw. 54—96; rode kool 18—23;
witte kool 23: gr. sav. kool 25—30; boere
kool 16—19: spruiten 26—62 en doordr.; an-
15—36: uien 30—34; prei 23—28: veld
sla 1/16321; koolrapen 10.
BERGEN OP ZOOM Roxy, 14.30
uur: Geen genade voor Tom Dooley, 14
jaar. 16.30 uur: De ijskoude killer, 14
jaar. 18.45 en 21 uur: L'amour, 18 jaar.
GOES Grand, 15 uur: Ontsnapping
uit Siberië, 14 jaar. 20 uur: Willst du
etvig Jungfrau bleiben, 18 jaar.
MIDDELBURG City, 14.30 uur: Van
de marine moet je 't hebben, alle leef
tijden. 20 uur: Die Fledermaus ,14 jaar.
OOSTBURG Ledel, 14, 16.30 en 20
Pokeren met de dood, 14 jaar.
TERNEUZEN Luxor, 14.30 uur: El-
vis Presley in het Wilde Westen, 14
jaar. 17 en 20 uur: Rififi onder gang
sters, 18 jaar.
VLISSINGEN Alhambra, 15 uur:
Rendez vous met de dood, 14 jaar. 20
uur: Andrea, de vrouw zonder schaam
te, 18 jaar.
MIDDELBURG Op het kan
toor van het postdistrict Middel
burg is vrijdag een telling gehou
den van de gelden, die via de en-
veloppes 999 (actie Tunesië)zijn
binnengekomen bij de posterijen.
Men kwam tot een totale op
brengst van 43.825,04. Het post
district Middelburg omvat Zeeland
en West-Brabant. De gemiddelde
inhoud per enveloppe was meer
dan tien gulden. Uit een envelop
pe, afkomstig van een bejaarden
centrum in Oudenbosch kwam
zelfs een briefje van duizend gul
den te voorschijn. Voorts bevatten
enkele brieven wensen in de geest
van ,Tn de hoop dat het goed komt'
en .Sterkte bij het tellen'. Bij het
tellen waren betrokken personeel
van gemeente en PTT. Waarne
mend burgemeester W. P. J. Baars
kwam een kijkje nemen bij het tel
werk op het postkantoor-
Ongelukkige val
Aan het begin van een sinterklaasmid
dag van de bejaardensoos te 's-Graven-
polder, welke gehouden zou worden in
het dorpshuis, is mevrouw J. Lansen-
Lansen uitgegleden en zo ongelukkig
terecht gekomen dat haai' bovenbeen
brak. Dokter J. M. A. Kole uit Hoede-
kensskerke verleende eerste hulp, ec
liet mevrouw L. overbrengen naar het
Bergzichtziekenhuis te Goes. De sinter
klaasmiddag is uitgesteld tot volgende
week woensdag.
AL DRIEHONDERD GEÏNTERESSEERDEN VOOR INFORMATIEMAP
MIDDELBURG Het districts
bureau voor de arbeidsvoorzie
ning in Zeeland is begonnen om
via advertenties in vier landelijke
ochtendbladen de arbeidsmarkt
buiten de provincie af te tasten.
In de advertentie wordt onder de
kop .prettig wonen en werken in
Zeeland' meegedeeld, dat het
groeiende Zeeuwse bedrijfsleven
dringend verlegen zit om vakmen
sen en ongeschoolden.
Geïnteresseerden worden opgeroepen te
schrijven naar het districtsbureau voor
de arbeidsvoorziening, waarna men
mapje krijgt toegestuurd met daarin
een schat aan informaties over de mo
gelijkheden die er in Zeeland Liggen.
Een kleine driehonderd lezers van de
gebruik gemaakt van het bij het .dos
sier' gevoegde sollicitatieformulier.
Een aantal van hen kan zonder meer
worden geplaatst. Opvallend is het dat
het grootste aantal reflectanten uit de
randstad bomt.
Het is een wat afwijkende vorm van
interlokale bemiddeling', zegt hoofdin
genieur-directeur mr H. Rietema over
de nieuwe methode. In DBA-kringen
heet dit het plan Minderhoud, genoemd
naar de heer F. A. Minderhoud, amb
tenaar voor de rapportages bij het dis
trictsbureau ïn Middelburg. Op grond
van cijfermateriaal over de gelijkblij
vende Vraag in diverse beroepsgroepen
is hij met het plan gekomen om ook
biiiten Zeeland de aandacht te vestigen
op de werkgelegenheidskansen in deze
provincie.
Over deze vorm van Zeëlandpromo-
tion zegt de heer Minderhoud: .Zee
land is altijd een voedingsgebied ge
weest voor de Randstad. Zelfs van
demijnen ïn Limburg zijn ze hier
inensen komen werven. Nu is de
zaak veranderd. Het is geen kwestie
van ronselen maar nu hebben wij
dezelfde rechten om de mensen el
ders in het land op de hoogte te
stellen van de verschillende moge
lijkheden'.
Oriëntatie
In het mapje bevindt zich een korte
algemene oriëntatie over de werkgele
genheid in Zeeland. Voorts vindt men er
in een korte informatie over de perso-
advertentie verzocht inmiddels reeds neelsvraag per bedrijf Het gaat hier
oni nadere inlichtingen via het mapje.lom niet minder dan 26 bedrijven met
Een twintigtal personen heeft zelfs al j een meer aanmerkelijke vraag, die stuk
■oor stuk worden behandeld. Wij heb
ben het, zo zegt de heer Minderhoud,
wel summier moeten doen want we
moeten als bureau onpartijdig tegen
over de werving staan'. In de map be
vinden zich naast het sollicitatieformu
lier ook enige brochures en folders over
leven, wonen en recreëren in Zeeland.
In een begeleidend schrijven in het map
je stelt de heer Minderhoud: .In de af
gelopen jaren is het voor een belang
rijk deel mogelijk gebleken de nieuwe
arbeidsplaatsen door Zeeuwse werkne
mers te doen bezetten. Tntussen heb
ben ook veel werknemers uit andere
provincies reeds geprofiteerd van de
toenemende werkgelegenheid in Zee
land.
Nu de industrialisatie telkens weer
nieuwe bedrijvigheid doet ontstaan zal
vestiging tan werknemers en hun gezin
nen van elders in de naaste toekomst
een belangrijk aspect vormen van het
sociaal economisch beleid. Het is daar
om van gToot belang aan de ontwikke
ling van de werkgelegenheid in Zee
land bredere bekendheid te geven en de
mogelijkheden van plaatsing in deze
provincie onder de aandacht te bren
gen'.
De vacatures doen zich voornamelijk
voor in de bouwnijverheid, de chemische
nijverheid en de metaalnijverheid. Het
begeleidend schrijven meldt dat de
bouwnijverheid wordt gekenmerkt door
een grote activiteit zowel in de wo
ningbouw als in de bouw van Industrie-
en. Op het gebied van de waterbouw
kundige werken verdienen de
zaamheden ten behoeve van het Schelde
Rijnkanaal en de in uitvoering geno
men afsluiting van de Oosterschelde de
aandacht Voorts wordt er op gewezen
dat binnen enkele jaren de bouw be
gint van de vaste verbinding over de
Westerschelde. In de chemische be
drijven komen nieuwe plaatsingsmoge
lijkheden door uitbreidingen In de sec
toren van de metaalnijverheid bestaat
een grote behoefte aan arbeidskrach
ten. Deze blijkt onder andere bij
scheepswerven, machinefabrieken, ap-
paratenfabrieken, metallurgische indus
trie. onderhoudsafdelingen van chemi
sche bedrijven, bij welke bedrijven
personeel van uiteenlopende beroepen
wordt gevraagd.
Vraag
Daarnaast £s er een voortdurende
vraag naar geschoolde arbeiders
voor constructiebedrijven, centrale
verwarmingsbedrijven enz.
Buiten deze uitgelichte bedrijfstak
ken is er in diverse sectoren van
de nijverheid plaatsingsmogelijkheid
voor zowel mannen als vrouwen.
Daarbij wordt gedacht aan de gra
fische nijverheid, de confectie-indus-
trie en de textielindustrie.
Tenslotte wijst de heer Minderhoud
nog op het feit dat de werkgelegen
heid voor zowel mannelijk als vrouwe
lijk personeel in de dienstensector zich
voortdurend uitbreidt. Vooral de vraag
naar winkelpersoneel, horeca personeel
en geschoold administratief personeel
neemt steeds toe. Ook de vraag naar
personeel in de verzorgende beroeDen
als die van verpleegster en verpleeg
hulpen waarborgt een ruime plaatsingi-
mogelijkheid.
