PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
NAAR HANOI
CYRUS EATON VANDAAG
Beneluxoplossing nodig voor kanaal
Baalhoek en industrie in Saeftinge'
MISSCHIEN LEVEN IN MAANGROND APOLLO-12
NEDERLAND
MOET HET
AANSNIJDEN
Beneluxhaven
Landbouw
Versluierd
onbehagen
BELGISCHE
AFKOELINGS-
MAATREGELEN
AMERIKAANS MIUONAIR WIL BEMIDDELEI
Daders aanslag
BONN TEKENT
Drie centimeter sneeuw in Zuid-Limburg
Vandaag
in de
krant...
(Van een onzer redacteuren)
BRUSSEL .Inpoldering van
het Land van Saeftinge voor de
vestiging van industrie tegelijk
met de aanleg van het kanaal
Baalhoek-Antwerpen zou een
Beneluxoplossing kunnen zijn, -
maar dan moet het initiatief
daartoe wél van Nederland uit
gaan'. We zitten tegenover drs
B. Cools, een van de promotors
in de Vereniging voor Streek-
planning Schelde/Deile. De man
ook, die onlangs in Middelburg
op een symposion over havens
pleitte voor een werkelijk actie
ve samenwerking over de rijks
grens heen en daarbij diploma
tieke hindernissen in de infor
mele sfeer zoveel mogelijk wil
de vermijden.
,Het begin van de onderhandelin
gen over het Baalhoekhanaal ver
loopt een beetje in de trant van:
Nederland doet België nog weer
eens genoegen. Je mag hier een
stukje grond hebben en daarin een
kanaal graven. Maar let wel, Bel
gen, we doen jullie, een geweldig
genoegen. Zelf uilden we namelijk
liever een kanaal maken van Os-
senisse uit...'
Maar zo'n oplossing een kanaal
van de Westerschelde bij Ossenisse
dwairs door oostelijk Zeeuwsch-Vlaan
deren bestempelt de heer Cools
zonder meer als .wreed'. Hij heeft
de Nederlandse .tegenhanger' van
Baalhoek ook eens op kaart uitgezet
en toen sloeg de schrik hem om het
hart. ,Dat zou dan een kanaal van
dertig kilometer moeten worden,
waarvan zestien op Nederlands
grondgebied. Nou, dan krijg je de si
tuatie uit de jaren tachtig, toen de
Braakman Zeeuwsch-Vlaanderen in
tweeën sneed. Bovendien: het zou ja
ren duren, de voorbereiding en de
aanleg van zo'n vaarweg tussen Os
senisse en Doel. Als u weet dat we in
Antwerpen tien jaar hebben nodig
gehad voor dokken van in totaal
twaalf kilometer lengte, dan zouden
we daar midden in Zeeuwsch-Vlaan
deren jaren en jaren aan het graven
en lepelen zijn, voordat we iets zou
den bereiken'.
Vraag: ,Een ingepolderd Land van
Saeftinge naast het Baalhoek-ka-
naal met op langere termijn een
(tweede) vaste oeververbinding Wes
terschelde bij Rilland-Bath, gericht
op Noord-Brabant zou eigenlijk het
Reimerswaalplan kunnen vervangen.
Hoe denkt u daarover?'
Drs Cools: ,Een project Saeftinge
biedt ongetwijfeld mogelijkheden
voor een Beneluxhaven. Maar dan zal
Nederland toch van zijn belangstel
ling moeten blijk geven. En dat is
tot nu toe nog niet gebeurd. Er lig
gen voor Nederland op eigen grondge
bied bij Baalhoek grote mogelijkhe
den. De werken aan het kanaal begin
nen op Nederlands terrein bij de
sluis; de schepen lopen daar later
binnen. Als Nederland wil pratgn over
harmonisatie van vestigingsvoor
waarden voor industrieën met de Bel
gen, dan kan België zeggen ,waar?'
Volgens mij is nu het moment en
Baalhoek de plaats om met harmoni
satie te beginnen. Zo.n harmonisatie
moet rond een concreet project tot
stand komen. Beginnen we te onder
handelen over gelijk trekken van
voorwaarden tussen Antwerpen en
Rotterdam, dan zijn we er voorlopig
nog niet uit'.
Het idee orn een ingepolderd Land
van Saeftinge te bestemmen voor
(Zie slot pag. 2 kol. 5)
WINTERS
WEEKEINDE
(Von onze weerkundige
medewerker)
Het laatste weekeinde van de drie
herfstmaanden zal een guur en
winters beeld te zien geven. Ach
ter de stormdepressie, die vrijdag
langs de Wadden naar de Oostzee
wegtrok stroomde verse poollucht
binnen met hagel- en sneeuw
buien.
Gisteravond was de temperatuur
in een deel van ons land al tot
om het vriespunt gedaald met
plaatselijk glaade wegen. Het blijft
vandaag en ook zondag koud.
Langs de kust aanvankelijk nog
veel wind, in het binnenland des
nachts een geleidelijke tempera
tuurdaling tot 4 6 graden onder
het vriespunt.
In de noordelijke luchtstroom drij
ven af en toe buien binnen, waar
bij het mogelijk is, dat plaatselijk
in de morgenuren een sneeuwlaag-
je te zien zal zijn, dat overdag
weer wegsmelt. Na maandag zal
een volgende depressie, die bij
Groenland naar IJsland trekt, de
aanvoer van de koude luchtstroom
uit het poodgebied weer gaan on
derbreken.
Zaterdag 29 nov. 1969
OFFICIEUZE SINT
IN DOMBURG
Pagina 4
j[2« jaargang
no. 281'
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
PARIJS (RTR, AP) De Amerikaanse miljonair Cyrus S. Eaton,
voorvechter van Amerikaans-Russische toenadering, heeft vrijdag
in Parijs gezegd dat hij vandaag naar Hanoi vertrekt om ,uit te zoe
ken wat de VS moeten doen om een eind aan de oorlog te maken'.
De 85-jarige Eaton is een vriend van oud-premier Nikita Kroesjtsjev
van de Sowjet-Unie. Hij zei niet als afgezant van de Amerikaanse
regering te gaan. Hij hoopt te kunnen ontdekken wat de Noordviet-
namezen het belangrijkst achten.
Eaton is een bijzonder mens. Hij Is een
van de grote krachten achter de Pug-
wash conferenties van intellectuelen en
geleerden uit de hele wereld.
In Parijs heeft hij dezer dagen gepraat
met functionarissen van de Sowjet-am-
bassade en van de Noondvietnamese
vredesdelegatae, ,en die gesprekken zijn
aanmoedigend geweest'. Voor zijn ver
trek uit Amerika heeft hij ook met re
geringsfunctionarissen te Washington
beraadslaagd, maar, zegt hij, ,mijn~rels
is niet officieel, maar privé'. ,Ik hoop
naar de VS te kunnen terugkeren en de
zakenmensen daar te vertellen wat zij
zouden moeten gaan doen om de oorlog
te beëindigen. Ik ga in Hanoi met de
leiders daar praten om zelf eens na te
gaan wat die denken en willen'. Eastor.
zal in Hanoi kunnen spreken namens
20 grote Amerikaanse bedrijven. Het
Amerikaanse ministerie van buiten
landse zaken heeft vrijdag de ongebrui
kelijke stap gedaan een toelichting van
de Amerikaanse onderhandelaar Henry
Cabot Lodge voor te lezen over hetgeen
hij bedoeld heeft toen hij in Pal-ijs zei,
dat hij bereid is met de Noordvietna-
mezen te spreken over een eoaliüiere-
"ing in Saigon. ,Het is duidelijk, dat
mijn opmerking moet toelichten. Ilc
pleit er absoluut niet voor. dat wij
gaan onderhandelen om Zuid-Vietnam
een voorlopige coalitieregering op te
leggen.
Integendeel, ik probeer duidelijk te
maken, dat, hoewel er over Zuid-
Vietnam niet onderhandeld kan worden
zonder de Zuidvietnamese regering, er
alles, met inbegrip van politieke
maatregelen, tussen Noord-Vietnam en
gesproken kan worden.
BRUSSEL (ANP) De Belgi
sche regering heeft vrijdag op
haar wekelijkse kabinetsvergade
ring een aantal maatregelen ge
troffen om een dreigende overver
hitting van de conjunctuur tegen
te gaan. Die oververhitting wordt
onder meer gevreesd als gevolg
van de revaluatie in Duitsland dat
een van de grootste afnemers van
de Belgische exportindustrie is.
De maatregelen voorzien, na het behoud
van bestaande kredietrestrtctaes, een se
lectiever toepassen van de overheids
steun voor investeringen die bevorder
lijk zijn voor de economische expansie
invoerstimulering en een verzwaring van
de procedure voor goedkeuring van
prijsverhogingen.
Belgische eersteminister Eyskens
laarde na de kabinetsvergadei
de regering de consument in
voordelen van de hoogconjunctuur wil
laten delen door een reeks voorgeno
men belastingverlagingen voor de kleine
en middelbare inkomensgroepen te ver
groten.
HOUSTON (AP) Gisteren is door geologen te Houston de tweede doos
ntl .monsters' van de maan, die door de bemanning van de ApoUo-lS is
nagebracht, geopend. Daar zat- grond bij die afkomstig was van een een-
wier of 70 onder de oppervlakte van de maan. Verder zijn te Houston
kleurenfoto's vrijgegevenwaarop men voornamelijk de astronauten aan
W werk op de maan zietop een terrein, dat met een dikke laag stof is
ifkl. De geleerden geloven, dat het maanstof, of de maangrond, die
nisgaun bestuderen, van groot belang kan zijn, omdat men niet ge-
In'), dat de dodelijke straling van de zon zo diep sou, kunnen doordringen.
ad onedre woorden, dat als er leven op-of inde maan mogelijk is,
fi mschien wel nu aan het licht zou kunnen komen. In de tweede kist
Imdeit zich ook een dozijn zakjes met stenen die door de astronauten
wfiuldig waren gefotografeerd, ingepakt en van etiketten voorzien.
Op it foto's: rechts Alan Bean inspecteert de Surveyor III. Hoe precies
islanding was, kan men opmaken uit het feit, dat de maansloep op de
tdilergrond op de foto te zien is. Links: een van de astronauten met een
tetriimeifÉ voor het nemen van wetenschappelijke proeven op de maan.
HM vizier is duidelijk zijn collega, die de foto nam te zien.
ATHENE (REUTER) De twee Jor
daanse commando's die een handgra
naat hebben geworpen in het Athcense
kantoor van de Israëlische luchtvaart
maatschappij El Al, zijn vrijdag offi
cieel beschuldigd van poging tot dood
slag. Dit kan veranderd worden in dood
slag aJs het tweeënhalfjarige Griekse
J~i' ai klinisch dood is J
het hoofd, overlijdt.
DIT JAAR GEEN
GRIEPEPIDEMIE
DEN HAAG (.ANP) Op grond van
(le epidemiologische en immunologische
gegevens zijn de deskundigen van de
wereld gezondheidsorganisatie en van
het staatstoezicht op de volksgezond
heid van mening dat dit jaar in one
land de griepepidemi niet van zeer gro
te omvang zal zijn.
De preventieve maatregelen die worden
genomen ter bescherming van bejaar
den fysiek zwakkeren zijn overigens
sinds het vorige jaar enigermate ge-
internsiveerd. Dit heeft dr Kruisinga.
staatssecretaris van sociale zaken en
volksgezondheid geantwoord op de
schriftelijke vragen van de tweede-ka-
merleden Dusarauijn en Maenen (bei
den kvp), die een gebrek aan entstof,
zoals dat zich vorig jaar voordeed, wil
len voorkomen. Er is op het ogenblik
belangrijk meer vaccin beschikbaar dan
geen n
fen dat
gebrek aan entstof zal ontstaan.
Twee vragen, gesteld in de
afdelingen van provin
ciale staten, zijn voor ge
deputeerde staten aanleiding
geweest nog eens duidelijk hun
standpunt te formuleren Ln-
zake de Industriële ontwikke
ling van Zeeland. In de PZC van woens
dag jl is dit antwoord gepubliceerd. Met
een zekere gretigheid is het college op
deze problematiek ingegaan, alsof het
verheugd was nu ook een bijdrage te
kunnen leveren tot een discussie, die
voor een groot deel buiten de staten
zaal wordt gevoerd. Gedeputeerden her
inneren aan een nog niet zo ver achter
ons liggend verleden: er was in Zeeland
sprake van een dalend bevolkingscijfer
doordat er grote vertrekoverschotten
waren, er was bovendien een sterke da
ling van de werkgelegenheid. Toen ging
het er om de achteruitgang te stuiten
en de ontwikkeling in positieve zin om
te bulgen. Nu dat is gelukt, lijkt het er
op zegt het college ,dat het re
sultaat van dit streven ln een zodanig
tempo is verworven, dat men het niet
meer op zijn juiste waarde weet ta
schatten'.
Terecht heeft het college aan deze
achtergronden van het huidig be
leid herinnerd. Men vergeet sneL
De verhalen over de veerboot tussen
Katseveer en Zierikzee klinken ons nu
al in de oren als vertellingen uit een
ver verleden, passend in een vrijwel niet
meer gelezen boek als Herman de Mans
.Stoombootje in de mist'. Toch is het
nog niet zo heel lang geleden, dat men
soms uren moest wachten bij het Luitje
in Zierikzee en dat zelfs de gedachte
aan een rechtstreekse verbinding tussen
beide overkanten voor menigeen absurd
was. Het is nog niet
zo heel lang geiedeD.
dat de staten van y.
Zeeland discussieer- nuntlijH
den over de aanschaf- J
fing van de eerste J
honderd-meterboten
voor de veerdiensten van de Wester
schelde; nu gaat het al om .dubbeldek
kers' en zijn de voorbereidingen voor
een vaste oeververbinding op gang ge
komen. Moderne schouwburgen in Axel.
Terneuzen en Middelburg: tien jaar ge
leden durfde men er nog niet aan t9
denken. In die periode dacht men heel
voorzichtig aan een eerste sporthal
voor Zeeland en werden er geladen de
batten gehouden over de vraag in welk
deel van de provincie die hal dan wel
moest komen. Een sporthal in Zeeland
was immers een luxe. In menig opzicht
leek het Zeeland van gisteren met zijn
geïsoleerde eilanden en zijn grensgebied
een doodlopende straat. In zo'n straat
is het niet prettig wonen. Zo werd het
toen ook begrepen en vandaar dat met
zoveel kracht om een ombuiging van
het beleid werd gevraagd. Laten we dat
in het Zeeland van vandaag niet ver
geten.
De staten van Zeeland hebben bij het
vragen om een ontwikkelingsbeleid
altijd vooraan gestaan. Gedeputeerd-
den zinspelen daarop in hun antwoord:
zij spreken over een .algemene instem
ming' bij de staten te dien aanzien in
het recente verleden. Volkomen juist.
Bij de discussies over dit onderwerp
mogen de statenleden niet vergeten, dat
zij het beleid van gedeputeerden niet
alleen hebben gesteund, maar zelfa
voortdurend hebben gestimuleerd. Men
moet er de statenverslagen van de
laatste vijftien jaar maar op nalezen:
er kon bij wijze van spreken geen mi
nister of staatssecretaris ook maar iets
afdingen op een maatregel voor Zee
land of er werd in de statenzaal al
driftig met moties gezwaaid. Daarom
is het wel eens goed met nadruk vast
te stellen, dat de hele ontwikkeling
langs de Westerschelde "waarover
dan nu bij sommigen (om gedeputeerde
staten nog eens te citeren),een al of
niet versluierd onbehagen' bestaat
door de gekozen overheden van Zee-
1 nadrukkelijk is gewenst. Zij heb-
dat gewenst, omdat zij de gevolgen
zagen van de toestand dc doodlopen
de straat waarin Zeeland zich nog
niet zo lang geleden bevond.
Dat neemt niet weg, dat het heus wel
zin heeft om de ontwikkeling van
thans zorgvuldig te volgen. En dat
gebeurt, zowel in als buiten de staten
zaal. We hebben de indruk, dat de hier
en daar gehoorde kritiek op het ont
wikkelingsbeleid zich dan ook niet in de
eerste plaats tegen de industrialisatie
zelf richt, maar veel meer vraagt om
er toch voor te willen zorgen, dat geen
kwalijke neveneffecten optreden. Het
geheel doet denken aan het Chinese ver
haal. geciteerd door de historicus Jan
Romein in een beschouwing over de
vooruitgang. In dat verhaal gaat het
over een wijze boer. die zijn paard kwijt
raakte. Toen de buren hem hun deelne
ming kwamen betuigen vroeg hij: ,Hoe
weet ge dat dit een ongeluk is?'Enkele
dagen later kwam het paard met een
aantal wilde paarden terug. Op de ge
lukwensen van de dorpsgenoten ant
woordde de man nu: .Hoe weet ge dat
dit een geluk is?' Weer een paar dagen
nadien brak zijn zoon bij het berijden
van één der nieuwe paarden zijn been.
Doch ook dit ongeluk was er geen,
want hierdoor werd hij vrijgesteld ran
een oorlog, die kort daarop begon. Wel
nu. Zeeland zag in een nog niet zo lang
achter ons liggend verleden zijn paarden
weglopen, maar sinds enige tijd zijn ze
teruggekomen met nieuwe, xïi zijn we
bezig deze nieuwe paarden ze zijn
vaft een voortreffelijk ras te tem-
i. Het ,al of niet versluierde onbe
hagen' richt zich niet zozeer tegen het
bezit van die nieuwe paarden, maar wil
voornamelijk er voor waarschuwen, dat
we onze benen niet moeten breken. We
geloven, dat gedeputeerden voor zo
ver het hun beleid betreft daar óók
op letten.
BONN (DPA) Westduitse ambassa
deurs in Washington en Moskou hebben
vrüdag het kernstopverdrag onderte
kend.
Naftakraker
X)W BOUWT een tweede naf-
teraker - capaciteit 400.000 ton
«ny een per jaar in Terneu-
Kn (pag. 2).
Binnen- en buitenland: pag.
X 3, 7 en 9
Zeeuws nieuws: pag. 2, 4, 5
en 7
Sport: pag. 11
io-tv: pag. 27
Financieel nieuws: pag. 29
En in het
4»erlei maatschappelij-
f: omwikkelingen zijn er mede
va"> d(,t er tussen
Iw 00' e" dezin een diepe
"loof gaapt.
m 28; letterkundige kroniek
amX-Vn n van Maurice Gilli-
MM Warren, een criticus
in j leest>l Den eigen datum
w de poezig;
R ,9; Maandag begint in Den
oy, de EEG-topconferentie,
Woroi belangrijk in verband met
toetreding van En-
il: kerk en maatschappij;
25: J)e ontsluiting van
pw« ejA een door Jacques
,,'"00 selOustreerde verhalenver-
W 'V: -De varty van de
R25doMDien, schaken, bridr
Si,puzzel en prijssleen.
Winter'in Maastricht. Op de fo
to de Maasboulevard, die schuil
gaat- onder een, enige centimeters
dikke, sneeuwlaag. Een vinger
wijzing naar een witte sinter
klaas T
Drs B. Cools (Brussel) over onderhandelingen: